Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5158
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270375.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270375&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270375A
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 500
Date: 2026-09-27 13:58:25 Central European Time
Translation Requested: GB270375A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270376.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270376&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270376A
[]
?
1
' 1 1
i i 1 ' ' 1 1 -1: -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 февраля 1926 г., № 2941/26.
Полный комплект мебели для чердака: 20 ноября 1926 г.
Завершено: 2 мая 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
270,4376 Усовершенствования в области рекламных вывесок и связанные с ними аспекты.
Я, Фннн Дник К Ти Энир Й, проживающий по адресу: Крейтон-стрит, 6, Дублин, Ирландия, гражданин
Ирландии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к усовершенствованиям в области рекламных вывесок, целью которых является предоставление
средств, позволяющих более легко и удобно размещать рекламу на витринах магазинов, в витринах
магазинов, над витринами магазинов, в окнах офисов или на стенах, при этом для этой цели предлагается
портативное устройство в сочетании с известным типом проектора или фонаря и экрана.
Согласно моему изобретению, предлагается коробчатая емкость, в которой удобно размещается известный
проектор или фонарь 2-го типа, а на переднем вертикальном торце коробки соответствующим образом
закреплен экран известного типа, на который проектор или фонарь проецирует и отображает любой
желаемый рекламный материал в любом желаемом положении, чтобы привлечь внимание публики на улице
или проезжей части.
Подходящее устройство будет включать в себя коробку, имеющую сбоку отверстие, закрывающееся по
желанию для доступа к проектору, при этом коробка предпочтительно имеет клиновидную форму, а проектор
расположен на более тонком краю клина, а экран — на более толстом конце клина для получения наилучших
результатов на большом экране. Устройство может быть снабжено подходящими средствами для его
крепления внутри витрины магазина или к витрине магазина, к пространству над витриной магазина над
строительными конструкциями, к 40-дюймовой витрине офиса над магазином или в любом другом удобном
месте для более удобного показа рекламных материалов публике, чем это было до сих пор.
На торце аппарата, обращенном к экрану, помимо сцен, отображаемых на экране 50, могло быть размещено
изображение магазина или другого привлекательного объекта, чтобы привлечь внимание прохожих. 45. Дата:
1 февраля 1926 г.
У. М. Юэрт Дойл, зарегистрированный патентный поверенный, инженер-консультант и зарегистрированный
патентный поверенный, 12-11-4, Колледж Грин, Дублин, Ирландия, и Триумф Хаус, 189, Риджент-стрит,
Лондон, W 1, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области рекламных вывесок и связанные с ними аспекты.
Я, Фит Д. Эник К. Три Э. Ркс Э.Й., ранее проживавший по адресу: Крейтон-стрит, 6, Дублин, а ныне
проживающий по адресу: Альберт-Террас, 1, Брей, графство Уиклоу, Ирландия, гражданин Ирландии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в области рекламных вывесок. В предшествующем
уровне техники для проецирования изображений, диаграмм и других рекламных материалов на экран перед
витриной магазина или офиса в рекламных целях использовались устройства или коробчатые емкости.
Согласно моему настоящему изобретению, рекламный щит состоит из коробчатого контейнера, проектора или
фонаря известного типа, а на переднем вертикальном конце указанного контейнера предусмотрен экран
известного типа, расположенный на окнах, изображающих магазин или офис, на который проектор или
фонарь проецирует и отображает любой желаемый рекламный материал в любом желаемом положении.
В дополнение к экрану, под или над устройством размещается изображение магазина, образуя таким образом
полезную и привлекательную комбинацию.
На прилагаемом чертеже на фиг. 1 показан внешний вид рекламного щита, а на фиг. 2 — вид спереди; при
этом для всех деталей используются одни и те же порядковые номера.
Устройство для размещения рекламных вывесок состоит из коробчатого корпуса 1, в котором удобно
расположен проектор или фонарь, обозначенный цифрой 2, используемый для проецирования рекламного
материала на передний вертикальный конец 3 корпуса, который снабжен известным типом экрана 4. Проектор
или фонарь 2 сконструирован таким образом, что он проецирует и отображает любое желаемое рекламное
движение в любом желаемом положении на коробчатом корпусе, например, на экране, подходящим образом
расположенном в одной из передних витрин 5 или в одной из витрин 6, или на экране Т, который может быть
шарнирно соединен с верхней частью крыши 8 корпуса 1 и удерживаться в нужном положении любым
подходящим и известным способом. Для этой цели проектор 2, показанный пунктирными линиями, может
быть соответствующим образом размещен на крыше 8, или же проектор 45 2, показанный сплошными
линиями, может быть опущен путем откручивания гайки-барашка 9 и прикручивания проектора 2 к стене 10 в
подходящем положении, когда необходимо проецировать изображение на любой из экранов в любом из окон
50 5. Коробка 1 имеет отверстие 11 сбоку, которое снабжено подходящим откидным дном, не показанным на
рисунке, и поэтому может быть закрыта и открыта по желанию для доступа к проектору 2; и коробка 1, 55,
несмотря на то, что на фиг. 1 и 2 она показана с параллельными сторонами, предпочтительно имеет
клиновидную форму известным способом и имеет проектор 2 на более тонком конце клина, а экран 60
расположен на более толстом конце клина, так что можно использовать больший экран с меньшим
пространством для проектора. Под устройством 1, или, если необходимо, над ним, расположено изображение
магазина 65, обозначенное витринами 5 и входной дверью 12, в дополнение к экрану 4.
После того, как я подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270377.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270377&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270377A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 февраля 1926 г. № 3010/26.
Полный левый угол: 1 декабря 1926 г.
Завершено: 2 мая 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
270,377 Усовершенствования в области электроизмерительных приборов или относящиеся к ним.
Мы, Джордж Уолл из Роснейра, Стретфорд-роуд, Урмстон, графство Ланкастер, Уильям Трелфорд из
Тентли-стрит, 1020, Трелфорд-парк, Манчестер, графство Ланкастер, Ричард Персиваль Картрайт из
Миллерс-лейн-фарм, Ирлам-роуд, Фликсстон, графство Ланкастер, Арнетт Ричард Дсо Н. Идантон из
Брентвуда, Парк-авеню, Тимперли, графство Честер, все подданные короля Великобритании, и компания
Metropolitan Electric Company Limited из Центрального здания, 4, Вестминстер, британская компания,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
электрическим измерительным приборам, в которых постоянный магнит взаимодействует с шарнирно
закрепленным элементом. якорь.
Согласно изобретению, один или несколько постоянных магнитов вместе с их полюсными узлами, если
таковые используются, и предпочтительно с креплением для поворотного подшипника, такого как винт с
драгоценным камнем, отлиты внутри электроизоляционного материала для образования единой массы, при
этом предусмотрены паз, отверстие или зазор для размещения якоря измерительного прибора между
полюсами постоянного магнита или магнитов. Предпочтительно, в отлитом материале или на нем
предусмотрены направляющие, такие как штифты, отверстия, канавки или ключи для совмещения
сформированного таким образом устройства с другими частями прибора.
Втулки M Aetal с резьбой для винтов также могут быть закреплены в формованном материале для
размещения винтов, предназначенных для крепления узла к другим частям или к основанию. Изобретение
особенно применимо к инструментам типа, описанного со ссылкой на фиг. 6, 7, 8 и 9 описания патента №
245536 и со ссылкой на фиг. 6, 7, 8 и 9 описания патента № 245536.
245,707 Для счетчика такого типа устройство, изготовленное описанным способом, может быть прикреплено к
крышке ртутного желоба 5. Устройство может состоять из двух С-образных магнитов из кобальтовой стали,
полюсных элементов из материала, обладающего свойством уменьшения магнитной проницаемости с
повышением температуры 55, и металлической детали, имеющей резьбовое отверстие для размещения
винта с драгоценным камнем и средства для фиксации винта с драгоценным камнем после его регулировки.
Эти детали отливаются в своих правильных положениях, как указано на чертеже 60, упомянутом выше, в
массе электроизолирующего материала при достаточно низкой температуре, не оказывающей вредного
воздействия на магниты. Электроизолирующий материал может представлять собой специальный
низкотемпературный фенольный продукт конденсации и может быть залит в форму в виде густой жидкости с
небольшим количеством наполнителя; или это может быть фенольный продукт конденсации, частично
отвержденный, а затем растворенный в ацетоне, спирте или метиловом спирте с небольшим количеством
наполнителя; Или это может быть продукт конденсации тиомочевины, который может быть залит в форму в
жидком виде. Может быть использован любой изоляционный материал 75, способный быть отформован
вокруг рассматриваемых деталей без их повреждения. В процессе формования формируются два паза: один
для размещения диска счетчика 80 между полюсами магнитов, а другой — перпендикулярно первому и
непосредственно над резьбовым отверстием для винта крепления камня для размещения шпинделя счетчика.
В верхней части отливки предусмотрены два резьбовых отверстия 85 S 2 270,3 i 7 ' 1 для крепления
устройства к основанию счетчика или крышке ртутного желоба. В качестве альтернативы для этой цели могут
быть отлиты резьбовые втулки -5 дюймов. Внешняя часть устройства имеет контур, соответствующий
внутренней части ртутного контейнера счетчика, так что необходимое количество ртути сводится к минимуму
и обеспечивается фиксация ртутного контейнера.
Я датировал это 2 февраля 1920 года.
А. С. Кашемайль, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон,
представитель заявителей.
. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических измерительных приборов или относящиеся к ним.
Мы, Г. Э. Р. Уолл, из Роснейра, Стретфорд-роуд, Ирмстон, графство Ланкастер, Уильям Трелфорд; По адресу:
1020, Десятая улица, Трейфорд-парк, Манчестер, графство Ланкастер, Ричард Персиваль Картрайт,
проживающий по адресу: ферма Миллерс-лейн, Ирлен-роуд, Фликстон, графство Ланкастер, и Ричард Нетт
Дантон, проживающий по адресу: Брентвуд, Парк-авеню, Тимперли, графство Честер, все подданные короля
Великобритании, а также компания Metropolitan Electric Company Limited, расположенная по адресу: 4,
Центральные здания, Вестминстер, британская компания, настоящим заявляют, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим измерительным приборам, в которых постоянный магнит
взаимодействует с якорем, закрепленным на шарнирном креплении.
Согласно изобретению, один или несколько постоянных магнитов вместе с их полюсными узлами, если
таковые используются, и предпочтительно с креплением для шарнирного подшипника, такого как винт с
шлицем, отлиты внутри электроизолирующего материала, образуя единую массу, при этом предусмотрены
паз, отверстие или зазор для размещения якоря измерительного прибора между полюсами постоянного
магнита или магнитов. Предпочтительно предусмотрены направляющие, такие как штифты, шлицы, пазы или
ключи для регистрации такого элемента. Другие части прибора предусмотрены внутри или на отлитом
материале.
Металлические втулки с резьбой также могут быть закреплены в формованном материале с полой головкой
для установки винтов, используемых для крепления устройства к другим частям или к основанию.
Изобретение особенно применимо к приборам типа, описанного со ссылкой на фиг. 6, 7, 8 и 9 описания
патента № 245.536
6,5 и со ссылкой на рисунки 6, 7, 8 и 9 описания патента №.
245,707 В таких приборах якорь погружен в ртутный резервуар, но это не является ограничением. Для
счетчика такого типа к крышке ртутного желоба может быть прикреплен прибор, изготовленный описанным
способом 70.
Применение изобретения к счетчику такого типа проиллюстрировано на примере прилагаемых чертежей 7,5.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид сверху устройства, фиг. 2 — разрез по линии II-II на
фиг. 1, фиг.
3 Рис. 4 — боковой вид конструкции, снятый в направлении стрелок 3, 3, показанных на рис. 1, рис. 4 —
сечение по линиям IYV-1 V на рис. 1 и 2, а рис. 5 — боковой вид.
Как показано на рисунке, устройство состоит из двух С-образных магнитов 11 и 13 из кобальтовой стали, 85
полюсных наконечников 15 из материала, обладающего свойством уменьшения магнитной проницаемости с
повышением температуры, и металлической вставки 17 с резьбовым отверстием 19 для размещения винта
крепления камня и резьбовым отверстием 21 для размещения установочного винта для фиксации винта
крепления камня после его регулировки.
Предусмотрен немагнитный мостик или регистрирующий элемент 23 с резьбовым штырем 25, который служит
для поддержки магнитов 11 и 13 во время формования, а также для крепления готового блока 100 к крышке
ртутного канала счетчика. Краевые элементы полюсов крепятся к полюсам магнитов с помощью зажимов из
листового металла 27 и гаек и болтов 28. Вставка 17 может поддерживаться во время формования с помощью
винта, являющегося частью формы и входящего в резьбовое отверстие 19.
Описанные детали собираются внутри формы 110, а формовочный материал заливается или вдавливается и
затвердевает, так что вся конструкция становится прочным и твердым телом. В процессе формования
образуется паз 29 для размещения ртути счетчика 115 I O i S, а также углубление 30 для размещения и
вставки шпинделя счетчика. Другие углубления 31 предназначены для размещения электродов, подающих ток
к ртути и ртути; кроме того, отверстие 33 предназначено для фиксации конструкции относительно крышки
ртутного желоба.
Ртутный желоб для использования с таким устройством предпочтительно отливается таким образом, чтобы
точно соответствовать контуру отлитого блока, так что необходимое количество ртути составляет примерно
только то количество, которое требуется для заполнения щели 29.
Следует отметить, что вместо того, чтобы, как было описано, устанавливать желоб с крышкой для ограждения
устройства, желоб может быть точно подогнан к устройству, и от крышки можно отказаться, при этом
остальные части счетчика будут опираться на устройство.
Используемый формовочный материал должен быть электроизоляционным, а температура его схватывания
или отверждения должна быть такой, чтобы не оказывать вредного воздействия на постоянные магниты.
Максимальная требуемая температура не должна существенно превышать 1000 °C, чтобы не оказывать
вредного воздействия на лак Haefely «C». Глицерин, вода и смесь «B» могут состоять из глицерина, воды и
концентрированной соляной кислоты. Если желательно использовать метиловый спирт вместо воды, воду
можно заменить равным объемом метилового спирта. Таким образом, при удельной плотности метилового
спирта 0,83, смесь «A» будет содержать 2,9 весовых частей метилового спирта, а смесь «B» — 1,33 весовых
частей метилового спирта. Допускаются небольшие отклонения, особенно в количестве соляной кислоты, что
повлияет на скорость схватывания конечной смеси. Необязательно использовать концентрированную
соляную кислоту, но количество кислоты и воды должно соответствовать в вышеуказанных пропорциях.
При смешивании двух смесей, упомянутых выше в пункте 8.5, образуется жидкость, которая обычно полна
пузырьков. Пузырьки можно удалить, пропуская смесь тонкой струей через край пластины на другую пластину,
а затем в неглубокий контейнер, таким образом вытягивая материал в тонкую пленку благодаря свойствам
магнитов. Может быть использован любой изоляционный материал, который можно формовать вокруг
деталей, не повреждая их. Таким изоляционным материалом может быть низкотемпературный продукт
конденсации фенола, который можно заливать в форму в виде густой жидкости с небольшим количеством
наполнителя или без него; или это может быть продукт конденсации фенола, отвержденный или частично
отвержденный, а затем растворенный в ацетоне, спирте, метиловом спирте или другом летучем
растворителе, с небольшим количеством наполнителя или без него; или это может быть продукт конденсации
тиомочевины, или природная или синтетическая смола, способная затвердевать и отверждаться в пределах
указанных температур.
Предпочтительным формовочным материалом является, в основном, лак, приготовленный компанией Emile
Haefely & Co из Б. В., Швейцария, под названием «Лак C». Готовятся две смеси, «А» и «БК», одна из которых
состоит из лака, глицерина и воды или неэтилированного спирта, а другая — из глицерина и воды или
метилированного спирта и концентрированной соляной кислоты.
Смесь "А" может быть приготовлена следующим образом: 8 частей по весу, 1, 4,5, 3,75 частей по весу, 1,6,
3,0, 7,2, в которой пузырьки могут лопаться и выходить наружу. Предпочтительным наполнителем является
древесная мука.
При заполнении формы открытого типа материал заливается по бокам формы под углом 95 градусов, чтобы
не задерживался воздух, и заполняет углы и выемки с помощью стеклянной палочки с закругленным концом.
Если же используется закрытая форма 1 C O, материал вдавливается с помощью поршня 5, насоса или
давления газа снизу формы, постепенно заполняя ее и позволяя материалу заполнять все углы 1 C 5. Для
обеспечения полного заполнения формы материал частично извлекается из формы и вдавливается обратно
несколько раз. После окончательного заполнения формы выходное отверстие формы 110 закрывается, и
прикладывается значительное давление до тех пор, пока материал не начнет просачиваться через швы
формы. Таким образом, весь воздух, застрявший в углах и швах формы, вытесняется через швы, и форма
полностью заполняется материалом.
Затем материал затвердевает под воздействием умеренного тепла, например, путем погружения
заполненной формы в масляную ванну при температуре от 900 до 1000 °C. Если процесс затвердевания
проводится на воздухе, возможно окисление поверхности материала, что приводит к образованию пятен.
Чтобы избежать этого, нагрев следует проводить под минеральным маслом, которое не будет воздействовать
ни на форму, ни на материал.
Изготовленную деталь следует извлекать из формы, пока она достаточно горячая, например, при
температуре около 600 °C, когда материал еще достаточно пластичен, а затем отверждать при умеренной
температуре. Время и температура зависят от желаемой степени отверждения, которая, в свою очередь,
зависит от конкретного способа применения детали, если цвет готовой детали имеет значение. Желательно
также проводить отверждение в масле.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270378.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270378&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270378A
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 500
Date: 2026-09-27 13:58:26 Central European Time
Translation Requested: GB270378A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270379.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270379&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270379A
[]
-АМЕНИ)-Д СПЕЦИФИЧЕСКИЙ'ПЛ НА.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением Генерального контролера от 3 августа 1928 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 3 февраля 1926 г. № 3124/26 270. Полная левая сторона; 3 декабря 1926 г.
Полный текст принят: 3 мая 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах автоматического управления судами и связанные с ними разработки.
Сидни Джордж Б. Роу, Ф. Р. С., проживающий по адресу: Виктория Роуд, Норт Актон, Лондон, Уэст 3,
британский подданный, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к устройствам для автоматического управления судами с помощью
гироскопических навигационных приборов.
Хорошо известно, что корабли не сразу реагируют на поворот руля, и что как только начинается качание из-за
действия руля, оно продолжается, даже когда руль возвращается в исходное положение и перестает
действовать.
Поэтому при управлении судном необходимо учитывать эти факторы, и рулевой использует личный элемент
предвидения. Если этого не сделать, судно будет отклоняться от намеченного курса, то есть продолжать
раскачиваться из стороны в сторону.
Целью настоящего изобретения является создание механического устройства, которое в максимально
возможной степени будет соответствовать человеческому фактору предвидения.
С таким объектом:
Настоящее изобретение представляет собой устройство для автоматического управления судном с помощью
гироскопического навигационного прибора, в котором средства, приводящие рулевое управление в действие,
управляются совместно движениями судна и устройством с временным регулированием.
Изобретение также включает в себя устройство для автоматического управления судами с помощью
гироскопического навигационного прибора, в котором предусмотрены относительно подвижные контакты,
управляемые соответственно гироскопическим прибором и движениями судна, а также средства управления
по времени для контроля положения контакта на судне.
Изобретение дополнительно представляет собой устройство для автоматического управления судами с
помощью гироскопического навигационного прибора, имеющего относительно подвижные элементы,
управляемые соответственно гироскопическим прибором и судном, в котором элементы, управляемые судном
после перемещения, возвращаются в исходное положение через заданный промежуток времени, независимо
от судна.
Изобретение также включает в себя устройство для автоматического управления судами с помощью
гироскопического навигационного прибора, в котором отклонение судна от заданного курса вызывает
относительное движение между контактом и сопротивлением, причем указанный контакт и сопротивление
автоматически возвращаются в исходное положение в заданное время независимо от движения судна.
Изобретение также включает в себя устройство для автоматического управления судами, как указано, в
котором время, необходимое для восстановления контакта и сопротивления в исходное положение, может
изменяться в соответствии с требованиями.
Изобретение также включает в себя устройство для автоматического управления судами, как показано на
рисунке, в котором контакт и сопротивление возвращаются в исходное положение посредством управления,
действующего через демпфирующие средства, такие как демпфер. Наконец, изобретение состоит в
усовершенствованных устройствах для автоматического управления судами с помощью гироскопических
навигационных приборов.
В одном из вариантов реализации изобретения, в качестве примера, предусмотрены контакт и дугообразное
сопротивление, способные перемещаться относительно друг друга. Начальное положение контакта находится
в средней точке сопротивления, и сопротивление подключено к выводам двигателя, который приводит в
движение ручное рулевое колесо обычного центрального редуктора рулевого управления. Сопротивление
расположено таким образом, что перемещение в одну или другую сторону от средней точки включает ток, так
что двигатель вращается в одном или другом направлении.
Контактная система устроена таким образом, что она контролируется гирокомипассом для обеспечения
постоянного азимутального направления, а сопротивление соединено с судном посредством подвижных или
упругих средств и, следовательно, следует за его движениями.
Контакт и сопротивление организованы таким образом, что при относительном движении между ними
возникает раскачивание шкворня из-за отклонения шкворня от заданного курса, обозначенного указателем
или подобным устройством, и переноса на него сопротивления. Вводится пружина или другая
восстанавливающая сила, которая возвращает сопротивление в исходное положение относительно шкворня
через заданное время, независимо от движения судна, с помощью соответствующего устройства с
временным управлением. Это устройство может представлять собой упругое или эластичное средство, с
помощью которого сопротивление соединено с судном. Сопротивление, однако, контролируется совместно
судном и устройством с временным управлением.
Сопротивление 2 может быть восстановлено пружиной или грузом, действующим через демпфер, лопатку
воздушного сопротивления или подобное устройство, таким образом, чтобы время, за которое сопротивление
восстанавливается в исходное положение, во всех случаях было переменным любым подходящим способом
по желанию. В качестве альтернативы, сопротивление может контролироваться гирокомпрессором, а контакт
— судном. Предусмотрены средства, позволяющие отсоединить контакт или сопротивление от судна, так что
устройство больше не будет выполнять функцию удержания курса судна в какой-либо заранее определенной
точке, но может быть подключено по желанию.
Заранее заданное движение контакта относительно сопротивления двигателя, который приводит в действие
механизм управления, ведущий к рулевому механизму, будет вращать заданное количество оборотов. 16
элементов расположены таким образом, чтобы ограничивать общее количество оборотов двигателя в
соответствии с диапазоном вращения рулевого механизма, так что ни при каких условиях руль не может быть
повернут за пределы заданного значения, и двигатель, управляющий рулевым механизмом, который
контролирует рулевое управление, также не может поворачиваться.
преодолеть эту точку.
Устройство работает следующим образом: Предположим, что судно автоматически управляется с помощью
описанного устройства и движется строго на север. Если нос судна поворачивается влево, а руль остается в
среднем положении, сопротивление будет определяться судном относительно компаса, который
поддерживает постоянное азимутальное направление с помощью гирокомпаса.
В Wii 11 приводится в действие рулевое управление, так что руль поворачивается на левый борт, чтобы
вернуть корабль на заданный курс. Теперь, благодаря устройству, которое восстанавливает сопротивление
после определенного времени до его исходного положения, контакт окажется в своем среднем положении на
этом сопротивлении до того, как руль будет сдвинут назад, и, следовательно, корабль сразу же начнет
поворачиваться на правый борт в ответ на движение руля. Контакт автоматически перемещается
относительно сопротивления в противоположном направлении от того, что только что произошло, и
возвращает руль. Устройство с регулируемым временем должно вернуться, чтобы вернуть контакт в исходное
положение до того, как корабль завершит свой поворот.
Хотя контакты и сопротивления были описаны, могут быть использованы любые другие относительно
инновационные средства, а средства, управляемые и перемещаемые судном, должны быть способны
возвращаться в свое исходное относительное положение с помощью устройства с временным
регулированием, независимого от движения судна.
Датировано 3 февраля 1920 года.
Полная спецификация компании MARKIS & CLERK (с изменениями).
Усовершенствования в устройствах автоматического управления судами и относящиеся к ним.
Я, Дж. Свекс Э. Ин Г. Эо Рн С. Лхоу, Ф. Р. С., проживающий по адресу: Виктория Роуд, Северный Актон,
Лондон, Великобритания, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам автоматического управления судами с помощью гироскопов и
навигационных приборов. Хорошо известно, что суда не реагируют на вертолет мгновенно, и что как только
начинается раскачивание, из-за действия руля, раскачивающиеся участки продолжают раскачиваться, хотя
судно возвращается в исходное положение, как только перестает действовать. Поэтому при управлении
судами нет необходимости учитывать эти факторы, и рулевой использует личный элемент предвидения. Если
этого не сделать, судно будет рыскать, то есть продолжать раскачиваться из стороны в сторону от
намеченного курса.
Согласно данному изобретению, рулевой двигатель управляется электронным контактным устройством с
двумя относительно подвижными контактными элементами, один из которых управляется совместно
указателем направления и рулевым механизмом, а другой элемент ограничен для обеспечения
относительного перемещения контактов для работы рулевого двигателя за счет устройства с временной
задержкой, благодаря которому перемещения рулевого управления в нормальное положение не опережают
перемещения указателя направления. Контактное устройство предпочтительно включает две проводящие
полосы, разделенные изоляционной полосой, в качестве совместно управляемого контакта и пару
проводящих роликов в качестве другого контакта, причем расстояние между роликами регулируется.
Ранее было предложено создать рулевое устройство для дирижабля, включающее руль, контроллер,
средства управления, регулируемые относительным положением контроллера для управления рулем,
механизм управления компасом для изменения относительного положения контроллера и механизм слежения
за рулем, также для изменения относительного положения контроллера, причем по меньшей мере один из
указанных механизмов приспособлен для того, чтобы быть неэффективным в течение части периода
автоматической работы при внесении корректировок для каждого отклонения летательного аппарата от курса.
Соседние файлы в папке патенты