Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Shveyni_virobi_pidruchnik_3-4_kurs.doc
Скачиваний:
42
Добавлен:
04.02.2016
Размер:
2.76 Mб
Скачать

МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ

КИЇВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ

ТЕХНОЛОГІЙ ТА ДИЗАЙНУ

Т.В. Барамикова, л.П. Ільєнко, н.Д. Ганчик

ESP:

Textiles and Dressmaking”

КИЇВ КНУТД 2009

Т.В. Барамикова, Л.П. Ільєнко, Н.Д. Ганчик.«ESP: Textiles and Dressmaking»: Підручник для студентів IІІ-IV курсів спеціальності „Технології швейного виробництва”. – К.: КНУТД, 2009 –306 с. – Англійською мовою

Зміст

Передмова ..........................................................................................................

5

UNIT 1

Text A. The Early Dedelopment of Clothes .......................................................

7

Text B. The Development of Garment Styles .....................................................

10

Text C. Ancient Clothing ....................................................................................

11

UNIT 2

Text A. Your Clothes Package ............................................................................

12

Text B. Children’s Clothes .................................................................................

14

Text C. Sewing Your Own Clothing ...................................................................

16

UNIT 3

Text A. Fabric Information .................................................................................

16

Text B. Man-made and Synthetic Fabrics ...........................................................

19

Text C. Wool .......................................................................................................

20

UNIT 4

Text A. The Sewing Machine .............................................................................

21

Text B. The Sewing Machine’s Early History ....................................................

25

Text C. Do It Yourself Sewing Machine Repair .................................................

27

UNIT 5

Text A. Sewing Supplies .....................................................................................

27

Text B. Patterns ...................................................................................................

31

Text C. Pattern Making .......................................................................................

33

UNIT 6

Text A. Sewing Seam .........................................................................................

33

Text B. Hand Stitches .........................................................................................

36

Text C. The Stitched Arts ...................................................................................

38

UNIT 7

Text A. Construction Basics ...............................................................................

38

Text B. Tailoring Basics .....................................................................................

41

Text C. Determining The Right Side of Fabric ...................................................

43

UNIT 8

Text A. Sewing Garments ...................................................................................

43

Text B. Figure Types ..........................................................................................

47

Text C. Optimize Your Sewing Time .................................................................

48

UNIT 9

Text A. Why People Wear Clothes .....................................................................

49

Text B. Clothing As Art ......................................................................................

52

Text C. Customs, Climate, Religion and Apparel ..............................................

53

UNIT 10

Text A. The Variety of Trousers, Skirts and Blouses .........................................

54

Text B. Sleeves, Collars and Pockets ..................................................................

58

Text C. What Makes Great Clothes Great ..........................................................

60

UNIT 11

Text A. The Building Blocks of Clothes ............................................................

61

Text B. Finding Designs that Flatter You ...........................................................

64

Text C. Basic Steps to Success ...........................................................................

66

UNIT 12

Text A. Making the Most What You Have .........................................................

66

Text B. The Importance of Colour ......................................................................

69

Text C. Colours and Character ............................................................................

71

UNIT 13

Text A. Apparel Design ......................................................................................

72

Text B. Apparel Production ................................................................................

74

Text C. Career Information .................................................................................

76

UNIT 14

Text A. Producing and Assembling the Garments ..............................................

76

Text B. Garment Accessories .............................................................................

79

Text C. How to Accessorize an Outfit ................................................................

81

UNIT 15

Text A. Research and Development ...................................................................

82

Text B. Taking Care of Your Clothes .................................................................

85

Text C. Keep Your Clothes in Good Condition ..................................................

87

UNIT 16

Text A. Apparel Marketing .................................................................................

87

Text B. Light Industry in Ukraine .......................................................................

90

Text C. Joint-venture CHEKSYL .......................................................................

93

Термінологічний показчик ...............................................................................

Додатки..............................................................................................................

134

Додаток 1. Тексти для аудіювання ..................................................................

135

Додаток 2. Тексти для самостійного опрацювання .......................................

148

Додаток 3. Англо-український поурочний словник ......................................

218

Додаток 4. Тлумачний термінологічний словник..........................................

257

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]