Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5973
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286701.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286701&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286701A
[]
-.:'. _-.,- -!. - --
-- --- 1 1. -- /, PAT---T" S7PECIIICATION Дата Конвенции (Франция): 9 марта 1927 г., 2869701 Дата применения
(в Соединенном Королевстве): 8 марта 1928 г. № 7265/28.
Полное описание принято: 10 дюны 1929 г., иллюстрация. Полная спецификация, метод и устройство для
дистанционной установки правильного времени на часах.
Мы, компания ETABLISSBENETS LEO0N BIATOT, расположенная по адресу: 2,3, rue de laMcod'e, Париж,
Франция, юридическое лицо, организованное в соответствии с уставами французской республики, настоящим
V) заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к устройствам дистанционного управления, в которых ритмичные электрические
импульсы, формирующие сигнал, предназначены для того, чтобы заставить маятниковое реле начать
постепенно колебаться, при этом указанное реле замыкает цепь управления, когда постепенно нарастающая
амплитуда импульса достигает заданного значения. Подобные устройства должны обладать следующими
качествами:
а) хорошая избирательность, которая может быть достигнута с помощью слабо затухающей колебательной
приемной системы, собственный период которой остается точно равным периоду входящего принимаемого
сигнала, при этом величина импульсов и их изменения оказывают очень малое влияние на этот период и не
могут вывести устройство из строя.
б) Реактивное реле должно быть адаптировано для срабатывания с очень малым потреблением энергии,
чтобы обеспечить управление на больших расстояниях, например, с помощью методов радиосвязи,
требующих очень мало энергии.
c) желаемое управление должно осуществляться в очень точный момент, несмотря на нерегулярности
интенсивности принимаемого сигнала, которые могут вызывать колебания начальной скорости
колеблющегося реле. Целью нашего изобретения является усовершенствование устройств дистанционного
управления вышеупомянутого типа, которое отвечает вышеуказанным условиям и позволяет использовать
настроенные реле, работающие с очень малым затуханием и постепенно запускающие серию очень малых
импульсов, которые могут иметь сравнительно нерегулярную силу, не препятствуя надлежащей работе
устройства.
Согласно нашему изобретению, реле выполнено в виде изохронного луча, колеблющегося под действием
магнита на катушке из медной проволоки без железного сердечника, при этом форма и расположение магнита
и катушки таковы, что это действие сравнительно мало и практически постоянно для заданного тока,
проходящего через катушку, и на протяжении всех колебаний луча, при этом катушка питается от схемы
приема импульсов, которая обычно получает однонаправленный ток, интенсивность которого уменьшается
при приеме сигнальных импульсов. 65 В предпочтительном варианте осуществления ток, необходимый для
запуска маятника реле, очень мал, чтобы избежать необходимости в чувствительном приемнике и
усилителях. Амплитуда возрастает только в том случае, если периодические импульсы поддерживаются в
течение длительного времени с периодом, близким к периоду колебаний маятника, благодаря чему легко
достигается избирательность.
Сигналы на другой частоте не оказывают никакого воздействия, тогда как под действием 75 импульсов на
соответствующей частоте маятник накапливает энергию, которая может быть использована для внезапной
важной работы, такой как срабатывание выключателя или привод деталей для установки правильного
времени. Поэтому предпочтительно, чтобы период колебаний маятника составлял не менее 1/2 секунды.
Длина маятника составляет не менее 6 см.
достаточно длинная, чтобы можно было использовать крупные электроприводные устройства (85 единиц) с
хорошей электрической эффективностью, требующие небольшого выходного тока. Импульсы, возникающие в
результате сигналов, прикладываются на протяжении всего колебания маятника в одном направлении, после
чего прекращаются. Сигналы затем формируются из излучения, разделенного паузами, длительность которых
равна длительности излучения. Таким образом, маятник достигает заданной амплитуды при минимальном
токе 95.
сила. При более коротких выбросах потребуется большая мощность и меньшая избирательность. Причина в
том, что если период сигнала составляет одну секунду, а его длительность — 1/100 секунды, система может
быть запущена любым излучением длительностью 1/2 секунды, которое производит импульс в 50 раз
больший, чем каждое излучение сигнала, то есть производит тот же эффект, что и 50 последовательных
излучений, и если прием сигнала сильнее или случайно возникают длинные излучения pdr-LG 4s# 2286,701,
производимые на частоте, близкой к частоте маятника, то последний запустится в нежелательный момент.
В качестве временного сигнала можно использовать излучение, вводимое в транслируемый концерт, которое
может состоять из звуков, разделенных паузами, и частота которого соответствует частоте маятника
переключающего реле. Эти звуки могут быть любыми, например, музыкальные ноты или предложение, слоги
которого произносятся в соответствии с желаемым ритмом и объявляют сигнал. Это может обеспечиваться
фонографом synjj5, синхронизированным с часами.
Настройка может осуществляться с помощью обычного беспроводного приемника. При каждом звуковом
сигнале испускается переменный ток на звуковой частоте. После усиления, если это необходимо, маятник
начнет вращаться постепенно и, наконец, замкнет выключатель, воздействующий на стрелки через кулачок
или иным способом. Подробное описание таких и подобных устройств приведено в разделе 2.5 ниже.
Запуск маятника выбора может осуществляться следующим образом:
Маятник снабжен постоянным магнитом, проходящим через полую катушку, воздействующую на маятник, как
в обычных электромагнитных часах с приводным маятником.
В этом случае переменный ток не будет оказывать никакого воздействия, и потребуется выпрямление, либо
следует подавить одну из полярностей, например, с помощью детектирующей и усиливающей вакуумной
лампы. Затем на катушку подается индуцирующий ток. Разумеется, могут быть использованы известные
соединения, применяемые в радиосвязи и телемеханических устройствах. Ток, приводящий в действие
маятник выбора, может быть волнообразным или непрерывным, периодически затухающим под действием
элементарных сигналов.
Использование катушки с воздушным сердечником, притягивающей закрепленный на маятнике магнит, имеет
преимущество, поскольку требует гораздо меньшего тока, чем при намагничивании мягкого железа.
Таким образом, ток можно дополнительно уменьшить, используя маятник, колеблющийся в вакууме и
снабженный одним или несколькими мощными магнитами и большими катушками, чтобы уменьшить
механические и электрические токи, как это известно в данной области техники для электромагнитных часов.
Если период колебаний маятника отрегулирован таким образом, чтобы он был близок к периоду колебаний
сигналов, то тяжелый маятник может приводиться в движение очень слабым электрическим током, мощность
которого сравнима с мощностью, необходимой для работы телефонов. Коммерческая ценность нашего
изобретения значительна, поскольку оно позволяет устанавливать время на часах с помощью очень простых
приемников без усилителей. Принцип работы очень надежен, поскольку работа, которую маятники-реле могут
внезапно совершить после постепенного накопления энергии, весьма значительна.
Во всех описанных выше системах маятник, выбирающий 70 градусов, не запускается сразу.
Начало работы более или менее медленное в зависимости от качества телефонной или телеграфной связи.
После прекращения сигналов колебания продолжаются еще 75 раз, в зависимости от амплитуды колебаний в
конце сигналов.
Тем не менее, точность может быть значительно повышена за счет того, что амплитуда колебаний маятника
всегда остается одинаковой на уровне 80 градусов при прерывании сигналов. При каждом импульсе, который
заставляет полумесяц начинать и останавливаться после переменного числа колебаний, достигается
заданное движение управляющей части и ее возвращение в исходное положение. Например, могут быть
использованы две серии данных о выбросах за разные периоды. На приемнике два маятника настроены на
два периода соответственно и приводятся в движение двумя частями сигнала. Один из маятников может
вращать храповое колесо или подобное устройство, которое затем возвращается в исходное положение с
помощью другого маятника, как будет описано далее. 95 Наше изобретение может использоваться с
методами радиосвязи по телефонным проводам или электрическим сетям любого типа без нарушения их
нормальной работы.
Наше изобретение может быть использовано еще в 100 других областях, главным образом для
телемеханических устройств, где скорость управления не требуется. Например, его можно использовать для
управления выключателем уличного освещения, для внесения необходимых изменений при изменении
тарифа, установленного в счетчике, скажем, каждый вечер и утро, а также для управления электрическими
подстанциями и тому подобным.
Выбирающий маятник может работать с прерывистым током или с непрерывным, слегка волнообразным
током. В последнем случае, помимо катушки, питаемой несимметричным током, мы используем катушку,
питаемую постоянным током.
и действующий в противоположном направлении по отношению к стержню 115r, так что суммарное
воздействие на маятник равно воздействию катушки, питаемой переменным током, интенсивность которого
равна разности между колебательным током и его средним значением. Таким образом, 120 правильных
настроек во времени в распределительных системах может быть обеспечено с помощью ряда небольших
периодических изменений тока, распределяемого по электросетям.
Это изменение напряжения, составляющего сигнал 125 В, может быть получено на центральной станции
путем воздействия на регулятор напряжения через реле, управляемое маятником.
Если напряжение изменяется менее чем на 20 Ом, то удовлетворительная работа устройств 130 286 701 3,
питаемых от сети, не нарушается, поскольку такие колебания являются нормой для электросетей.
Ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи мы описали вариант конструкции часов, предназначенных для
установки правильного времени с помощью беспроводных волн в соответствии с нашим изобретением. В
корпусе этих часов может находиться маятниковое реле и детали, необходимые для усиления сигналов и
установки стрелок в правильном положении. Достаточно подключить его к обычному радиоприемнику. Все
детали очень простые и недорогие.
1
L5 Рис. 1 представляет собой общую схематическую схему.
На рис. 2 показаны электромагнитные часы, в которых электромагнит устанавливает минутную стрелку
правильно, когда часы спешат или отстают на несколько минут.
На рис. 3 представлен поперечный разрез часового механизма.
На рис. 4 в увеличенном масштабе показан кулачок в форме сердца и его система управления.
На рис. 5 схематически показана модифицированная форма переключателя, управляемого маятниковым
селекторным реле.
На рис. 6 схематически показано устройство, в котором маятниковое реле заставляет кулачок вращаться на
один оборот при каждом сигнале.
На рисунках 7 и 8 представлены детальные изображения одного и того же устройства.
На рис. 9 схематически показана приемная станция с двумя маятниками, приводимыми в действие
последовательно таким образом, чтобы храповое колесо совершало ровно один оборот.
На рис. 10 схематически показана система дистанционного управления, подключенная к распределительной
сети электроснабжения.
На рис. 1 показан беспроводной приемник обычного типа.
Клеммы, обычно подключаемые к телефонной трубке Т, показаны на рисунках 2 и 3. Маятник, который должен
автоматически возвращаться в исходное положение, может быть любого желаемого типа. На фиг. 1 показан
отдельно шпиндель 4 одной из стрелок.
Эта рука крепится к втулке, приводимой в движение трением шпинделя 4 и i, жестко закрепленного на кулачке
в форме сердца 5.
Этот кулачок может приводиться в действие зубцом (расположенным на якоре 7 электромагнита, катушка
которого показана на 8). Каждый раз, когда электромагнит 8 возбуждается, зубец 6 регулирует кулачок таким
образом, чтобы он опускался в нижнюю часть кулачкового вала и возвращал стрелку в заданное положение,
соответствующее минимальному радиусу кулачка в форме сердца.
Приёмник состоит, как правило, из двух батарей, предназначенных для нагрева нитей накала:
три электродных клапана приемника и для питания анодной цепи. Соединения батарей 9 и 10 с приемником 1
не показаны (из соображений 0):
ясность.
Электромагнит 8 подключен к цепи, включающей последовательно батарею 9 и переключатель,
образованный пружиной 11 и стержнем 12 небольшого маятника, образующего 70 выбирающее маятниковое
реле. В нижней части этого маятника расположен магнит 13, один конец которого находится внутри полой
катушки 14; собственный период колебаний маятника 13 выбран очень близким к значению -j временного
сигнала, ежедневно передаваемого беспроводной передающей станцией.
Клеммы 2 и 3 приемника соединены с катушкой 14 через переключатель 16 и средства обнаружения,
предназначенные для отсечения половины пульсаций.
Колеблющийся ток от приемника, так что катушка питается только током заданной полярности, который
возбуждает электромагнит таким образом, что тот притягивает магнит 13.
На схеме на рис. 1 в качестве примера показана вакуумная лампа, подключенная в качестве детектора.
Соединения включают трансформатор 16, конденсатор 17, соединенный с сеткой 19 трубки, и резистор 18,
подключенный параллельно конденсатору; нить накала 20 трубки соединена с нагревательной батареей 9
напряжением 4 вольта, а катушка 14 вставлена в цепь, включающую батарею 10 напряжением 80 вольт и
анод 21 трубки.
Данная схема сконструирована и настроена известным способом, так что при подаче переменного
напряжения на звуковой частоте Loo между клеммами 2 и 3 анодный ток проходит через катушку 14.
Пружина 11 надлежащим образом отведена от стержня 12 таким образом, что электрический контакт 11-12
устанавливается только тогда, когда амплитуда колебаний маятника 12 достаточно велика.
Операция выполняется следующим образом:
Когда излучающая станция подает непериодический сигнал jje, на катушку 14 подается очень слабый
волнообразный ток, который не может привести в движение маятник 12. Напротив, во время действия
временного сигнала катушка 14 получает ток, сила которого периодически изменяется в соответствии с
кривой, соответствующей собственному периоду колебаний маятника, который начинает движение и в
конечном итоге упирается в пружину 11 на левом конце катушки 120.
-его периодические колебания.
Когда контакт 11-12 замыкается, электромагнит 8 притягивает свой якорь 7, и зуб 6 воздействует на кулачок,
возвращая стрелки в заданное положение. Когда сигнал времени останавливается, на маятник 12 больше не
подаются импульсы, и он затухает. Как только контакт 11-12 перестает быть замкнутым, якорь 7 больше не
приводится в действие, и 130 286,701 3 больше не соприкасается с корпусом 5, так что стрелка продолжает
двигаться плавно под действием часового механизма.
Время, прошедшее между остановкой сигнала синхронизации и моментом, когда электромагнит перестает
возбуждаться, можно определить и соответствующим образом переместить стрелку относительно кулачка 5,
чтобы учесть это время, и переместить стрелку в положение, приблизительно указывающее на правильное
время.
Могут быть предусмотрены средства для придания маятнику 12 амплитуды, которая всегда остается
неизменной в конце временных сигналов, независимо от нерегулярности приема.
Для этой цели мы используем маятник 12, собственный период колебаний которого при малых амплитудах
немного больше периода временных сигналов. Рядом с стержнем расположен упор 22, так что незадолго до
окончания сигнала маятник достигает амплитуды, при которой он упирается в этот упор. Конструкция
приемника такова, что эта амплитуда достигается во всех случаях, даже при плохом приеме. Опыт
показывает, что к концу сигналов амплитуда колебаний маятника остается практически постоянной и легко
ударяет по упору.
Поэтому в конце суточных сигналов колебания маятника всегда имеют одинаковую амплитуду,
соответствующую положению остановки, несмотря на нерегулярность приема. Следовательно, достаточно,
чтобы сигнал времени от передающей станции всегда заканчивался в заранее установленное время. Маятник
12 затем продолжает колебаться, чтобы замкнуть контакт 11-12 и заставить зуб 6 упираться в кулачок 5, в
течение периода, который всегда одинаков, поскольку зависит исключительно от условий затухания маятника.
Таким образом, это можно учесть при установке стрелки относительно кулачка 5, и в результате получается,
что когда маятник перестает устанавливать контакт 11-12, стрелка показывает правильное время.
На фиг. 2 и 3 в качестве примера показана предпочтительная конструкция устройства, применяемая в
электрических часах типа, описанного в нашем предыдущем патенте 22.2432.
Эти часы состоят из маятника 23, несущего магнит 24 и получающего периодический импульс от катушки 25
через контакт, не показанный на рисунке. Кроме того, маятник приводит в действие зубчатую передачу,
управляющую стрелками, как показано на рис. 3. Колеса установлены между пластинами 26 и 27. Движение
храпового колеса 28 передается через редукторы на колесо 29, которое фрикционно установлено на
шпинделе 30 минутной стрелки 311; пружина обеспечивает небольшое трение между шпинделем 30 и
колесом 29, благодаря чему шпиндель приводится в движение последним; однако очень небольшое усилие
заставляет шпиндель вращаться вокруг колеса. Конец шпинделя фрикционно заклинивается в гнезде 31,
жестко закрепленном на минутной стрелке 311, и управляет часовой стрелкой 3111 75 через обычную
зубчатую передачу. Гнездо 31 закреплено на диске 32 с выемкой. (Рис. 4) выполняет функцию кулачка 5 на
рис. 1. Диск находится под воздействием штифта 33, закрепленного на изогнутом рычаге 34 80 (рис.).
29). Этот рычаг шарнирно закреплен на шпинделе 35. Аминар 36 небольшого электромагнита 37 расположен
таким образом, чтобы воздействовать на небольшой рычаг 34, который вращается в направлении стрелки Q.
Легко заметить, что этого достаточно, чтобы вернуть минутную стрелку в правильное положение, если она
спешит или отстает менее чем на 5 минут. Эта конструкция представляет большой интерес, поскольку для
перемещения руки достаточно очень небольшого усилия, а электромагнит может питаться током малой силы,
так как движение якоря умножается через рычаг 34, и воздушный зазор электромагнита может быть очень
большим.
Контакт 11-12 на рис. I может быть заменен контактом, показанным на рис. 5, известного сам по себе. Маятник
12 снабжен собачкой 38, которая приводит в действие храповое колесо 39, когда колебания имеют
достаточную амплитуду.
Электрический контакт 11-12 расположен между пружинным контактом 12 и фиксатором 11. Это позволяет
очень резко замкнуть i0 и разорвать первую контактную часть, а также обеспечить достаточное контактное
давление благодаря тому, что храповое колесо вращается со всей потенциальной энергией маятника, которой
оно постепенно передавалось j посредством импульсов, передаваемых ему f-или H при запуске.
Вместо воздействия на кулачок через электромагнит 8, маятник может воздействовать на кулачок напрямую
без какого-либо электроконтактного устройства. На рисунках 6 и 7 показана конструкция, разработанная для
этой цели.
Маятник реле 12 (рис. 6), начав колебаться, приводит в движение храповое колесо 40, которое жестко
закреплено на кулачке 41, предназначенном для подъема и опускания рычага 42 (рис. 7), воздействующего на
кулачок 5 в форме сердца, который необходимо установить в нужное положение.
Для обеспечения точной работы необходимо, чтобы храповое колесо 40 совершило ровно один оборот при
подаче временного сигнала. Теперь невозможно добиться того, чтобы число колебаний маятника всегда точно
соответствовало одному полному обороту колеса 40; для решения этой проблемы мы используем храповое
колесо типа, показанного на рис. 6, которое имеет зазор 401 вместо одного зубца, благодаря чему при
заданном положении колеса оно больше не может приводиться в действие, поскольку конец собачки 43
больше не находит сцепления с зубьями колеса. Защелка или фиксатор 44 шарнирно закреплена в точке 45
на конце подвижного рычага 46, вращающегося вокруг шпинделя 47. Деталь 48 в форме ножа свободно
вращается вокруг точки рычага 46. На стержне маятника 12 закреплена деталь 49 proj5, снабженная узким
пазом, параллельным краю ножа 48.
Принцип работы следующий: в начале временных сигналов храповое колесо повернуто как минимум на один
зуб дальше против часовой стрелки, чем показано на рис. 6. Поэтому, когда маятник достаточно сильно
колеблется, он заставляет храповое колесо перемещаться зуб за зубом до тех пор, пока перед собачкой 43 не
появится закрытый зубчатый зазор 401. В этом случае колесо 40 больше не приводится в действие. Следует
отметить, что при большой амплитуде колебаний маятника 12 деталь 49 свободно проходит под ножом 48,
который она отталкивает от своей траектории.
Когда сигнал времени заканчивается, маятник затухает, и наступает момент, когда возвратное колебание
происходит точно в тот момент, когда лезвие ножа 48 находится в пазу детали 49.
Таким образом, нож заклинивается в нем (рис. 8), а рычаг 46 поднимается и опускается, заставляя храповое
колесо продвигаться на величину, равную интервалу в один зуб. Но это вращение прекращается, поскольку
маятник 12 останавливается очень скоро после этого. Затем храповое колесо настраивается таким образом,
чтобы оно снова приводилось в действие при следующем сигнале времени. Принцип работы частей 48 и 49
аналогичен принципу работы текущего замыкающего устройства, используемого в старых часах известного
типа Хиппа, которое работает весьма удовлетворительно.
Вместо описанного выше устройства 50, включающего рычаг 46, для установки храпового механизма в
желаемое положение после окончания временного сигнала может использоваться любое другое подходящее
устройство.
Например, часовой механизм может воздействовать на кулачок, управляющий рычагом, который заставляет
храповое колесо переместиться на один зуб немного раньше, чем подается сигнал, благодаря которому
храповое колесо устанавливается в положение, в котором его может переместить собачка 43.
Мы можем использовать вспомогательный маятник 12а (рис. 9), «имеющий длину, отличную от длины
маятника 12, и управляемый специальным сигналом, излучаемым на частоте, соответствующей» его
собственной частоте.
1 65 Катушки, поддерживающие колебания маятников 12 и 12а, вставлены в приемную цепь, и указанные
маятники начинают колебаться в соответствии с частотой принимаемого сигнала.
Расположение показано на рис. 9_ IQ0 заставляет храповое колесо 40 продвигаться на заданный угол при
каждом сигнале, при этом это колесо находится под действием двух собачек, расположенных на стержнях
двух маятников соответственно. - 7 В этом случае сигнал должен состоять из двух частей, следующих друг за
другом с частотой маятников 12 и 12a соответственно.
Описанные выше устройства могут использоваться не только для установки часов, но и для других целей, во
всех случаях, когда дистанционное управление не требует мгновенной реакции. Его можно адаптировать для
проводной и беспроводной телеграфии и телефонии. Его можно использовать в распределительной системе
электроэнергии, где единый главный тактовый генератор управляет переключением с одного тарифа на
другой в счетчиках абонентов, включением и выключением уличного освещения, включением и выключением
местных или субподрядных трансформаторов абонентов или отопительных приборов и так далее.
Как известно в данной области техники, приемники могут быть соединены с центральной станцией через один
провод сети и так называемые управляющие провода, причем эти провода питаются импульсами тока через
главный тактовый генератор с целью возбуждения электромагнитов приемника, как показано на рис. 10, где 50
— провод сети, а 5Si — пилотный провод. Переключатель показан под номером 52, а источник переменного
или постоянного тока — под номером 53.
Приёмник включает, например, маятник 12 с собственным периодом колебаний T и маятник 12a с
собственным периодом колебаний Ti, оба воздействующие на храповое колесо, как показано на рис. 9.
Маятники снабжены двумя катушками 54 и 53, которые притягивают сердечники из мягкого железа,
расположенные на конце маятника, и соединены с 110 проводами 50-51 через конденсатор 56, если это
требуется напряжением сети. Схема может быть настроена на частоту переменного тока от 53.
Для того чтобы храповое колесо 40 115 совершило один оборот, достаточно периодически замыкать
выключатель 52 сначала с частотой T1, а затем с частотой T. Это обеспечивает очень надежное управление
колесом, поскольку устройство работает только в том случае, если периодические импульсы i20 T и T1
продолжаются достаточно долго. Таким образом, короткие наведенные токи приводят приемник в действие, и
если какие-либо импульсы пропущены, режим работы не изменяется. Колесо 40 мая 125.
Кроме того, он может приводиться в действие током очень малой силы.
Различные приемники могут быть снабжены маятниками с разными периодами колебаний, катушки которых
вставлены в одни и те же 130 проводов. Согласно G, частота цепи, которая обычно питается от сети
постоянного тока, приводит к тому, что некоторые приемники могут работать с низкой интенсивностью
сигнала, а другие остаются в состоянии покоя, интенсивность которого уменьшается при поступлении
импульсов сигнала. Для подключения передатчика к приемнику принимаются сигналы.
5. Приемники у абонентов могут. 2. Устройство, как заявлено в пункте 1, использует известные устройства, в
которых не требуется дополнительный провод. В котором маятниковое реле выполнено из проводов.
Например, в случае сети переменного тока, используя известную конструкцию маятника, на центральной
станции может быть использован небольшой стержень переменного тока определенной длины и длины,
снабженный сравнительно тяжелым магнитом, один из выводов которого заземлен, изогнут в виде круговой
дуги и зацепляется с катушкой в сети. На абонентских устройствах, как указано в пункте 1, устройство 3-A
может быть последовательно с устройством, предназначенным для приема радиотелефонных импульсов 54 и
55, один из выводов которого представляет собой ритмично модулированные волны, причем катушка реле
заменяет генератор переменного тока, а индукционная катушка выпрямительного усилителя заменяет собой
устройство дистанционного управления без каких-либо импульсов.
—20 пилотный провод может быть изготовлен с помощью устройства 4А, как заявлено в пункте 1, с
использованием высокочастотных радио- или аудио-вспомогательных средств, предназначенных для
придания амплитуды колебаний значению, которое всегда одинаково в конце сигнала, независимо от его
длины. Наше изобретение может быть использовано с обычными системами распределения времени для
мгновенного приема тактовых сигналов, включающими, например, остановку на пути 90 периодических
импульсов, передаваемых через первичный, дугим или лучевой сигнал, при этом желаемое значение
обеспечивается в момент, когда тактовый сигнал поступает в приемник. - Катушка маятника реле выбора
амплитуды колебаний будет затем работать таким образом, чтобы периодические сигналы не влияли на
колебания принимающего маятника и устройства, которые периодически замыкаются посредством кулачка в
форме сердца, закрепленного на маятнике. В случае, если цепь распределения времени периодически
замыкается посредством синхронизации, реле может использоваться для установки указанного заранее
определенного значения.
-40 правильно синхронизируют часы, период указанного текущего устройства 5-A, как заявлено в пункте 1 j0
-отличается от периода текущего устройства, в котором вся постепенно нарастающая энергия utp импульсы,
управляющие -обычно накопленная колеблющейся частью, высвобождается внезапно для того, чтобы
активировать переключатель. Теперь, подробно описав и установив природу нашего изобретения, например,
путем педуляционного зацепления и тем, каким образом оно выполняется, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, - это - заставить его вращаться только на один зуб в течение -1-A удаленного устройства
управления для синхронизирующих часов типа. При движении храпового механизма, воздействуя на пружину,
ритмичные электрические импульсы замыкаются, что приводит к замыканию контакта, который, таким
образом, заставляет маятниковое реле начинать колебаться, внезапно замыкаясь и размыкаясь.
постепенно, указанное реле замыкает цепь управления, как заявлено в пункте 1, где приемник действует
через приводной фиксатор на храповом колесе, при этом интервал между двумя соседними зубьями
колеблется под действием магнита, который является сплошным, сигнал имеет длину, достаточную для того,
чтобы заставить храповое колесо вращаться более чем на один оборот, при этом магнит и катушка таковы,
что это действие храпового механизма сравнительно мало и суб-постоянно для заданного интервала, при
этом храповой механизм, проходящий через катушку и по всей длине, снабжен фиксатором колебаний «Луч,
катушка которого шарнирно закреплена на качающемся рычаге, а также питается от импульсного датчика,
принимающего свободно колеблющийся нож, взаимодействующий с i-30.
286,701 huim заставляет храповой механизм вращаться на несколько зубьев, чтобы обеспечить его
срабатывание в точке 25.
следующий сигнал подается первым маятником.
8. Устройство по п. 1 для точной установки времени, в котором минутная стрелка фрикционно закреплена на
своем валу и может возвращаться в заданное положение 3 относительно циферблата с помощью якоря
электромагнита, воздействующего на кулачок, к которому прикреплена стрелка, при этом часовая стрелка
управляется минутной стрелкой, а сигналы времени, воздействующие на устройство 3, всегда заканчиваются
в одну и ту же минуту любого часа, соответствующую точной установке минутной стрелки, так что сигнал
времени может подаваться каждый день в любой из двадцати четырех предопределенных моментов времени.
9. Устройство дистанционного управления, предназначенное главным образом для установки времени в
соответствии с описанием и иллюстрациями, представленными на прилагаемых чертежах.
Дата: 8 марта 1928 года.
МАРКС И КЛЕРК.
Зазубренная часть закреплена на маятнике, благодаря чему, когда колебания затухают в конце сигнала, две
части в данный момент сжимаются вместе, поднимая фиксатор и зацепляя его со следующим зубцом, а также
заставляя храповое колесо вращаться на один зуб после падения рычага фиксатора, при этом ведущая
собачка оказывается перед первым зубцом после заданного интервала, что делает возможным повторное
срабатывание при следующем сигнале.
7. Устройство дистанционного управления по п. 1, в котором испускаемый импульс включает последовательно
два сигнала с частотами T и T1, которым соответствуют два маятника реле с соответствующим периодом, оба
воздействующие на одно и то же храповое колесо с сплошным интервалом: первый маятник, служащий для
приема управляющего сигнала и имеющий частоту T, заставляет колесо вращаться до тех пор, пока его
собачка не упадет на сплошной интервал, и осуществляет желаемое управление, тогда как второй маятник...
286,701
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286702.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286702&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286702A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 9 марта 1927 года. 286,702 Дата подачи заявок (в Соединенном
Королевстве): 9 марта 2019 года! 8.: № 73151/28.
Полное подтверждение:. Август. 30, 1928.
СПЕЦИФИКАЦИЯ COM,1PLE TE. Усовершенствования в процессе приготовления и упаковки запеченных
фруктов и овощей.
Я, ДЖОНСН ОТИС С. АКНОРН, производитель, проживающий по адресу: 1225 1/2, Санборн-авеню,
Лос-Анджелес, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу упаковки запеченных фруктов и овощей сравнительно большого
размера, таких как яблоки, груши, перец, помидоры и тому подобное, и, в частности, к процессу
консервирования запеченных яблок.
До настоящего изобретения предпринимались попытки консервирования печеных яблок в качестве
коммерческого продукта, которые имели незначительный или нулевой успех, а попытки массового
производства печеных яблок в банках, содержащих несколько сортов фруктов, потерпели неудачу по той
причине, что яблоки развариваются, превращаются в пюре и, таким образом, теряют свои свойства. Такое
размягчение печеных яблок объясняется их мягкой текстурой, из-за чего они легко портятся при упаковке в
банки, а также при перемешивании и транспортировке банок с яблоками. Ранее упаковка отдельных печеных
яблок в индивидуальные банки для продажи осуществлялась в небольших масштабах, но оказалась
коммерчески нецелесообразной из-за непомерно высокой стоимости.
Целью настоящего изобретения является предоставление средства и способа, позволяющих упаковывать
множество запеченных яблок и подобных продуктов в одну емкость таким образом, чтобы отдельные изделия
были отделены друг от друга, предотвращая их разрушение, измельчение или превращение в соус, и чтобы
при извлечении изделий из емкости они практически сохраняли свою первоначальную форму и
привлекательный внешний вид, сохраняя таким образом свою идентичность и основные характеристики, а
также позволяя подавать их по отдельности.
Еще одна цель — предоставить средство и метод для, например, хранения кратного количества [Цена
1/печеные яблоки и тому подобное] в одном контейнере, предотвращающие слипание соседних плодов и
удерживающие их от чрезмерного искажения, чтобы облегчить разделение соседних плодов при их
извлечении из контейнера без повреждения их округлой формы, и таким образом исключить возможность
разрыва или повреждения плодов.
Еще одна цель — обеспечить способ удержания и разделения ряда из 65 отдельных хлебобулочных изделий
внутри контейнера, сконструированного таким образом, чтобы облегчить упаковку изделий внутри контейнера,
а также обеспечить быстрое заполнение контейнера сиропом. b70 С учетом вышеизложенных целей, а также
других целей и преимуществ, которые могут появиться впоследствии, мое изобретение заключается в
создании отдельных емкостей или отсеков для 75 каждого хлебобулочного изделия, сконструированных таким
образом, чтобы сохранять изделие в его обычной округлости, в которые изделия помещаются после выпечки,
а затем помещаются несколько таких емкостей с их содержимым в контейнер, который затем заполняется
сиропом и герметизируется; а затем контейнер и его содержимое подвергаются термической обработке,
которая будет более подробно описана и заявлена ниже. 85 Изобретение проиллюстрировано в качестве
примера на прилагаемом чертеже, на котором:
Рис. 1 — вид в разрезе и проекции, иллюстрирующий способ упаковки нескольких печеных яблок в банку, где
яблоки расположены в один слой; Рис. 2 — вид сверху банки со снятой крышкой, показывающий способ
размещения ряда печеных изделий в слой; Рис. 3 — вид в проекции, частично в разрезе, показывающий
способ упаковки ряда печеных яблок в ярус; Рис. 4 — вид в разрезе и проекции, показывающий способ
упаковки печеных яблок в ряд наложенных друг на друга слоев; Рис. 5 — перспективный вид отдельного
контейнера с отломанными частями; Рис. 6 — перспективный вид упаковки, которая может использоваться
отдельно или совместно с контейнером, показанным на рис. 5.
При применении изобретения к запеченным яблокам, яблоки предпочтительно неочищенные и без
сердцевины, но это не обязательно, запекаются утвержденным способом, обычно при температуре выше
определенной температуры.
10 градусов - приблизительно 3 (1 (0 градусов по Фаренгейту) в течение от тридцати до сорока минут. Данная
технология выпечки разработана таким образом, чтобы не вызывать разрушения фруктов, благодаря чему
они в значительной степени сохранят свою первоначальную форму и будут обладать свойствами запеченных
яблок, как это обычно происходит при их приготовлении.
Затем запеченные яблоки помещают в отдельные емкости -7, имеющие в целом чашеобразную форму, как
показано на рис. 5, и предпочтительно изготовленные из бумаги или другого подходящего волокнистого
Соседние файлы в папке патенты