Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6095
.pdf
из целей изобретения является создание усовершенствованной конструкции катушки такого типа, которая
могла бы использоваться с лентами или подобными материалами различной ширины.
В соответствии с основной особенностью настоящего изобретения предлагается катушка описанного выше
типа, которая характеризуется наличием средств для регулировки рабочей длины указанных опорных кромок
(а именно, рабочей ширины катушки). Таким образом, катушку можно легко отрегулировать в соответствии с
шириной ленты или подобного материала, который необходимо намотать на нее.
Для регулировки рабочей длины указанных опорных кромок могут быть использованы различные способы, но
предпочтительно регулировка осуществляется с помощью сменных элементов различной длины, которые
могут быть съемно установлены на разбрасывателе для образования указанных опорных кромок. Таким
образом, сам разбрасыватель может быть одного стандартного размера и использоваться в сочетании с
лентой различной ширины, при этом подходящие опорные элементы выбираются в соответствии с
требованиями.
В удобной конструкции согласно изобретению указанный разбрасыватель выполнен из двух частей, каждая из
которых простирается по всей длине разбрасывателя, с отсоединяемыми распорками, расположенными
между этими частями для поддержания их на выбранном расстоянии друг от друга.
При желании, две части разбрасывателя могут быть идентичны по форме и размеру.
Указанные распорки могут быть установлены на распорке каждая между парой выступов, которые выступают
за их пределы, чтобы предотвратить боковое смещение ленты или подобного элемента, и которые также
образуют упоры для концов распорок. Установив детали разбрасывателя в непосредственное
соприкосновение с распорками, оператор сможет легко убедиться в правильной сборке деталей катушки.
Удобно, что указанные распорки служат единственным средством соединения двух частей разбрасывателя.
Одна из конструкций катушки согласно изобретению состоит из двух полос металла 65, каждая из которых
имеет противоположную гофрированную поперечность по средней длине, образуя подшипник, в который
шпиндель может быть легко вставлен с торца на протяжении всей его длины.
На каждой металлической полосе шириной 70 мм могут быть две гофрировки, одна направлена вверх, а
другая — вниз, причем все четыре гофрировки расположены в торцевом направлении таким образом, что для
шпинделя предусмотрен полный круглый корпус, причем две полосы более или менее смещены друг
относительно друга вдоль длины шпинделя. На каждом конце каждой полосы имеется выступ, образующий
вышеупомянутые упоры и выступы. Когда две полосы правильно собраны, выступы будут находиться на
значительном расстоянии друг от друга, а между полосами расположены два распорных элемента, которые
перекрывают полосы в месте расположения вышеупомянутого выступа! против.. 85 Эти проставки могут быть
изготовлены из тонкого металла, согнутого вдвое и подпружиненного на распорных полосах, при этом
внешний край проставок должен быть гладким и параллельным оси шпинделя. Таким образом, 90 ленту или
подобный материал можно намотать вокруг распорок вдоль распорки. Для обеспечения возможности
поддержания необходимого расстояния между частями разбрасывателя могут быть предусмотрены проставки
различной длины, однако следует понимать, что в предпочтительной конструкции проставки служат
единственным средством соединения двух частей разбрасывателя, так что катушка представляет собой
четырехстороннюю раму, части которой легко разбираются.
Катушка может использоваться, например, в розничном магазине для продажи лент, оплетки, тесьмы или
аналогичного полосового материала, или же она может использоваться для других целей. Предпочтительно,
чтобы шпиндель был легкосъемным, что позволяло устанавливать его в подставке или корпусе, когда
необходимо размотать часть длины материала, находящегося на нем.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается точными конструктивными деталями, изложенными
выше.
Датировано 20-м днем января 1927 года.

BOIILT, WADE & TE-NNANT, 111 & 112, Хаттон Гарден, Лондон, E.GC. 1, дипломированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к катушкам для лент или подобным устройствам.
— Мы, Уильям Сандерс, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: «Холли-Хейз», Летчворт-роуд,
Лестер, и Уильям Хиллари, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: «Вудлендс», Летчворт-роуд,
Лестер, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение предназначено для
усовершенствования или в отношении катушек для лент или подобных материалов, типа катушки, которая
включает в себя раздвижную раму, в середине длины которой расположен поперечный шарнир, и которая
имеет подшипниковые кромки на своих концах, параллельные указанному шарниру, вокруг которых должна
наматываться лента или подобный материал вдоль раздвижной рамы. Одной из целей изобретения является
создание усовершенствованной конструкции катушки этого типа, которая могла бы использоваться с лентами
различной ширины или подобными материалами.
Согласно настоящему изобретению, его основной особенностью является наличие катушки описанного выше
типа, которая характеризуется наличием средств для регулировки рабочей длины указанных опорных кромок
(а именно, рабочей ширины катушки). Таким образом, катушку можно легко отрегулировать в соответствии с
шириной ленты или подобного материала, который необходимо намотать на нее.
Для регулировки рабочей длины указанных опорных кромок могут использоваться различные способы, но
предпочтительно регулировка осуществляется с помощью сменных элементов различной длины, которые
могут быть съемно установлены на разбрасывателе для формирования указанных опорных кромок. Таким
образом, сам разбрасыватель может иметь один стандартный размер и использоваться в сочетании с
лентами различной ширины, при этом подходящие элементы опорных кромок выбираются в соответствии с
требованиями.
В удобном конструктивном варианте согласно изобретению указанный разбрасыватель выполнен из двух
частей, каждая из которых простирается по всей длине разбрасывателя, при этом между этими частями
расположены съемные распорки, поддерживающие их на выбранном расстоянии друг от друга.
При желании две части разбрасывателя могут быть идентичными по форме и размеру.
Указанные распорки могут быть установлены на распорке каждая между парой выступов, которые выступают
за их пределы, предотвращая боковое смещение ленты или подобного элемента, и которые также образуют
упоры для концов распорок. Установив детали разбрасывателя в непосредственное соприкосновение с
распорками, оператор сможет легко убедиться в правильной сборке деталей катушки. Удобно, что указанные
прокладки служат единственным средством соединения двух частей разбрасывателя. 7 Удобная конструкция
катушки согласно изобретению будет описана далее, лишь в качестве примера, с помощью прилагаемых
чертежей, на которых: 8 На рисунке 1 показана собранная катушка.
На рисунке 2 показано отверстие для разбрасывателя, а на рисунке 3 — проставка.
— Одинаковые порядковые номера указывают на одинаковые детали на всех рисунках. Катушка состоит из
двух аналогичных разбрасывающих частей, каждая из которых представляет собой металлическую полосу,
сформированную посередине по длине, с двумя поперечными и соосными гофрами 12, 13, 91,
простирающимися в противоположных направлениях из плоскости полосы. Гофрирование 12, 13 на каждой
полосе образует подшипник, в который шпиндель 11 легко вставляется по горизонтали. Когда две полосы 10
собраны, как показано на рисунке 1, все четыре гофры расположены в одной плоскости, так что для каждого
конца шпинделя 11 образуется цельный круглый корпус, при этом две части распорки более или менее
смещены друг относительно друга, как показано.

— На каждом конце каждая часть раздвижного механизма 10 снабжена плечом 14 и ухом, образующими
вышеупомянутые опоры.
Две распорные части собраны таким образом, что выступы 15 расположены по краям катушки, а между
распорными частями на плечи 14 установлены две прокладки 16. Эти прокладки могут быть изготовлены, как
показано на рисунке 3, из упругого тонкого металла, согнутого вдвое, так что они могут быть подпружинены и
установлены на место над жалюзи 14. Край 17 каждого кардиостимулятора расположен перпендикулярно оси
шпильки 11.
Для обеспечения возможности поддержания необходимых расстояний между частями разбрасывателя
предусмотрены прокладки различной длины. Проставки 16 служат единственным средством соединения двух
частей распорки, так что катушка представляет собой четырехгранный каркас, части которого легко
разбираются.
Катушка может использоваться, например, в розничном магазине для продажи лент, оплетки, тесьмы или
аналогичного полосового материала, или же она может использоваться для других целей. Предпочтительно,
чтобы шпиндель был легкосъемным, что позволяло устанавливать катушку в подставку или корпус, когда
необходимо размотать часть длины намотанного на нее материала.
Длина шпинделя определяется размерами подставки или корпуса, в котором будет установлен барабан, и не
зависит от ширины, на которую установлен барабан, за исключением того, что его концы должны выступать за
края барабана.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается точными конструктивными деталями, изложенными
выше.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289146.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289146&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB289146A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 20, 1927. № 1694/27.
Слева полностью: сентябрь. 29, 1927.
Полное подтверждение:. 20 апреля 7928 г.
Технические характеристики системы ProVisional.

289J146 Усовершенствования упаковочных ящиков или контейнеров из древесноволокнистых плит, картона,
соломы и тому подобного.
Мы, Эдвард Монтегю, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Энсон Роуд, 82, Криклвуд,
Лондон, северо-запад 2, и Уэйтер Страттон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Босуэлл
Роуд, 9, Торнтон Хит, графство Суррей, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующие
характеристики:
Целью данного изобретения является использование нового метода герметизации упаковочных ящиков или
контейнеров из фиброкартона, а также ящиков или контейнеров из аналогичного материала, с одного или
обоих концов, для обеспечения максимальной прочности и легкости, а также максимальной устойчивости к
ударам в наиболее слабых местах контейнера. Здесь предоставляется контейнер, который защищен от
просачивания и кражи, а также полностью защищен от внешнего загрязнения или вмешательства.
Облегчается обращение с продуктом и преодолевается усадка, вызванная перепадами температуры.
Согласно настоящему изобретению, древесноволокнистая плита или подобный материал любой требуемой
формы (например, круглая или прямоугольная) для закрытия одного или обоих концов корпуса контейнера
для масла разрезается ножами таким образом, чтобы придать ей зазубренный или язычкообразный край
любой необходимой глубины, диаметра или площади. Затем языки или зазубрины поворачиваются или
загибаются под прямым углом к корпусу древесноволокнистой плиты, образуя зазубренный продолговатый
край. Этот зазубренный конец древесноволокнистой плиты или подобного материала предпочтительно
обрабатывается следующим образом перед вставкой в верхнюю или нижнюю часть корпуса. К нижней
стороне картона, используемого для формирования верхней или нижней части контейнера, приклеивается
полоска прочной крафт-бумаги или подобного материала на глубину зазубренного края, а образовавшийся
таким образом край или накладка приклеивается к стороне, обращенной к внутренней стороне корпуса. Пока
приклеенная полоска еще влажная, древесноволокнистая плита вдавливается в закрытый конец, так что
зазубренные края оказываются на одном уровне с краем контейнера или корпуса.
Таким образом достигается полное соединение внутренней поверхности оболочки контейнера с
древесноволокнистой плитой. Указанные выше 50 язычков на концах прикреплены к контейнеру скобами или
иным способом.
Этот принцип воплощен во всех альтернативных методах крепления, рассмотренных ниже. 55 (а) Там, где
требуется большая прочность, на внутренней стороне зубчатого края может быть установлен
дополнительный обруч из древесноволокнистой плиты, дерева или подобного материала, так что
проволочная прошивка, заклепки или любой другой способ крепления могут пройти через контейнер, затем
через зубцы и, наконец, через обруч, где он зажимается.
(b) Для обрамления краев корпуса контейнера и зубчатого края, соединенных, как указано выше, можно
использовать металлический ободок с канавками, зубчатый с одной или обеих сторон, в зависимости от
необходимости, так что под давлением зубья металлического ободка вдавливаются во внешний корпус
контейнера и проходят через зубчатые края.
(c) Для закрытия указанных кромок может использоваться рифленый металлический ободок, который
посредством ряда перфораций или углублений с обеих сторон металлического ободка 75 плотно
встраивается во внешний край закрываемой оболочки и в зазубренные кромки.
Дата: 20 января 1927 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, в лице Б.Энтт. Т. Кинкса, директора, зарегистрированного патентного
поверенного, -146A, -Queen Victoria Street, Лондон, -. Приложение C.4. Агенты заявителей.
_. --- - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.---
Усовершенствования в упаковочных ящиках или контейнерах из древесноволокнистого картона, картона,
соломы и тому подобного.

Мы, Эдвард Моксаге, британский подданный из Лондона, северо-западный район, и У. А. Ф. Страттон,
британский подданный, проживающий по адресу: Энсон Роуд, Криклвуд, британский подданный, по адресу:
Босвелл Роуд, район Торнтон Хит, графство Суррей, настоящим заявляем, что характер данного изобретения
и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в упаковке: ящики или контейнеры из
древесноволокнистого картона, картона, соломенного картона и тому подобного.
Целью изобретения является использование нового способа герметизации или закрытия упаковочных ящиков
или контейнеров из древесноволокнистой плиты или подобного материала с одного или обоих концов,
обеспечивающего максимальную прочность и легкость, а также наивысшую устойчивость к ударам в наиболее
слабых местах контейнера. В соответствии с настоящим изобретением получен контейнер с герметично
закрытыми торцами, который не пропускает содержимое и не допускает краж, а также полностью защищен от
внешнего загрязнения или вмешательства. Таким образом, упрощается обработка материалов методом
HThandling, и преодолевается усадка, вызванная изменениями температуры.
Изобретение относится к типу контейнера или емкости, торцы которой закрыты с помощью фланцевых дисков,
утопленных в торцах контейнера, причем края фланцев и края контейнера совпадают, обеспечивая двойную
прочность на торцах контейнера, при этом торцы контейнера и фланцы скреплены между собой скобами или
заклепками.
Настоящее изобретение характеризуется средством герметизации или закрытия, включающим в себя
формованную доску или лист с вырезанным или язычковым краем, приспособленным для изгиба под прямым
углом к доске или листу с образованием фланца, полоску бумаги или подобного материала, приклеенную к
нижней стороне листа или доски, причем внешний край указанной полоски практически совпадает с исходным
положением кончиков язычков, указанных выше, и клейкую часть на той стороне бумажной полоски, которая
будет обращена к внутренней стороне горловины контейнера.
Особенностью изобретения является то, что язычки, бумажная полоска и торцы контейнера могут быть
соединены между собой металлическим ободком с зубцами с одной или обеих сторон, который охватывает
край контейнера и язычки, так что под давлением зубцы металлического ободка вдавливаются во внешнюю
стенку контейнера и проходят через указанные выше язычки.
Для более ясного понимания изобретения следует обратиться к прилагаемому листу чертежей, на котором на
фиг. 1 изображен перспективный вид торца корпуса круглой формы с выгравированной или зазубренной
периферией, причем часть периферии загнута вверх, образуя фланец.
На рисунке 2 представлен детальный поперечный разрез, демонстрирующий предпочтительный способ
крепления зубчатого фланца без использования скоб.
На рисунке 3 представлен аналогичный вид, демонстрирующий модифицированный способ крепления.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, доска 70 или лист 1 из древесноволокнистой плиты или другого подходящего
материала разрезается ножами, образуя зубчатый край с V-образными отверстиями, как показано на рисунке,
а образовавшийся таким образом язычок 3 изгибается под прямым углом к корпусу, образуя зубчатый фланец
75. К нижней стороне картона или листа 1 приклеивается круглая полоска или лист 2 из прочной крафт-бумаги
или подобного материала, при этом внешний край этой полоски или листа 2 практически совпадает с
исходным положением кончиков выступов 3, образованных на вырезанном картоне или листе 1, при этом лист
2 также приклеивается со стороны, обращенной к внутренней стороне оболочки. Доска или лист 1 с загнутыми
вверх язычками 8,5 3 затем вдавливается в открытое горлышко корпуса или контейнера 4 до тех пор, пока
кончики язычков 3 не окажутся практически на одном уровне с краем или ободком горлышка корпуса или
контейнера 90 4. Вставка листа или доски 1 на место приводит к тому, что приклеенный край или нахлест
листа или полосы 2 загибается вверх и оказывается зажатым между выступами 3 и внутренней поверхностью
корпуса или оболочки контейнера 4.

Скобы 5 используются для крепления язычков 3 к корпусу или оболочке контейнера 4.
В тех случаях, когда требуется большая прочность, на внутренней стороне зубчатого края может быть
установлен дополнительный обруч из древесноволокнистой плиты, дерева или подобного материала, чтобы
проволока для сшивания, заклепки или любой другой способ крепления могли пройти через контейнер, затем
через зубцы и, наконец, через обруч, где он зажат.
На рисунке 3 показана модифицированная форма крепежных элементов для язычков 3 и корпуса 4, в которой
используется канавочный металлический ободок 6, зубчатый с одной или обеих сторон, в зависимости от
необходимости, для обхвата краев корпуса 4 контейнера и язычков 3, сформированных, как описано выше,
таким образом, что под давлением зубья металлического обода 6 вдавливаются во внешнюю сторону корпуса
4 контейнера и проходят через язычки 3.
При желании на обеих сторонах металлического обода 6 может быть дополнительно предусмотрен ряд
перфораций 7 или углублений 8, благодаря чему металлический ободок 6 будет более надежно прилегать к
поверхностям язычков 3 и оболочки 4.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289147.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289147&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB289147A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки; дан.- 20, 1027. № 1739/279 -2899 147 - - - Полностью слева:. окт.
1
7, 1927.
- Завершено: 20 апреля 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области динамо-машин и связанные с ними технологии.
Мы, компания Tim BnRTisii TI-omsoN-HousToN CompANY LIMITED, британская компания, зарегистрированный
офис которой находится по адресу: Crown Rouse, Aldwych, London, W.C. 2, и компания S HERBERT
DnREoiioiN, расположенная по адресу: 14, Bath Street, Rugby, в графстве Уорик, британский субъект,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения заключается в следующем:

Данное изобретение относится к динамо-машинам, и в частности к типу машин, известных как
компенсированные индуктивные двигатели.
Такие машины обычно снабжены первичной обмоткой, регулирующей обмоткой и вторичной обмоткой, концы
которой соединены с щетками на коммутаторе машины. Коэффициент мощности таких машин улучшается за
счет смещения щеток относительно оси вторичной обмотки в одном или другом направлении в зависимости
от того, должен ли двигатель вращаться по часовой стрелке или против часовой стрелки.
Однако такие машины иногда устанавливаются там, где необходимо, чтобы их можно было часто и легко
переворачивать. Следовательно, если щетки установлены таким образом, чтобы обеспечить наилучший
коэффициент мощности для одного направления вращения, то при реверсировании машины для
поддержания коэффициента мощности потребуется перемещать щетки вокруг коммутатора так, чтобы они
зацеплялись в точке, расположенной на противоположной стороне от оси вторичных обмоток, а не в той точке,
откуда они были перемещены для получения тех же характеристик.
Поскольку не всегда удобно менять положение щеток, целью настоящего изобретения является разработка
метода, позволяющего получить правильные характеристики для обоих направлений вращения без
изменения положения щеток.
С этой целью изобретение заключается во введении переключателя между обмотками и щетками,
позволяющего изменять соединение между щетками в момент реверсирования.
В качестве примера одного из способов применения нашего изобретения мы можем предложить двигатель с
трехфазной вторичной обмоткой, подобрав ее таким образом, чтобы необходимый коэффициент мощности 5
достигался при смещении щеток на 60° относительно осей обмоток.
Тогда щетки будут расположены на равном расстоянии между осями обмоток. Между обмотками 60
коммутатора установлен переключатель таким образом, что участок обмотки, расположенный на расстоянии
600 позади щетки, к которой он подключен, когда двигатель вращается против часовой стрелки, будет
соединен со щеткой, расположенной на расстоянии 600 позади оси обмотки, так что когда происходит
изменение направления вращения и двигатель вращается по часовой стрелке, ось обмотки по-прежнему
находится на расстоянии 600 позади щетки. В данном примере для переключения режимов достаточно
трехполюсного двухпозиционного переключателя, но его можно комбинировать с переключателем, который
меняет местами первичные выводы. 75 Изобретение может быть применено к любому количеству фаз, а угол
смещения будет составлять 360 градусов или любое подходящее кратное ему число, где N равно количеству
фаз. Первичная обмотка машины может располагаться на роторе или на статоре, и изобретение в равной
степени применимо к машинам с любым количеством полюсов.
Дата: 15 января 1927 года, Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C. -2, агент заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Информация, относящаяся к динамо-машинам. Мы, британская компания Crown Limited, зарегистрированный
офис которой находится по адресу: Олдвич, Лондон, графство Уорик, Великобритания, и [Price li1 R1 11 i
IlizRERnT DEEGHo.Ri, по адресу: Бат-стрит, 14, Рагби, графство Уорик, британский субъект, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к динамо-электрическим машинам, которые строятся на основе высокоточных
устройств, и относится к типу машин, известных как компенсированные асинхронные двигатели. Машины
этого типа обычно снабжены первичной обмоткой, регулирующей обмоткой и вторичной обмоткой, причем
концы вторичной обмотки соединены с щетками на коммутаторе машины. Коэффициент мощности таких
машин улучшается за счет смещения щеток с обмоток вторичной обмотки в одном или другом направлении, в
зависимости от того, должен ли двигатель вращаться по часовой стрелке или против часовой стрелки.

Подобные машины иногда устанавливаются там, где необходимо, чтобы их можно было часто и легко
реверсировать. Следовательно, если щетки установлены в положение, обеспечивающее наилучший
коэффициент мощности для одного направления вращения, то при реверсировании машины для
поддержания коэффициента мощности потребуется перемещать щетки вокруг коммутатора таким образом,
чтобы они зацеплялись в точке, расположенной на противоположной стороне оси вторичной обмотки от точки,
в которой они были перемещены, для получения тех же характеристик.
Перемещать щеточный механизм не всегда удобно, и целью настоящего изобретения является обеспечение
средств, позволяющих получить правильные характеристики для обоих направлений вращения без
изменения положения щеток. С этой целью изобретение состоит в установке переключателя между
обмотками и щетками, чтобы соединение между щетками можно было изменять в момент реверсирования. На
прилагаемых чертежах, иллюстрирующих один из способов осуществления изобретения, на фиг. 1 показан
двухполюсный двигатель, имеющий трехфазную вторичную обмотку, подключенную для вращения против
часовой стрелки двигателя, на фиг. 2 показана вторичная обмотка, подключенная для вращения по часовой
стрелке, а на фиг. 3 показан переключатель, расположенный между вторичной обмоткой и щетками.
Обращаясь к чертежам: 1 обозначает первичную обмотку двигателя, 2 — регулирующую обмотку, а 3, 4 и 5 —
фазы трехфазной вторичной обмотки. Концы вторичной обмотки t6e соединены с щетками 63, -7 и 8 на
коммутаторе 9. Размеры обмоток подобраны таким образом, что необходимое улучшение коэффициента
мощности достигается при перемещении щеток на 600. Затем щетки (6 и ) располагаются на равном
расстоянии от оси a обмотки 3. Переключатель A1 10 расположен между вторичной обмоткой 7 и щетками.
Когда переключатель c10 находится в положении A (рис. 3), получается соединение, показанное на рис. 1,
которое обеспечивает правый фиксатор для вращения против часовой стрелки. Перемещение переключателя
10 в положение B влияет на соединение, показанное на рис. 2), что обеспечивает сдвиг вправо при вращении
по часовой стрелке. В каждом случае происходит сдвиг на 600). Переключатель 10 может быть удобно
объединен в комбинацию с переключателем, который меняет местами основные выводы. Изобретение может
быть применено к любому количеству фаз, а угол размещения будет составлять 2S градусов или любое
подходящее кратное ему значение, где NX обозначает количество фаз. Первичная обмотка машины может
располагаться как на роторе, так и на статоре, и данное решение применимо к машинам с любым
количеством полюсов (от 1 до 90).
В частности, в описании изобретения, а также в установлении его природы и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289148.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289148&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB289148A
[]
_Второе издание. ]

AXNDE),SPECIFIOA&TIONe Перепечатано в соответствии с решением помощника контролера, исполняющего
обязанности генерального контролера, от 30 января 1929 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь 201 г., i92.7. № t&I /2"7'.2 Завершено, Спецификация принята: 20 апреля,,. 19028&.
ПОЛНОЕ СПЕЦИФИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ (AMEN DE D4, Усовершенствования в системах разрядных трубок
для передачи электрических сигналов, Мы, STXD.ARD TxxErijr-ws ANDCALS Ln-nmTn, британская компания,
WlAiAiM LINDsAY MciiBnsoN, HENRY AiRnuun GREENwAY HowsE и BERN.Arm WiuiAmi ANsorx GuENip, все
британские подданные, и все жители Коннахта, Олдвич, Лондон, W.C. 2, Англия, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
ходе аудиозаписи следующим заявлением:
Данное изобретение относится к схемам на основе газоразрядных ламп, работающих от сети переменного
тока, и, в частности, к радиоприемнику, лампы которого питаются от сети переменного тока.
Было установлено, что в тех случаях, когда ряд последовательно соединенных ламп получает свои
потенциалы накала, анода и сетки от общего источника переменного тока через трансформатор, и в
частности, когда потенциалы сетки получают от постоянного анодного тока, например, с помощью
выпрямителя, в систему вводятся гармоники частоты источника питания за счет паразитной связи цепей
сетки, а также за счет соединения (если таковое имеется) системы с землей.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной схемы, подобной описанной, в которой
гармоники будут устранены из телефонного приемника или воспроизводящего устройства, работающего от
приемной цепи.
В соответствии с данным изобретением, схема приемника высокочастотных волн, получающего энергию для
нити накала детектирующих и усиливающих ламп от источника переменного тока, предусматривает схему, в
которой потенциал смещения сетки для одной или нескольких ламп получается из падения напряжения на
сопротивлении в анодной цепи, и в которой трансформатор [Цена 18], через который подается переменный
ток, снабжен множеством отдельных и разрозненных вторичных обмоток, причем некоторые из таких ламп
получают энергию нити накала от одной из указанных вторичных обмоток, а другие из указанных ламп — от
другой из указанных обмоток.
Предпочтительно, чтобы энергия накала усилительной лампы приемной цепи подавалась от одной из
вторичных обмоток трансформатора, а энергия накала остальных ламп детектирования и усиления — от
другой из этих обмоток. В соответствии с еще одной особенностью изобретения, энергия накала каждой
лампы отдельно повышается до определенного положительного потенциала относительно общего
соединения сеточных цепей ламп.
Было установлено, что использование отдельных и различных вторичных обмоток трансформатора, через
которые переменный ток подается в приемную цепь, позволяет практически полностью устранить паразитный
гул, вызванный, как полагают, гармониками, возникающими при связи между различными обмотками, когда
соответствующие потенциалы для сеток ламп достигаются за счет падения потенциала на сопротивлении в
анодной цепи трансформатора. Ранее в нашем британском патенте № 242 948 мы предложили способ подачи
энергии накала на лампы приемной цепи от источника переменного тока через трансформатор, имеющий
отводную вторичную обмотку. Нам также известны спецификации №№ 248731, 211160 и 15448/15.
В соответствии с еще одной особенностью изобретения, оно также предусматривает заземление сердечников
или магнитных экранов согласующих трансформаторов, в то время как сердечники или магнитные экраны
любых индуктивных устройств, связанных с силовыми цепями, подключены к указанной общей точке,
соединяющей сети.
S9,14$ 5.6 Дальнейшие особенности изобретения станут очевидны из описания, относящегося к
прилагаемому чертежу, на котором изображена система приема излучения, включающая лампу

высокочастотного усилителя 8, лампу 9 и две лампы низкочастотного усилителя 10 и 11, соединенные
последовательно.
Не все трубки обязательно должны быть изолированы, как описано выше. На практике удовлетворительные
результаты получаются, если последняя трубка, 11, изолирована, а нити накала остальных трубок 8, 9 и 10
соединены параллельно, и (за исключением детекторной трубки 9) их сетки находятся под тем же
напряжением относительно нитей накала. Сначала будет описана фактическая схема сигнализации без
упоминания силовых цепей, питающих лампы. Антенная схема включает в себя антенну 1, настроечный
конденсатор 2, согласующую катушку 3, высокочастотный шунтирующий конденсатор 6 и заземление 7.
Антенный конец катушки 3 соединен с сеткой трубки -8, а другой конец соединен с катушкой 4, расположенной
в непосредственной близости от нее. Балансировочный конденсатор 5 тесно соединен с катушкой 4 и анодом
трубки 8 известным способом для балансировки емкости сетки и анода трубки. Выходной сигнал лампы 8
включает в себя резонансный контур 112, 13, один конец которого соединен с анодом. Решетчатый
конденсатор 15 соединяет пластину трубки 8 с сеткой трубки 9, которая снабжена решетчатым разрядником
16.
— Пластина трубки 9 включает в себя высокочастотную реактивную катушку 14 (соединенную с катушкой 13) и
первичную обмотку низкочастотного трансформатора 17, зашунтированную высокочастотным байпасным
конденсатором 18. Вторичная обмотка трансформатора 17, которая может быть переменной и которая может
быть зашунтирована резистором 19, связана с сеткой лампы 10, выходная цепь которой соединена с входной
цепью лампы 11 через другой низкочастотный трансформатор 20.
Третий низкочастотный трансформатор 21 соединяет выход лампы 11 с приемником, например, с
громкоговорителем, через выводы 22.
При наличии соответствующих потенциалов поляризации анода и сетки действие описанной выше схемы на
усиление токов более высоких частот, принимаемых антенной 1, их обнаружение и, таким образом, создание
низкочастотных сигнальных токов, которые затем усиливаются, хорошо известно и не требует обсуждения. На
сетку трубки 9 подается соответствующий положительный потенциал, как будет объяснено далее, для
осуществления обнаружения в соответствии с хорошо известным методом утечки через сетку. Отводы на
вторичной обмотке трансформатора 17 предназначены для регулировки громкости известным способом.
Обращаясь к силовым цепям, следует отметить, что обмотка 23 трансформатора -24 подключена к источнику
переменного тока -15 В (не показан), которым может быть обычная сеть бытового освещения. Этот
трансформатор имеет три вторичные обмотки: 25, 26 и 27. «Обмотка 27 подает питание на нить накала лампы
11, разрезная обмотка -6fe-grseg- выпрямительной лампы 28, соединенной с фильтром 29, а обмотка 26
подает питание на нити накала ламп 8, 9 и 10, соединенных параллельно».
Фильтр 29 включает в себя индуктивности 30, соединенные последовательно, и емкости 31, соединенные в
обратном направлении. «Разделенная обмотка 25, выпрямительная лампа 75 28 и фильтр 29 создают на
положительном и отрицательном выводах 33 и 32 практически стабильный потенциал постоянного тока
известным способом, который обеспечивает необходимые анодные потенциалы для всех 80 ламп следующим
образом:».
Положительный вывод 33 соединен с анодными цепями ламп -8 и 10 через резистор 41 и с анодной цепью
лампы 9 через резистор 39. 85 Клемма 33 подключена непосредственно к анодной цепи лампы 11. Резисторы
39 и 41 предназначены для регулирования потенциалов анода ламп 8, 9 и относительно потенциала анода
лампы 90, который является самым высоким. Одновременно сопротивление -39 шунтируется на землю 7
большим конденсатором 40, а сопротивление 41 также шунтируется аналогичным конденсатором 42. Как
будет объяснено далее, нити накала ламп 8, 9 и 10 соединены с землей в точке 7, так что сопротивления 39 и
-41 с конденсаторами 40 и 42 усиливают фильтрующий эффект фильтра 29, сглаживая потенциалы анода
этих ламп.
Сетка каждой из трубок 8, 10 и 1i подключена к клемме 32. Таким образом, сетка лампы 8 соединена с
клеммой 32 через катушку 3, сетка лампы 10,5 — через вторичную обмотку трансформатора 19, а сетка лампы
Соседние файлы в папке патенты
