Lektion 1 art- und rassebegriff Text

Eine der Voraussetzungen für eine erfolgreiche Tierzucht ist begriffliche Klarheit bei der Systematisierung und Abgrenzung zwischen- und innerartlicher Haustiereinheiten. Während die höheren Einteilungskategorien der zoologischen Systematik, wie Gattung, Familie, Ordnung, Klasse usw. subjektiv umgrenzte Definitionseinheiten sind, liegen der Art als höchster natürlicher Fortpflanzungsgemeinschaft biologische Merkmale zugrunde.

Eine Art umfasst eine Gruppe von Einzelwesen, die durch ähnliche morphologische und physiologische Merkmale gekennzeichnet sind, nach Bau, Lebensweise und Leistung zusammengehören und untereinander unbedingt fruchtbare Nachkommen hervorbringen.

Verschiedene Arten dagegen sind miteinander unfruchtbar oder – bei naher Verwandtschaft – nur bedingt fruchtbar, d.h. die aus Artkreuzungen hervorgehenden Bastarde sind mit wenigen Ausnahmen untereinander wiederum nicht fortpflanzungsfähig.

Das wichtigste Kennzeichen einer Art ist also die unbedingte Fruchtbarkeit der Artangehörigen untereinander. Alle Arten verändern sich ständig, wobei durch die Mannigfaltigkeit der Merkmale bei den Haustieren der Artbereich wohl erweitert, nicht aber gesprengt wird.

Mit fortschreitender Erkenntnis über die einzelnen Arten wurde deutlich, dass innerhalb einer Art erhebliche Unterschiede in Form und Leistung auftreten. Diese Erscheinung wird als innerartliche Variabilität bezeichnet und bildet die Grundlage für die Herausbildung von Rassen.

Unter einer Rasse versteht man Tiere einer Art, die sich durch den gemeinsamen Besitz bestimmter Erbanlagen (Eigenschaften bei ähnlicher Umwelt) von den übrigen Angehörigen derselben Art unterscheiden und die sich auf Grund dieser Erbanlagen zu einer Population (Grundgesamtheit) zusammenfassen lassen.

Im Gegensatz zu den Arten, deren Umbildung sich in unvorstellbar langen Zeiträumen vollzieht, erfolgt die Bildung und Umgestaltung von Rassen weit schneller und kann vom Tierzüchter übersehen und gelenkt werden.

Wortschatz

Abgrenzung f; Angehörige m, f; Artkreuzung f; Bastard m; Bau m; begrifflich; Einheit f; Einteilung f; Erbanlage f; Familie f; Fortpflanzung f; fortpflanzungsfähig; fortschreitend; Gattung f; Herausbildung f; innerartlich; Klarheit f; Klasse f; Mannigfaltigkeit f; Nachkomme m; Ordnung f; Rasse f; sprengen; Systematik f; Systematisierung f; übersehen; Variabilität f; zugrunde liegen; zwischenartlich.

ÜBUNGEN ZUM TEXT

1. Übersetzen Sie die fettgedruckten Sätze ins Russische (schriftlich).

2. Beantworten Sie die Fragen:

1. Wodurch ist eine Art gekennzeichnet?

2. Treten innerhalb einer Art Unterschiede in Form und Leistung auf?

3. Wie bezeichnet man diese Erscheinung?

4. Welchem Prozess liegt diese Erscheinung zugrunde?

5. Was ist eine Rasse?

6. Welcher Prozess ist länger – Art- oder Rassenbildung?

7. Von wem/Wovon sind diese Prozesse gelenkt?

3. Erklären Sie die Begriffe:

a) Artkreuzung f	d) Rasse f
b) Bastard m	e) Systematik f
c) fortpflanzungsfähig

4. Übersetzen Sie folgende Sätze ins Deutsche (schriftlich).

1. Межвидовое скрещивание является важным и интересным с точки зрения селекции животных.

2. В процессе скрещивания селекционеры получают гибриды.

3. Среди прочих факторов телосложение определяет хозяйственную ценность животного.

4. Какие единицы систематики Вы знаете?

5. Свойства и признаки животного определяются его наследственностью.

6. Способные к размножению гибриды используются в дальнейшем селекционном процессе.

7. Формирование новой породы – длительный процесс.

8. Внутривидовые скрещивания являются самым распространенным типом скрещивания.

9. Целью разведения животных является создание новых и улучшение старых пород.

10. При внешней оценке животного нельзя упускать из виду имеющиеся недостатки.

11. Изменчивость позволяет получать потомство с новыми свойствами, которые отсутствовали у родительских животных.

12. Межвидовые различия лежат в основе неоднородности потомства.