Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
UMP_dlya_istorikov_2013_Sisalieva_G_A__1.doc
Скачиваний:
30
Добавлен:
21.05.2015
Размер:
1.8 Mб
Скачать

Правила чтения

Гласные a, e, i, o, u, y читаются в зависимости от: 1) типа слога, в котором они стоят; 2) ударения в слове; 3) того, какие буквы стоят за ними или перед ними. Типы слогов

I

I

II

III

IV

Открытый (слово оканчивается наударную гласную, она читается, как в алфавите)

Условно открытый (ударная гласная + согласная + безударная гласная). Она читается, как в алфавите

Закрытый (ударную гласную закрывает 1 или 2 согласные).

ударная гласная

+ r

ударная гласная + re /

r + безударная гласная

aeı a

a eı date, famous, plate

a  æ  at, dad, has, map, Ann

-ar- R far, party, car

-are- εә fare, Mary, care

e J me, he, be, we

e J Pete, eve, evening

e e let, get, red, men, next

-er- E: certainly, term

-ere- ıә here, serious, period

i aı hi, lie, I

i aı time, tidy, nice, fine

i ı ticket, trip, is, it, him

-ir- E: first, third, sir

-ire- aıә fire, hire, tired

y aı try, fly, by, why, reply

y aı byte, type, Cyprus

y ı hymn, rhythm, lyrics

-yr- E: myrtle

-yre- aıә tyre

o әV  go, no, so

o әV home, photo, phone

o P doctor, not, long

-or- L port, nor, sport

-ore- L more, boring

u ju:, u:

true, flu, blue

u ju: tune, music, student

u A luck, hungry

-ur- E: purpose, turn

-ure- [jVә] pure, curious

Запомните слова, в которых u читается [V]: pull, put, push, full, bush, cushion, bull, butcher, etc.

В случае с удвоенной буквой r, как и со всякой другой удвоенной согласной, ударная гласная двусложного слова читается по II типу: e.g. marry ['mærı], sorry ['sPrı].

Ex.1. Transcribe these words. Practise reading them.

mine name role rude theme byte

time late home mute these typing

life gate phone tune gene Clyde

guide base vote cute me fly

file make Rome clue Pete try

nice date note true we apply

Ex.2. Transcribe these words. Practise reading them.

man hen him not nut hymn

fact tell wit hot fun system

fantastic defend mix top run physics

have pencil finger rob must rhythm

gap when rink song luck mystery

Ex.3. Transcribe these words. Practise reading them.

far her firm horse hurt myrtle

Mark term girl port fur Kyrgyzstan

hard person first torture purpose

car nervous circle fortress surf

Чтение гласных a, e, o, u, y, i в IV типе слога

IV тип слога графически напоминает I условно открытый слог, только между ударной гласной и “е” (или безударной гласной) стоит не любая согласная, а буква r:

a + re1 [εә]

e + re2 [ıә]

o + re [L]

i + re [aıә]

y + re [aıә]

u + re3 [jVә]

fare, caring,

prepare

here, sphere, serious

more, bore, boring,

fire, tiring,

tyre, pirate,

pure, curious

lure, endure

Исключения: 1 are; 2 there, where, were; 3 sure.

Правила чтения сочетаний согласных

ch, tch

[t]

catch, chest, watchdog, each, etch

sh

[]

dish, shake, shoot, wish, shame, rush

th, как правило, в глаголах, прилагательных, существительных, числительных в начале и конце слов

[θ]

think, three, thanks, twelfth, author, math, tooth, both, worth, month, health, wealthy, thought

thв местоимениях, предлогах, союзах, артиклях; между гласными; некоторых исключениях

[ð]

with, this, weather, bother, whether, they, gather, other, either, neither,

the Netherlands, rather, that, though, thus, these, those, smooth, booth

wh перед “o”

[h]

who, whole, whom, whoop

wh

[w]

where, when, why, which, what, whale, wharf, wheat

ng

[ŋ]

bring, hang, sting, string

ng

[ŋg]

language, stronger, hunger

ck

[k]

clock, sick, luck, tick

nk, nc

[ŋk]

think, function

ph

[f]

Geography, photo, phone, physical