Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5634
.pdf
образом, чтобы сместить тормозной механизм в направлении срабатывания тормозов. В результате
повторного поступления воздуха 70 частичный вакуум уменьшается в выпускном цилиндре 3 и в канале 2, что
приводит к смещению скользящего элемента 73 в сторону кромки вследствие разницы давлений, которой
подвергается диафрагма 32 из-за уменьшения частичного вакуума.
Клапан 8 возвращается в свое седло, и тормоза срабатывают с давлением, которое 80 зависит от разницы
между давлениями, существующими, с одной стороны, в сосуде 6, а с другой стороны, в размыкающем
цилиндре 3. Новое перемещение педали 24 в указанном направлении 85 позволит произойти новому притоку
воздуха, что будет соответствовать увеличению тормозного давления.
Следует отметить, что пружина 75 сжимается в большей степени пропорционально увеличению давления в
размыкающем цилиндре 3. При возвращении педали в противоположном направлении тормоза будут
разблокированы действиями, обратными тем, которые происходят при срабатывании тормозов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279906.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279906&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279906A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): 29 октября 1926 г.
2
.79,906 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 31 октября 1927 г. № 29025127.
Полная спецификация принята: 19 июля 1928 г., 1 vwwt RU.
- Незамерзающее расширительное устройство для сжиженных газов.
1, RENAX M 31 AIE Луи Э. Ливои Н.Ф., фли Тружиле, из Ла-Бюиссоньер, из Перрье-сюр-Андель (Эр), Франция,
гражданин Французской Республики, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Инертный углекислый газ широко известен и выгодно используется в жидком состоянии во многих отраслях
промышленности благодаря своей низкой стоимости. К сожалению, этот газ, когда он используется, имеет
существенный недостаток: он сильно замерзает, полностью блокируя выходные отверстия емкостей, в
которых он находится. В результате происходит полное прекращение подачи газа, и емкость остается
неиспользуемой в течение некоторого времени.
Для устранения этих недостатков было предложено использовать расширительный клапан типа «январь», в
котором расширительные камеры расположены перед выходным отверстием в атмосферу.
Изобретение предназначено для создания незамерзающего расширительного клапана такого типа, в котором
газ, выходящий под давлением из терморезистора, защищен от удара о слишком близкое препятствие, такое
как наполнитель из элонгированного диволокна, который действует как затвор, и в котором наполнители,
пропитанные спиртом или любым другим сульфидом, замерзающим только при очень низкой температуре,
расположены в местах, где возможно замерзание, чтобы предотвратить образование инея. Когда это
устройство не используется, указанные выше камеры содержат газ O под тем же и единственным
давлением, которое соответствует давлению в контейнере; Таким образом, при работе эти камеры действуют
как расширительный клапан, который можно регулировать — первоначально до максимального расширения,
по желанию производителя, — диаметром отверстий для сообщения между контейнером и камерами, или,
при прочих равных условиях, изменением длины центрального горлышка, регулирующего длину пути, по
которому проходит газ между резервуаром и первым отверстием, обеспечивающим доступ к камерам.
Поэтому возможно построить на этой основе последовательность расширительных клапанов, подающих газы
с требуемой скоростью потока и давлением без риска замерзания, поскольку система расширительных камер,
расположенных перед крышкой контейнера, предотвращает столкновение газа с различными стенками, о
которые он ударяется при выходе. Простое и прямолинейное применение этого устройства существует в
конструкции, дешевой и практичной; эффективные и надежные огнетушители, причем эти устройства, прежде
всего, являются теми, для которых остановка в работе имеет катастрофические последствия. В качестве
примера далее будет описано применение изобретения к огнетушителям, при этом следует понимать, что
изобретение никоим образом не ограничивается этим применением.
Для этого применения углекислый газ, сам по себе являющийся мощным огнетушащим средством, не требует
добавления каких-либо громоздких и ядовитых огнетушащих веществ; до настоящего времени единственным
препятствием для использования этого газа в чистом виде был риск возгорания. Это препятствие
преодолевается в незамораживаемом огнетушащем устройстве. Целью этого проекта является конструкция, в
форме которой изображен огнетушитель на жидком углекислом газе, показанный на прилагаемом чертеже,
причем единственное изображение представляет собой продольный разрез, частично в проекции, в большом
масштабе.
Как видно на чертеже, устройство включает в себя металлический контейнер 1 с толщиной стенок 90 мм, в
котором хранится жидкий диоксид углерода, а в горловину которого ввинчивается деталь 2, к которой
крепятся все части, соединение 3 из пластика и металла, обеспечивающее герметичность всей конструкции.
Деталь 2 снабжена внутри контейнера резьбовым удлинителем 21, к которому ввинчивается коническое сопло
4, нижний открытый конец 6 которого открывается непосредственно внутрь контейнера 1. В удлинителе 21
детали 2 предусмотрена камера S, в которой открывается тонкий конец 5 детали 4, причем расстояние от
этого отверстия 5 до дна указанной камеры 8 регулируется благодаря резьбе 105, которой снабжена деталь 4.
c i t 1 i i 4 i j j 1 2 M 90 G 9 O Камера 8, в свою очередь, сообщается с другой камерой 10, расположенной в
верхней части детали 2, посредством проходов через 2-й канал. Камера 10, в свою очередь, может
сообщаться с внешней средой через проходы под прямыми углами 11 и 12, причем последний проход 12
просверлен в выходном патрубке 13. Две камеры 8 и 10 выгодно заполнены губчатым материалом, таким как
дуб, который пропитывается спиртом перед закрытием аппарата. Проход 11, образованный в центральном
выступе 101 в камере 10, обычно закрывается диском 15 14, например, из эбонита, который действует как
диафрагма и как наполнитель по периметру камеры. 10. Для повышения герметичности этой набивки верхняя
(торцевая) поверхность 15 детали 2 снабжена очень мелкими концентрическими канавками, в которых
материал набивки измельчается под давлением завинчивающейся крышки 16, закрывающей деталь 2. В
центре этой крышки находится стержень 17, снабженный головкой 18, которая может перемещаться в
небольшом углублении 19 и которая обычно прижимает диск 14 к горловине 11, закрывая тем самым проход
11 под действием внешней гайки 20, навинченной на резьбовое продолжение крышки 16. Гайка 20
интегрирована с фрезерованной ручкой или головкой 21, которая позволяет поднимать систему 17-18 и 14 и,
следовательно, пропускать газ с регулируемой оператором скоростью потока, обеспечивая постепенное
закрытие. 1 выходной канал 11.
Легко заметить, что в нерабочем положении в камерах 8 и 10 существует то же давление Lre, что и в
контейнере 1, но при использовании эти камеры образуют расширительные камеры для углекислого газа,
который достигает выходного отверстия 11 с давлением, не вызывающим замерзания, хотя и достаточным
для того, чтобы его можно было сбрасывать на огонь в удовлетворительных условиях. С другой стороны,
наличие абсорбирующего материала O, содержащегося в расширительных камерах, вместе с действием
спирта, которым этот материал пропитан, исключает любой риск замерзания.
Кроме того, видно, что величина конусности детали 4 и размер ее выходного отверстия 5 позволят
регулировать первое расширение газа, что позволит простым изменением указанной детали 4 получать
огнетушители, работающие при различном давлении. Аналогичные изменения результатов могут быть
получены путем увеличения диаметра различных каналов, при этом следует понимать, что регулирование
между максимальным и минимальным расходом, предусмотренным производителем, может быть
произвольно установлено оператором путем управления системой 17-18 и 14.
Устройство, сконструированное таким образом, должно располагаться в пределах легкой досягаемости
водителя на транспортных средствах.
Например, (против рулевой колонки, при этом шейка 13 соединена с форсунками 6 или розетками,
расположенными перед двигателем в области входа в вентилятор охлаждения '75, чтобы обеспечить
распределение углекислого газа по всему двигателю, не отпуская рулевое колесо.
Понятно, что устройство может быть изменено по форме и деталям конструкции, например, по количеству
расширительных камер и способу их соединения, без отступления от принципа настоящего изобретения. В
частности, подразумевается, что устройство может быть применено к любому резервуару или бутылке любого
типа, содержащему сжиженный или компаундированный газ; Оно одновременно представляет собой систему
закрытия контейнера и систему расширения содержащегося в нем газа в виде простой расширительной
пробки, отличающейся простотой и удобством в использовании, которая совершенно не замерзает при любой
скорости потока, и, наконец, имеет первоначальную стоимость изготовления, которую нельзя сравнить ни с
одной из существующих. При наличии этой расширительной пробки трубки с жидким диоксидом углерода или
любыми другими сжиженными или сжатыми газами могут быть напрямую соединены с любым аппаратом, в
котором газ действует как средство для вытеснения или распыления содержащегося в нем вещества. Теперь,
подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279907.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279907&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279907A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 1 ноября 1926 г. 2799907 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 31 октября 1927 г. № 29034/27.
Завершено: 22 ноября 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и средство регулирования интенсивности светового пучка.
Мы, Si Em E Ns & IIA Lsx E Axi'EN, в связи с прохождением тока через GESELLSCHAFT, немецкую компанию,
предпочтительно, цементируемую между двумя твердыми телами или элементами, сила между которыми и
каким образом она должна изменяться под действием управляющих токов, вызывающих сжатие или
расширение стеклянной среды, определяется следующим образом: движение этих тел или элементов.
Хорошо известно, что прозрачные среды, инициируемые управляющими токами, могут быть получены
различными способами.
Оптически двойное преломление может быть достигнуто, например, путем деформации одного из тел (или
обоих). Кроме того, известно, что это двойное преломление может быть связано с подвижным якорем 65
электромагнитной системы, например, при создании светового реле, в котором прозрачная среда помещается
между динамиками. Управляющие токи в анализаторе и поляризаторе поляризационного устройства хорошо
известны, а деформации создаются в электромагните, чтобы либо заставить саму среду колебаться в своем
поле, либо в катушке посредством пьезоэлектрического эффекта, который поляризует якорь в постоянном
поле, либо путем приклеивания его к пьезоэлектрическому магниту.
В данном случае удобное решение состоит в размещении прозрачной среды непосредственно между
упругими полюсами магнита (которые затем должны быть модулированы в ритме изображения токами). В этих
методах воспроизведения, однако, требуются специальные средства для поддержания частоты колебаний,
уменьшенной или увеличенной. Стеклянный корпус возбуждается пьезоэлектрическим напряжением, и, кроме
того, приклеивание стекла к пьезоэлектрической среде неудовлетворительно, поскольку механическая
амплитуда колебаний равна собственной амплитуде колебаний. Таким образом, давление — так сказать,
предварительное напряжение, уменьшенное или искаженное, или натяжение — воздействует на стеклянное
тело.
Кроме того, уже было предложено использовать магнит для создания светового реле, в котором непрерывный
ток предварительно пропускает неполяризованный луч света через две среды с изменяемым преломлением,
эффектом управления или предварительными компонентами, изменяя при этом преломление освещения,
например, чтобы компенсировать нелинейную зависимость, вызванную электрическим полем, между
интенсивностью падающего освещения и результирующей плотностью, создаваемой на фотопластинке.
Согласно изобретению, эти процессы: возвратно-поступательное движение полюсов может быть
предотвращено, поскольку деформация стекла или аналогичный процесс могут быть осуществлены
электростатической средой, которая будет обозначена здесь как устройство, или с помощью
электростатического преобразователя, управляемого динамически перемещаемой системой, или каким-либо
другим способом без какого-либо обращения к пьезоэлектрическому прессу сжатого воздуха, давление
которого в механическом отношении определяется чисто механическим процессом, каждый момент которого
определяется управляющим устройством, контролирующим среду, подвергаемую воздействию постоянного
тока, или любым другим подходящим устройством, путем приложения одного из напряжений, которое
позволяет преобразовывать электрическую энергию в механическую энергию. Во всех этих случаях Оба
полюса могут быть сдвинуты навстречу друг другу (дыхание), или же может быть приведен в движение только
один из них.
в то время как другой остается на месте.
В случае передачи данных, то есть в телевизионной телеграфии, управляющие токи обычно используются
для модуляции несущей частоты. В этом случае иногда желательно рассчитать механическую составляющую
указанной системы, то есть, например, полюс или элемент для стеклянной среды (при условии, что последний
сделан упругим), таким образом, чтобы его механическая собственная частота соответствовала несущей
частоте, что, в свою очередь, приводит к сжатию прозрачной среды в ритме несущих токов, модулированных
управляющими токами.
На прилагаемом чертеже изображены три варианта осуществления изобретения. На фиг. 1 показан магнит в
форме ярма, между полюсами которого, предпочтительно заостренными, помещена прозрачная среда g; одна
сторона этой среды лежит на твердом блоке k, другая приложена к якорю a.
Этот якорь a питается магнитным полем, модулированным в ритме управляющих токов, циркулирующих в
обмотках s, в результате чего прозрачная среда y 1 сжимается желаемым образом. Управляемый световой
луч проходит через стеклянную среду в направлении, перпендикулярном плоскости рисунка.
В схеме, показанной на рисунке 2, прозрачная среда g помещена между двумя полюсами магнита, между
которыми остается лишь очень небольшой зазор b, и которые достаточно упруги, чтобы в большей или
меньшей степени уменьшать или увеличивать этот зазор под действием изменений поля, создаваемых, как в
схеме, показанной на рисунке 1, обмоткой S, по которой протекают управляющие токи.
На рис. 3 показана дальнейшая модификация. Постоянный магнит, или магнит, питаемый обмоткой
постоянного тока, образован двумя воздушными зазорами hi 0 и язычком z, через который проходит часть
силовых линий между его полюсами. Язычок z намагничивается управляющими токами, протекающими через
катушку. Его магнитная цепь замыкается через ярмо J 5 b и зазоры h. В соответствии с направлением тока f,
язычок прижимается к одной из двух сторон, и прозрачная среда g таким образом сжимается или
расширяется.
Преимущество этого устройства заключается в том, что магнитный поток среды mn повышает
чувствительность, поскольку сила, действующая на геркон z, пропорциональна потоку in in, однако этот поток
не создает начального натяжения на геркон g. В случае необходимости такого натяжения его можно создать с
помощью магнитного смещения, полученного путем наложения постоянного тока на f, или с помощью винта e.
Еще одно преимущество.
Суть в том, что управляющие токи должны намагнитить лишь небольшой объем железа, а именно геркона Z и
ярма b, что представляет собой небольшое количество энергии.
Для этой цели достаточно, как показано на рассматриваемом рисунке, использован принцип рычага, 75
прозрачная среда p закреплена вблизи оси вращения язычка z. Аналогичное устройство, конечно же, может
быть использовано и в других примерах. Наконец, воздушные зазоры h должны быть регулируемыми, чтобы
80 обеспечить возможность регулировки для достижения максимальной чувствительности устройства.
Описанный здесь световой клапан в первую очередь предназначен для использования в приеме телеграфных
изображений, но также применим для фотозаписи изменений электрической энергии, для записи звуковых
фильмов и, в целом, во всех случаях, когда электрическая энергия должна быть преобразована в
механическую энергию. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, каким
образом оно должно выполняться.
«будет исполнено», мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279908.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279908&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279908A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Швеция): 1 ноября 1926 г. 279,908 Дата применения (в Соединенном Королевстве):
31 октября 1927 г. № 29,050/27.
Полное принятие к публикации: 5 апреля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к двигателям внутреннего сгорания или связанные с ними.
Я, ЭРИК АВГУСТ БОЛИНДЕР, проживающий по адресу: Jaktvarvsgriind 4, Стокгольм, Швеция, шведская
компания, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям двигателей внутреннего сгорания, в которых камера
сгорания заключена в пространство, предпочтительно охватывающее ее со всех сторон, причем это
пространство сообщается с воздушным насосом, так что продувочный воздух перед поступлением в камеру
сгорания поглощает тепло, исходящее от последнего, и, следовательно, предварительно нагревается.
Согласно данному изобретению, канал расположен предпочтительно по всему периметру камеры сгорания,
причем этот канал предпочтительно выполнен интегрированным со стенкой, окружающей камеру, и соединен
с дополнительным источником тепла, таким как газообразующая горелка, во-первых, для увеличения
количества тепла, поглощаемого продувочным воздухом, и, во-вторых, для обеспечения первого нагрева
камеры сгорания, необходимого для запуска двигателя.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует один из вариантов осуществления изобретения в качестве примера.
На рисунке 1 показан двигатель в вертикальном продольном разрезе, а на рисунке 2 — горизонтальный
разрез по линии 2-2 на рисунке 1.
В верхней части цилиндра двигателя 1 предусмотрено закрытое пространство 3, внутри которого находится
камера зажигания 4.
Вокруг камеры сгорания и в ее состав входит канал 5, расположенный в точках 6 и 7 (см. рис. 2). Этот канал 11
может быть соединен с подходящим источником тепла (например, горелкой), от которого продукты сгорания
отводятся через канал для нагрева камеры сгорания.
Пространство 3 сообщается через канал 8 с картером двигателя, из которого воздух, необходимый для
топливно-воздушной смеси, поступает через канал и через пространство 3, когда поршень совершает ход
всасывания.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279909.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279909&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279909A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-Дата принятия Конвенции (Германия): 29 октября 1926 г., 2791,909. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 31 октября 1927 г., № 29,059/27.
Заявка принята: 30 апреля 4929 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Метод записи, анализа, преобразования или использования локальных или временных распределений –
последовательностей энергии.
Я, Карл М.Т. Ллер, проживающий по адресу: Сурштрассе, 86, отклонение измеренного продукта от
Берлина-Шарлоттенбурга, Германия, теоретически правильное значение. Гражданин Германии, ло-хеиф,
другими словами, если распределение лучистой энергии в диапазоне спектра будет представлено
диаграммой, которая будет специально описана, и форма последней будет зависеть от определенных
параметров и следующим образом: ширина щели. В теоретическом случае узкой щели мое изобретение
относится к аппарату с очень малой шириной измерительного отверстия, предназначенному для
обнаружения, записи, перевода или измерения. Аналогичным образом, энергия, коррелированная с любыми
параметрами, распределенными в определенной пространственной точке спектра лучей в определенном
временном диапазоне, и измеряется только определенная длина волны, анализируется в пространстве и/или
времени, в отличие от смеси лучей. В качестве примера пространственного распределения энергии
различных длин волн, которое является результатом распределения такого характера, как широкая щель: При
использовании обычного источника, особенно иллюстрирующего первичный свет, правильная диаграмма
имеет характер 70 объекта моего изобретения и характерный, отмеченный пики и впадины, - в то время как
при выполнении того же действия диаграмма, полученная обычным способом, спектральное распределение
света будет сначала широкой щелью и широким измерительным элементом.
следует учитывать в следующих случаях: O s-ire& sesfiattened andisoe.
Спектр, получаемый путем литья, представляет собой, в общих чертах, луч света, ограниченный призмой, на
подходящем значении в любой точке, несмотря на использование экрана. Основная цель моего изобретения
– получение правильного луча света, ограниченного призмой, на подходящем значении в любой точке,
несмотря на использование экранов. Он представляет собой распределение лучистой энергии, измеряемое
или обнаруживаемое элементами, охватывающими определенный диапазон в зависимости от поперечного
сечения этих элементов. Длина волн различных элементов, составляющих луч, перекрывает друг друга
благодаря существенному анализу характера и соотношения ширины щели.
другие компоненты, которые имеют большое промышленное значение, например, в связи с исследованиями
красителей, обращают внимание на важность того факта, что резкие изменения интенсивности излучения в
каждой точке спектра, например, полосы поглощения, исчезают при болометрических измерениях, с помощью
методов частичных измерений, так что они полностью искажаются. Для того чтобы такое математическое
измерение можно было проводить на практике, необходимо предусмотреть щель значительной ширины.
Примечание: в спектроскопе должен быть предусмотрен измерительный элемент прибора, иначе
интенсивность, полученная методом дифференцирования, будет недостаточной. Для измерения,
разработанного К. Рунге на основе 95 положений. Кроме того, измерение, согласно утверждению Пашена, и
используемые в целом приборы охватывают значительный диапазон этого спектра, хотя при уменьшении
болометрического диапазона желательно ограничить этот диапазон как можно большим количеством
измерений спектра (сравните, чтобы получить результат, который правильно представляет локальный
диапазон Vplume 60, 1897, стр. 712; К. Рунге, si'tv в точке спектра ' aher Zithrfuir Math, 1897, стр. 206), чем его
диапазон. Интеграция. Метод уменьшения Пашена-Рунге, связанный с использованием щелей существенного
значения, применяется для определения точной ширины и измерительных приборов. Значения интенсивности
f'(x), уменьшенные до существенной ширины 105, приводят к тому, что в определенном бесконечно малом
интервале (полном спектре) обнаруживается не только значение интенсивности F(x), которое
спектроболометрически измеряется непосредственно с помощью конечной щели шириной a для длины волны
tr, но и значения интенсивности S, которые наблюдаются в смежных диапазонах длин волн при (x, a) или (x, a)
с той же болометрической полосой размерами F(x, a) или Fxt). Значения F(x, a) и F(x, a) могут быть
графически извлечены из кривой измеренного распределения энергии.
Согласно О. Рунге, для определения истинного значения энергии, где xfra — длина волны, получена
следующая последовательность:
__r F (x) F ( 12)2 ( /3)2-5 4 +()T()A F (l где A 2 JI() F()-F Fx-F() A 4 F(x) = {A A 2 F(- v+ a) -\ AF( v)}-{A 2 F(x) A 2 F(x
a)} AIF(') = {A 2 ('-)Fv+ a) A 2 (-')F (m)}/\ 2 (n 1)(v -1 ()m+a ( 1) ( 2) Если наблюдаемые значения F(ia)
представлены в таблице таким образом, что градуировка xv в таблице равна a, то можно вычислить значение
A 2 Fx) по методу Пашена-Рунге, формируя последовательные разности. Если же F( ac) задано в виде
энергетической кривой, то следующий ряд является предпочтительным:
af(t) = F( iv)6 F, (iv) +;F,(,v)+ ( 3).
где F, (a) F(xa) +F(x ' a) 4 2 и F,(xd = 2 F,1 (xa) -( 5) Пашен сократил свои болометрические наблюдения, чтобы
получить правильные значения, графически представив наблюдаемые интенсивности F ( 8) как функцию
минимального отклонения 8 и вычислив F, ( 8) по этой кривой для каждой точки наблюдения 3.5 Затем
значения F, ( 8) были графически записаны; по этой новой кривой значения F, ( 8) были вычислены таким же
образом для всех точек наблюдения, и, наконец, 1 f ( 8) было вычислено A O для каждого наблюдаемого
значения из вышеуказанных установленных значений F ( 8), F, ( 8) из уравнения:3 Кривые, опубликованные
Пашеном, иллюстрирующие поглощение света в слоях угольной кислоты на глубине 30 см, показывают, что
первоначально наблюдаемое поглощение составляет всего 90 процентов.
Это можно исправить с помощью очень важной возможности корректировки значения в процентах, которая,
как известно, является правильной.
Однако такой математический метод коррекции очень сложен и утомителен, если он имеет дело со многими
точками, например, с многочисленными пятнами поглощения, или если необходимо точно скорректировать
большое количество кривых, например, спектров поглощения или излучения, до чистого спектра.
Его использование практически не вызывает сомнений при определении кривых поглощения цветного стекла
или пигментов, поскольку такие измерения сами по себе требуют значительных затрат энергии, а более
широкие спектральные диапазоны должны сочетаться с использованием широкого диапазона, и это
обстоятельство, в свою очередь, влечет за собой обширные корректирующие формулы. С другой стороны,
точное знание расположения чистого спектра имеет чрезвычайно важное значение, особенно вблизи резких
пиков или впадин, для науки и техники, поскольку из него можно сделать важные выводы о строении атома и
химическом составе соединений (пигментов и других веществ), в частности, выводы о зависимости от других
форм энергии.
Я обнаружил, что для устранения этих недостатков известных методов можно использовать два пути: пусть
длина волны 80° для серии обозначается буквой А, искомая интенсивность, сведенная к чистому спектру,
обозначается буквой E O A, а интенсивность, измеренная непосредственно в точке А, обозначается буквой
EA. Пусть ширина болометра и ширина щели равны a, и пусть интенсивности, измеренные в спектральных
полях в точке, расположенной на расстоянии a от А вправо и влево, кратко обозначаются буквами E+X или
E-A (соответствующими прежним значениям для F + a) и F(x a); Аналогично, пусть значения интенсивности,
измеренные непосредственно в соседних точках, расположенных на расстоянии 2a справа и слева от A, будут
представлены как E++A или E-'A, что соответствует поправочным членам F(x+ 2a) или Fx 2a), указанным в
предыдущем уравнении O. Следующее основано на предположении C) 279,909 3, что почти во всех случаях
представляет интерес только правильное соотношение между интенсивностями разных длин волн. Если это
помнить, то можно преобразовать уравнение Рунге, сосредоточившись на EX, в следующее уравнение,
которое открывает новые экспериментальные возможности. Ограничивая поправочный расчет O первым
поправочным членом, учитывая только первые соседние точки, получаем следующее:
6 EXO =Ex, '(EX+, +EAT) ( 6) Аналогично для любой другой длины волны A 2 будет получено следующее
уравнение:
6 EOA,= EX 2 -EA, K-) ( 6 а) Более подробное уравнение 3 будет выглядеть при преобразовании аналогичным
образом и при добавлении первых двух корректирующих элементов:
EX O =Elk 23 f Ex+ +EA-) + 1 (Ek++ EX-) 3-7 222 111 ( 7) то есть, искомое значение интенсивности EOA,
согласно уравнению 6, пропорционально значению, которое оно дает, если из интенсивности E, измеренной
непосредственно в точке A, вычесть 1114 из суммы интенсивностей E+J\ +E-)X, причем интенсивности E+A и
E-X измеряются в смежных полях длин волн справа.
W O и слева от точки длиной A соответственно. Аналогично, улучшенное приближенное значение E O A,
вычисленное путем коррекции с помощью двух корректирующих элементов, пропорционально выражению,
которое получается путем увеличения интенсивности EA, измеренной в точке A, на 1/1 от суммы
корректирующих интенсивностей E++A или E, A второго порядка и вычитания 2,31222 от суммы смежных
интенсивностей E+X или F-A первого порядка. Если требуется узнать абсолютные значения приведенных
интенсивностей F O, результат необходимо умножить на 7/6 или 37730.
4 Используя значения уравнений 6 и 7, можно, во-первых, спроектировать простые графические
корректирующие устройства, в которых значения R O A можно легко считывать или определять без
дополнительных вычислений. Например, три линейки устанавливаются на три значения FA, E+A, F-A; и
линейка Ft X и линейка E-A соединяются вместе и с линейкой F с помощью соответствующего коэффициента
преобразования (1:7) таким образом, что держатель линейки F отводится на сумму 1/14 E-A, то есть на одну
точку линейки E. Например, стилус или маркировочный инструмент настраивается на желаемую координату C
O F (это может быть обеспечено соответствующими рычагами или зубчатыми колесами на концах
соединительного элемента, приводимого в действие линейками F+ и -E-, который в середине входит в
зацепление с держателем линейки F); Путем наведения конечных точек линеек вдоль нескорректированной
спектральной кривой желаемая приведенная кривая будет автоматически построена с помощью линейки E.
Аналогичные устройства могут быть предусмотрены для уравнений, имеющих большое количество
корректирующих членов, в зависимости от характера случая.
На рис. 1 изображен данный прибор.
Устройство включает в себя раму 1, охватываемую боковыми стойками 2 и 3, и направляемую вдоль
направляющей 4, параллельной оси абсцисс диаграммы 5, 6, 7, 5, подлежащей коррекции. Каретка 9,
направляемая между вертикальными стойками 2, 3, снабжена на своей заостренной вершине вертикальным
пазом, обозначенным поперечной линией 11. Воображаемое пересечение линии 11 с центральной линией
паза направляется таким образом, чтобы совпадать с диаграммой 5, 6, 7, 8, указывая измеренную
интенсивность FA. На каретке 9 две боковые линейки 12 и 13 направляются между фланцами 14 и 15 и
перемещаются параллельно стойкам 2 и 3. Эти линейки снабжены верхними наконечниками справа и слева от
заостренной вершины 10. Эти наконечники направляются 90 вдоль кривой таким же образом, как и верхняя
часть 10. Эти боковые наконечники указывают вторичные значения F+Ak и E-A, в то время как верхняя часть
10 указывает на основное значение FA.
Каждая линейка 12 или 13, соответственно, имеет шестерни 16 и 17, взаимодействующие с боковыми
зубчатыми рейками 18 и 19, соответственно, прикрепленными к стойкам 2 и 3. Благодаря такому
расположению шестерни 18 и 19 вращаются при перемещении линеек 10 и 12. К шестерням 18 и 19
прикреплены спиралевидные кулачки 20 и 21, приводящие в действие рычаг 22, удерживаемый в зацеплении
с кулачками посредством пружины 23. Рычаг 22 соединен в своем центре 24 с зубчатой рейкой 26
посредством шатуна 25.
Рядом с зубчатой рейкой 26 расположена вторая зубчатая рейка 29, на вершине которой находится
записывающее перо 80. Зубчатые рейки 26 и 29 соединены между собой посредством шестерен 27 и 28 таким
образом, что любое перемещение зубчатой рейки 29 происходит в соотношении 7/6 к перемещению зубчатой
рейки 26. Форма кулачков и нарезка шестерен таковы, что вершины диаграммы n могут быть достигнуты
кончиками боковых линеек без вращения скоординированных канавок более чем на 180 г. Кроме того, кулачки
20 и 21 сконструированы таким образом, что они поднимают концы рычага 22 на l 20 1 mii, когда шестерни 16
и 17 опускаются на 7 мм, прокатываясь вниз по зубчатым рейкам 18 и 19.
279,909 4 279,909 Принцип работы устройства следующий.
Правила 9 и правила 12 и 13 совпадают с тремя их точками, I L e, - точками вершин 12 и 13 и вышеупомянутой
воображаемой точкой на линии 11, которые совпадают с cttrve.
Регистрирующее перо, благодаря своей взаимосвязи с кареткой 9 и двумя линейками 12 и 13, будет
автоматически корректироваться до скорректированного значения. Если три точки провести вдоль кривой,
представляющей измеренные значения, то регистрирующее перо нарисует кривую, представляющую
правильное значение.
Поскольку три точки представляют собой точки EX, E+X и E-X, расстояние между ними должно
соответствовать ширине полосы болометра. Высота регистрирующего пера, измеренная от оси абсцисс
диаграммы, равна 7 l(EN 1 (EX+ + EN-)l, как станет ясно из следующего рассуждения:
Когда контрольные точки трех скользящих элементов 9, 12 и 13 установлены так, чтобы совпадать с кривой 5,
6, 7, 8, и смещены для этой цели из своего исходного положения на величины EN, :3, E+X и E-Nk
соответственно, регистрирующий элемент 30 подвергается движению, которое зависит от движения каретки
Ye 9 и от смещения элементов 12 и 13 относительно нее U 35. Можно предположить, что при настройке трех
точек сначала можно перемещать только элемент 9 вместе с элементами 12 и 13, пока его воображаемая
точка на линии 11 не будет поднята на величину Eik -40, чтобы совпасть с кривой. В результате элемент 30
поднимается на ту же величину EN, т.е. на величину, указанную в первом члене. В скобках формулы. Теперь
боковые направляющие 12 и 13 регулируются на -45°, чтобы совпадать с кривой. В результате шестерни 18 и
19 перемещаются вдоль согласованных зубчатых реек, а кулачки 20 и 1, соединенные с шестернями,
поворачиваются, при этом концы рычага 22 опускаются относительно направляющей 9. Следовательно, центр
24 рычага опускается на величину, пропорциональную высоте боковых точек направляющих 12 и 13,
измеренной от оси абсцисс, т.е. D 5 пропорционально величинам E+X или EA соответственно.
Конструкция шестерен и кулачков такова, что отношение пропорций P равно 1/17. Следовательно, очевидно,
что -60 точка 24 не поднимается на ту же величину EN, что и каретка 9, поскольку ее подъем корректируется
одновременным относительным вычитанием, выполняемым действием кулачков, это вычитание составляет
117 ' 112 6 i 5 ('E+A E-X) или 1/14 (X-E). Этот член представляет собой второй член, включенный в скобки
формулы 6a.
Благодаря взаимодействию различных частей устройства центр 24 рычага 70 подвергается подъему на
величину, указанную в скобках формулы 6а. Если бы перо было напрямую соединено с точкой 24, умножение
на 716, предусмотренное для 75 в формуле 6а, отсутствовало бы. Требование умножения выполняется за
Соседние файлы в папке патенты