Vocabulary

altitude - высота; высота над уровнем моря

the Golden Horde – Золотая Орда

khanate - ханство; власть хана

up(-)stream - против течения; вверх по течению

steep hill - холм с крутым подъёмом

besiege - осаждать; блокировать, окружать

Ivan the Terrible - Иван Грозный

Cossack – казак

Khiva [Russian xi’va] a former khanate of West Asia

renounce – отказываться; отвергать, не признавать; отказываться подчиняться

the Orient - Восток; страны Востока (особенно Китай и Япония)

retreat - отступать, отходить

hostility - враждебность

disarray - беспорядок; замешательство, смятение

variegated - разнообразный; неоднородный, разносторонний, смешанный

Persian - перс, персиянка; иранец, иранка

plunder - разграблять, разорять, опустошать

Exercise 7: Answer the questions:

1. Where is Astrakhan situated?

2. What is the population of Astrakhan?

3. What is Astrakhan rich in?

4. Who besieged Astrakhan?

5. When was the city developed as a Russian gate to the Orient?

6. Who constructed a shipyard here and made Astrakhan the base for hostilities against Persia?

7. When did Astrakhan become a capital of a guberniya?

8. What places of interest are there in Astrakhan?

9. What industry is well-developed in the region?

10. Why is Astrakhan sometimes called Southern Venice?

Exercise 8: Find the Russian equivalents for the following English words and word combinations:

besiege; altitude; hostility; the Golden Horde; disarray; khanate; up(-)stream; plunder; variegated; steep hill; renounce; retreat; industrial privileges; shipbuilding; a Russian gate to the Orient; places of interest; rebel; venture; at an altitude; merchant; oil deposit; ship equipment; tillable soil; woodworking; peacefully neighbouring; electric power industry; building supplies production; water and air routes; diversified.

Exercise 9: Insert the missing words from the text:

1. Astrakhan is situated in the Volga Delta, rich in ……. and exotic plants.

2. In 1711, it became a capital of a ……, whose first …… included Artemy Petrovich

Volynsky and Vasily Nikitich Tatishchev.

3. Early in the following century ……. constructed a shipyard here.

4. The main historic peculiarity of Astrakhan is its ……. character.

5. But one of the first things that people associate with Astrakhan is …..

6. Astrakhan region possesses the fifth world largest ….. deposit.

7. Astrakhan is a large world …… of caviar and various kinds of …...

8. Xacitarxan was the ….. of Astrakhan Khanate.

Exercise 10: Translate the following sentences into English:

1. Достопримечательностями города являются Астраханский Кремль, музеи,

театры, а также картинная галерея имени Б.М. Кустодиева.

2. В 1556 году Иван Грозный присоединил Астраханское ханство к России.

3. Хаджи-Тархан являлся резиденцией ханов Золотой Орды и считался крупным

торговым центром.

4. Астрахань - старейший город Нижнего Поволжья.

5. Наибольшую известность Астрахань получила благодаря рыбной отрасли.

6. Уникальны каспийские виды осетровых рыб, красная рыба и черная икра –

визитная карточка Астрахани

7. Расположение Астрахани на Прикаспийской низменности в дельте реки Волги с богатыми запасами природных ресурсов способствует развитию рыбной, плодоовощной, химической и нефтехимической промышленности, судостроения, туризма.

8. В Астрахани проживают представители более 100 национальностей, мирно соседствуют 14 религиозных конфессий, функционируют 17 обществ национальных культур, 155 общественных объединений.