Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4923
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265651.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265651&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265651A
[]
ПАТЕНТ --. СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
651 265 Дата подачи заявки: октябрь. 9, 1925, № 25233/25, Полный левый: должным образом 2, 1926.
Полное принятие: Fob, 9, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области хромолитографической печати или связанные с ней.
Я, Анри Курмон, типограф, проживающий по адресу: улица де ла Тур д'Овернь, 52, Париж, Франция,
гражданин Французской Республики, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к хромолитографическим трансферам и имеет своей целью создание
улучшенных декоративных трансферов этого типа с повышенной прочностью и долговечностью, которые
могут использоваться на поверхностях любого размера (даже достигающих нескольких квадратных футов) и
изготовленных из любого материала, такого как металл (неполированный, лакированный или окрашенный),
дерево (пемзированное, лакированное или окрашенное), фиброцемент, стекло и т. д.
Существенной особенностью настоящего изобретения является создание декоративного переводного
изображения, представляющего собой гибкую, прочную и прозрачную пленку, образующую, так сказать,
постоянную основу для оттискиваемой части указанного переводного изображения, благодаря чему
последняя может быть нанесена обычным способом на декорируемую поверхность независимо от ее
размера.
Согласно одному из удобных вариантов осуществления изобретения, улучшенный способ переноса
осуществляется в четыре последовательных этапа, которые будут описаны далее.
Первый этап, или этап печати, включает использование обычной непроклеенной пергаментной бумаги,
покрытой с одной стороны тонким слоем клея. Оттиск на клейкой стороне осуществляется с помощью
известных литографических процессов, обычно используемых, и с помощью обычных красок, к которым,
однако, добавлена следующая смесь в приблизительной пропорции 15% по весу: копаловый лак - - - 900,
льняное масло - - - - 75, каучук - 25. Второй этап, или этап лакирования, состоит в том, чтобы после нанесения
оттискных листов пергаментной бумаги или каучука покрыть их оттискную сторону тонким слоем
вышеуказанной смеси. В некоторых случаях может быть предпочтительнее поменять местами первые два
этапа, то есть покрыть листы бумаги лаком перед печатью, в таких случаях, разумеется, повторное покрытие
этих листов лаком после оттиска бесполезно. Эта фаза лакирования является наиболее важной в
усовершенствованном производственном процессе, поскольку именно она предназначена для обеспечения
переноса на прочную пленку или основу, обладающую необходимыми качествами эластичности, прочности и
прозрачности, которые позволят успешно наносить его на любые поверхности независимо от их размера или
состава материалов.
Хотя вышеупомянутая смесь показала отличные результаты, следует добавить, что такая смесь может
состоять всего лишь из копалового лака и льняного масла без существенной примеси каучука или даже быть
образована исключительно из копалового лака, при этом следует учитывать наличие определенного
количества льняного масла в красках, обычно используемых для термотрансферной печати. В качестве
альтернативы, вместо вышеупомянутых веществ, можно с тем же успехом использовать другие вещества,
такие как целлулоидный лак, нормальный коллодий или желатин, предварительно сделанные
нерастворимыми парами формальдегида.
Третий этап, или этап нанесения покрытия, заключается в том, что после того, как литографированные листы
покрыты лаком, их со стороны оттиска наносят на очень тонкий слой следующего раствора: измельченного
казеина. Горячая вода - Мыло - - - Формалон - - Карбонат натрия 500 400 по весу. 85 _ A - Этот раствор удобно
готовить при температуре около 140 °F (60 °C), при этом необходимо следить за тем, чтобы все
составляющие ингредиенты добавлялись последовательно, и особенно за тем, чтобы карбонат натрия
добавлялся только после полного растворения казеина.
Четвертый этап, или этап сушки, заключается в том, чтобы дать листам с таким образом нанесенным
рисунком, покрытым лаком и слоем лака, как описано выше, высохнуть на открытом воздухе. Процесс сушки
можно ускорить, поместив указанные листы в сушильную камеру, в которой поддерживается температура
ниже примерно 1200 °F (540 °C), и атмосфера которой максимально свободна от влаги.
После полного высыхания:
Оттискные листы абсолютно не поддаются изменению и готовы к использованию в любых погодных условиях
для вышеуказанных целей.
Таким образом, например, при таких переносах оттиск материала может быть перенесен на любую
поверхность, независимо от ее размера или формы, а также от материалов, из которых она состоит,
благодаря использованию цельной защитной прозрачной пленки или основы. Перенос печатной продукции
осуществляется без необходимости использования клеевых лаков, как это требуется во всех аналогичных
процессах переноса, используемых до настоящего времени.
Дата: 9 октября 1925 года.
Для компании HUGHES & YOUNG LTD., Г. Хтугс, директор, The Outer Temple, 222-225, Strand, London, W.C. 2,
агенты заявителя.
3.5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области хромолитографической печати или связанные с ней.
Я, Генрих Куармонт, типограф, проживающий по адресу: улица де ла Тур д'Овернь, 52, Париж, Франция,
гражданин Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:.
Данное изобретение относится к хромолитографическим трансферам и имеет своей целью создание
улучшенных декоративных трансферов этого типа, обладающих повышенной прочностью и долговечностью,
которые могут использоваться на поверхностях любого размера (даже достигающих нескольких квадратных
футов) и изготовленных из любых материалов, таких как металл (неполированный, лакированный или
окрашенный), дерево (пемзированное, лакированное или окрашенное), фиброцемент, стекло и т. д.
Существенной особенностью настоящего изобретения является создание хромолитографического
трансфера, включающего в себя эластичную, высокопрочную и прозрачную пленку, представляющую собой,
так сказать, постоянную подложку для оттискиваемого материала трансфера после его нанесения на
декорируемую поверхность. Эластичность и высокая прочность указанной пленки или подложки позволяют
увлажнять или смачивать трансфер обычным простым способом, а также легко наносить и удерживать его на
указанной поверхности независимо от его размера, но без необходимости восстановления какого-либо
постороннего вещества, такого как лак. Мне известно, что ранее при изготовлении хромолитографических
трансферов предлагалось подготовить бумагу или другую подходящую основу с покрытием из желатина или
подобной растворимой пленки, а затем наложить на желатиновую пленку покрытие из целлулоидной ткани, на
которое накладывается напечатанный рисунок. Также было предложено покрыть основу в первую очередь
смазкой или воском, затем прозрачной или полупрозрачной пленкой из желатина, коллодия или лака, нанести
на это покрытие печатный рисунок, а затем нанести слой клеящего материала.
Также было предложено включить в состав материала для печатных изображений смесь жидкого стекла,
смолы и кристаллов соды, при этом приготовленные печатные изображения должны быть покрыты
литографическим лаком, смешанным с раствором измельченной смолы, растворенной в 95% кипяченом
льняном масле, жидком стекле и растворенных кристаллах соды. В другом, ранее предложенном способе
изготовления переводных изображений, бумага сначала покрывается клейкой смесью, состоящей из
углеводов (O0), а затем наносится сухая глазурь, смешанная со связующим веществом, таким как декстрин,
лак, слизь каррагина или подобное, после чего бумага разглаживается и печатается краской, содержащей то
же самое связующее вещество.
Согласно данному изобретению, хромолитографический декоративный трансфер, включающий эластичную и
высокопрочную пленку, представляющую собой постоянную цельную нерастворимую основу для
оттискиваемого материала, производится путем покрытия клейкой и оттискиваемой стороны бумажной
подложки тонким слоем копалового лака, к которому в соответствующих пропорциях добавлены льняное
масло и каучук, причем указанная пленка, в свою очередь, покрыта тонким слоем казеинсодержащего
вещества, предназначенного для обеспечения необходимой адгезии 6 к декорируемой поверхности.
В определенных обстоятельствах может быть целесообразно использовать только копаловый лак или другие
подходящие вещества, такие как целлулоидный лак, нормальный коллодий или желатин, предварительно
«сделанный нерастворимым под действием паров формальдегида».
Согласно одному из удобных вариантов осуществления изобретения, усовершенствованный способ переноса
осуществляется в четыре последовательных этапа, как будет описано далее.
Первый этап, или этап печати, включает использование обычной непроклеенной пергаментной бумаги,
покрытой, как обычно, только с одной стороны тонким слоем клея. Оттиск на клейкой стороне осуществляется
с помощью известных литографических процессов, обычно используемых, и обычных красок, к которым,
однако, добавлена следующая смесь в приблизительной пропорции 15% по весу: копаловый лак - - - 900,
льняное масло - - - - 75, каучук - - - 25. Второй этап, или этап лакирования, заключается в том, чтобы после
высыхания оттискных листов пергаментной бумаги покрыть их оттискную сторону тонким слоем
вышеуказанной смеси. Эта фаза лакирования является наиболее важной в усовершенствованном
производственном процессе, поскольку именно она предназначена для обеспечения переноса изображения
на прочную пленку или основу, обладающую необходимыми качествами эластичности, высокой прочности и
прозрачности. Указанные выше качества позволят успешно наносить и удерживать переводную картинку на
любых поверхностях, независимо от их размера или состава материала.
Хотя было установлено, что указанная смесь дает превосходные результаты лакирования, можно также
отметить, что такая смесь может состоять просто из копалового лака и льняного масла без существенной
примеси каучука или даже состоять исключительно из копалового лака, при этом в последнем случае следует
учитывать наличие определенного количества льняного масла в красках, обычно используемых для
переводных печатных изображений. В качестве альтернативы вышеупомянутым веществам можно с тем же
успехом использовать другие вещества, такие как целлулоидный лак, нормальный коллодий или желатин,
предварительно обезжиренные парами формтола.
Третий этап, или этап нанесения покрытия, заключается в нанесении на отпечатанные литографическим
способом листы очень тонкого слоя следующего раствора, например, с помощью обычной лакировочной
машины, на их оттискную сторону, например, с помощью губки или кисти: измельченный казеин, вода, мыло,
формальдегид, карбонат натрия (500-400 г по весу).
Этот раствор удобно готовить при температуре приблизительно 140 °F (60 °C). При этом необходимо
соблюдать осторожность и добавлять все составляющие ингредиенты последовательно, и особенно важно
добавлять карбонат натрия только после полного растворения казеина.
Это покрытие, содержащее казеин, предназначено исключительно для обеспечения необходимой
адгезионной силы, которая прочно удержит основу переводного изображения, то есть его оттиск и
нижележащую пленку или основу, на декорируемой поверхности.
Четвертый этап, или этап сушки, заключается в том, чтобы дать листам с таким образом нанесенным
рисунком, покрытым лаком и слоем лака, как указано, высохнуть на открытом воздухе. Процесс сушки можно
ускорить, поместив указанные листы в сушильную камеру, в которой поддерживается температура ниже
примерно 1200 °F (примерно 540 °C) и атмосфера которой максимально свободна от влаги.
После полного высыхания, оттискные листы становятся абсолютно неизменными и готовы к использованию в
любых погодных условиях для вышеуказанных целей.
Таким образом, например, такие переводные изображения, имеющие оттиск, созданный под цельной
защитной и высокопрочной эластичной пленкой или основой, как объяснено выше, могут наноситься на
любые поверхности независимо от их размера, формы или составляющих материалов, при этом указанная
пленка или основа будет находиться под оттиском, а наличие определенного процента смеси, содержащей
копаловый лак, в печатных красках способствует надлежащему сцеплению оттискиваемого материала и
пленки, когда переводное изображение увлажняется и наносится на поверхность, подлежащую
декорированию. Кроме того, наличие казеинсодержащего покрытия, нанесенного поверх пленки в процессе
изготовления трансфера, но адаптированного к подложке под ним при нанесении на поверхность 115,
устраняет необходимость использования лаков или других клеев для закрепления трансферов на
декорируемых изделиях.
Для нанесения такого переводного изображения на обрабатываемое изделие достаточно лишь смочить его
(например, окунув в ведро с водой) и поместить на указанное изделие; поскольку казеинсодержащее
покрытие является клейким, переводное изображение легко прилипает к изделию, и бумажную основу можно
снять, после чего часть переводного изображения, постоянно контактирующая с опорной стенкой или
изделием, представляет собой казеинсодержащее покрытие, а внешняя часть переводного изображения
контактирует с воздухом в печатной части, при этом опора или пленка находится между казеиновым
покрытием и печатным материалом.
Следует понимать, что указанные выше пропорции приведены лишь в качестве приблизительных примеров,
представляющих собой удобный вариант осуществления изобретения, и что эти пропорции могут быть
незначительно изменены без выхода за рамки изобретения. Теперь, подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265652.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265652&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265652A
[]
Второе издание.]
[Второе издание.] ] ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 9, 1925, № 25,260/25, 265t652 - Полностью принято, 9 февраля 1927 г., ПОЛНОЕ
ОПУБЛИКОВАНИЕ.
Усовершенствования в выпрямителях тока или связанные с ними.
Я, ЛюцирЕН ЛЕВИ, оф. 66, - rue d l'Universit6, Париж, Франция, гражданин Французской Республики, сделайте
здесь.
Необходимо заявить о природе данного изобретения и о том, каким образом оно будет создано, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к выпрямителям переменного тока и имеет своей целью
усовершенствованный выпрямитель такого типа, а также его применение в беспроводной телеграфии и
телефонии, а также в других областях.
аналогичные способы применения.
Выпрямители, состоящие из алюминиевой полосы, контактирующей с сульфидом меди(I), уже известны. При
одном направлении тока алюминий сульфатируется, и, поскольку сульфид алюминия является
непроводником электричества, контакт создает очень большое сопротивление. С другой стороны, при
обратном направлении контакт представляет лишь небольшое сопротивление, поскольку сульфид меди
является очень хорошим проводником. Такая конструкция позволяет легко выпрямлять большие токи низкого
напряжения.
Однако эти устройства имеют тот недостаток, что обладают низкой эффективностью и не могут
восстанавливать ток после непродолжительной работы. Причина этого заключается в том, что частицы
сульфида меди(I) прикрепляются к алюминию в определенных точках, и в результате происходит не контакт
сульфида алюминия с сульфидом меди(I), а контакт сульфида меди(I) с медью(I).
сульфид, который не поддается ректификации. Предполагалось, что адгезия сульфида меди(I) к алюминию
обусловлена тем, что в результате окисления алюминия или его окисления под действием воздуха,
находящегося между зернами сульфида, образуется алюминат меди, являющийся проводником, и сернистый
газ.
В соответствии с данным изобретением, я предлагаю выпрямитель или лампу, включающую электрический
контакт между алюминием и подходящим сульфидом, который может быть получен путем воздействия
сульфидирующей сферы на оксид.
Такой клапан способен работать без перебоев. Главная особенность этого изделия (55 г) заключается в том,
что отсутствие воздуха или оксидов, способных воздействовать на алюминий, предотвращается за счет
использования сероводородной атмосферы вокруг места контакта.
Благодаря малому сопротивлению контакта между алюминием и сульфидом меди(I) в направлении тока,
таким образом можно нагревать несколько нитей накала термоэлектронных ламп параллельно, а не
последовательно, как это необходимо в случае электролитических ламп. Это новый результат и важное
усовершенствование, поскольку изобретение отныне применимо к существующим аппаратам беспроводной
телефонии и телеграфии 70g без каких-либо модификаций этих аппаратов. Кроме того, данный выпрямитель
гораздо удобнее в транспортировке и надежнее в работе, чем электролитические выпрямители. 75
Обращаясь к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют, в качестве примера, особый способ
осуществления данного изобретения: на фиг. 1 в разрезе изображен элемент клапана 80 в соответствии с
данным изобретением.
Рис. 2 — представляет собой план.
На рис. 3 схематически показаны соединения для группы клапанных элементов, предназначенных для
питания термоэлектронных клапанов 85. На рис. 4 схематически показаны соединения для группы клапанных
элементов, предназначенных для получения высоких сигналов. 90 На рис. 5 графически показано изменение
сопротивления контакта в зависимости от приложенной разности потенциалов.
4 На фиг. 6 J 2235,65'2 представлена схема подключения генератора колебаний с помощью вентилей
согласно данному изобретению.
На рис. 7 схематически показан алюминиевый детектор -5.
Устройство состоит из медной или алюминиевой чашки 1 (рис. 1 и 2), снабженной медной заглушкой 2 с
резьбой, внутри которой расположен изолирующий круглый диск 3, изготовленный, например, из материала,
известного под зарегистрированной торговой маркой как бакелит, под которым с помощью гаек 4 и
алюминиевой резьбовой шпильки 5 закреплен алюминиевый диск 6 меньшего диаметра, чем изолирующий
диск 3. Электрические соединения с диском 6 и чашкой осуществляются посредством резьбовой шпильки 8,
навинченной на штекер 2 и снабженной гайками 9, и посредством шпильки 5, снабженной гайками 4,
соответственно.
Подходящий компаунд, предназначенный для образования выпрямляющего контакта с алюминием,
спрессовывается в пространстве 7, между диском 6 и штекером 2. Это соединение, представляющее собой
соль меди, получают следующим образом: сначала получают сульфид меди в подходящей форме; для этого
медь и серу нагревают в приблизительно молекулярных пропорциях в стеклянной колбе, однако с небольшим
избытком серы, чтобы обеспечить полное превращение сульфида; затем сульфид измельчают в ступке до
состояния порошка, зерна которого имеют диаметр порядка 0,2 миллиметра; этот порошок просеивают через
сито, чтобы удалить любые частицы металлической меди. Особенность изобретения заключается в том, что
этот порошок превращается в пасту путем смешивания его с жидкостью, являющейся серосодержащей
жидкостью, такой как гидросульфид аммиака или раствор сульфида натрия.
Сама алюминиевая поверхность должна быть подвергнута специальной обработке, которая заключается в
очень тщательной полировке лицевой стороны и кромки, контактирующей с сульфидом. Полировку
желательно проводить непосредственно перед сборкой клапана, чтобы избежать окисления алюминия.
Аппарат должен быть сконструирован таким образом, чтобы быть газонепроницаемым, чтобы внутри
аппарата могло создаваться газовое давление, вызванное испарением жидкости, используемой для
формирования пасты.
Для этой цели между чашкой 1 и изоляционным диском 3 предусмотрено кольцевое соединение 10.
После того как полужидкая паста введена между алюминиевым диском 6 и медной или алюминиевой чашкой
1, достаточно затянуть последнюю, чтобы избыток жидкости вытекал через соединение между медью и
бакелитом.
Повышение температуры, вызванное прохождением тока (70 °C), испаряет часть жидкости, и очевидно, что
жидкость можно было бы заменить газом под давлением, например, сероводородом. 75 — Созданная таким
образом конструкция представляет собой клапан, позволяющий легко выпрямлять большие токи при низких
напряжениях, и который будет гораздо удобнее в использовании на практике, чем клапаны, содержащие
жидкость под давлением 80%.
На рис. 3 представлена схема, позволяющая питать беспроводные приемники лампового типа переменным
током с помощью 85 алюминиевых выпрямителей вместо обычных ламп и без каких-либо модификаций
приемников.
Трансформатор 12 имеет первичную обмотку 13, подключенную к сети, и две вторичные обмотки 90, одна из
которых, 14, находится под низким потенциалом и снабжена центральным отводом 15, и питает два
выпрямителя 17 и 18 выпрямленным напряжением AB, шунтируемым конденсатором 95 19, и представляет
собой напряжение между точкой 15 и общим соединением с выпрямителями; другая вторичная обмотка 16,
находящаяся под высоким потенциалом, питает выпрямители 20 и 21 между общим соединением с
выпрямителями и общим соединением с двумя конденсаторами 22 и 23. Выпрямленное напряжение E F —
это напряжение между точками, общими для выпрямителя и конденсатора соответственно. Два фильтра 105
A B C D и E F G H позволяют получить напряжения C D и G H, которые являются достаточно непрерывными.
На рис. 4 показана альтернативная схема, с помощью которой 110 выпрямителей могут быть соединены
таким образом, чтобы на них воздействовали напряжения, значительно меньшие, чем требуемое напряжение.
В данной конструкции используется трансформатор, включающий одну первичную обмотку 13 115 и несколько
вторичных обмоток 16, для получения нескольких вторичных цепей, каждая с меньшей разностью
потенциалов, которая выпрямляется с помощью выпрямителя, причем несколько выпрямителей 120
соединены последовательно.
До сих пор выпрямление осуществлялось путем последовательного соединения ламп и их размещения между
выпрямляемым напряжением и цепью для выпрямляемого тока, но поскольку сопротивление изоляции
разных ламп было различным, выпрямляемое напряжение распределялось неравномерно между лампами в
течение инвертированного полупериода.
где напряжение прикладывается в направлении, в котором ток не проходит, и имеет значение, близкое к
напряжению, при котором прокалывается пленка.
К таким свойствам относятся следующие: 1. Значительные изменения мощности; в окрестности точки B, в
частности, можно наблюдать изменения мощности без подачи какой-либо энергии.
Таким образом, получаются модулятор и силовое реле, коэффициент усиления которых равен отношению
частот модулятора и токов модулятора.
2.
Изменения сопротивления: вблизи точек А и В наблюдаются значительные изменения сопротивления,
особенно в точке В, где происходит пробой изоляционного слоя, что позволяет легко получить стабильную
работу в виде электрической дуги. 85 Описанный выше выпрямитель может использоваться в качестве
генератора колебаний, причем данная схема включает источник электрической энергии 30 (рис. 6),
подключенный к потенциометру 24. Напряжение 90° прикладывается к твердому или жидкому алюминиевому
контакту 29, 28 через импеданс 25, причем алюминий имеет положительный заряд в случае, когда рабочая
точка соответствует точке B графика. 95 Схема Дадделла 26, 27 является источником колебаний, частота
которых находится вблизи собственной частоты этой схемы, и имеет отрицательное сопротивление для
токов, частота которых находится вблизи этой характеристической частоты.
Выпрямитель может использоваться во всех случаях, когда применяются системы усиления и модуляции,
ранее использовавшиеся для цепей, содержащих дуговой разряд, что позволяет создавать очень простые
системы, отличающиеся высокой стабильностью и низкой стоимостью.
Наконец, следует отметить, что работа лампы из сульфида алюминия 110 в качестве автодинного детектора
или гетеродинного детектора с слышимой или неслышимой частотой биений открывает новую, весьма
плодотворную область применения; в частности, благодаря стабильности контакта 115, можно применять
аналогичные схемы для сверхреакции в сочетании с вакуумными лампами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Устройство для выпрямления, усиления, генерации 125 и модуляции переменных
токов высокой и низкой частоты в телеграфии и телефонии с проводным или беспроводным подключением и
аналогичных приложениях, характеризующееся тем, что устанавливается контакт 130, и лампы
последовательно выводятся из строя.
Вместо этого я делю напряжение, подлежащее выпрямлению, на несколько элементарных напряжений с
помощью упомянутого выше трансформатора с несколькими вторичными обмотками, выпрямляя различные
напряжения и складывая полученные выпрямленные напряжения.
1-0 На рис. 4 показано соединение с двумя вторичными обмотками 16, но легко заметить, что этот метод
можно использовать с любым количеством вторичных обмоток. Как видно, выпрямленные напряжения E1 F1 и
E' F' соединены последовательно путем соединения E' F2, при этом общее выпрямленное напряжение
составляет E1 F2.
Прочные контакты между алюминием и подходящим сульфидом также могут выступать в качестве
конденсаторов. Для этого нового применения достаточно изготовить два электрода из алюминия, заменив,
например, два медных элемента 1 и 2 на рис. 1 элементами из алюминия, при этом сульфид будет
находиться между ними. Полученные таким образом емкости имеют высокие значения; цилиндрические
конденсаторы также могут быть изготовлены путем намотки двух алюминиевых листов, разделенных
порошкообразным сульфидом.
Указанные выше контакты могут использоваться в качестве беспроводных детекторов, как показано на рис. 7.
Контакт между медью и галенитом или сульфидом свинца хорошо известен, но его недостатком является то,
что он позволяет току проходить в двух направлениях. Контактный алюминиево-галенитовый электрод,
который, по-видимому, еще не описан, пропускает ток только в одном направлении, что обеспечивает гораздо
более высокую эффективность, особенно при использовании автодинного или гетеродинного электрода.
Если алюминиевая проволока достаточно тонкая, этот контакт работает в матрице, которая значительно
стабильнее, поскольку регулировка больше не зависит от чувствительности галенита.
Однако при необходимости можно использовать, предпочтительно, либо искусственный сульфид свинца,
либо спрессованный порошкообразный сульфид меди(I).
Легко представить, что несколько контактов из сульфида алюминия и сульфида меди можно соединить
последовательно, накладывая друг на друга слои сульфида, разделенные алюминиевой фольгой, свернутой в
небольшие шарики и помещенной внутрь трубки из изоляционного материала.
Все твердотельные или жидкостные выпрямители с изоляционной пленкой, типа алюминиевого клапана,
демонстрируют интересные свойства, если отложить по оси абсцисс приложенное напряжение и по оси
ординат сопротивление контакта; вблизи точки А полученного графика (см. рис. 5), в которой их
сопротивление становится очень малым, поскольку напряжение приложено в направлении тока, или вблизи
точки В графика, 265,652 между алюминиевым электродом и подходящим сульфидом; образующим
алюминиевый клапан указанного типа и помещенным в сульфидирующую атосферу.2:Ain - расположен как
заявлено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265653.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265653&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265653A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 9, 1925. № 25,277/25. 265,65 Полный текст слева: 1 июня 1926 г., полный текст
принят к публикации: февраль. 9, 1927, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телефонных системах или связанные с ними.
Мы, компания AUTOMATIC TELEPHONE MANU- FACTURING COMPRANY LIMITED, расположенная в
Милтоне, используем телефонную станцию. Для получения доступа к ней необходимо следующее.
Предпочтительно, расположение IRoad, Edge Lane, Liverpool, Telegraph, таково, что код генерируется
непрерывно, и когда любой регистрируемый британский оператор связи, - и Джон Эллис, переводчик, 50
OSTLINE, 13, Park Way, Ливерпуль, например, все цифры, определяющие коммутатор, набраны, он
подключается в начале следующего цикла к общему аппарату. Трудность может заключаться в следующем: в
случае длинного кодового соединения, например, в телефонных системах, и более конкретно в регистре,
состоящем из шести цифр, регистровый номер, набранный вызывающей стороной, только что получен на
регистровом трансляторе и отправлен с него, должен будет подождать некоторое время, пока не будут
завершены импульсные последовательности для управления переключателями, которые в целом отличаются
от тех, что были отправлены в регистровый транслятор. Настоящее изобретение относится к
телекоммуникационным системам, в которых транслятор только что получил регистровый транслятор и был
отправлен с него, номер, который стал готов к подключению к общему аппарату после начала цикла, 60.
Переключатели, будучи в целом отличными от тех, которые были отправлены в регистровый транслятор.
В случае крупного обмена данными возможны различные варианты преодоления этой проблемы, например,
при большом количестве циклов регистровых преобразователей. Если изменение отличается по фазовому
соотношению, его можно выполнить в маршрутизации таким образом, чтобы сигналы передавались по
отдельным проводам, а последовательности импульсов, необходимые для достижения регистрового
преобразователя, могли быть подключены к конкретному коммутатору, начинающемуся следующим после его
изменения. Это требует значительных усилий для подготовки к подключению. Альтернативный метод
заключается в изменении перекрестного соединения путем переноса характеристического кода обмена
каждого регистрового транслятора на регистровый транслятор для быстрой работы в новых условиях. Чтобы
преодолеть это, время ожидания становится незначительным. '75 Эта трудность уже была предложена для
использования общего перекрестного соединения для всех регистровых трансляторов, чтобы при
необходимости изменения импульсов они могли быть внесены в нужное место в нужное время. Код обмена
затем записывается в регистровый транслятор и поле подчинения для всех регистровых трансляторов,
работающих в коммутаторе, так что, если потребуется, все коммутаторы могут быть переведены в нужное
место за одну операцию. 80
В качестве примера можно привести схему, которая, как правило, рассматривается отдельно с различными
цифрами, составляющими код обмена, реализующий изобретение. Однако этот последний тип будет описан
более подробно, чтобы метод, позволяющий лучше понять изобретение, можно было бы лучше понять. 85 В
данной конфигурации регистровый преобразователь, согласно настоящему изобретению, предназначен для
реагирования на три устройства, общие для ряда цифр обмена, и четыре цифровых преобразователя
регистра предназначены для управления отправкой полного кода от одной до шести серий импульсов обмена,
в то время как цифровые реле P и Q. Реле 1R также подготавливает импульсы, которые отправляются без
изменений. В схеме для реле P и Q, а также в предпочтительном варианте, предусмотрена специальная
схема блокировки для хранения структуры переключателя, реагирующего на реле A, B, C, D, E. Когда
предусмотрен переключатель SS, который может вращаться непрерывно на 70 градусов, достигая своего
первого положения, контакты и реле S, снабженные 4 парами ползунков, установленных на общем валу и
предназначенных для приема максимум 9 М импульсов на реле P и Q, только один из 110 вертикальных
шагов.
Связанный с этим механизм работает. Если P срабатывает, то циркуляционный переключатель представляет
собой небольшой переключатель, который замыкается для подключенного реле, предназначенного для
реагирования на первую цифру и на контакт, на котором находится ползунок переключателя DS, для выбора
конкретного из 8 ползунков. Вторая цифра влияет на работу реле Т, которое 1S' обеспечивает вертикальное
срабатывание переключателя и влияет на работу вращающегося магнита 80; третья цифра — на
вращательное срабатывание; таким образом, IRM. Набор реле A, B, C, D, E представляет собой один
переключатель, способный регистрировать все предусмотренные для каждой цифры, и это, таким образом,
три цифры кода обмена и настраиваются по очереди в определенных комбинациях в соответствии с: при
этом, конкретная комбинация, соответствующая требуемому обмену, обозначается 720 контактами. Это будет
код. 85 поняли, что это было бы вполне осуществимо. Конструкция и работа этих устройств могут быть
рассмотрены более подробно. Теперь следует более полно рассмотреть вопрос о возможности
использования 10 стеклоочистителей и реле.
максимум 10 вертикальных stes-sui. Поскольку они всегда находятся под напряжением в локальном режиме
работы системы, каждому из них достаточно передавать только 6 цифр - 0. И они никогда не будут
использоваться в пружинах, все из которых "делают" 9 на первом месте. Ни цифра 1 - в пружинах, ни эти реле
не должны быть значительно меньше и дешевле, чем.
Таким образом, в большей степени это приводит к уменьшению количества обычных грузов, используемых
для выполнения более тяжелых работ, что достигается за счет снижения нагрузки на механизм перемещения.
Что касается расположения контактов и общей высоты устройства, поскольку цель этих реле 5 --
переключатель1- Эти «переключатели обмена - регистрация рейта» предназначены для маркировки
определенного контакта в блоке: - переключатели умножаются по всей длине переключателя управления
передатчика SCS и переключателя обмена и по однопроводному представлению, поскольку передача
импульсов прекращается, как только встречается помеченный контакт, становится ясно, что более 100
импульсов заземления устанавливаются в быстрой последовательности, один контакт может быть помечен в
блоке для работы: запоминающие устройства, отдельные переключатели и правильная работа все еще
регистрируют трансляторы. Таким образом, полученный результат достигается при условии, что
последующая передача импульсов, впервые встречающихся ползуну переключателя для управления
переключателями в голосовом устройстве, соответствует цифре, которую необходимо передать. Маршрут
передачи импульсов соответствует желаемой цифре.
Следовательно, удобно использовать регистровый транслятор таким же образом, как и при срабатывании
одного из реле А, для передачи числовых импульсов. B, C, D или E работает автономно, контакт отмечен во
второй половине блока переключателя SCS, то есть, является корректным, схематичным и указывает только
на такое использование одной из цифр от 5 до 9. В частях, непосредственно связанных с данным
изобретением, работа будет осуществляться через одно из реле A, B, C или D, рассмотренных более
подробно. В блоке, обозначенном пунктирным прямоугольником, во второй половине, как показано выше,
контакт в первой половине становится эффективным, так что можно обеспечить передачу цифр от 1 до 5.
Поскольку более десяти импульсов 120 - Реле R срабатывает, когда передача регистровых сигналов никогда
не требуется, преобразователь контактов получил полный обмен, соответствующий цифре 0, которая может
быть кодом, и, следовательно, готов к постоянному заземлению.
Два ползунка, соединенные с общим устройством, как показано ниже, переключателя управления выходом
OCS, когда начинается цикл импульсов, служат известным образом для передачи 125 по кругу. Срабатывание
Соседние файлы в папке патенты