Числительные

Количественные	Порядковые
Сколько?	Который?
1 one	the first
2 two	the second
3 three	the third
4 four	the fourth
5 five	the fifth
6 six	the sixth
7 seven	the seventh
8 eight	the eighth
9 nine	the ninth
10 ten	the tenth
11 eleven	the eleventh
12 twelve	the twelfth
13 thirteen	the thirteenth
14 fourteen	the fourteenth
15 fifteen	the fifteenth
16 sixteen	the sixteenth
17 seventeen	the seventeenth
18 eighteen	the eighteenth
19 nineteen	the nineteenth
Десятки
20 twenty	the twentieth
21 twenty-one	the twenty-first
22 twenty- two	the twenty-second
23 twenty-three и т. д.	the twenty-third
30 thirty	the thirtieth
40 forty	the fortieth
50 fifty	the fiftieth
60 sixty	the sixtieth
70 seventy	the seventieth
80 eighty	the eightieth
90 ninety	the ninetieth
Сотни
100 one hundred	the hundredth
101 a hundred and one	the one hundred and first
200 two hundred	the two hundredth
Тысячи
1,000one thousand	the thousandth
5,340 five thousand three hundred and forty	the …and thirtieth
Миллионы
1,000,000 a million

Запомните: номера страниц, домов, квартир, транспорта обозначаются количественными числительными. В этих случаях артикли не употребляются. Например: exercise 67, flat 42, bus 13, Flight 376.

Годы произносятся парами цифр следующим образом: 1674 – sixteen seventy-four; 1985 – nineteen eighty-five. Но: 1400 – fourteen hundred, 2000 – two thousand, 2005 – two thousand and five, 2011 - twenty eleven. Годы с 2000 по 2010 произносятся так: two thousand, two thousand (and) one, etc. C 2011 года в Великобритании годы произносят следующим образом: 2011 - twenty eleven, 2012 – twenty twelve, 2013 – twenty thirteen, а в США - 2013 – two thousand thirteen.

Слово year после обозначения года не употребляется, но может употребляться перед ним: in 1930 - in the year nineteen thirty или in nineteen thirty.

Ex. 31. Write the following as numbers. Example: thirty hundred = 3,000

Four hundred and ninety-six, fifty- seven thousand and forty- two, one thousand eight hundred and ten, eighty three thousand five hundred and twenty, six million three thousand, seventy-eight million, twenty-three thousand nine hundred and forty-one.

Ex. 32. Translate and make up sentences: первое сентября, в 2006 году, на странице 123, упражнение 36, тридцатого января, в аудитории 316, на четвертом этаже, второй семестр, семьдесят две страницы, пятнадцать минут, девятнадцать копий, тринадцатое марта, девятая строка, третий абзац.

Ex.33. Read and translate into Russian:

1. From October 1773 to March 1774 Pugachev’s troops laid siege to the Orenburg fortress. 2. The number of teachers went up by 3.7 per cent, to 504,206. 3. The Chartered Institute of Personnel and Development surveyed 1,330 organizations employing 1.6 million people. 4. The number of non-teaching staff employed by local councils rose by 8.2 per cent over the past three years, to 731,367. 5. Sberbank will inject $0.5 million, and the German government - $1.7 million. 6. Pugachev’s last and biggest attack on the Orenburg fortress lasted from January 13 through 24 in 1774. 7. The 14th International Specialized Exhibition Reklama-2006 was the largest advertising forum in Russia attracting more than 300 companies. 8. A total of 205.4 million roubles was spent on preparations for the Victory parade, RIA Novosti reported, citing the city administration.