- •Неофициальный перевод
- •Статья 2. Судебная подведомственность административных споров
- •Статья 3. Административно-экономические суды и судебные коллегии
- •Статья 4. Порядок вынесения судебного решения
- •Статья 5. Выездные заседания административно-экономических судов и судебных коллегий
- •Статья 6. Распределение дел в административно-экономических судах и коллегиях
- •Статья 7. Приостановление производства по делу о споре
- •Статья 8. Определение судебной подведомственности
- •Статья 9. Определение полномочного суда по территориальной подведомственности
- •Глава II. Принципы административного судопроизводства Статья 10. Принцип независимости судей
- •Статья 11. Принцип равенства перед законом и судом
- •Статья 12. Принцип исследования обстоятельств дела
- •Статья 13. Обязанность суда оказывать содействие
- •Статья 14. Обязанность по доказыванию
- •Статья 15. Принципы противоречия (контрадикторного производства) и диспозитивности
- •Статья 16. Принцип устности судебного рассмотрения
- •Статья 17. Принцип гласности судебного рассмотрения
- •Глава III. Отводы Статья 18. Недопустимость рассмотрения дела судьей
- •Статья 19. Основания для отвода судьи
- •Глава IV. Предоставление судебных актов и документов Статья 20. Предоставление
- •Статья 21. Объявление путем публикации в средствах массовой информации
- •Глава V. Процессуальные сроки Статья 22. Сроки
- •Статья 23. Исчисление процессуальных сроков, связанных со средствами правовой охраны
- •Статья 24. Восстановление процессуальных сроков
- •Глава VI. Участники процесса. Виды исков Статья 25. Процессуальная правоспособность
- •Статья 26. Процессуальная дееспособность
- •Статья 27. Участники административного судопроизводства
- •Статья 28. Привлечение третьих лиц к административному судопроизводству
- •Статья 29. Процессуальные права третьих лиц, привлеченных к административному судопроизводству
- •Статья 30. Процессуальное соучастие
- •Статья 31. Процессуальное представительство
- •Статья 32. Иск об оспаривании
- •Статья 33. Иск о принуждении
- •Статья 34. Иск об исполнении обязательства или о воздержании от совершения определенных действий
- •Статья 35. Допустимость иска
- •Статья 36. Иск об установлении или признании
- •Статья 37. Объективное объединение нескольких требований в одном иске
- •Статья 38. Исковая давность
- •Статья 39. Исковая давность, связанная с защитой от бездействия административного органа
- •Глава VII. Меры защиты временного характера, применяемые в судебном порядке Статья 40. Защита временного характера
- •Статья 41. Приостановление исполнения административного акта
- •Статья 42. Защита временного характера в отношении административных актов двойного действия
- •Статья 43. Основания применения защиты временного характера
- •Статья 44. Изменение или отмена определения о защите временного характера
- •Глава VIII. Производство в суде первой инстанции Статья 45. Подача иска
- •Статья 46. Содержание искового заявления
- •Статья 47. Предоставление иска
- •Статья 48. Обязанности суда и участников процесса в связи с объективным исследованием обстоятельств дела
- •Статья 49. Подготовительное производство
- •Статья 50. Определения, выносимые судом в подготовительном производстве
- •Статья 51. Назначение срока судом
- •Статья 52. Границы судебного рассмотрения
- •Статья 53. Встречный иск
- •Статья 54. Изменение иска
- •Статья 55. Отказ от иска
- •Статья 56. Объединение в одном производстве производств по отдельным делам либо отделение производства из производства по отдельным делам
- •Статья 57. Обязанность явки в суд
- •Статья 58. Порядок исследования доказательств
- •Статья 59. Права участников процесса в связи с исследованием доказательств
- •Статья 60. Обязанность административных органов предоставлять истребуемые документы и сведения
- •Статья 61. Право знакомиться с материалами производства по делу
- •Статья 62. Судебные извещения
- •Статья 63. Судебное заседание
- •Статья 64. Обязанность судьи обсуждать дело, связанное со спором
- •Статья 65. Протокол устного судебного рассмотрения
- •Статья 66. Допустимость мирового соглашения
- •Статья 67. Обеспечение требований истца
- •Глава IX. Судебные решения Статья 68. Основание судебного решения
- •Статья 69. Форма и содержание судебного решения
- •Статья 70. Судебное решение по иску об оспаривании
- •Статья 71. Определение суда об обращении исполнения административного акта
- •Статья 72. Судебное решение о признании отмененного административного акта недействительным
- •Статья 73. Судебное решение по иску о принуждении
- •Статья 74. Проверка административных актов, принятых в рамках дискреционных полномочий, либо возможность осуществления контроля над данными актами
- •Статья 75. Объявление и предоставление судебного решения
- •Статья 76. Обязанность суда вносить исправления в судебное решение
- •Статья 77. Внесение исправлений в текст судебного решения на основании заявления
- •Статья 78. Правовые последствия вступления судебного решения в законную силу
- •Статья 79. Исполнение судебного решения
- •Статья 80. Определения суда
- •Глава X. Производство по жалобе в суде апелляционной инстанции Статья 81. Право подачи апелляционной жалобы
- •Статья 82. Границы пересмотра дела, связанного со спором, по жалобе
- •Статья 83. Допустимость жалобы
- •Статья 84. Участники судопроизводства по жалобе
- •Статья 85. Требования к подаче жалобы
- •Статья 86. Действия суда первой инстанции после поступления жалобы
- •Статья 87. Производство в суде апелляционной инстанции
- •Статья 88. Отзыв жалобы
- •Статья 89. Вступление в законную силу решения суда апелляционной инстанции
- •Глава XI. Производство по жалобе в суде кассационной инстанции Статья 90. Право подачи кассационной жалобы
- •Статья 91. Границы пересмотра дела, связанного со спором, в кассационном порядке
- •Статья 92. Обязательные основания для отмены судебного решения в кассационном порядке
- •Статья 93. Участники судопроизводства по кассационной жалобе и их представители
- •Статья 94. Требования к подаче кассационной жалобы
- •Статья 95. Действия суда апелляционной инстанции после поступления кассационной жалобы
- •Статья 96. Производство в Верховном суде
- •Статья 97. Отзыв кассационной жалобы
- •Статья 98. Решение Верховного суда по делу об административном споре
- •Статья 99. Недопустимость кассационной жалобы
- •Глава XII. Производство по вновь открывшимся обстоятельствам
- •Статья 104. Содержание заявления о возобновлении производства по вновь открывшимся обстоятельствам
- •Статья 105. Приостановление исполнения судебного решения только на основании заявления (ходатайства)
- •Статья 106. Допустимость возобновления производства по вновь открывшимся обстоятельствам
- •Статья 107. Производство по вновь открывшимся обстоятельствам
- •Глава XIII. Процессуальные расходы Статья 108. Процессуальные расходы
- •Статья 109. Возмещение процессуальных расходов
- •Статья 110. Обязанность возместить процессуальные расходы
- •Статья 111. Распределение процессуальных расходов
- •Статья 112. Процессуальные расходы, связанные с незамедлительным принятием иска
- •Статья 113. Распределение процессуальных расходов в случае заключения мирового соглашения
- •Статья 114. Порядок возмещения процессуальных расходов несколькими лицами
- •Статья 115. Недопустимость оспаривания судебного решения о процессуальных расходах
- •Глава XIV. Исполнение судебных решений Статья 116. Применение норм Гражданско-процессуального кодекса Азербайджанской Республики
- •Статья 117. Исполнительный документ
- •Статья 118. Исполнение в пользу государства или муниципалитетов
- •Статья 119. Исполнение денежных требований к государству или муниципалитетам
- •Статья 120. Исполнение возложенных на административные органы обязательств (обязанностей)
- •Статья 121. Оспаривание исполнения
- •Глава XV. Производство по искам об оспаривании соответствия закону актов нормативного характера Статья 122. Иск об оспаривании соответствия закону актов нормативного характера
- •Статья 123. Решение суда по иску об оспаривании актов нормативного характера
- •Статья 124. Направление запроса в Конституционный Суд Азербайджанской Республики
- •Глава XVI. Производство по делам о спорах, связанных с политическими партиями Статья 125. Производство по делам, связанным с государственной регистрацией политических партий
- •Статья 126. Производство по делам, связанным с ликвидацией политических партий
- •Статья 128. Производство по делам о спорах, связанных с прекращением производства и распространения средств массовой информации или приостановлением их деятельности
- •Статья 129.
- •(C) ves Consultancy llc
Статья 30. Процессуальное соучастие
30.1. Несколько лиц, которые имеют совместные правовые интересы в отношении предмета спора или права и обязанности которых опираются на одни и те же фактические и правовые основания, могут выступить в суде как процессуальные соучастники в качестве совместных истцов или совместных ответчиков.
30.2. Несколько лиц, предмет спора которых составляют однородные права и обязанности, опирающиеся на соответствующие фактические и правовые основания, также могут выступить в суде как процессуальные соучастники в качестве совместных истцов или совместных ответчиков.
30.3. Если Гражданско-процессуальным кодексом Азербайджанской Республики или настоящим Кодексом не предусмотрено иное, каждый из процессуальных соучастников выступает в административном судопроизводстве в отношении другой стороны в самостоятельном порядке. Действие каждого из процессуальных соучастников не могут толковаться в пользу или во вред других.
30.4. В случае если по административному спору должно быть вынесено одно единое (одинаковое) решение в отношении всех процессуальных соучастников или в случае если процессуальное соучастие необходимо по другим основаниям, при этом какой-либо из процессуальных соучастников не явился в судебное заседание или пропустил установленный процессуальный срок, другие соучастники, которые принимают участие в судебном заседании или соблюдают процессуальный срок, считаются представляющими их лицами.
30.5. Каждый из процессуальных соучастников вправе принимать участие в административном процессе в самостоятельном порядке. Все без исключения процессуальные участники должны быть вызваны в судебное заседание.
Статья 31. Процессуальное представительство
31.1. Участники процесса вправе быть представленными в административном судопроизводстве адвокатами или полномочными представителями.
31.2. После предоставления суду документа, подтверждающего представительские функции процессуального представителя, ему в установленном настоящим Кодексом порядке предоставляются все судебные акты и документы, связанные с судопроизводством, и данный представитель может осуществлять от имени представляемого лица все процессуальные действия.
Статья 32. Иск об оспаривании
32.1. Посредством иска об оспаривании истец может требовать от суда отмены или изменения административного акта. Иск об оспаривании может быть подан совместно с дополнительным заявлением, отражающим в себе требование об устранении последствий, имевших место в результате исполнения оспариваемого административного акта.
32.2. Следующие административные акты могут быть предметом иска об оспаривании:
32.2.1. административный акт, не обжалованный в суде;
32.2.2. административный акт, в отношении которого жалоба была подана, однако который не изменен решением жалобной инстанции (первичный административный акт в форме после вынесения решения жалобной инстанцией);
32.2.3. решение, принятое в порядке рассмотрения жалобы жалобной инстанцией и впервые порождающее обязательства для третьего лица (административный акт).
32.3. В случаях, когда административный акт по сравнению с первичным административным актом накладывает на лицо, которому он адресован, дополнительные обязательства или дополнительные ограничения, решение, принятое в порядке рассмотрения жалобы жалобной инстанцией, также может быть единым предметом иска. Нарушение процессуальной нормы в форме, способной оказать серьезное влияние на решение, связанной с жалобой, также должно оцениваться как дополнительное ограничение.