Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
1_kurs_metodichka.doc
Скачиваний:
76
Добавлен:
09.04.2015
Размер:
6.34 Mб
Скачать

1. Fill in the correct form and translate:

• consists • Russian Federation • state• signature • elected • currently • official • authority

    1. Russia, under the Constitution of the …………….. is democratic federative law-governed state.

    2. ……………. power in Russia exercised by the President of Russia.

    3. The President is ……………… for a term of 4 years by Russian citizens.

    4. The Russian president is the chief executive and senior …………… of the Russian Federation.

    5. The Federal Assembly is the representative and legislative ……………….

    6. The Federal Assembly …………………. of two chambers.

    7. Adopted a law in the Federal Assembly sent to the Russian President for ……………… and promulgation.

    8. ……………., the subordination of the Prime Minister is 10 deputies and 14 ministers.

2. Read the opinions, which one do you agree with?

3. Find the equivalents:

  1. Правовое государство

  1. Ministry

  1. Государственная дума

  1. Federal law

  1. Государственная власть

  1. The Russian president

  1. Президент Рф

  1. A deputy

  1. Федеральное собрание

  1. Russian government

  1. Законодательная власть

  1. legislative authority

  1. Исполнительная власть

  1. State power

  1. Федеральный закон

  1. Representative authority

  1. Российское правительство

  1. Federal Council

  1. депутат

  1. The State Duma

  1. министерство

  1. Law-governed state

4. Underline the correct word:

1. Russia is democratic federative law-governed state/kingdom with a republican form of government.

2. The President defines/denies the main directions of domestic and foreign policy.

3. The President is elected for a term of 4 years by Russian citizens/members of government.

4. The Federal/State Assembly consists of two chambers.

5. The executive power of Russia performs/approve the Russian government.

6. 14 ministries/ministers are functioning today.

5. Complete the spidegrams:

e.g. The Russian president is the chief executive of the Russian Federation.

6. Translate from Russian and use it as the retelling:

1. Россия, согласно Конституции Российской Федерации, является демократическим федеративным правовым государством с республиканской формой правления.

2. Государственную власть в России осуществляют Президент России, Федеральное Собрание и Правительство и суды России.

3. Президент России является главой исполнительной власти и высшим должностным лицом РФ.

4. Президент избирается сроком на 4 года гражданами России

5. Федеральное Собрание - парламент РФ - является представительным и законодательным органом власти

6. Исполнительную власть России осуществляет Российское Правительство, которое состоит из Председателя Правительства России, его заместителей и федеральных министров.

The Future Simple Tense.

I.TheFutureSimpleTense– будущее простое времяупотребляется в том случае, когда во время разговора мы решаем сделать что-либо в будущем.

e.g. Iwill befree tonight. — Я буду свободен сегодня вечером.

He will return tomorrow. — Он вернется завтра.

Хочется заметить, что практически всегда, в разговорном английском, применяются сокращенные формы: I’ll = I will/shall, she’ll = she will, he’ll = he will, they’ll = they will, we’ll = we will/shall, it’ll = it will. И ещё одна — won’t = will not. E.g. I won’t read the book (неправильно будет сказать I’ll not read the book).

  • Хотелось бы сказать по поводу употребленияshall. Дело в том, что, в современном английском языке в Future Simple всегда употребляется will при выражении будущего действия. Хотя с точки зрения классики, в школьных учебниках встречается shall вместо will для первого лица (I, we), в настоящий момент, фразы типа Shall I…, Shall we… используются скорее для того чтобы спросить чье-либо мнение. Например: Shall I shut up the door? (= do you want me to shut it?) — Мне закрыть дверь? Сравните с future simple: Will you shut up the door? (= I want you to shut up) — Закроешь дверь? (Я хочу, чтобы ты закрыл дверь). Но опять же, в современном английском, как мне кажется, чаще употребляется модальный глагол should, для выражения просьб.