Book

P03din 3. TexHonoziR J6ymy mypucmU'IHOeo npod}'Kmy

Ilepe,IJ, UIM, .HK po3rroqani <PopM)'BaHIDI rypHCTH'ffioro IIpO,IJ,YKTy, TyporrepaTop IIOBHHHHH CKJiaCUI qiTKe y.HBJieHIDI rrpo Te, Ha .HKHH pHHOK BiH 36Hpa€TbC.H BHHTH 3 IIpOII03ID.:J;ieiO, XTO CTaHe nora roJIOBHHM Klli€HTOM, .H.Ki MOTHBH i CTHMYJIH 6y,IJ,yTh BHMH pyxaTH IIpll KyrriBJii 3aiipOIIOHOBaHHX TypiB. ,Il,JI.H Bi,ZJ,IIOBi,IJ,i

ni H: iHirri IIHTaHIDI TypncTnqHi ¢ipMH rrpoBOMTh MapKe-

~oBi ,lJ,OCJii,IJ,)KeHIDI, .H.Ki ,l1,03BOJI.HIOTh OKpecm:ITH TepHTOpiaJihHi rrepcrreKTHBHHX pHHKiB 36yzy, BH,IJ,iJIHTH conianhHJlli CKJia,IJ, BCTaHOBHTH HaH6iJihiii IIpHBa6JIHBi Bll,ll,ll TypH3MY ,lJ,JI.H

!KOHKpeTHOrO TepHTopiaJihHOrO a6o COUiaJihHOrO pHHKy, Bll3HaqHTH

~KicHi rrapaMerpn zypncTnqHHX rroToKiB i T.,IJ,.

Ba)I(JIHBHM ,IJ,)KepenoM iH¢opMauii: ,IJ,JI.H TypHCTHqHo1 <PipMII aHaJii3y H oniHKa pHHKOBOrO IIOTeHUiany € MaTepiaJIH, HKi iKyiOThC.H BHp06HHKaMH TypHCTWIHHX TOBapiB Ta IIOCJIYr,

CraTHCTHqHi ,IJ,aHi, eKcrrepTHi BHCHOBKH, peKJiaMHi OroJIOIIIeHIDI. 'J),...,"m:.'~'"".THBHHMH 3 TaKO)K BH6ipKOBi MapKeTHHrOBi OIIIIryBaHIDI

MapKeTHHrOBi ,IJ,ocni,IJ,)KeHH.H rrorpe6yiOTh 3HaqHoro o6cHry ctiHaHC)'BaHHH.Ha HHX BllrpaqaeThC.H Bi,IJ, 5 ,IJ,O 15% ycix KOIIITiB,

r..UTKHX o6p:aciB. Kepyroqnch iHTepecaMH i 3arrnTaMn crro)KHBaqiB,

~JieHHMH B XO,IJ,i MapKeTHHrOBHX ,IJ,OCJii,IJ,)KeHh, TyporrepaTOpH

,IJ,o po3po6Kn Ta <PopMyBaHH.H Typy. BiH, 30KpeMa, ~1&13Haqae: Kpa!Hy IIO,ll,OpO)Ki i BH,IJ, T)'pll3My,Ce30H i T:pHBaJiiCTh

'iB,z:umi,IJ,yaJihHHXTypiB; rraKeT i KJiacHiCTh rrocnyr. ,IJ,pyrHH eTaii 3aBeprnyeThC.H IIi,IJ,rOT)'BaHIDIM cepiH KOHKpeTHHX TypiB

HaczyrrHoro o6roBopeHIDI 3 rrapTHepaMn.

Ha rpeThOMY eTarri TypHCTHqHa <PipMa BH6npae rrapTHepiB, 3 HHMH rreperOBOpH, IIOrO,ZJ,)l(Y€ YMOBH o6cnyroByBaHIDI "'l'ypHCTiB yKJia,IJ,a€ yro,IJ,H. IlOIIIYK yqaCHHKiB ,lJ,JI.H CIIiJihHOl

.-HmhHOCTi He € OC06JIHBO CKJia,IJ,HHM 3aB,IJ,aHIDIM. IlOCTaqaJihHHKH

91

OPfAHI3A41fl TYPHCTHI./HHX nOIIOPO)I(EH

T)'PHCTifiiHHXrrocnyr: 1paHCIIOpTHi KOMIIaHi"i, 3aC06H p03M~eHIDI, rrinrrpmcMCTBa rpoMancbKOfO xapqysaHIDI, 06'fKTH p03Bar - oxoqe KOHTaKJ:YIOTh 13 T)'POIIepaTOpaMM:,p03paxOBJ'IOqfi01pHMaTH Bin HHX BHriuni rrporroo:mxi"i i 3aMOBneHIDI. Ba)l{]llmo, mo6 rrapTHepH 6ynH naniil:HHMH, ManH xoporni ,UinoBi m<:OCTi i 3a6e3rreqysanH BHCOKHH Knac o6cnyroByBaHIDI 3a noczyrrnHMH u;inaMH.

IIicmi Toro .srK rrapTnepH o6pani, yro,UH yKnaneni, nacTae O,UllH i3 HaH6llhiii Bi,UrrOBi,UanbHHX eTaiiiB p03p06Kll T)'PHCTJiqHOfO IIpO,UyKTY - BCTaHOBneHIDI HOfO rrpona:tKHOl D;iHH. 3naqHOIO Mipmo caMe Bin niH 3ane:tKaTh pe3ynhTaTH KOMepn;iliHHX orrepau;iil:, a e¢eKTHBHa :o;iHOBa rroniTHKa po6HTh BHpiiiiaJihHIDI BIInHB Ha BCIO CHCTeMy TOpfOBO-BHp06HHqoi: ni.srnhHOCTi ryp¢ipMH.

3 ycTaHOBneHH.siM D;iHH rrpo:o;ec CTBOpeHIDI TypHCTJfqHOfO rrpOJJ:YKTY rri,UXo,UllTb no 3aBeprueHIDI.. Typorrepampy 3anHruaeThc.sr TinhKH BKniOqJfTH p03p06JieHHH Typ y CBiH KaTanor, II(06 3a6e3rreqHTH iioMy IIIHpOKY peKnaMY.

KpamoiO rrepeBipKoiO m<:ocri po6oTH T)'POrrepaTopae peaKD;i.sr IIOKyrrD;iB na IIpOII03HD;iiO TypHCTmHOl IIOAOpo:tKi. IliHpOKllH 36yT 03Hatiae, II(O BORa Bi,UIIOBinae 3aiiHTaM CIIO:tKIJ:BaqiB, a opraHi3aTOp 3HaHIIIOB CBOIO pHHKOBY nirny. B iHIIIOMY BHrranKy B MaprnpYT tiM rrporpaMY rypy neo6xinno BnecTH Kop.eKTHBH.

.l{n.sr TOfO II(06 ,UOBeCTH rypHCTHqHIDi IIpO,UyKT no n;inhOBOl ayl]:HTOpi"i, T)'POIIepaTOpHBHKOpHCTOBJ'IOTbpi3Hi KaHanH p03IIO,Ully. BonH nepinKo Maron, Bnacni ToproBi TOtiKH, ane KnacHqHJIM i naM:rrornHpeniruHM crroco6oM peani3au;i1 rypiB e rrpona:tKi qepe3 TYPareHTCTBa. TyporrepaTop 3anyqae no 36yTy c¢opMoBanoro HHM rraKeTy zypHCTHqnHx rrocnyr p03npi6nHx rrocepe,UHHKiB. 3a3BHqaif BiH CTBOpiOe D;eHTpaJibHe TypareHTCTBO, II(O BXOnHTb y M:oro CTPYKTYPY B m<:ocri caMocTilinoro KOMepu;ilinoro rri,Up03niny, a TaKo:tK Bi,UKpHBae rrepH¢epiH:ni rypareHTCTBa, HKi po3TarnoBJ'IOThCH B inrnHx MicTax, pail:onax, Kpai:nax i perionax. Y CYKYIIHOCTi BOHH YTBOpiOIOTb CKnanny 36yTOBY Mepe:tKy.

Cniepo6imHuijmBo myponepamopie i mypazeHmcme rrpHHOC.siTh BHfOlJ:Y o6oM cToponaM. Ha.srBnicTh y TyporrepaTopa IIIHpoKoi: p03raJiy)l(eno1 KonrpareHTCbKoi: Mepe:tKi 3a6e3rreqye iioMy 3pOCTaHH.si o6c.srriB rrpona)l(J TypHCTHtiHHX IIO"iJl]:OK, BHXin Ha HOBi pHHKH (y TOMY qHcni H IIpOBiHD;iHHHH pHHOK Blll3HOf0 T)'Pll3My);eKoHoMiiO BHrpaT na yTpHMann.sr Bnacnoro rrepconany,

92

PoacJin 3. TexHonooiR 36ymy mypucmu'IHOOO npocJyKmy

opeH,[(y IIpMMiJneHh, lxH€ o6Jia,[(HaHIDI i T.,[(. Y CBOIO IJepry,

rypareHT O,[(ep)K)'€KOMiCiHHY BllHaropo,[(y 3a IIOC}pe,[(HM:U:TBO B pea.rri3ai.J;i'i TypiB . KiH:u;eBHM ~JIO)l(HBaiJaM. Horo p03Mip Bli3HaiJa€ThC5I y Bl,[(COTKaX ,[(0 :U:lHM IIpO,[(aHoro TypMCTMIJHOfO npO.[(yKTY i 3a3BMIJaH CTaHOBllTh Bi.[( 5 ,[(0 10% a6o IIeBHMH (cra.rrn:ii) po3Mip KOMicii: He 3a.rre)l(Ho Bi.[( BapTocTi rypy. BiH

6yTH 36iJihiiieHMH (HarrpHKJia,[(, y Blllla,[(Ky 36yry "'"UT\TXI"TTXUUT1Ji. rrocrryr noHa.u; y3rO,[()l(eHMH o6c5Ir). KoMici:iiHi

€ rOJIOBHllM ,[()KepeJIOM npn6yTKiB rypareHTCTB.

93

OPfAH/3AL.j/R TYPHCTH'IHHX ne>,qOPO)I(EH

B3acMoBi,n:HocHHH orrTOBHX i p03.n;pi6HHx TYPHCTHqHHX

$ipM qacTO OIIOCepe.n;KOBYIOThC51 ,n:pi6HOOIITOBHMH TOprOBWIMH. OcTaHHi 3a3BHqaJ.i ,n:iiOTh y Me)l(ax o,n:Horo perioey. Tpa.n;m:~;ii1:Ho

,n:pi6HOOIITOBi TypHCTI:IqHi $ipMH i TypareHTCTBa CTBOpiOIOTh BJiaCHi Mepe)l(i ,UHnepiB-areHTiB 3 IIpO,Ua)l(y, 51Ki rrpa~IOIOTh II03a

o¢icaMH, rrepCOHaJihHO 3 iH,[(HBi,[(yyMaMH i rpynaMH HaceneHm, 3HaXOMTh KniCHTiB cepe,n: CBOlX pO,UHl!iB i 3HaHOMIIX, 3a peKOMeH,[(a[(i5IMII, Ha CJiy)l(6i, B,[(OMa Ta iHIUHX MiC~.

AreHT Mae Bono,n:iTII rreBHIIMII 5IKOCT5IMII, Hai1:Ba)l(JIIIBiiUIIMII 3 5IKliX e: pilllyqicTh, Bi,n:cymicTh OCTPaxy 3BepHyTIIC51 ,n:o He3Hai1:oMo1 JIIO,[(HHH, BHHaXi,[(JIHBiCTh, TOBapiiChKiCTh i KOMYHiKa6eJihHiCTh, OC06IICTa l!apiBHiCTh, CIIpOMO)l(HiCTh CTBOpiOBaTII ,UOBipl!y aTMO- c¢epy 6eci,n:H, Ha,n:ii1:HiCTh i qecHiCTh. Mi)l( TyporrepaTOpOM Ta TypareHTOM ,n:rnnhHiCTh peryniOeThC51 . YMOBaMII areHTChKoro ,n:oroBopy.

Cni.u 3a3Hal!HTII, rn;o Bee po3Mai:TT51 36YTOBIIX $YHKlJ;lli BIDKKO rrepepaxysaTII. KpiM Toro Heo6xi,n:Ho BpaxyBaTII oco6niiBOCTi i:x peani3a[(il KO)l(HliM BHp06HHKOM qH IIOCepe,n:HHKOM, IIJ;O B

6araTbOX BIIIIa,UKaX Bli3HaqaeThC51 TaKHMH $aKTOpaMH, 5IK: HOMeHKnaTypa H MaCIUTa6II BHp06HH~TBa, KiJihKiCTh i reorpa$i51

CIIO)l(HBal!iB, qHceJihHiCTh Ta iHTeHCHBHiCTh KaHaJiiB p03IIO,UiJiy, xapaKTep i ¢opMH opraHi3au:ii: KaHaniB pyxy rrpo.uyKry, iMi.U)l(

BHpo6IiHKa Ta J.ioro ToproBeJihHoi: Mepe)l(i Ta 6araTo iHIUoro.

Kananu p01noi>my - ~e:

1)cyKyrrHiCTh rri,n:rrpHEMCTB, opraHi3a~iJ.i qli OKpeMIIX oci6, 51Ki IIpHHMaiOTh Ha ce6e qH ,[(OIIOMaraiOTh rrepe,n:aTH iHIUOMY rrpaBO BJiaCHOCTi Ha KOHKpeTHliH TOBap l!H IIOCJiyrH Ha IUMXY Bi,U BIIp06HHKa ,UO CIIO)l(HBaqa;

2)IUAAX, 5IKHll TOBapii IIpOXO,UHTh Bi,U BHp06HHKa ,UO CIIO)l(HBal!a. BHKOpHCTaHH~ KaHaniB p03IIO,Ully Ha,Uae BHp06HHKaM neBHi

BHrO,n:H:

-eKOHOMiiO $iHaHCOBHX KOIUTiB Ha p03IIO,Uin IIpO,n:yK[(ii:;

-MO)l(JIIIBiCTh BKna,UeHH51 3aco6iB, l[(O 6yJIH 3eKOHOMJieHi, B OCHOBHe BHp06HH[(TBO;

-rrpo,n:a)l( rrpo.uyKIJ;i1 3,n:iH:cHIO€ThC~ 6inhiU e¢eKTHBHHMH crroco6aMH Ta MeTO,[(aMH;

-BliCOKa e$eKTIIBHiCTh 3a6e3rreqeHH51 IUHpOKOl ,UOCTYIIHOCTi TOBapy Ta ,[(OBe,[(eHH51 llOrO ,[(0 [(iJihOBHX pHHKiB;

-cKopoqeHH51 o6'eMypo6iT i3 p03rro,n:iny rrpo,n:yKu:il.

94

Pootlin 3. TexHonoeiR J6ymy mypucmu'IHoeo npotl}'Kmy

06paHi KaHaJU1 6e3rrocepe,D;Hh0 BIIJIHBaiOTh Ha IDBH,D;KiCTh, ~ac, e<!>eKTHBHiCTh pyxy rrpop;yKry rrpn H:oro .nocTaBIJ;i Bip; BHp06HHKa ,D;O CIIO)l(llBaqa,

Y 6araTopiqHiil: rrpaKTno:i po6oTn <l>ipM-TyporrepaTopiB DllCTOBVIOThCJ KaHanH pean13a:u;ii: rypncT~-

J'.cTBopeHIDIIIOCepe,D;HH:O:hKOl TypareHTChKOl Mepe)](i;

P'CTBooeHIDIKoprropaTHBHoi'6a3H ,J:(IDI o6c.rryroBYBaHIDI (HammicTh

I I I I

upuAa/1\. TypiB 3 BllKOpHCTaHIDIM 3aXo,niB BllCTaBKOBOl iH,D;yCTpii:; ~npo,na)]( rypiB 3a .D:OIIOMOfOIO iH<l>opMa:u;iiiHHX KOMII'IOTepHHX Mepe)](.

3aranoM crri.n 3a3HaqnTn, mo iceyiOTh .D:Bi <l>opMH opraHi36yzy rypHCTHqHoro rrpOp;yKTy: 3a p;orroMoroiO BrracH.rrx npo,na)](iB i 3 BHKOpHCTaHIDIM KOHTpareHTChKOl Mepe)](i. Y iilr<>"""'-OX<l>ipMaX KaHaJIH IIpOCYBaHIDI rypnpO,D;yK'fYKOM6iHOBaHi, e crpyKrypa i nip;p03p;irr BrracHHX 6IOpo npo.na)](y, i e

KOHTpareHTChKa Mepe)](a.

3.2. XapaKmepucmuKa ocnoBHux rftopM npoi>amy mypucmu~mozo npoi>y«my

BJiacHi 6ropo npo)J.a:llciB - :u:e ToproBi Toqm, mo HaJie)](aTh

• v <PipMi-TyporrepaTOpy, qepe3 5!Ki Be,D;eThC5! po6oTa 6e3rroce- ~Anno 3 IIOKyrriJ;5IMH rypiB, a caMe: IX iH<!>OpMYBaHIDI rrpo Ha5IBHY npo,na~ npoii03H:o:iiO; npHHOM 3aMOBJieHh Ha 6poHIOBaHIDI;

fjj:i,r(rmcaHIDI ,D;OfOBopiB Ha T)'pHCT:HqHeo6c.rryrOBYBaHIDI; OTpHMaHIDI ~bnnaTH; rrpHil:oM ,D;OKYMeHTiB TYPHCTiB Ha o<!>opMrreHH5I; BH,D;at:~a

'joicyMeHTiB TypHCTiB; KOHTpOJih 3a 5!KiCTIO Ha,D;aHIDI TypHC- 'bfiiHHXrrocrryr.

95

OPfAH/3AI.flfl TYPHCTH'IHHX no,qOPO)I(EH

3a.rreX<HO Bi,L( CBOlX ¢iHaHCOBIIX MO)KJJIIBOCTell i o6cjiry Ha piiHKY TYPOITepaTOp MO')l(eMaTII .n;eKiJThKa ToproBeJibHIIX TOT.IOK y pi3HIIX MiCIJ,jiX, 3Hat.IHi TyporrepaTOpH MaiOTh CBOl <Pini"i 3

rrpo,n;a)l(y TypiB He TinbKH B MiCTaX KpalHH, pe3M,[(eHTOM 5IK01 BiH jiBJiji€TbCji a.rre ll 3a KOp,L(OHOM.

Orrepau.iilHHH 3a.rr ToproseJihHHx TOT.IOK 3BHT.IailHo po3TarnoByeThCj! Ha rreplliOMY ITOBepci 6y.n:iBJii B Hail6iJihlli ITO')l(BaBJieHHX qacTMHaX Micra, y MiCIUIX 3pyqHHX ,ll;ll5I npMifOMY Bi,[(Bi;J;yBaqiB.

3 6oey BYJIHU.i BCTaHOBJIIO€ThCji ITOMiTHa CBiTJIOBa BIIBiCKa 3 Ha3BOIO ¢ipMII. BenuKy peKnaMHY ponh si,n;irpae BYJIMT.IHa BiTpHHa, ruo o¢opMJijl€ThCji pi3HOMaHiTHMMH peKJiaMHHMH MaTepia.rraMH ¢ipMH, j!Ki rrpMBepTaiOTh ysary ITOTeHIJ,iHHHX TYPHCTiB, Ta € eneMeHTOM MapKeTHHrOBHX KOMyHiKaiJ,ill (,n;HB. BIIMOrH ,UO MaTepia.rrhHOTeXHit.IHOl 6a3H rypHCTHT.IHHX <PipM - .n:o.n:. 2) .

fOJIOBHHM ITOMelliKaHffj!M TypHCTHT.IHOl ¢ipMH € TOprOBlfll 3aJI (o<Pic), ,Ue Bi.n:6yBa€ThCji po6oTa 3 KJiieHTaMH. BiH ITOBHHHlfll 6yTH o6na,n;HaHHll CTiHKOIO (front office) a6o CTOJiaMH ,UAA rrpHHOMY Bi,UBi.n:yBat.IiB. ,[I,AA HHX ycTaHOBJIIOIOThCji 3pYT.JHi CTiJihiJ,i a6o Kpicna, M'j!KlfllMe6neBHH KYTOT.IOK, ay.n:io Ta Bi.n:eoanapaTypa, TeJieBi30p - ,UJUI ,UeMOHCTpaiJ,i'i Bip:eOKaCeT 3 peKJiaMHHMll

MaTepianaMn. Toprosa 3ana Mae 6yTn <l>YHKUioHanhHO 3pYT.JHllM

.siK ,[I;JISI Bi,II;Bi)zyBaqiB, TaK i )J;IDI rrpa:QIOIOqHX. y HhOMY rrpa~iBHHKiB

<PipMH, Mam rapHe o3.n:o6neHm (crreuia.m,Hllil ,Ull3ailH), o¢opMJieHm TypllCTllt.IHHMII ITJiaKaTaMll ll iHlliiiMII peKJiaMHIIMll MaTepianaMll (6pornypaMll, 6yKJieTaMn, rrnaKaTaMll i T.rr.).

BapTO naM'j!Tam,ruo 6innrnicTh KJiieHTiB po6mh BllCHOBKll rrpo COJii,UHiCTh i Ha,UiHHiCTh TypHCTllt.IHOl ¢ipMll ITO TOMy, jiK BllrAA,n;ae i"i o<l>ic. ToMY 03,Uo6neHHjl Ta iHTep'ep o<Picy si.n:irpae BeJIHKy, a B 6araThOX BlliTa,UKaX, ll BllpilliaJihHY pOJih y peKJiaMi Ta rrpocysaHHi rypllCTllt.IHoro rrpo.n:yKTY <i>ipMll Ha Cl10)l(llBT.JOMY.PllRKY·

KpiM rrpnMiiiJ,eHffjl ,L(Jij! rrpniloMy KJiieHTiB, 6IOpo rrpo,n;a')l(iB TyporrepaTOpa ITOBllHHO MaTH pji,U CJiy)l(60BllX KiMHaT (back office) ,Umi orrepaTllBHOl po60Tll 3 ,UOKyMeHTaMll, 6yxra.rrTepCbKOl CJiy)l(6lf, a TaKO')l(,UAA 36epiraHffjl peKJiaMHHX i iH¢opMaUiHHllX MaTepia.rriB Ta iH¢opMaiJ,iHHO-,L(OBi,UKOBOro UeHTpy, B jiKOMY se.n:yThCj! Tene¢oHHi rreperosopu i Ha.n:aeThCji iH¢opMau.m rrpo HMBHY TypllCTlltiHY rrpOl103llUiiO <l>ipMll (call office).

96

POJiJin 3. TexHonoafR J6ymy mypucmU'IHOlo npoiJyKmy

ronOBHi BHp06HHqi ~YHKU.ii 610p0 npo)J,aaciB -ryponepa-

Topa:

•iH<pOpMyBaHIDI Bi)J,Bi,rzyBa~iB IIpO HruiBHi y npo.n,a)l(i T}'Pll 3a

)J,OIIOMOfOIO )J,OBi)J.KOBO-iH<pOpMaiJ;iHHHX CTeH.n,iB, YCHHX IIOBi- )J,OMJieHb, )J,pYKOBaHOl iHcpopMaui'i(~epe3 )J,OBi)J,HHKH, 6pornypn:,

KaTaJIOfll, JIHCTiBKH, 6YKJieTH) a6o B eJieKrpOHHOMY BHfJUI)J.i;

•iHcpOpMyBaHIDI ID:O)J,O TypHCTH~HHX IIO)J,OpO)I(eH;

•rrpniioM Bi.n, Bi.n,Bi.n,yBa~iB 3aMOBJieHh Ha 6poHIOBaHHH rypy 3a BCTaHOBJieHOIO cpipMOIO cpopMoiO;

•IIpHHOM Bi)J, Bi)J,Bi)J,yBa~iB, ID:O IIO)J,aJIH 3a5IBKY Ha 6poHIOBaHIDI, 3aKOp)J,OHHHX nacrropTiB )J,JUI ocpopMJieHH5! iH03eMHHX Bi3 Ta iHIIIHX )J,OKYMeHTiB TypHCTa, He06Xi)J,HHX )J,JUI 3)J,iHCHeHIDI nogopo)I(I;

•03HaHOMJieHIDI KJii€HTa 3 yMOBaMH KyiiiBJii, a TaKO)I( OC06JIHBOCTHMH T}'PHCTH~HHX IIO)J,OpO)I(eH;

•op;ep)l(aHHH Big KJii€HTa y BCTaHOBJieHi TepMiHH aBaHcy a6o IIOBHOl OIIJiaTH BapTOCTi Typy;

•y3ro.n,)l(eHIDI 3 KJiieHTOM rrHTaHIDI iioro crpaxyBaHIDI Ha ~ac

•BH)J,a~a KJI1€HTY 3aKOp)J,OHHOf0 rracrropTy 3 1H03eMHOIO B130IO

Ta umrnx TYPHCTWIHHX )J,OryMeHTiB (Ba~epy, aBiaKBHTK.iB mmo),

iHcpOpMYBaHIDI rrpo BCi )J,eTaJii Ta OC06JIHBOCTi IIO)J,OpO)I(i 3 Bp~eHIDIM iioMY rraM 'HTKHTypHcTa;

errepep;a~a KJiieHry TepMiHOBOl iHcpOpMaiJ;il IIpO MO)I(JIHBi 3MiHH B rrporpaMi rro.n,opo)l(i (rrpo rrepeHic .n,aTH Bi.n,'l3p;y,rrpo 3MiHy

Mapiiipyry, rrpo cKacyBaHHH TYPY ii iHit) B y3rO.n,)l(eHMH 3 HMM

•IIpMHOM Bi)J, KJii€HTa 3aHB IIpO 3MiHH (rrpo Bl)J,MOBY Bl)J, rrogopo)l(i, aHynroBaHHH TYPY a6o rrpo 3aMiHY Mapiiipyry) i B)I(MTTH Bl)J,IIOBl)J,HHX 3aXO)J,1B;

•IIpHHOM Bi)J, KJiiE:HTiB CKapr Ta peKJiaMaiJ;iH.

KoHTPareHTChKa Mepe~a. BHKopHcTaHIDI ryporrepaTopaMH

llOCepe.n,HHKiB (cy6areHTiB) )J,JIH IIpO)J,a)l(y 3aKOp)J,OHHHX TypHC- ~ rro.n,opo)l(eii e HaiirroiiinpeHiiiiHM i ecpeKTHBHHM crroco6oM

MaKCHMaJihHOfO IIpHTHfHeHIDI KJI1€HT1B.

97

0PfAH/3AL/I.R TYPHCTH'IHHX flO,QOPO)I(EH

TyporrepaTOpH IIOBHHHi IIOCTiHHO rrpaQIOBaTlf 3i CBOlMH TypareHTaMH - IIpOBO,[{HTH 3 HMMH HaBqa.JlhHi CeMiHapH ,[{llil BHBqeHIDI Ta 03HaHOMJieHIDI 3 yMOBaMH TyplfCTifqHlfX IIO,D;OpO)KeH, Be,D;eHIDI ti>iHaHCOBHX crrpaB, rrpaBOBOMY ott>opMJieHHIO yro,D;, crpaxyBaHHIO ii iH. ,ZJ,eHKi ryporrepaTopH Ha rroqaTKY a6o HarrpHKiHQi TypliCTifqHOfO Ce30HY opraHi3yiOTb 3a CBrn paxyHOK ,[{IDI areHTiB 03HaHOMlliOBa.JlhHi IIO,D;OpO)Ki (peKJiaMHi TypH).

CrriBpo6iTHHQTBo TyporrepaTopa 3 TypareHTOM o6oB 'H3KOBO otl>opMIDICTbCH ,[{OfOBOpOM, mo MaC ti>opMy areHTChKOl yro,D;H (.D:HB. ,[{0,[{. 9). Y HhOMY o6yMOBJIIOIOTbCH TaKi fOJIOBHi YMOBH:

•o6cHr rrpo,D;a)KiB, mo rrpHHMac Ha ce6e areHT. llacTirne ycnoro BiH O,D;ep)Ky£ rrpaBO IIOTOqHOfO 6pOHIOBaHIDI i rrpo,D;a)Ky TypiB 3a KaTa.rroraMH ti>ipMH-TyporrepaTopa 3a 3armTOM (T06To B Mipy O'I'pHMaHIDI3aHBOK Bi.[{ KJiicHTiB i IIpM HaHBHOCTi BirrhHHX MiCIJ;b). lHO,[{i MO)Ke 6yTH BCTaHOBJieHa TBep,D;a KBOTa MiCIJ;b, rrpo,D;a)K HKHX rrpHMMae Ha ce6e TypareHT Ha Y3f0,[{)KeHHX yMOBax;

•QiHa Typy, mo He IIOBMHHa 6yn1 BHme IJ;iHH, peKJiaMOBaHOl TyporrepaTopoM;

•TepMiHH i IIOpH,D;OK po3paXYHKiB Mi)K ryporrepaTOpOM i rypareHTOM; ·

•p03Mip KOMiciiiHOl BHHaropO,D;H zypareHTa (HKHH 3a3BifqaiJ:

.D:Hti>epeHQiiOfThCH) Ta IIOpH,D;OK O,D;ep)KaHIDI KOMicil. 3 MeTOIO

KOMiciiiHOfO Bi,D;paXyBaHIDI a6o ti>iKCOBaHOl CYMH (6oHyca) 3a IIOHa,[{IIJiaHOBi rrpo,D;a)Ki. lHKOJIH TyporrepaTOpH 3aoxoqyiOTh CBOlx areHTiB 6e3KOillTOBHOIO TyplfCTifqHOIO IIO,D;OpO)K)KIO;

•tl>opMa i IIOpH,D;OK otl>opMJieHIDI 3aMOBJieHb KJiieHTiB i OIIJiaTH IIpH,D;6aHHX TypiB;

•rraiioBa yqacTh rypareHTa i ryporrepaTopa B peKJiaMi rypiB, mo pea.rri3yiOTbCH;

•IIOpH,D;OK aHyJIHIJ;ii:, 3MiHM Maprupyry IIpH Bi,[{MOBi KJiifHTa Bi,[{ paHirne ~rrrraqeHoro zypy, xapmep caHKQiii y BHIIa,D;Ky HeBqacHoi: aHyJIHIJ;U;

•OC06JIHBe 3HaqeHIDI B areHTChKiii yro,D;i MaiOTb IIHTaHHH Bi,[{IIO-

Bi,[{a.JibHOCTi TyporrepaTOpa i TypareHTa O,[{HH rrepe,D; O,[{HHM i

rrepe,D; KJilfHTaMH. HarrpHKJia,[{, TyporrepaTop Bl.D:IIOBI,D;ae 3a

98

POJiJin 3. TexHonoaiR 36ymy mypucmu'IHoao npoiJ}'Kmy

.:rorpHMaHH5! Maprnpyry, nporpaMH, yMOB o6crryroBYBaHm, a iH:iu,iaTHB:mri1: ryponepaTOp - me if 3a nepeBe3eHH5!, o<lJopMJieHIDI iHo3eMHHX Bi3. TypareHT 6epe Ha ce6e Bi.rrnoBma.rrhHiCTh 3a rrpaBHJihHY i IIOBHY iH<lJopMaUiiO, IUO Ha)la€ThC5! KJiiE:Hry; npo YMOBH rypncTnqHo'i no.rropo)l(i, 3a cBoeqacHe if npaBHJibHe 6poHIDBaHm; npo noBHY orrrraTy rro.rropo)l(i, a TaKO)l( 3a

.rrorpHMaHH.si yMoB aHYJIIDBaHm rypy a6o iforo 3MiHH Ta iH. 3a3BHqaif 3a YMOBH ITOTOqHoro 6pOHIOBaHH5! TypareHT He

uece KOMep:o:iifHo'iBi.rrnoBi)larrhHOCTi 3a pearri3a:o:iro TypiB, 3anrraBoBaHHX ryponepaTopoM. Bech pH3HK 6epe Ha ce6e ryporrepaTop.

He BCTaHOBJieHa KBOTa 060B '.si3KOBOrO IIpO)la)l(y, TO 8KTHBHiCTb TypareHTa BH3Haqa€ThC5! TiJihKH iforo BJiaCHOIO MaTepiarrhHOIO 3a:O:iKaBJieHiCTIO, a,ll)l(e qnM 6iJihiiie TypiB BiH

.pearri3YBaB, THM BHIUe iforo rrpn6yTOK.

,1];0 ni)IIIHCaHH5! areHTChKOl yro)lH (.llHB. )lO)l. 9) KO)l(HHif 3 'i'i }"laCHHKiB Mae nepeBipHTH CBOrO napTHepa, IU06 nepeKOHaTHC.si B iiuro Ha.rriifHocTi. Crri.rr yneBHHTHCh B Ha.siBHOCTi rri:o:eH3i'i Ha ,nrumif BH.ll .rri.sinhHOCTi TypncTnqHoro ni.rrnpH€MCTBa-napTHepa, a TaKO)l( nopynrnTH TIHTaHH5! npo crpaxYBaHH5! KoMep:o:iiiHoro pH3HKy. 0)lHHM 3 <lJaKTOpiB 5!KiCHOrO Ha)laHH5! IIOCJiyr Ta Ha)liifHOCTi Bi,nHocnH Mi)l( orrepaTopaMn if areHTaMn e cepTmpiKa:o:i.si TYPHCTHqHo'i.rri.siJihHOCTi.

AreHTCTB npn ryporrepaTopi MO)l(e 6yrn 6araTO - :o:empaiThHe Til rrepn<lJepiifHi, y TOMy qncni if B iHIIIHX MiCUeBOCT.siX, MiCTaX, perioHax i Kpa'iHax.BoRn MO~ yTBoproBaTH CKJia)IHy aremchKY Mepe)l(y, .siKa CKJia)la€ThC5! 3 MHO)l(HHU areHTCTB, IUO IIpa:O:IOIOTh 6e3ITOCepe)lHhO 3 ITOTeH:O:iifHUMU KJii€HTaMH Ha MiCU5IX.

CucTeMa npocyBaHHH TYPHCTH'IHOro npo;zyKT}' qepe3 nocepe)lHH:O:hKi opraHi3a:O:il (orrepaTOpH-OIITOBUKU, areHTCTBa, cy6areHTCTBa, areHTH) Ha3HBa€ThC.si KaHa.JIOM npOCYBaHIDI.

Y npaKTHIJ.i TOpriBni TypUCTJfqHHMU nocrryraMH npiopmeme 3HaqeHIDI O,llep)l(yiDTh )lOrOBipHi Bi)IHOCUHH M~ ryponepaTOpaMH, gKi 3a cBoi'Mn onepa:o:i.siMn no.rrin5!IDThC.si Ha peijenmueHi (UJo npuii..Mmomb) rna iHiijiamuBHi (UJO HanpaBll5l10mb).

Ha pnc. 3.1 HaBe)leHo cxeMn pnHKOBnx KaHa.rriB npocyBaHH5! IIpO.llYKTY TypOnepaTopa )lO CITO)l(UBaqa (TypUCTa).

99

OPfAH/3AL/IR TYPHCTH'IHHX nO,QOPO)I(EH

CxeMaA

TypHCT AreHcT

Puc. 3.1. CxeMu pUHKoeux KaHaJliB npocyeaHHJl npoiJyKmy myponepamopa [6, c. 83]

100