Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
гос / Gosy / English (ГАК).doc
Скачиваний:
85
Добавлен:
25.04.2015
Размер:
487.94 Кб
Скачать

8. Обучение диалогической форме говорения

Диалогическая речь – обмен высказываниями в процессе разговора между двумя собеседниками.

Реплика – отдельное высказывание в диалоге, границей кот. является смена говорящего. Реплики имеют 2 части – побуждение и реакция.

Реплика связана с предыдущим и последующим высказываниями и без них не м. быть понята. 2-3 реплики, взаимосвязанных по смыслу и по форме, называются диалогическим единством.

Шатилов приводит деление диалогических единств:

  • По кол-ву входящих реплик (двух-, трехчленные диалогич. единства).

  • По характеру речи (вопросы, ответы)

  • Вопрос – ответ

  • Вопрос – вопрос

  • Ответ – ответ (утверждение)

  • Утверждение – вопрос

  • По коммуникативной функции реплик (диалогические единства запроса информации, сообщения информации, согласия)

Психологические особенности диалогической речи.

    1. Двусторонний характер

    2. Спонтанность реакции

    3. Эмоциональная окрашенность

Лингвистические особенности диалогической речи

  1. Использование реплицирования

  2. Использование эллипсов (неполные реплики)

  3. Употр-ние типичных грамматических конструкций, разговорных клише

Задача обучения диалогич. речи – научить учащихся двусторонней речевой активности с исп-нием речевых средств, характерных для диалогической речи.

Содержание – единица – диалогич. единство зависит от ступени обучения.

Диалогич. ср-во вкл-ся в микродиалог по прочитанному, прослушанному тексту, затем в макродиалог такого V и качества, кот. предусмотрен в прг-ме.

Этапы обучения диалогической речи.

  1. Дотекстовый. Происходит овладение минимумом диалогич. единств (УРУ), где вначале одним из партнеров яв-ся учитель. Целесообразно закончить этот этап формой Ученик1 – Ученик2 (см. формирование лексического навыка).

  2. Текстовый. Происх-т работа по диалог. моделям, представляемым зрительно и на слух.

Несколько вариантов работы:

    1. Восприятие диалога во время прослуш-ния его в записи или голоса учителя. Восприятие сопров-ся проверкой понимания диалога и его интонированием.

    2. Воспроизведение диалога, которое может быть сразу

  • После прослушивания диалога путем имитации

  • После заучивания

  • Воспроизведение с модификациями (подстановка лексических единиц)

  1. Послетекстовый. Предполагается построение собств. диалогич. высказываний. Для этого исп-ся РУ, в кот. идет услож-ние реч. задач. В РУ всегда присутствует ситуация, для созд-я кот. исп-ся содержательные или смысловые опоры.

Содержат. опоры дают развернутое содержание ситуации в виде микротекста, представлены письменно, устно или с помощью изобразит. наглядности.

Смысловые опоры дают краткую информацию о ситуации: слова как смысловые вехи диалога, плакаты, пословицы и т.д.

В РУ есть речевая задача. Для диалогич. речи реч. задачи делятся на 4 группы:

  1. Вопросно-речевые (узнайте-спросите)

  2. Констатирующие (объясните, докажите)

  3. Отрицающие (возразите, окажитесь)

  4. Побудительные (попросите, заставьте, пригласите)

РУ м. содержать функциональные опоры, кот. представляют из себя названия реч. функций, расположенных в нбх-ой послед-ти. Эти функциональные опоры называются функциональными моделями диалога (направления речи).

Соседние файлы в папке Gosy