Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5976
.pdf
элементом, проходящим через отверстие или проем в хвостовике. Пружина крепится одним концом в стенке
отверстия или проема в стержне и проходит между элементами язычка или запорного элемента, опираясь на
дистанционную деталь.
Дата: 7 декабря 1926 года.
Э. Р. СИЕИТТЕНДЕН.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 33040, 1926 г. Усовершенствования пружинных крюков.
Я, Исон Робертс Читтенден, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Чилхэм,
Диттон-роуд, Сутрибитон, графство Южный Уэльс, автор, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер:
Данное изобретение относится к пружинным крючкам и касается пружинных крючков, описанных в
технических условиях.
Патентные свидетельства № 22614/07 и №
19,225/10, Данное соглашение предоставлено заявителю и преследует цель обеспечить улучшения,
посредством которых будут получены определенные преимущества.
Пружинный крюк, упомянутый в данном изобретении, представляет собой стержневой элемент и шарнирно
закрепленный на нем язычок или фиксирующий элемент, состоящий из двух соединенных между собой
язычков, так что в установленном положении эти элементы находятся по разные стороны от стержневого
элемента и снаружи него.
В одном из вариантов осуществления изобретения хвостовик выполнен методом литья, ковки или штамповки
и представляет собой единый элемент. Запорный элемент 75 состоит из двух соединенных между собой
частей. На противоположных краях каждого из них имеются выступы или выступы, один из которых загнут
наружу, образуя захваты для пальцев, а на 80 286J774L ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Дата подачи заявки:
декабрь. 8, 1926. № 31,127/26.
11 «Я дек. 31, 1926. № 33040/26, Один полный левый:. Сентябрь. 7, 1927.
Принято: 8 марта 1928 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 31127, 1926 г. н.э.
Усовершенствования пружинных крюков.
286 774 других края загнуты внутрь. Упомянутые выше выступы или выступы являются продолжением
стержня и располагаются позади конца крючкообразной части этого элемента. Запорный элемент (или
язычок) шарнирно закреплен на хвостовике, а две части запорного элемента соединены заклепками,
проходящими через отверстия или проемы в хвостовике. Пружина находится в отверстии или проеме в
стержне и опирается на штифт на одной из частей язычка или запорного элемента и на стенку или боковую
сторону отверстия или проема.
В некоторых случаях второй выступ или деталь на язычке или запорном элементе могут быть опущены.
Датировано 31 декабря 1926 года.
Э., Р., ЧИТТЕНДЕЙХ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в пружинах и крюках.
Я, И. Сокс Робертс Читтенден, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Чилхэм,
Диттон-роуд, Сурбитон, графство Суррей, автор, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о

способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к пружинным крюкам и касается пружинных крюков, описанных и
заявленных в технических условиях патентов № 22614107 и № 19225/10, выданных заявителю, и его целью
является: - обеспечение усовершенствований, посредством которых будут получены определенные
преимущества. - Пружинный крюк указанного типа, в соответствии с настоящим изобретением, включает в
себя стержень и язычок или фиксирующий элемент, шарнирно установленный на нем, причем язычок или
фиксирующий элемент состоит из двух элементов, установленных с противоположных сторон стержня и
снаружи него и соединенных между собой.
В одном из вариантов модификации два элемента язычка или запорного элемента соединены целиком и
изогнуты относительно друг друга.
Для того чтобы изобретение, цель и характер которого были изложены, было ясно и легко понято, — далее
будет рассмотрен конструктивный вариант, изображенный на прилагаемом чертеже, на котором:
На фиг. 1 показан боковой вид; на фиг. 2 — вид сзади; и на фиг. 3 — боковой вид со снятым одним из
элементов дышла или запорного механизма.
Стержень, выполненный методом литья, ковки или штамповки, включает в себя крюкообразную часть 11 и
корпус 12. В элементе корпуса 12 имеются два сквозных отверстия 13 и 14. Одно из отверстий 13 имеет
приблизительно треугольную форму с одним расширенным углом, как показано на рисунке 15, для цели,
упомянутой ниже. Другое отверстие 14 имеет круглую форму, и в это отверстие крепится вертлюг или цепь.
Запорный элемент или язычок состоит из двух элементов 16 из 70 аналогичной формы. Каждый элемент 16
имеет на одном краю выступ или выступ 17, а на другом — выступ или выступ 18.
Выступы или выступы 17, 18 расположены под прямым углом к элементам 16 и в противоположных
направлениях. Элементы 16 расположены по обеим сторонам хвостовика и шарнирно закреплены на общем
шарнире 19. Элементы 16 также соединены между собой заклепками 20, 21, 80, при этом заклепка 20
проходит через отверстие 13, а заклепка 21 — через углубление 22 в стержне, когда язычок или стопорный
элемент находится в положении, показанном на рис. 3. 23 представляет собой U-образную пружину, которая
85 помещена в отверстие 13 таким образом, что одна ее часть опирается на стенку отверстия, а другая — на
заклепку 20. Угловая часть пружины 23 находится в части 15 отверстия 13. Когда два элемента 90 16
установлены в нужное положение, выступы или выступы 17 образуют упоры для пальцев, и эти выступы или
выступы 18 соприкасаются друг с другом, а когда элементы 16 находятся в положении, в котором крючок 95 11
закрыт, они образуют продолжение внешнего края корпуса элемента 12 стержня и выходят за конец или
острие крючковой части.
11.
В одном из вариантов модификации два элемента 16 i0 могут быть цельными и изогнутыми один над другим,
при этом соединительный элемент находится в нужном положении, когда язычок или запорный элемент
установлен.
действуют так же, как и выступы или выступы 18.
В некоторых случаях выступы или выступы 17 i09 могут быть опущены.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286775.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286775&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286775A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 2877
4. Дата подачи заявки: 8 декабря 1926 г., № 31150/.26. M 7 Полный левый: 11 августа 1927 г.
- Полностью принято: 8 марта 1928 г. - - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области аппаратуры и методов сравнения высоких переменных напряжений.
Мы, Брайан Эндрю Грэм, Cn1uncHnn, потенциометр или резистор, может быть включен в конденсатор,
включенный в схему электроснабжения более плотной цепи или параллельно с одним из конденсаторов,
ведущих к более плотной цепи, или параллельно с одним из конденсаторов для обеспечения
электроснабжения зданий в городе. 4, Ceitral Buildings, в городе. An.i, указывающий на Westminster,
британскую компанию, не производит прибор любого подходящего описания; настоящим заявляю о характере
данного изобретения, включенного в отводной провод в соответствии со следующим: это изобретение
относится к аппарату и проводу.
1.
Для сравнения высоковольтных переменных напряжений могут быть предусмотрены средства для
регулировки потенциала экрана и фазового сдвига относительно напряжений, приложенных к делителю. При
изготовлении трансформаторов напряжения проверка коэффициента и фазового сдвига первичной и
вторичной фаз является важной задачей технического обслуживания, поскольку такие трансформаторы
бесполезны для целей, для которых они предназначены, если обе эти величины не известны с высокой
степенью точности. При изготовлении трансформаторов напряжения проверка коэффициента и фазового
сдвига первичной фазы и фазового сдвига первичной фазы первого упомянутого взаимного индуктивного
трансформатора, включающего второй переменный трансформатор, имеет вторичную фазу последовательно
с точкой с известным потенциалом, например, землей. В качестве альтернативы, вторичное напряжение
первичной и вторичной обмотки такой второй взаимной индуктивности может быть -7r трансформаторами и
другими подобными устройствами, подключенными к точке на обычном резисторе посредством делителя
напряжения, состоящего из ряда резистивных элементов, соединенных последовательно, причем первые
элементы, заключенные в отдельные экраны, подают напряжения, которые должны быть приложены к
потенциалу, соединенному таким образом, и к точке делителя, включающего изобретение и известную
потенциальную точку, такую как земля, первичная обмотка второй взаимной индуктивности.
Согласно настоящему изобретению, трансформатор может быть подключен последовательно с
потенциометром переменной емкости, включающим два резистора, параллельно указанной первичной
обмотке последовательно соединенных конденсаторов. Трансформатор, -8, со средствами, позволяющими
подавать на цепь, образованную указанным выводом делителя напряжения, напряжение фазы -Фаза -Фаза
-Фаза напряжения, подаваемого на вторичную обмотку первого многоканального индуктивного резистора 90
клемм цепи потенциометра, либо к проводнику, соединяющему конденсаторы, либо к системе экранирования,
так что конденсатор известной емкости, состоящий из двух электродов и защитного кольца, может быть
подключен последовательно с переменным конденсатором. При осуществлении изобретения система

экранирования может быть более плотной и экранирована от внешних воздействий. бесконечность - точка
деления.
один раз с помощью электростатического разрядника, отводя. n -применяя делитель напряжения 1 нг,
система, окружающая - мс 'переменное оборудование, определяющее изобретение, измеряет конденсатор,
когда точка соединения - соотношение 3 phia'-'- определяя - конденсаторы, - экранирование. Место между -
системой высокого и низкого напряжения 100, подключенной к - защитному - напряжению. кольцо oiahg otg, на
неподвижном конденсаторе. Дополнительное напряжение, подаваемое в обмотку трансформатора,
подлежащего испытанию, может подаваться на один конец обмотки высокого напряжения от взаимной
индуктивности, включенной в обмотку, так что напряжение высокого напряжения 105, последовательно
соединенное с отводным выводом трансформатора, действует в том же направлении, что и напряжение
низкого напряжения, и соединение между двумя обмотками заземлено, таким образом, один конец обмотки
высокого напряжения подключается к потенциалу земли, что является условием, при котором работает
большинство трансформаторов высокого напряжения.
Свободный конец хай-тейфа.
Затем обмотка с ионным сопротивлением соединяется с внешней пластиной неподвижного конденсатора, а
свободный конец обмотки низкого напряжения — с одной пластиной: регулируемого конденсатора — с
внутренней пластиной неподвижного конденсатора, то есть пластина, окруженная защитным кольцом,
соединяется с другой стороной регулируемого конденсатора. — Подходящими формами неподвижного
конденсатора являются параллельные пластинчатые воздушные конденсаторы с защитным кольцом или
концентрические цилиндрические конденсаторы типа Петерсена, такие как описанные в статье В. Петерсен в
«lochspan-nungs ú0Tehnik», ag 92. — Поскольку коэффициент трансформации испытываемого
трансформатора, как правило, будет большим, переменный конденсатор должен быть большим по сравнению
с фиксированными конденсаторами и, следовательно, может состоять из большого переменного воздушного
конденсатора или из высококачественного слюдяного конденсатора или конденсаторов, соединенных
параллельно с переменным воздушным конденсатором.
К месту соединения двух обмоток трансформатора подсоединен вывод, к которому последовательно
подключены вторичная обмотка первой или основной взаимной индуктивности, вибрационный гальванометр
параллельно с его шунтом и двухпозиционный переключатель. Первичная обмотка взаимной индуктивности
соединена через неиндуктивное сопротивление, большое по сравнению с реактивным сопротивлением цепи,
параллельно низковольтной обмотке испытываемого трансформатора. Сопротивление может быть
переменным или одно из них может быть фиксированным. Система экранирования предназначена для
экранирования переменного конденсатора, проводов, соединяющих два конденсатора, вибрационного
гальванометра и его шунта, а также взаимной индуктивности и двухпозиционного переключателя, а также
проводов, соединяющих эти части схемы, при этом все отдельные экранирующие элементы соединены между
собой и с защитным кольцом неподвижного конденсатора.
Система экранирования подключена к соединению между двумя обмотками через вторичную обмотку второй
или вспомогательной взаимной индуктивности, первичная обмотка которой соединена последовательно с
обмоткой основной взаимной индуктивности и сопротивлением на низковольтной обмотке тестируемого
трансформатора. — 60 В цепи гальванометра предусмотрен двухпозиционный переключатель, так что при
включении одного контакта гальванометр подключен к проводнику, соединяющему конденсаторы, а при
включении другого контакта — к системе экранирования.
Теперь на высоковольтную обмотку трансформатора подается напряжение, значение которого, а также
частота, удобно измеряются вольтметром и частотомером (70 Гц), подключенными к низковольтной стороне.
С помощью двухпозиционного переключателя на контакте, соединяющем цепь гальванометра с
конденсаторами, значения переменного конденсатора и основной взаимной индуктивности 75 регулируются
до тех пор, пока не будет достигнуто нулевое отклонение гальванометра; затем переключатель
переключается на другой контакт, и вспомогательная взаимная индуктивность регулируется до тех пор, пока

снова не будет достигнуто нулевое отклонение 80. Переключатель снова возвращается в первое положение,
и окончательный баланс достигается путем регулировки переменного конденсатора и основной взаимной
индуктивности. Поскольку равновесие теперь достигнуто при обоих положениях переключателя, очевидно, что
между гальванометром, шунтом, переключателем, проводом между двумя конденсаторами и системой
экранирования не будет разности потенциалов. Хотя между защитным кольцом неподвижного конденсатора и
внутренним электродом, а также между экранами и окружающим их оборудованием существует паразитная
емкость, эта емкость не оказывает никакого влияния на основные весы, поскольку на ней отсутствует
разность потенциалов.
Таким образом, гальванометр, а также сопутствующее оборудование и выводы эффективно экранированы от
блуждающих электрических полей, при этом значения двух конденсаторов не нарушаются. После достижения
баланса отношение и фазовое смещение между напряжениями в двух обмотках могут быть рассчитаны в
соответствии со следующей формулой, которая выведена на основе рассмотрения векторной диаграммы в
соответствии с общеизвестными принципами. Фазовый сдвиг можно рассчитать по формуле tia 0.
Это выражение может быть дополнительно упрощено, если не превышает 0,05, следующим образом: an 1+ c,
+ si -i _ot 02 L a 286 775 J относительно напряжения низкого напряжения, то есть напряжения, к которому
прикладывается испытательное напряжение 60 Ом для обмотки. Наличие сопротивлений внутри
экранирующей системы приводит к увеличению паразитного потенциала между экранами и заключенным в
них оборудованием, вызывая фазовые различия. Таким образом, считается, что взаимный подход, описанный
выше, является наиболее точным, гибким и удобным. В модификации изобретения, особенно применимой
для тестирования трансформатора, снабженного отводом, и высоковольтной обмотки у заземляющего конца
для подключения, например, вольтметра или ваттметра, необходимо определить соотношение и величину
смещения полной обмотки напряжения и отвода.
Отключение напряжения. В этом случае схема измерительного прибора подключена к точке отвода 80.
Вместо того чтобы быть подключенной через вторую взаимную индуктивность к заземленной точке
трансформатора, система экранирования подключена через вторичную обмотку второй взаимной
индуктивности к обычному резистивному делителю напряжения, питаемому от низковольтной обмотки
главного трансформатора, при этом вторичная обмотка второй взаимной индуктивности соединена
последовательно с переменным сопротивлением 90, подключенным к низковольтной обмотке главного
трансформатора. Таким образом, потенциал экрана может быть повышен до этого значения.
Гальванометрическая цепь, которая будет подвергнута гальванизации, больше не находится на потенциале
земли, а находится на потенциале точки отвода на натяжной обмотке.
Специалистам в данной области будет понятно, что делитель потенциала для данного изобретения может
быть легко модифицирован для использования при калибровке делителей потенциала с резистивным
элементом обычной формы и благодаря его высокой степени! точность особенно подходит для таких
измерений.
Следует отметить, что изобретение допускает множество модификаций, однако его область применения не
ограничивается воплощениями и модификациями, описанными выше. Датировано 8 декабря 1926 г. - А. С.,
Кашемайль, дипломированный патентовед, офис 2, Норфолк-стрит, ул. Линддо, У., подходит для применения.
Следует понимать, что использование такой упрощенной формы будет определяться требуемой степенью
точности результата и точностью, с которой получены измеримые величины в выражении. Коэффициент
напряжения можно рассчитать по следующему выражению: 02M n Eq{1-tan 0 cs.
В приведенных выше выражениях символы йода обозначают следующие величины: 0 — фазовое смещение
между высоким и низким напряжениями трансформатора.
n — это отношение этих напряжений.
C — это емкость стационарного конденсатора.
C — это производительность переменного конденсатора.

M4 — это значение основной взаимной индуктивности в состоянии равновесия. Ri — это суммарное
сопротивление первичной цепи основной взаимной индуктивности.
L — это суммарная индуктивность первичной цепи основной цепи, обусловленная взаимной индуктивностью.
ws частота, умноженная на 27r.
90 - 9 — это фазовый сдвиг между напряжением низкого напряжения трансформатора и ЭДС вторичной
обмотки основной взаимной индуктивности. 9 — для удобства вместо tan(θ). 8 — это угол потерь на
рассматриваемой частоте переменного конденсатора (т.е.
(угловая разница между фактической фазой тока и напряжением 900 В относительно приложенного
напряжения).
При практическом использовании аппарата применение второй взаимной индуктивности является
усовершенствованием, которым можно пренебречь, но следует понимать, что его использование будет
зависеть от степени точности, требуемой для результата.
В модификации изобретения вместо использования взаимной индуктивности для достижения баланса
фазового сдвига будет возможно использовать резисторы 4,5 в сочетании как с фиксированным, так и с
переменным конденсатором.
В общем случае, использование резистора в паре с постоянным конденсатором нецелесообразно из-за
высокого напряжения, подаваемого на этот конденсатор, а параллельное соединение с переменным
конденсатором неудобно из-за большого номинала, который необходимо использовать; следовательно,
используется последовательное сопротивление, которое подключается к заземленной стороне одного из
конденсаторов.
К какому именно конденсатору добавляется сопротивление, зависит от того, опережает или отстает
высоковольтное напряжение (см. Полную спецификацию 286,775).
Усовершенствования в области аппаратуры и методов для сравнения высоких переменных напряжений.
Мы, компания BnrA-N ANnEw GitAH CnuRCHER, расположенная по адресу: 2, Grange Road, Bowdon, в
графстве Честер, подданном короля Великобритании, и компания METtoipoLiTANV ICKERS ELECTRICAL
COMrANY LIMITED, расположенная по адресу: 4, Central Buildings, в городе Вестминстер, британская
компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что подробно описано ниже! и установлено в.- и на основании следующего заявления. Данное
изобретение относится к аппаратуре и методам сравнения высоких переменных напряжений. - При
изготовлении трансформаторов напряжения проверка коэффициента трансформации и фазового сдвига
первичного и вторичного напряжений является важным производственным испытанием, поскольку такие
трансформаторы бесполезны для целей, для которых они предназначены, если обе эти величины не
известны с высокой степенью точности.
Обычно сравнивают первичное и вторичное напряжения таких трансформаторов и других подобных устройств
с помощью делителя напряжения, состоящего из ряда резистивных элементов, соединенных
последовательно. Эти элементы заключены в отдельные экраны, которые соединены с точками известного
потенциала таким образом, чтобы разность потенциалов между резистивными элементами и экранами,
которые их заключают, была минимальной.
Согласно изобретению, устройство для измерения отношения и/или фазового сдвига двух напряжений между
точкой отбора и двумя клеммами тестовой цепи, 4.0 включает в себя комбинацию емкостного потенциометра,
образованного двумя конденсаторами, соединенными последовательно; по меньшей мере один из которых
является регулируемым; предназначенного для подключения к внешним клеммам тестовой цепи, и
соединительного устройства, содержащего индикаторный прибор, предназначенный для соединения от точки
соединения в цепи потенциометра с точкой отбора тестовой цепи, и регулируемые средства для ввода

практически квадратурного напряжения либо в соединительное устройство, либо в одну ветвь цепи
потенциометра, так что путем изменения регулируемых средств и регулируемого конденсатора поток тока
через индикаторный прибор может быть отрегулирован до значения, практически равного нулю.
При реализации изобретения неподвижный конденсатор известной емкости, состоящий из двух электродов и
защитного кольца, может быть 60 соединен последовательно с переменным конденсатором и экранирован от
внешнего воздействия посредством системы электростатического экранирования, окружающей переменный
конденсатор и проводник, соединяющий 65 конденсаторов, причем система экранирования соединена с
защитным кольцом на неподвижном конденсаторе. Дополнительное напряжение, подаваемое в цепь
конденсаторов 7, может подаваться от взаимной индуктивности 7, включенной последовательно с выводом
отвода потенциометра, или сопротивление может быть включено в цепь конденсатора, или в один из
проводников, ведущих к цепи конденсатора 7, или параллельно одному из конденсаторов с целью подачи
такого дополнительного напряжения. В отводной провод встроен индикаторный прибор любого подходящего
типа, позволяющий определить отсутствие тока в этом проводе.
Возможно, будут предоставлены необходимые средства! для регулирования потенциала экрана и фазы
такого потенциала относительно напряжений 85, подаваемых на делитель, такое средство включает в себя
вторую переменную взаимную индуктивность, вторичная обмотка которой соединена последовательно с
выводом, соединяющим систему экранирования с точкой с известным потенциалом, например, с землей, 19, а
первичная обмотка соединена последовательно с первичной обмоткой первой упомянутой взаимной
индуктивности. В качестве альтернативы, вторичная обмотка второй взаимной индуктивности может быть
подключена к точке на обычном резистивном элементе делителя напряжения, который подключен
параллельно первичной обмотке трансформатора, вторичная обмотка которого подает напряжения,
прикладываемые к делителю напряжения, содержащему изобретение, и первичная обмотка второй взаимной
индуктивности может быть подключена последовательно с переменным сопротивлением параллельно
указанной первичной обмотке трансформатора.
В ответвительном проводе может быть предусмотрен двухпозиционный переключатель! Делитель
напряжения i0 сконструирован таким образом, чтобы соединять указанный отвод через гальванометр и
вторичную обмотку первой взаимной индуктивности либо с проводником, соединяющим конденсаторы 1, либо
с системой экранирования, так что вторая взаимная индуктивность может регулироваться до тех пор, пока
электрический потенциал системы экранирования не будет соответствовать потенциалу точки деления.
- 86 776 дюймов цепи, на низковольтной кромке 3 испытываемого трансформатора 1.
Как взаимная индуктивность 13, так и сопротивление 19 могут быть переменными, или же одна из них может
быть фиксированной. 70 Система экранирования, показанная пунктирными линиями, предназначена для
экранирования переменного конденсатора 9, провода 20, соединяющего два конденсатора, вибрационного
гальванометра 16 и его шунта 17, взаимной индуктивности 13 и двухпозиционного переключателя 18, а также
проводов, соединяющих эти части цепи, при этом все отдельные экранирующие элементы соединены вместе
и с защитным кольцом 8 неподвижного конденсатора 80. Система экранирования подключена к соединению 4
между двумя обмотками 2 и 3 — вторичной обмотке 23 второй или вспомогательной взаимной индуктивности
21, первичная обмотка 22 которой соединена последовательно с первичной обмоткой основной взаимной
индуктивности 15 и сопротивлением 19, подключенным параллельно низковольтной обмотке 3
испытываемого трансформатора. 90 В цепи гальванометра предусмотрен двухпозиционный переключатель
18, так что при подключении к одному контакту 24 гальванометр соединен с проводником 20, соединяющим
конденсаторы, а при подключении к другому контакту 25 95 — с системой фильтрации.
Теперь на высоковольтную обмотку трансформатора подается напряжение, значение которого, а также
частота, удобно измеряются вольтметром 26 и частотомером 27, подключенными к низковольтной стороне. С
помощью двухпозиционного переключателя на контакте 24, соединяющего цепь гальванометра с
конденсаторами, значения переменного конденсатора 9 и основной взаимной индуктивности 13 1105
регулируются до тех пор, пока...

Если на гальванометре 16 достигается нулевое отклонение, то переключатель 18 переключается на другой
контакт 25, и вспомогательная взаимная индуктивность 21 регулируется до тех пор, пока снова не будет
достигнуто нулевое отклонение.
Переключатель 18 снова возвращается к первому контакту 24, и окончательный баланс достигается путем
регулировки переменного конденсатора 9 и основной взаимной индуктивности fiS 13. Поскольку баланс
теперь достигнут при обоих положениях переключателя, очевидно, что не будет никакой разности
потенциалов между гальванометром, шунтом, переключателем, проводом между этими двумя
конденсаторами и системой экранирования. Таким образом, несмотря на наличие паразитной емкости между
защитным кольцом 8 неподвижного конденсатора 5 и внутренним электродом 7, а также между экранами и
окружающим их устройством 125, эта емкость не влияет на основные весы, поскольку на ней отсутствует
разность потенциалов. Таким образом, гальванометр, а также сопутствующее оборудование и провода
фактически представляют собой 130. Для того чтобы изобретение было ясно понято, его следует описать,
например, со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые в схематической форме показывают расположение и
соединения аппарата в соответствии с изобретением для измерения на фиг. 1 отношения и фазового сдвига
высоковольтного и низковольтного напряжений высоковольтного трансформатора, на фиг. 2 отношения и
фазового сдвига.
На фиг. 3 показано отношение и фазовое смещение напряжений на двух частях резистивного делителя
напряжения.
При применении делителя напряжения, описанного в изобретении, для измерения отношения и фазового
сдвига между высоковольтным и низковольтным напряжениями высоковольтного трансформатора 1, один
конец высоковольтной обмотки 2 испытываемого трансформатора соединяется с одним концом
низковольтной обмотки 3 таким образом, что высоковольтное напряжение действует в том же направлении,
что и низковольтное напряжение, и соединение между двумя обмотками заземляется, тем самым приводя
один конец высоковольтной обмотки к потенциалу земли, что является условием, при котором работает
большинство высоковольтных трансформаторов. Свободный конец высоковольтной обмотки затем
соединяется с внешней пластиной 6 неподвижного конденсатора 5, а свободный конец низковольтной обмотки
— с одной пластиной 10 регулируемого конденсатора 9; внутренняя пластина 7 неподвижного конденсатора,
окруженная защитным кольцом 8, соединяется с другой пластиной 11 регулируемого конденсатора
посредством вывода 20.
Подходящими формами стационарного конденсатора являются: а.
Параллельнопластинчатый воздушный конденсатор с защитным кольцом или концентрический
цилиндрический конденсатор типа Петерсена, например, описанный в статье В. Петерсена в «Технике
разрежения», стр. 92.
Поскольку коэффициент трансформации испытываемого трансформатора, как правило, будет большим,
переменный конденсатор должен быть большим по сравнению с фиксированным конденсатором и,
следовательно, может представлять собой большой переменный воздушный конденсатор, или качественный
фиксированный слюдяной конденсатор или конденсаторы, соединенные параллельно с переменным
воздушным конденсатором.
К соединению 4 двух обмоток трансформатора подключен провод 12, к которому последовательно
подсоединены вторичная обмотка 14 первой или основной взаимной индуктивности 13, вибрационный
гальванометр 16, соединенный параллельно с его шунтом 17, и двухпозиционный переключатель 18.
Первичная обмотка 15 взаимной индуктивности 13 соединена через неиндуктивное сопротивление 19,
которое велико по сравнению с сопротивлением 286,775, экранированным от блуждающих электрических
полей, согласно формуле, без учета значений двух конденсаторов, возмущенных. Достигнуто равновесие,
соответствующее хорошо известному p:

Соотношение и фазовый сдвиг между положениями могут определяться формулой для напряжений в двух
обмотках.
Расчеты производятся в соответствии со следующими принципами, полученными из конвекторной
диаграммы. Фазовое значение, рассчитанное из 10 ccLO1 R02, может быть дополнительно упрощено, если L
не превышает 0,05, следующим образом: -tan ==5 {i cl + sin a. Следует понимать, что использование такой
упрощенной формы будет определяться требуемой степенью точности результата и точностью, с которой
измеряемые величины в выражении.
получены сионы. Коэффициент напряжения можно рассчитать по следующей формуле.
= 2 { R! tani} cl cos q5{ В приведенных выше выражениях символы обозначают следующие величины:
q — это фазовый сдвиг между высоковольтным и низковольтным напряжениями трансформатора или между
полным напряжением и напряжением отвода, как показано на рис. 3.
n — это отношение этих напряжений.
01 это производительность стационарного конденсатора.
C — это производительность конденсатора переменного тока номиналом 5 долларов.
M — значение основной взаимной индуктивности в состоянии равновесия.
R — это общее сопротивление первичной цепи основной взаимной индуктивности.40. L — это полная
индуктивность первичной цепи основной цепи, обусловленная взаимной индуктивностью.
— это частота, умноженная на 2ir.
- 9 — это фазовый сдвиг между напряжением низкого напряжения трансформатора и ЭДС вторичной обмотки
основной взаимной индуктивности. 9 для удобства записано вместо tan Pi(.
8 — это угол потерь на рассматриваемой частоте переменного конденсатора (т.е.
50j — угловая разница между фактической фазой тока и 900 нм относительно приложенного напряжения).
При практическом использовании аппарата использование второй взаимной индуктивности 21 является
уточнением, которым можно пренебречь, но следует понимать, что ее использование будет зависеть от
требуемой степени точности результата.
В модификации изобретения вместо использования взаимной индуктивности для достижения баланса
фазового сдвига будет возможно использовать сопротивления в сочетании как с фиксированным, так и с
переменным конденсатором.
В общем случае, параллельное подключение резистора к фиксированному конденсатору нецелесообразно
из-за высокого напряжения, подаваемого на этот конденсатор, а параллельное подключение к переменному
конденсатору неудобно из-за большого номинала, который необходимо использовать. Следовательно,
используется последовательное сопротивление, которое подключается к заземленной стороне одного из
конденсаторов.
К какому именно конденсатору добавляется сопротивление, зависит от того, опережает ли высоковольтное
напряжение 75 В низковольтное или отстает от него, то есть, к какой обмотке прикладывается испытательное
напряжение. Наличие сопротивлений внутри экранирующей системы приводит к увеличению паразитной
емкости и делает невозможным достижение нулевого потенциала между экранами и заключенным в них
оборудованием из-за разности фаз.
Таким образом, считается, что метод взаимной индуктивности, описанный выше, является более точным,
гибким и удобным.

На фиг. 2 показана модификация изобретения, особенно применимая для испытаний трансформатора 30,
снабженного точкой отвода 31 на высоковольтной обмотке вблизи заземленного конца для отвода
небольшого участка 32 обмотки для подключения, например, к вольтметру или ваттметру, и в этом случае
необходимо определить отношение и фазовый сдвиг между напряжением всей обмотки 30 и напряжением
отводимой обмотки 32. Для этой цели 100-галванометровый провод 12 подключается к точке отвода 31 и
системе экранирования, а не через вторую взаимную индуктивность 21 к заземленной точке 4
трансформатора. Он подключается через вторичную обмотку 23 второй взаимной индуктивности 21 к точке
отвода 33 обычного резистивного делителя напряжения 34, питаемого от низковольтной обмотки 35 основного
трансформатора, при этом первичная обмотка 22 второй взаимной индуктивности 21 соединена
последовательно с переменным сопротивлением 36, подключенным параллельно низковольтной обмотке 35
основного трансформатора.
Таким образом, потенциал экрана может быть повышен до потенциала цепи гальванометра, который, как
станет ясно, больше не находится на потенциале земли, а равен потенциалу точки отвода на высоковольтной
обмотке.
На фиг. 3 показана модифицированная форма изобретения, предназначенная для определения
коэффициента и фазового сдвига резистивного делителя напряжения. Резистивный делитель напряжения 40,
имеющий точку отвода 41, которая разделяет его на секции 42 и 43, подключен к вторичной обмотке 44
соответствующего трансформатора питания, имеющего первичную обмотку 45. Первичная и вторичная
обмотки питающего трансформатора соединены обычным способом и заземлены в одной точке. 46.
В данном случае предполагается, что из-за емкости заземления напряжение на участке 42 потенциометра 40
будет отставать от напряжения на участке 43, и необходимо измерить это отставание или фазовое смещение.
Вывод 1.2 гальванометра подключен к точке отвода 41, а секция 43 потенциометра зашунтирована
переменным конденсатором 47, так что, если S не больше 0, баланс может быть достигнут путем регулировки
переменного конденсатора 9 емкостного потенциометра и шунтирующего конденсатора 47.
Система экранирования настраивается на правильный потенциал с помощью обычной второй взаимной
индуктивности 21, которая подключается так же, как уже описано со ссылкой на рис. 2, что становится
возможным благодаря тому, что напряжение питания будет приблизительно совпадать по фазе с
напряжением на резистивном делителе напряжения. Затем фазовое смещение можно рассчитать по
выражению (это выражение получено на основе рассмотрения векторной диаграммы в соответствии с
общеизвестными принципами) tan = w. КР. +S {l 1 1f + C2 Ci 50, и отношение сопротивления делителя
напряжения равно 1 C2 C1, где C1 — емкость фиксированного конденсатора.
C — это производительность регулируемого конденсатора 11.
C — это емкость регулируемого конденсатора 12.
RI — сопротивление секции 43 резистивного делителя напряжения, другие обозначения, соответствующие
этому сопротивлению, уже приведены в уравнении, представленном в связи с устройством, показанным на
рис. 1.
Следует отметить, что изобретение допускает множество модификаций и что его объем не ограничивается
описанным выше вариантом осуществления и его модификациями.
В частности, установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что
мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286776.txt ===
Соседние файлы в папке патенты
