Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5157
.pdf
дверь к тому же 80 4, теплоизоляция.
Электросети для подачи энергии.
6 электрический нагревательный элемент.
7 термостат для регулирования тока мощностью 85 Вт.
8 водное пространство.
9 Пространство для масла, смазки, компаунда и тому подобного.
Нагревательный элемент находится внутри или вокруг духовки или камеры под углом 90 градусов.
11 Регулятор для регулирования подачи тепла в печь или камеру, " ^ " X 1 h A.
) 01 L 12 труба, ведущая из масляного отсека в расширительный бак.
13 расширительный бак.
14 Расширение камеры теплоаккумулятора №6, нагреваемой огнем.
lb — это соединительные трубы от удлинителя к камере теплоаккумулирующего устройства.
16 Это устройство управления для регулирования температуры.
17 Заслонка, управляемая саином.
18 Это подъемные проушины, позволяющие извлечь аппарат из печи для нагрева или поместить его в нее.
19 Это печь для нагрева с помощью огня.
дымоход к тому же самому.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я 20
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270365.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270365&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270365A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 мая 1926 г. № 25724/25270, Cornplete. Принято: 19 мая 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пружинным матрасам для кроватей и подобных изделий.
Издание UGUSE KNIPEN-ing, гражданин Германской Республики, из Охирдруфа, Тиринген, Германия,
сообщает о еще одной важной особенности изобретения: кожаная или другая бесшумная набивка. Альберт
Эрнест Эджингтон, гражданин Германии, заявляет о природе данного изобретения и предпочтительно также о
способе его изготовления. Цепи, проходящие диаметрально над пружинами, имеют кожаную или другую
бесшумную набивку, расположенную между звеньями матраса, и пружинами, которые они имеют внутри
периферии.
Настоящее изобретение относится к пружинному механизму.
1
Матрасы, подобные тем, что используются на кроватях, или подобные им уже существуют, и я знаю, что уже
предлагалось подобное решение, включающее деревянный каркас, предназначенный для соединения пружин
обивки в 60, которые установлены вместе на матрасе в продольном и поперечном рядах с помощью
продольных шнуров или углов к поверхности матраса, и проволоки, которая была скреплена между
поперечными рядами пружин и 65 в продольном и поперечном рядах с помощью цепей. 1 S относится более
конкретно к конструкции, в которой пружины удерживаются в открытом положении, образуя ромбовидную
форму, и прикреплены к соседним пружинам в поперечных рядах с помощью цепей.
к ним и к элементам каркаса. В описанной ниже конструкции матраса продольные цепи соединены своими
концами с каркасом матраса 70. Как было предложено ранее, в матрасах из вышеуказанной конструкции цепи
и через посредника пружины натяжения соединены таким образом, что вся поверхность матраса остается
продольной. Кроме того, вместо матраса N us, одной из целей этого изобретения является обеспечение
цепного и пружинного бокового элемента каркаса, который абсолютно бесшумен. Боковые элементы каркаса
срезаны, так что поверхность матраса расположена на некотором расстоянии от верхних краев боковых
элементов. В этом случае, чем раньше, что, тем не менее, эффективно в использовании. Матрасы
привязываются или привязываются к продольным проволокам или шнурам, соединенным с концевыми
элементами матраса посредством пружин натяжения, расположенных между продольными рядами пружин
указанного известного способа. Благодаря этим 8,5 пружинам, указанные цепи, имеющие ромбовидное
расположение, матрас имеет пружинообразные части, закрепленные на противоположном краю вместо
жесткого края.
боковые углы к прилегающей обивке. Каркас матраса имеет любые желаемые пружины в поперечных рядах и
соединенные между собой поперечные усиливающие планки, расположенные под пружинами обивки, 9 (углы
прямыми отрезками цепи, расположенными между поперечными рядами пружин, опираются на жесткие опоры
или на продольные ряды поперечных и/или продольных проволок. Пружины также прикреплены к цепям,
которые простираются - к продольным и/или поперечным элементам каркаса матраса. Цепи 14 включают в
себя аналогичные крючкообразные звенья 65. Пружины обивки могут быть цилиндрическими звеньями 16.
Звенья 16, которые расположены на противоположных сторонах пружин 6, имеют форму цилиндра или
песочных часов. Предпочтительно из ii Beatdcp' 4 a L ej 'соединен с j&ieis длинными Ali'ks 17 и короткими In
order that the invention may ie lihks 18 hooked into a mietal washer 19.
-ясно -понятно и легко переносимо. Чтобы минимизировать производство 70 Jntoractce, hayap d'ret Yne> t Qe'
Witlithi Ls hin co-ntl'ctin ofmo diagrammatic sheet of drawings, illustration tresses, leather or like packing pieces 20
tratiug the same, whichl are flisposed between the links 1,5, 1 G Figure 1 is a plan view of Poitiod of aiid' spin-' 6,
between the links 17, 18 ',' a construction of spring mattress accoyd and between the links 18 and the washei, 75 ing
to the invention, -'n -' 19; Рисунок 2 представляет собой продольный вид части того же изделия, определяющий
природу n-sr, как указано в «venPikiui 6 i 33 4 и W 'a'ie детальные виды» tiow и fi whaf m-an er -the' same'
иллюстрирует крепление пружин, которое должно быть выполнено. Я заявляю, что то, что я 80 Матрас
окружен рамой 14 P Qniprsing 'торцевые элементы 1' и боковая сторона 1; - Пружинный матрас из
-конструкционных-' элементов 2 Верхняя d-d A a 'bf боковой' части, где iiphblstery элементы 2 вырезаны и
заменены yrns-r coezed' towelher 'bY цепями пружинных краев, образованных жесткими проволоками 4
Продольные ряды пружин 85, натянутых между поперечными элементами 3, соединены с поперечными
элементами с помощью поперечных элементов, закрепленных на пружинах 5. Пружины обивки 6
расположены напротив боковых углов соседних пружин, в продольных рядах и поперечных рядах, и
соединены между собой в противоположных углах, а также на нижних концах на продольных углах прямыми
отрезками поперечных проволок 7 (не показаны на схеме), расположенных между поперечными рядами 1, и
закреплены к нижним краям пружин 3, боковым элементам 2 и торцевым элементам 1. Пружинный матрас
согласно -
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270366.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270366&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270366A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, REUI 1 E S Qui RE, Хитвилль, Бидефорд, Девон, джентльмен, гражданин Великобритании, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Мое изобретение относится к ванным комнатам, переносным и стационарным, для принятия душевых кабин,
сидячих ванн и турецких ванн.
Термин «ванная комната», используемый здесь, обозначает конструкцию, имеющую дно, сконструированное
для отвода воды в точку слива; надстройку (имеющую дверной проем и дверь или двери) в качестве
ограждения для вышеупомянутых ванн; открытый верх, снабженный крышкой; турецкую крышку для закрытия
нижней части турецкой бани.
Настоящее изобретение состоит в (1) усовершенствованиях ванной комнаты (внутренние поверхности; дно;
дверной проем и двери; турецкая крышка); (2) усовершенствованиях формы и состава конструкции ванной
комнаты; (3) усовершенствованиях в оснащении ванной комнаты.
( 1) УЛУЧШЕНИЯ x N Tim E ВАННАЯ:
(a) ВНУТРИ SU Rr Ac Es.
Усовершенствование заключается в покрытии всех внутренних поверхностей (которые до сих пор были
подвержены воздействию воды) защитным материалом.
( 6) ДНО.
До этого днище и его металлическая облицовка были заключены между внутренними стенками конструкции и
могли пропускать воду между металлической облицовкой и указанной внутренней поверхностью.
Усовершенствование заключается в том, чтобы заключить днище и его металлическую облицовку между
внутренними стенками рамы, подобной цоколю, и поддерживать на ней надстройку. Таким образом, днище и
рама образуют опору и цоколь для конструкции цоколя и предотвращают протечки.
(C) ДВЕРНОЙ ПРОЕМ И ДВЕРИ.
До настоящего времени дверной проем имел ширину, равную ширине отверстия в конструкции, что приводило
к недостаточной жесткости и протечкам под углом 45 градусов. Предлагаемое усовершенствование
заключается в более узком дверном проеме с пилястрами по обеим сторонам, обеспечивающими жесткость и
водонепроницаемость – вода задерживается водонепроницаемой текстильной завесой 50 или металлической
(или, в качестве модификации, распашными дверями). Наружная дверь имеет распашную верхнюю панель,
которая служит дверью для душевой ванны и отверстием для доступа и вентиляции турецкого купальщика 5.
В качестве модификации предусмотрены две двери, расположенные одна над другой, для тех же целей.
(ci) THE Tu RKISH covn.
До настоящего времени турецкая крышка состояла из двух боковых выступов, заднего выступа и подвижной
крышки. Выступы были постоянно прикреплены к конструкции и поддерживали указанную крышку, которая
была шарнирно прикреплена к средней направляющей двери и удерживалась в вертикальном положении с
помощью крепежа после принятия ванны.
Отверстие для шеи купающегося было образовано стыковочными краями неподвижной и скользящей
панелей, прикрепленных к раме указанной крышки 70. Впоследствии эта крышка была модифицирована таким
образом, что она не была прикреплена к двери на петлях, а поддерживалась выступом на двери ниже средней
направляющей и образовывала косой угол с задним выступом, упирающимся в край 75, на котором она
покоилась, и на стыковочных краях которого было образовано отверстие для шеи. Этот угол обеспечивал
больший комфорт для подбородка, а другой конец, не прикрепленный к двери на петлях, позволял открывать
дверь 80 снаружи в экстренных случаях во время принятия ванны.
Моё настоящее изобретение предлагает три модификации этих двух видов покрытий:
(e) После турецкой бани боковые 8,5 и задние выступы, а также подвижная крышка расположены сверху (или,
по желанию, на выступах) - боковые выступы сзади пилястр, крышка сзади двери и 90. Дата заявки: 29
декабря 1925 г. № 327802, завершено слева, 29 сентября 1926 г.
Полная версия принята: 29 апреля 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в банях.
270,366 Задний выступ в задней части конструкции (или его можно снять по желанию). В крышке
предусмотрены два отверстия для рук. Верхняя панель двери имеет шарнирное крепление, позволяющее
открывать ее для доступа к купающемуся.
(j) Вместо откидной дверцы предусмотрена верхняя дверца, обеспечивающая лучший доступ купающемуся в
экстренных случаях и внешний контроль над крышкой. Крышка крепится на шарнирах к направляющей, концы
которой движутся в пазах, образованных на задней стороне нижней дверцы; эта направляющая направляет
крышку на ее место на задней стороне нижней дверцы после принятия ванны. (g) Вся крышка крепится к раме,
которая сдвигается вверх и служит крышкой после турецкой бани. Отверстия для шеи и подлокотников
предусмотрены как в (1), так и в (g).
( 2) Im P Rov E Mr N Ts i N Fo RM Ar ND Comiposi Ti ON o F BATHROOM.
До настоящего времени переносные ванные комнаты изготавливались только из дерева и имели
прямоугольную форму, что делало их уязвимыми к протечкам в стыках и углах, а также к повреждению
материала от воды.
(h) Усовершенствование состава указанных конструкций заключается в сочетании каркаса из дерева или
другого подходящего материала с водонепроницаемым материалом в качестве его облицовки, причем таких
материалов существует множество, включая асбестоцементные листы; водонепроницаемые напольные и
кровельные покрытия; листовую резину и т. д.
Я улучшаю форму и конструкцию прямоугольных деревянных ванных комнат, изготавливая их из листового
металла в круглой и овальной формах, исключая углы и стыки, которые могли бы привести к протечкам (овал
является наиболее экономичным расширением круга в отношении ванной комнаты).
(k) Модификация в конструкции переносных ванных комнат заключается в формировании надстройки из
водонепроницаемого текстиля и подвешивании ее в виде занавески над нижней частью (b) в одной из
вышеуказанных форм (прямоугольной, круглой, овальной) ( 1) Мое изобретение включает ванную комнату,
построенную из кирпичной кладки в прямоугольной, круглой или овальной форме, и воплощающую
вышеуказанные усовершенствования там, где это практически осуществимо и/или желательно.
( 3) УЛУЧШЕНИЯ В ОБОРУДОВАНИИ 0 или ВАННОЙ КОМНАТЫ.
Усовершенствования, указанные здесь, заключаются в объединении с моей ванной комнатой следующего
оборудования: (mn) Водонагреватель, нагреваемый газовой горелкой Бунзена, работающей на угле или
мазуте.
(n) Регулируемый и съемный распылитель для роз или одинарных или двойных трубчатых опрыскивателей.
(а) Емкость для воды, снабженная аппаратом для создания давления воздуха, в отсутствие подачи воды под
давлением.
(p) Труба, соединяющая источники горячего и холодного водоснабжения.
(q) Газовая плита с регулируемым пламенем для турецких бань; и электрический обогреватель (7') Мое
регулируемое турецкое сиденье.
—Дата: 24 декабря 1925 года.
РУБЕН СКВАЙР.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в банях.
1
Я, Р. Эу Бен Сумну, из Хитвилла, юго-восточный Блайдфорд, графство Девоншир, гражданин
Великобритании, джентльмен, настоящим заявляю, что форма ванной комнаты, в поперечном сечении, может
быть изменена с помощью различных материалов в переносных ванных комнатах или для других целей;
прямоугольная форма определяется следующим заявлением, при этом предпочтительными являются круглая
и овальная формы.
Мое изобретение относится к ванным комнатам, изготовленным из листового металла, как отдельно, так и в
качестве основания, переносного и стационарного, для распыления, душа или подставки для гибкой
занавески, сидений, губок и турецких или других ванн. Ванная комната, как она представлена в настоящем
документе, представляет собой перпендикулярную конструкцию в виде стационарного или переносного
ограждения для хранения и утилизации отходов.
Вода и горячий воздух, используемые в них для жестких конструкций, имеют дверной проем, 105 ванных
комнат, как указано выше, и для использования в них, который может быть закрыт занавеской или дверью -
внутри, внутри или снаружи, или для таких ванных комнат, и то, и другое 60270,366 LID.
Во всех ванных комнатах может быть крышка, для которой может использоваться турецкая крышка.
Нижний.
Кроме того, все они могут иметь дно, имеющее форму, позволяющую сливать воду в сливное отверстие,
например, в слив или канализационную трубу, как у длинных ванн.
C Oo VER.
Крышка для нижней части ванной комнаты, предназначенная для турецкой ванны, может иметь форму
«клапана» в прямоугольных и круглых металлических ванных комнатах, в то время как для всех ванных
комнат может использоваться крышка «плоской» формы.
Стационарные ванные комнаты.
Стационарные ванные комнаты могут иметь любую форму и быть изготовлены из любого строительного
материала, при этом дно имеет указанную выше форму для отвода воды в водосборник, например, слив, и в
других отношениях могут быть похожи на переносные ванные комнаты в отношении сантехники,
оборудования и назначения.
Моё изобретение состоит в (1) устранении дефектов существующих ванных комнат; (2) обеспечении
дополнительных форм конструкции из подходящего материала для нужд, которые не могут быть полностью
удовлетворены прямоугольными деревянными ванными комнатами; (3) адаптации оборудования к
предусмотренным здесь формам конструкции; (4) усовершенствованном оборудовании, комбинированном с
ванной комнатой.
( 1) ИСПРАВЛЕНИЕ F-DHEFECTS.
До настоящего времени переносные ванные комнаты обычно изготавливались из дерева, имели
прямоугольную форму и характеризовались тремя недостатками, среди которых: (а) повреждение внутренних
поверхностей водой.
Этот дефект можно устранить, обшив поверхности водонепроницаемым материалом, в том числе
асбестоцементными листами, промасленной хлопчатобумажной тканью, краской, листовой резиной,
напольными покрытиями.
(b) Дверной проем имел ширину, равную ширине ванной комнаты, что приводило к недостаточной жесткости и
возможности протечки воды в передних углах. Этот дефект можно устранить, сделав дверной проем короче и
уже, окружив его каркасом из пилястр с каждой стороны и перилами сверху и снизу, как показано на рис. 1 в
пунктах (c) (c) (c 2) прилагаемых чертежей.
(a) Дно. Край металлической облицовки дна допускает протечку воды между ним и боковыми стенками. Этот
дефект может быть устранен отдельной конструкцией в форме подноса с краем большего размера, чем у
надстройки, имеющей дно, форму которого позволяет сливать воду в приемник или канализационную трубу.
Такая конструкция может быть предусмотрена для любой ванной комнаты в качестве основания или
подставки, на которой могут располагаться жесткие ограждения, а гибкие ограждения могут быть заключены и
удерживаться на месте, как показано на фиг. 1, 4, 6 (dl) и (ci) чертежей; металлические ванные комнаты, в
отличие от деревянных, не подвержены протечкам в месте соединения дна и боковых стенок.
( 2) AD Dn ITONAL FORMS или ВАННАЯ КОМНАТА.
Листовой металл круглой и овальной формы, не имеющий углов, в которых может происходить утечка, и
пригодный для массового производства, 7) предпочтительнее дерева для переносных ванных комнат. Будучи
жестким, как дерево, он имеет дверной проем, который может закрываться дверями изнутри, снаружи или
обоими способами, либо занавеской. На рис. 7 показана внутренняя часть дверного проема металлической
круглой ванной комнаты пунктирными линиями. Металлическая дверь (bl) с панелью (a'), закрепленной на
петлях для доступа купающегося, подвешена на подвесах (k) на направляющей (k') и удерживается в ножной
части направляющей (j 2)8, а также скользит по направляющей (k') для открытия или закрытия дверного
проема. На рис. 8 дверной проем закрывается ставнями (a') (b') (b 2), скользящими вертикально в пазах (),
показанных в разрезе (1'). На рис. 9 показаны двойные верхние двери (a 2) и нижние двери (b 2),
перекрывающиеся в вертикальном центре (a 4) и закрепленные на петлях по бокам дверного проема.
Вместо металлических дверей или ставней дверной проем может быть закрыт занавеской из любого
подходящего материала.
На рис. 5 показана металлическая цилиндрическая ванна (g) с открытым дверным проемом (g 2), отверстием
(g 1) для доступа к наружному нагревателю, двухтрубным распылителем (o 2), запорным краном для слива
воды (os), короткой цилиндрической турецкой крышкой (в 4), установленной для ванны, и турецким сиденьем
(F). Ванная комната без дна, а в разрезе на рис. 5 показано дно (ci), приваренное или пришитое к боковым
сторонам изнутри.
Гибкая занавеска или переносная ванная комната также более подходят, чем деревянные конструкции,
поскольку они экономичны для массового производства и удобны в использовании. На рис. 6 показана
занавеска (bl) 105, подвешенная на рейке (i) и заключенная в металлическое основание или подставку (dl'),
при этом рейка (i) и основание поддерживаются одной или несколькими стойками (j). Над рейкой 110
находится турецкая крышка (n 4) (рис. 6) в качестве крышки. И рейка, и крышка могут быть опущены до (i') для
турецкой бани; или только крышка, крепление, соединяющее рейку со стойкой, может быть отпущена или
сдвинута вниз. Рейка также может быть прикреплена к внутренней стороне подставки, которая может быть
соединена с нижней частью занавески, как и с верхней, чтобы завершить конструкцию для турецкой бани 120 (
3) АДАПТАЦИЯ или ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ КОНСТРУКЦИИ.
До настоящего времени турецкая крышка состояла из четырех секций или частей, как показано на рис. 4: -
инновационный откидной клапан; 6 - крышка; две боковые стороны, края; 7 - и задний выступ; 5 - только
выступы, поддерживающие клапан. Выступы были постоянно закреплены внутри конструкции, клапан был
шарнирно прикреплен к двери или поддерживался выступом на ней. Усовершенствования заключаются в том,
что боковые выступы шарнирно прикреплены к задней части пилястр () и, когда не используется для турецкой
бани, удерживаются в вертикальном положении крепежом (5), а для турецкой бани опускаются, чтобы
опираться на край заднего выступа (1) на рис. 4, клапан (1) шарнирно прикреплен к направляющей (2) на рис.
4 и 3, концы (1) которой проходят в пазах (1). 4) заходит на заднюю часть двери (b) Рис. 1 и показан в разрезе
ниже Рис. 3 и направляет заслонку на ее место на выступах (в) (в) Рис. 19 - для турецкой бани и удерживает
ее вместе с помощью крепежа (m'5) Рис. 3 в вертикальном положении после принятия ванны. Задний выступ
может быть прикреплен на петлях или снят с задней части конструкции после принятия ванны.
В качестве альтернативы, створка может быть прикреплена к задней части двери на петлях, как показано на
рис. 2, и вместо верхней двери, как на рис. 1, панель (а) на рис. 1 может быть прикреплена на петлях для
доступа турецкого купальщика.
Во всех представленных здесь турецких чехлах предусмотрены отверстия для шеи и подлокотников, которые
могут закрываться с помощью откидных дверей или иным способом.
Очевидно, что заслонка (mn) и выступы (n) на рис. 3 могут быть приспособлены для крепления к любой из
трех сторон с внутренней стороны, а не с задней стороны двери.
Для крышки откидного типа, предназначенной для изогнутых сторон, ее можно установить и прикрутить к
короткой копии конструкции, показанной на рис. 11, в которой (n) (in) (ii 2) представляют собой неподвижные
выступы, как указано выше, и (mn) (откидная часть, которая после термической обработки перемещается
наверх и удерживается там пружинными защелками 4,5, чтобы служить крышкой, как показано на рис. 4 в
разрезе, при (')2 (m-(i M) — откидная часть, а (nd) — цилиндр); или же она может быть адаптирована к
прямоугольной конструкции, как показано на ней.
Для гибких ограждений, таких как занавес, может быть предусмотрен «плоский» тип покрытия, и для каждой
формы распылители могут быть любой формы, включая форму розы, круглую или другую форму трубки, и
могут состоять из одной или нескольких трубок, и могут регулироваться по высоте и быть съемными, как
показано на рис. 4 и 5, (02) представляет собой двухтрубный распылитель, вертикальные трубки которого (04)
и (os) телескопически складываются и снимаются в месте соединения (ol), (os) — это запорный кран для
сточных вод, (os) — тройник, соединяющий трубу (07) с гейзером (o).
Вместо телескопического соединения трубка (o 4) может быть соединена с тройником (o 6) и прикреплена к
направляющей, установленной на стандартной (j) фиг. 6, и соединена с гейзером или другим нагревателем с
помощью трубки (o 7 D), к которой может быть прикреплена гибкая трубка, и с нагревателем; таким образом,
распылитель регулируется по высоте с помощью направляющей и может быть отсоединен от нее и от гибкой
трубки.
СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ ВАННА 3 E На рис. 12 показана труба (q), соединяющая трубы горячей и холодной воды
системы циркуляции горячей воды с распылителем или водонагревателем; каждая труба имеет запорный
кран для регулирования подачи воды.
( 4) УЛУЧШЕНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ В КОМБИНАЦИИ С ВОДОНАГРЕВАТЕЛЕМ ДЛЯ БАНИ.
Электрический или газовый водонагреватель S, работающий от горелки Бунзена или иным способом, может
быть объединен как с переносными, так и со стационарными ванными комнатами для душевых кабин, а также
с газовой плитой с регулируемым пламенем или электрическим обогревателем для турецких бань в качестве
одной из его особенностей.
СОДЕРЖИТ ВОДУ En.
Емкость для воды, оснащенная пневматическим устройством для распылительных ванн, может также
использоваться в сочетании с переносной или стационарной ванной комнатой.
Т. Ул. РКИШ СИД.
На рис. 5 изображен турецкий стул для турецких бань (p), представляющий собой свободное регулируемое
сиденье, поддерживаемое стержнями (p 3) с трех сторон (p') и спереди (p 2), обеспечивающими защиту от
прямого тепла от нагревателя, расположенного под нижней частью стула.
— Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я изобрел,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270367.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270367&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270367A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 января 1926 г. № 12 G/26.
Полный текст слева:, 41, глава 30, 1926.
270,o 367 1 Effl ' Полное принятие: 2 мая 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в конструкции плавучих судов.
Я, сэр Джозеф Эйллеа Виллеа Маунт Ише, достопочтенный Вуд,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270368.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270368&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270369.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270369&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270369A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 5 января 1928 г. № 242/28, завершено: 3 ноября 1926 г.
Полностью принято: 5 мая 7927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
270,4369 Усовершенствования, касающиеся прядения, скручивания, формирования петель и проверки
качества пряжи.
Я, Джон Эрнест Мо Ои Ре, проживающий по адресу: Ньютон-стрит, 56, Манчестер, графство Ланкастер,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к прядению, удвоению, скручиванию, формованию и обработке
пряжи, в которой операция удвоения, скручивания или формования осуществляется или может
осуществляться при вытягивании пряжи с бобины, бобины или другой формы, далее именуемой намоточным
устройством, и имеет своей главной целью обеспечение тщательной пропитки каждой отдельной нити в
удвоенной или скрученной пряже, например, при пропитке скрученной пряжи раствором резины при
производстве тканей для шин, или красителями или другими жидкостями для других целей.
Согласно данному изобретению, один или несколько намотанных блоков закреплены или вращательно
установлены в держателе, снабженном трубчатым или иным удлинителем, который погружается в емкость,
содержащую раствор или жидкость, при этом нижняя часть трубчатого удлинителя снабжена штифтами или
натяжными устройствами, через которые проходят нити блока или блоков и поддерживаются в нескрученном
состоянии между такими натяжными устройствами и блоком или блоками, так что пропитка осуществляется,
пока нити нескручены, а операции скручивания или намотки кабеля осуществляются между одним из
натяжных устройств и роликом или подобным устройством, пока они еще погружены в раствор.
Держатель может быть выполнен различными способами, и в одной из конструкций он может быть выполнен
из двух чашеобразных частей, съемно соединенных между собой и имеющих гладкую наружную поверхность.
Намотанный блок.
Он установлен на шпинделе, который съемно закреплен в подшипниках в одной или другой части держателя.
Для этой цели каждый конец шпинделя может быть направлен 45 для входа в конические подшипники, один
или оба из которых могут быть установлены на пружинах или иным образом регулироваться в продольном
направлении, чтобы обеспечить установку и извлечение устройства и шпинделя, или концы 50 шпинделя
могут быть утоплены для зацепления с регулируемыми центрами. Держатель может поддерживаться с
каждого конца трубчатой осью для прохождения нити или нитей от устройства или устройств, причем
указанные оси проходят через шариковые или простые подшипники, регулируемо или иным образом
установленные на направляющей или раме. В некоторых случаях может быть нет необходимости заключать
устройство или устройства в держатель, и последний может включать 60 каркасную раму, предназначенную
для поддержки устройства или устройств поперечно или иным образом.
При желании каркас может вращаться внутри цилиндрического экрана, чтобы устранить сопротивление
воздуха, и такой экран может быть постоянно или отсоединяемо соединен с направляющей шпинделя.
Датировано 4 января 1926 года.
Эпплйард и Кроссли, — Пенни Бэнк Чемберс, Галифакс, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся прядения, скручивания, формирования петель и проверки качества пряжи.
Я, Р. Н. Эрнист Мо, проживающий по адресу: Ньютон-стрит, 56, Манчестер, графство Ланкастер, британский
подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующих заявлениях: 6 Данное
изобретение относится к прядению, удвоению, скручиванию, кабельной обработке и пропитке пряжи и имеет
своей главной целью осуществление тщательной пропитки каждой отдельной нити в удвоенной или
кабельной пряже, например, при пропитке кабельной пряжи резиновой смазкой при производстве тканей для
шин или красителями или другими жидкостями для других целей. В соответствии с данным изобретением
каждая отдельная нить в удвоенной или кабельной пряже пропитывается жидкостью путем пропускания
каждой такой нити через жидкий раствор. во-первых, не будучи в нем перекрученным, и во-вторых, будучи в
нем перекрученным.
Для этой цели вращающийся держатель, в котором один или несколько намотанных блоков закреплены или
установлены с возможностью вращения, снабжен трубчатым или иным удлинителем, который погружается в
емкость, содержащую раствор или жидкость, причем нижняя часть трубчатого удлинителя снабжена
штифтами или натяжными устройствами, через которые проходят прядь или пряди от блока или блоков и
поддерживаются в скрученном состоянии между такими натяжными устройствами и блоком или блоками, так
что пропитка осуществляется, пока пряди не скручены, а операции скручивания осуществляются между 6 из 6
натяжных устройств и роликом или подобным устройством, пока они все еще погружены в раствор. Любое
количество скрученных таким образом прядей может быть затем удвоено или скручено с помощью троса, или
удвоено или скручено с обратным скручиванием на кольцевом удвояющем шпинделе.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано со
ссылкой на прилагаемую схему, на которой фиг. 1 представляет собой разрез, показывающий форму или
Соседние файлы в папке патенты