Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4923
.pdf
Шасси приспособлено для привода от главного двигателя 23 посредством механизма, включающего цепь 103,
надетую на звездочку 125 39, и звездочку 104, закрепленную на валу 105, соединенном с шасси в точке 106.
На валу 105 свободно установлены звездочки 107, соединенные цепями 108 со звездочками 130. 265,665
колес 109 прикреплены болтами к колесам 95. Звездочки 107 приспособлены для оперативного соединения с
валом 105 с помощью муфт 110, управляемых рукоятками 111, по одной с каждой стороны машины.
При движении машины по дороге рулевое управление осуществляется с помощью муфт. Тормозные колодки
112 установлены на колесах 95 и функционально соединены с рукояткой 113 в задней части машины.
Предусмотрено средство для ручной подачи шасси по дороге во время работы, включающее рукоятки 114, по
одной с каждой стороны шасси, закрепленные на шпинделе 115, на котором закреплено зубчатое колесо 116,
соединенное цепью 117 с зубчатым колесом 118, закрепленным на валу 105. Встроенное в звездочку 118
реверсивное храповое колесо позволяет осуществлять ручную подачу в двух направлениях. Когда шасси
приводится в движение с помощью электропривода, звездочка 118 отсоединяется от вала 105.
Рычаги 119, связанные с фиксирующими рычагами 120, установленными с одной стороны шасси,
предназначены для управления шпинделями инструмента 6 посредством проводов 82, каждый из которых
соединен с рычагом 81 соответствующего коромысла, управляющего механизмом отключения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265666.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265666&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265666A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 3, 1925. № 27663/25.
Фотография слева: 30 июля 1926 года.
Завершено: февраль. 3, 17 927.
265,666 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автоматических и полуавтоматических телефонных системах.
Мы, компания STANDARD TELEPHONES AND CABLES LIMITED, британская компания, JOHN HENRY
ELVIDGE BAKE! Р. Артур Джон Чантер и Уильям Росвелл Алосцинир, все подданные Великобритании,
проживающие в Коннот-Хаусе, Олдвич, Лондон, W.C. 2, Англия, настоящим заявляют, что данное изобретение
имеет следующую природу: данное изобретение относится к усовершенствованиям автоматических и
полуавтоматических телефонных систем, и в частности к системе, известной как система директора.
Изобретение представляет собой средство для решения проблем, возникающих у вызывающего абонента, и
предусматривает, что если вызов не проходит полностью корректно, он будет перенаправлен оператору,
который сможет решить проблему либо путем установления необходимого соединения вручную, либо путем
информирования абонента о его ошибке.
Этот метод устранения нарушений является альтернативой методу, при котором абоненту сообщается о
возникновении нарушения специальным звуковым сигналом.
Сущность изобретения станет более понятной из следующего описания, которое дано в сочетании с
прилагаемым чертежом и в отношении другого оборудования, а именно, устройства поиска директора,
которое устанавливает связь между этим селектором и директором, и директора, схема которого такова, что
если его ввести в эксплуатацию с перевернутыми линиями, составляющими передающую петлю, он
немедленно, независимо от каких-либо действий со стороны абонента, за исключением освобождения,
отправит такой код, что вызов будет [Цена 17/-1] перенаправлен оператору. Этот тип директора известен
специалистам в данной области как директор нулевого обслуживания, причем этот термин означает, что,
расположив обратные линии на директорах, соответствующие любому уровню, например, уровню «0»,
оператор может быть направлен простым способом — набрав букву «0». В следующем описании
предполагается, что система работает с двухзначным кодом.
Данное изобретение в равной степени применимо к системе, работающей с кодом, состоящим из любых
желаемых 55 цифр.
После включения данного селектора реле L будет активировано по следующей цепи: заземление, нижняя
обмотка реле L, провод 60 +L, провод приборной панели абонента -L, пружины 15 и 14 реле K, верхняя
обмотка реле L к батарее.
Реле L срабатывает, вызывая срабатывание реле B по следующей цепи: заземление, пружины 5 и 6 реле L,
обмотка реле B, подключенная к батарее.
Реле L также вызывает срабатывание реле G по следующей цепи: батарея, обмотка реле G, выключено
(нормальное состояние). 70 пружин N 11 и 10, пружины 28 и 29 реле EI, пружины 12 и 11 реле K, пружины 10 и
11 реле L, пружины 6 и 5 реле P, выключено (нормальное состояние), пружины N 5 и 4 заземляются. 75 Реле
C будет активировано по следующей цепи: батарея, верхняя обмотка реле C, пружины 9 и 8 реле G,
нормально разомкнутые пружины N8 и 7, пружины 9 и 8 реле B замыкаются на землю.
Реле P теперь будет срабатывать по следующей цепи: батарея, обмотка реле P, пружины 14 реле G, пружины
9 и 8 85 реле B, замыкающиеся на землю.
-...32^5 Реле P в рабочем состоянии замыкает цепь для шагового движения магнита искателя директора
следующим образом: пружины 8 и 9 реле B, пружины 14 и 15 реле G, пружины 8 и 9 реле L через провод ST к
первому контакту отдельного блока искателя директора, затем через отдельный контактный ползунок,
пружины 26 и 25 реле K, пружины 16 и 18 реле P, пружины 27 и 28 реле M, пружины 5 и 6 реле Hl через провод
R0 к магниту искателя директора; цепь саморазмыкающаяся.
Теперь устройство поиска директора сделает шаг, соединив частный кабель, то есть провод PR, с первым
звеном, ведущим к директору. Если эта связь будет задействована, будет обнаружено заземление, и искатель
снова пройдет по следующей цепи: -- 2 Заземление, провод PR, пружины 26 и 25 реле K, пружины 16 и 18
реле P, пружины 27 и 28 реле M, пружины 6 реле H, провод RO к магниту. --. ; X Будет видно, что во время
этой операции реле K находится в закороченном состоянии.
При обнаружении свободного «соединения» реле K сработает. Схема цепи: батарея 30 В, обмотка магнита
искателя директора, провод P0, обмотка реле K, пружины 10 и 11 реле C, пружины 31 и 32 реле M,
заземлённые по проводу HO.
Провод HO заканчивается ползунком, который скользит по сплошному контуру, на котором имеется
заземление; исходное положение является отсоединенным положением, на котором заземление отсутствует.
Абонент, получив индикацию в виде характерного тона, подаваемого на пульт управления, может начать
отправку цифр, составляющих желаемое число. Эти цифры представляют собой последовательность
разрывов в цепи удержания реле L и импульсного реле в пульте управления.
— Реле L выдаст импульс, но никакого эффекта зарегистрировано не будет. Цифры вступят в силу в системе
управления, и после получения правильного номера система управления предпримет действия и начнет
отправку кода, после чего цифровая часть номера, если таковая имеется, будет повторена.
В качестве первой цифры директор отправляет ретранслятор G, который: с момента начала работы.
эстафета К! При замыкании на землю раздается звуковой сигнал по следующей цепи: - - Батарея. Обмотка
реле G, нормальное положение пружин N 10 и 11, пружин 28 и 29 реле 1, пружин 12 и 10 реле K, пружин 6 и 6
реле 0, провод 0I, механизм прерывателя направляющего провода OL, пружины 8 и 9 реле 0, пружины 32 и 34
реле K, пружины 11 и 10 реле K, будет реагировать, перемещая вертикальный магнит один раз за импульс.
Вертикальный магнит окажет воздействие на механизм выключателя. 70 В конце цифры реле G снова
сработает, а реле C отключится. Теперь цепь для вращающегося магнита R будет замкнута следующим
образом: батарея, обмотка вращающегося магнита I, пружины 7 и 8 реле C, пружины 6 и 7 реле G,
нормальные пружины N 6 и 7, пружины 9 и 8 реле B заземляются.
: Rtotary nLagnet R переместит ползунки в контакт с первыми двумя группами исходящих соединений. Если на
контакте ползунка P1 обнаружено заземление, реле Q сработает в следующей цепи:
Заземление, ползунок P 1, пружины 8 и 7 реле H (85), пружины 30 и 31 реле K, пружины 17 и 18 реле Q,
обмотка реле Q к батарее.
Реле Q заблокируется, перекрыв пружины 18 и 16, переключая неиндуктивное сопротивление 90° в
собственную цепь (за счет быстрого отпускания). Реле Q останется заблокированным во время поиска
неисправности до тех пор, пока на контакте P1 сохраняется заземление.
Теперь ползунок P 2 подключен к этому переключателю 95, и если он соприкоснется с землей, этот
переключатель переключится. Схема реле G следующая: заземление, ползунок P 2, пружины 15 и 14 реле Q,
пружины 25 и 26 реле H, пружины кулачка S 1 и 2, пружины прерывателя W 1 и 2, пружины 13 и 14 реле C,
пружины выключения N 9 и 10, обмотка реле G подключена к батарее.
Реле G снова сработает, создавая цепь 105, как описано выше для вращающегося магнита R. Эта операция
будет повторяться до тех пор, пока на контактах P 2 и P 1 сохраняется заземление.
Если ползунок P 1 обнаружит свободное соединение, реле Q разомкнется, устранив короткое замыкание в
цепи 110 В, которое препятствовало срабатыванию реле H. Реле R теперь будет работать по следующей
цепи: заземление на разблокированном узле, обмотка реле 116 IH, пружины прерывателя W 1 и 2, пружины 13
и 14 реле C; выключение обычных пружин N 9 и 10, обмотка реле G к батарее. Обмотки реле H и G имеют
сопротивление 120 Ом, поэтому реле G в этих условиях не срабатывает. Если же, с другой стороны, контактор
P 2 обнаружит свободное соединение, реле II сработает через указанную выше цепь, обеспечивая блокировку
реле Q (125), которое останется под напряжением до конца вызова.
Реле H расширяет трехпроводную цепь до следующего селектора, и последующие цифры от директора
поглощаются последующими 130 265 066 селекторами. Тем временем ретранслятор K удерживается на
земле по проводу PR. После завершения передачи данных заземление будет отключено, и ретранслятор K
освободится.
Теперь можно начинать разговор.
Предусмотрена возможность учета времени разговора, когда вызываемый абонент отвечает на звонок.
Это достигается с помощью реле D, которое представляет собой реле шунтирующего возбуждения и
срабатывает только тогда, когда ток в нижней обмотке течет в правильном направлении. Таким образом, во
время разговора срабатывают реле D, L, B, A (это реле, как и реле D, входит в петлю вызываемого абонента),
IH и Q, если вызов маршрутизируется через переключатели P 2, -2 и +2.
Реле P срабатывает в неопределенный момент времени после того, как реле L перестает подавать импульсы,
в результате поступления цифровых сигналов.
Как указано выше, особенностью изобретения является переадресация оператору всех звонков, которые
приводят к сбоям. Работа данной функции будет описана в связи с ошибкой, возникающей из-за набора
абонентом неполных цифр. Схема подключения директора устроена таким образом, что при наборе неполной
комбинации цифр, не соответствующей схеме коммутации, директор подаст заземление на провод PU,
который проходит через ползунок искателя директора. В указанном случае на этот провод будет подано
заземление, что приведет к размыканию реле L из-за короткого замыкания его удерживающего контакта. При
отпускании реле L отпустится и реле B; затем будет создана цепь для работы реле M следующим образом:
заземление, пружины 8 и 7 реле B, пружины 9 и 8 реле K, пружины 14 и 15 реле M, верхняя обмотка реле M [к
батарее]. Одновременно с этим в директоре разрывается петля, образованная проводами OL и +OL, в
результате чего реле G срабатывает, и этот переключатель делает один вертикальный шаг.
Реле M может теперь заблокироваться, его цепь находится в следующем состоянии: батарея, верхняя
обмотка реле M, пружины 15 и 13 реле M, отключены, пружины N 3, 4 замыкаются на землю. Реле C
сработает через короткий промежуток времени, позволяя реле 1t сработать последовательно с реле G. Реле
M, находясь в рабочем состоянии, размыкает цепь к управляющему элементу, который проходит по проводу
PU у пружин 8 и 7, и замыкает новую цепь для реле 1I через пружины 8S и 9.
Реле L снова срабатывает, повторно срабатывает реле B; однако реле C остается в рабочем состоянии,
поскольку реле G также находится в рабочем состоянии. После истечения временного импульса в
контроллере реле K сможет разомкнуться и замкнуть цепь для размыкания этого переключателя 70,
находящегося на первом уровне.
Схема следующая: заземление; пружины 5 и 6 реле C, пружины 35 и 34 реле M, пружины 6, 75 и 5 реле K,
отключение нормальных пружин N 1 и 2, освобождение магнита Z от батареи через провод itS.
- При срабатывании реле М реле 0 получало питание, его верхняя обмотка, 80. Пружины 11 и 12 замыкались
под действием верхней обмотки, нижняя обмотка замыкалась накоротко, но для работы остальных пружин
требовались обе обмотки. 85 При отпускании этого выключателя цепь удержания реле М размыкается при
выключении нормальных пружин N3 и N4. Реле M размыкается, устраняя короткое замыкание реле 0, которое
полностью срабатывает. Реле H размыкается, когда этот переключатель возвращается в нормальное
положение, и реле G снова срабатывает.
Теперь видно, что сработали следующие реле: L, O, P, B, C (это реле повторно сработало, когда повторно
сработало реле 95 G) и G. — Это состояние отличается от того, которое существовало непосредственно
перед срабатыванием реле K, тем, что сработало реле O, и только в этом конкретном случае. Реле 0 просто
меняет местами линии OL и OL для достижения описанного выше условия, в результате чего управление
будет осуществляться с перевернутыми линиями; поиск управляющим устройством начинается как и прежде,
и реле KI будет работать точно так же, как и раньше. Директор, получивший таким образом перевернутые
линии, отправит заранее определенный код, который перенаправит вызов оператору; единственным
действием со стороны абонента, которое может повлиять на эту маршрутизацию, является разрыв
соединения.
Этот метод применим ко всем типам нарушений, приводящих к срабатыванию реле М. - 115 Оператор может
перенаправить вызов вручную или объяснить абоненту характер его ошибки: Если оператор перенаправит
вызов, у нас будет дополнительное реле, 0, срабатывающее во время разговора. 120 Датировано 3-м числом
ноября 1925 года.
. К. Томлинс, патентный поверенный, от имени заявителей, Connaught Mouse, Олдвич, Западная Канада. 2. l'5
i i i i it i i 265,666 :/ -. ^: --=ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автоматических и полуавтоматических телефонных системах --.. - ^. -- -. Системы.
Мы,. STANDARDI - TELEPHONES AND -CABLES LIMITED, британская компания, [ДЖОН ГЕНРИ ЭЛВИДЖ
БАКСКР, АРТУР ДЖОН ЧАНТЕР и УИЛЬЯМ РОСВЕЛЛ МОСКСИП, все британские подданные, и вся компания
Connaught House, Олдвич, Лондон, W-. C. 2, Англия, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и
способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к телефонным системам и, в частности, к типу системы, в которой вызовы
устанавливаются 1 5 посредством автоматических переключателей под управлением регистрирующего
механизма.
Изобретение представляет собой средство для устранения сбоев в работе вызывающего абонента или
механизма регистрации и предусматривает, что если вызов не проходит полностью обычным образом, он
будет перенаправлен оператору, который сможет решить проблему либо путем установления необходимого
соединения вручную, либо путем информирования абонента о его ошибке.
Этот метод обработки нарушений является альтернативой методу, при котором абоненту сообщается об
обнаруженном нарушении особым тоном.
Согласно изобретению, при снятии абонентом трубки автоматический переключатель выбора номера
захватывается и приводится в действие регистрационным механизмом, при этом цепи переключателя выбора
номера устроены таким образом, что в случае возникновения каких-либо неполадок со стороны абонента,
например, если он наберет неполное или несуществующее обозначение, регистрационный механизм,
который был задействован первым, освобождается, и автоматический переключатель выбора номера
возвращается в исходное положение таким образом, чтобы продолжить вызов оператору.
Эта операция осуществляется с помощью средств, расположенных в автоматическом переключателе,
которые в случае возникновения неисправности со стороны вызывающего абонента или со стороны
захваченного регистрирующего механизма, меняют местами линии, ведущие к регистрирующему механизму,
так что при освобождении регистрирующего механизма захватывается другой, который сбрасывает
автоматический переключатель в соответствии с заранее определенным кодом, заставляя автоматический
переключатель перенаправлять вызов оператору.
Изобретение станет более понятным из следующего описания, которое приведено вместе с чертежом,
оставленным вместе с предварительной заявкой, на котором изображена система, работающая с
двухзначным кодом, хотя следует понимать, что изобретение может быть в равной степени применено к
любой системе, работающей с однозначным, трехзначным или более-менее значимым кодом.
- После включения этого селектора реле L будет активировано по следующей цепи: заземление, нижняя
обмотка реле L, провод +IL, провод приборной панели абонента -L, пружины 15 и 14 реле K, верхняя обмотка
реле L к батарее. 7 Реле L срабатывает, вызывая срабатывание реле B по следующей цепи: заземление,
пружины 5 и 6 реле L, обмотка реле B, подключенная к батарее.
Реле L также вызывает срабатывание реле G по следующей цепи: батарея, обмотка реле G, отключаются
пружины N 11 и 10, пружины 28 и 29 реле H, пружины 12 и 11 реле K, пружины 10 и 11 реле L, пружины 6, 8 и 5
реле P, отключаются пружины N 5 и 4, замыкаясь на землю.
Реле C будет активировано по следующей цепи: батарея, верхняя обмотка реле C, пружины 9 и 8 реле G,
нормально разомкнутые пружины N 8 и 7, пружины 9 и 8 реле B, замыкающиеся на землю.
Реле P теперь будет срабатывать через следующую цепь: батарея 9, обмотка реле P, пружины и 14 реле G,
пружины 9 и 8 реле B, замыкающиеся на землю.
Реле P в рабочем состоянии замыкает цепь для шагового движения магнита 10 искателя директора
следующим образом: пружины 8 и 9 реле B, пружины 14 и 15 реле G, пружины 8 и 9 реле L через провод ST к
первому контакту блока контактов искателя директора, затем через контактный ползун, пружины 26 и 25 реле
K, пружины 16 и 18 реле P, пружины 27 и 28 реле M, пружины 5 и 6 реле S через провод RO к магниту
искателя директора, который является саморазмыкающимся.
Теперь искатель директора сделает шаг; r c 4 T;. Она. _ CG --...... 265,666, приводя частный стеклоочиститель,
т.е. провод PR, в контакт с первым звеном, ведущим к директору. Если эта связь будет задействована,
замыкается земля, и искатель снова перейдет по следующей цепи: Заземление, провод PR - пружины 26 и 25
реле K, пружины 16 и 18 реле P, пружины 27 и 28 реле M; пружины 5 и 6 реле H, провод R0 к магниту.
Как видно, во время этой операции реле К находится в закороченном состоянии.
При обнаружении свободного замыкания сработает реле K, цепь: батарея, обмотка магнита
директора-искателя, провод RO, обмотка реле K, пружины 10 и 11 реле C, пружины 31 и 32 реле M,
заземлённые через провод HO.
Провод HO заканчивается ползунком, который скользит по сплошному блоку, на котором находится
заземление; исходное положение — это положение без заземления, на котором заземление отсутствует.
После получения от абонента сигнала в виде характерного звукового сигнала от оператора, он может
приступить к отправке цифр, составляющих желаемый номер. Эти цифры представляют собой
последовательность обрывов в цепи удержания реле L и импульсного реле в директоре, причем эта цепь
описывается следующим образом: заземление, нижняя обмотка реле L, +IL, абонентская петля, -L, пружины
15 и 13 реле K, пружины 8 и 7 реле M, импульсный провод PTU, обмотка импульсного реле в директоре
(например, реле E на рисунках 3 и 4 Спецификации).
256,295) к батарее.
Реле L подаст импульс, но никакого эффекта зарегистрировано не будет. Цифры вступят в силу у директора,
и когда будет получено достаточное количество, директор предпримет действия и начнет отправку кода,
после чего цифровая часть номера, если таковая имеется, будет повторена. — Когда директор отправляет
первую цифру, реле G, которое с момента срабатывания реле K удерживается в следующей цепи: батарея,
обмотка реле G, отсоединяются нормальные пружины N 10 и 11, пружины 28 и 29 реле HI, пружины 12 и 10
реле K, пружины 6 и 5 реле 0, провод - OL, прерывающий механизм директора, провод + OL, пружины 8 и 9
реле 0, пружины 32 и 34 реле K, пружины 11 и 10 реле H11 к земле, отреагирует, перемещая вертикальный
магнит один раз за импульс по цепи от земли, пружин 9 и 8 реле C, пружин 6 и 5 реле G, обмотки
вертикального магнита к батарее t65, а также через пружины 29 и 30 реле M через нижнюю обмотку реле 0 к
батарее, так что реле C удерживается в поднятом положении во время вертикального перемещения.
Вертикальный магнит воздействует на механизм переключателя. - 70 = В конце цифры, реле. G возобновит
работу и будет осуществлять ретрансляцию. C выпустит. Теперь цепь для вращающегося магнита R будет
замкнута следующим образом: - Батарея, обмотка вращающегося магнита Rt, пружины 7 и 8 реле C, пружины
6 и 7 реле G, нормально отсоединенные пружины N 6 и 7, пружины 9 и 8 реле B заземлены.
Вращающийся магнит R переместит ползунки в контакт с первыми двумя парами выходящих звеньев. Если на
контакте ползунка P1 обнаружено заземление, реле Q сработает по следующей цепи: заземление, ползунок
P1, пружины 8 и 7 реле H, пружины 30 и 31 реле K, пружины 17 и 18 реле Q, обмотка реле Q, подключенная к
батарее.
Реле Q блокируется пружинами 18 и 16, переключая неиндуктивное сопротивление 90° в собственную цепь,
что обеспечивает его быстрое срабатывание. Реле Q останется заблокированным во время поиска
неисправности до тех пор, пока на контакте P1 сохраняется заземление.
Теперь ползунок P 2 подключен к переключателю 05 через контакты Q 14 и 15, и если он соприкоснется с
землей, переключатель переключится. Схема реле G следующая: заземление, ползунок P 2, пружины 15 и 14
реле Q, пружины 25 и 26 реле 11, пружины кулачка S 1 и 2, пружины прерывателя W 1 и 2, пружины 13 и 14
реле C, пружины выключения/нормального режима N 9 и 10, обмотка реле G подключена к батарее.
Реле G снова сработает, замыкая цепь, как описано выше, для вращающегося магнита R. Эта операция будет
повторяться до тех пор, пока на контактах P 2 и P 1 сохраняется заземление.
Если ползунок P 1 обнаружит свободное соединение, реле Q разомкнется, устранив короткое замыкание 110
В, которое препятствовало срабатыванию реле 1I.
Реле 11 теперь будет работать через следующую цепь: заземление на магистрали размыкания, обмотка реле
1t5 H, пружины прерывателя W 1 и 2.
Пружины 13 и 14 реле C, пружины N 9 и 10 отключены, обмотка реле G подключена к батарее.
Обмотки реле H и G имеют такую конструкцию, что реле G в этих условиях не срабатывает. Если же, с другой
стороны, ползунок P 2 обнаружит свободное соединение, реле H сработает по вышеуказанной цепи,
обеспечивая блокировку реле Q, пружин 18 и 16 реле Q, пружин 14 и 13 реле HT, пружин 13 и 12 реле Q,
пружин 10 и 11 реле HT.
Реле M замыкается на землю на линии разъединения IRT, после чего реле Q остается в рабочем состоянии. 5
2,5.66 glijsd uiin-t.reatider of the- call iRdlay"'I extends the'-a-wire circuit toJ the. next selector -and:-afterne digits
from. the diec.tor are' taken by :' following -selectoi's. -Relay K themy while -as:- been held- from ground on the wire
PR. -When -the director' has coinm ple! ted ':seadi.:g -this. gro.ind will be rdmoved and:relay I will release.
10. Разговор теперь может осуществляться по следующим цепям: -L, пружины 15 и 14 реле K, через
конденсатор и пружины 11 и реле L, пружины 11 и 12 реле 15i K, пружины 29 и 30 реле IH, пружины 26 и 25
реле M, пружины 6 и 5 реле AQ к ползунку; ±L через конденсатор и пружину 14 реле P, пружины 33 и 34 реле
K, пружины 11 и 12 реле 1I[, пружины 9 и 8 реле Q к ползунку +1. Предусмотрена возможность учета звонков
по протоколу -tlfe, когда вызываемый абонент отвечает. Это осуществляется с помощью реле D, которое
относится к типу с коротким замыканием -5 и срабатывает только тогда, когда ток в нижней обмотке течет в
правильном направлении. Схема работы этого реле представлена следующим образом: - - Батарея на
импульсном реле переключателя выбора (не показана), ползунок -1, пружины -8 и -9 реле Q, пружины 12 и 11
реле F, пружины 34 и 33 реле K, пружины 14 и 15 реле P, обмотка реле A, нижняя обмотка реле D, пружины 7
и 8 реле P, пружины 32 и 31 реле H, пружины 11 и -0 реле 1I, пружины 11 и 12 реле K, пружины 29 и 30 реле 1I,
пружины 26 и 25 реле Пружины 6 и 5 реле Q, ползунок -1 - замыкаются на землю через импульсную задержку
окончательного селекторного переключателя (не показан). Таким образом, реле, срабатывающие во время
разговора, это D, Li, -B, A -45 (это реле включено в цепь вызываемого абонента как реле D); H и -Q, если
вызов осуществляется через ползунки P 2, -2 и +2.
Реле P срабатывает в неопределенное время после того, как реле II перестает реагировать на импульсы, в
результате поступления цифр.
Как указано выше, особенность изобретения заключается в маршрутизации оператору всех звонков, которые
приводят к сбоям. Работа данной функции будет описана в связи с нарушением, возникающим из-за набора
абонентом недостаточных цифр. Схема подключения директора устроена таким образом, что если будет
набрана любая комбинация цифр, которая не является полной и не соответствует схеме коммутации,
директор подаст заземление на провод P1J, который протянут к директору по ползунку длиной 6,5 мм. В
указанном случае заземление будет подано на этот провод, что приведет к размыканию реле L из-за
короткого замыкания его удерживающей цепи. При отпускании реле L отключится реле B; затем будет создана
цепь 70 для работы реле M следующим образом: заземление, пружины 8 и 7 реле B, пружины 9 и 8 реле K,
пружины 14 и 15 реле MI, верхняя обмотка реле M к батарее.
Одновременно с этим в директоре разрывается петля, образованная проводами -OL и +OL, в результате чего
реле G срабатывает, и этот переключатель совершает один вертикальный шаг в 80 градусов.
Реле M: может теперь заблокировать uip, его схема следующая: - Батарея, верхняя обмотка - реле M,
пружины 15 и 13 реле M, отключены в нормальном режиме - Пружины N 3 и 4 заземляются.
Реле C сработает через короткий промежуток времени, позволяя реле H сработать последовательно с реле
G. Реле M в рабочем состоянии размыкает цепь с управляющим резистором Q0, который проходит по проводу
PU через пружины 8 и 7, и замыкает новую цепь для реле LI через пружины 8 и 9.
Реле L снова срабатывает, повторно срабатывает реле B'; реле C, однако, остается в исходном положении,
поскольку реле G также находится в исходном положении. После прохождения импульса в контроллере
заземление снимается с провода PR, тем самым восстанавливается реле K и замыкается цепь для
размыкающего магнита Z выключателя 00, который в этот момент находится на первом уровне.
Схема следующая: заземление, пружины 5' и 6 реле C, пружины 35 и 34 реле M, пружины 6, 105 и 5 реле K,
снятие нормальных пружин N1 и 2, освобождение магнита Z и его подключение к батарее через провод RS.
При срабатывании реле M реле 0 могло подавать напряжение на свою верхнюю обмотку. 110 Пружины 1-1 и
12 замыкаются под действием верхней обмотки, при этом нижняя обмотка закорочена, а для работы
остальных пружин необходимы обе обмотки. При отпускании этого выключателя цепь удержания реле М
размыкается в нерабочем состоянии пружин N 3 и 4. Реле M срабатывает, тем самым устраняя короткое
замыкание реле 0, которое полностью срабатывает. Реле HI размыкается, когда этот переключатель
возвращается в нормальное положение, и реле G снова срабатывает.
Теперь видно, что сработали следующие реле: L, P, B, C (это реле повторно сработало, когда сработало реле
125 G) и G.
Это условие отличается от того, которое существовало непосредственно перед срабатыванием реле K, тем,
что срабатывает реле 0, и только в этом конкретном случае. Реле 0 просто меняет местами линии OL и +OL
для достижения описанного выше условия, при котором управление будет осуществляться с перевернутыми
линиями.
Поиск с помощью искателя-наводчика начинается как и прежде, и ретранслятор K будет работать точно так
же, как и раньше. Директор, как, например, показано на чертеже, прилагаемом к Спецификации № 256295 (с
перевернутыми линиями), отправит заранее определенный код, который перенаправит вызов оператору;
единственным действием со стороны абонента, которое может повлиять на эту маршрутизацию, является
разрыв соединения.
Этот метод применим ко всем типам нарушений, которые приводят к срабатыванию реле М, при этом реле
срабатывает, когда на импульсный провод ПУ подается заземление: (1) Вызывающий абонент набирает
неполное обозначение.
(2)
Абонент, совершающий вызов, набирает номер, которого не существует.
(3)
Изъятый директор оказался неисправным из-за неисправности пружин прерывателя, которые не сработали.
Оператор может либо перенаправить звонок вручную, либо объяснить абоненту причину ошибки.
Если оператор перенаправляет вызов, во время разговора срабатывает дополнительное реле, реле 0.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265667.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265667&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265667A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 4, 1925. № 27752/25.
Полный левый угол: август. 4, 7926.
! Программа All Complete принята: февраль. 4, 1927, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к печатным станкам или связанные с ними.
Мы, компания Goss Printing Press Company of England, Limited, расположенная по адресу: Уайтфрайарс-стрит,
18 и 19, графство Лондон, британская компания, и Эрнест Джеймс Смит, подданный короля Великобритании,
инженер вышеупомянутой компании, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к печатным станкам и, в частности, к станкам, в которых
подающие рулоны бумаги приводятся в движение, например, фрикционным способом, что позволяет
разматывать бумажное полотно с подающего рулона и затягивать его в печатный станок.
Изобретение в более конкретном случае касается печатных машин, имеющих механизм обновления полотна,
посредством которого передний конец полотна с резервного рулона может быть легко соединен с задней
частью полотна с используемого рулона, и в более конкретном, хотя и не исключительном, предназначено для
использования в сочетании с механизмом обновления полотна, описанным в описании нашего патента.
№ 260,049. Основная цель настоящего изобретения — предложить усовершенствованные средства для
запуска работы рулона подачи бумаги и последующего регулирования скорости его вращения в соответствии
с требованиями во время работы печатного станка.
Согласно одной из особенностей данного изобретения, предусмотрено комбинированное устройство
сцепления и тормоза, которое может использоваться для первоначального вращения рулона подачи бумаги, а
также для регулирования скорости вращения указанного рулона в соответствии с требованиями. Еще одной
особенностью изобретения является наличие дифференциального редуктора в сочетании с фрикционным
приводным механизмом, который приводит в движение рулон подачи бумаги, благодаря чему указанный
механизм приводится в действие для привода рулона подачи бумаги и впоследствии управляется для
изменения скорости, с которой рулон подачи бумаги приводится в движение указанным механизмом. Еще
одной особенностью изобретения является наличие электромагнитных средств управления для работы
комбинированного устройства сцепления и тормоза 50.
В одном из вариантов осуществления изобретения, предназначенном, в частности, для использования с
механизмом обновления полотна, описанным в вышеупомянутой патентной заявке, комбинированное
устройство сцепления и тормоза 5,5 используется для управления приводными ремнями, которые
используются для привода рулона подачи бумаги, воздействуя на периферийную поверхность бумаги на
указанном рулоне. Для этой цели на валу ведущего шкива для вышеупомянутого ремня свободно закреплено
прямозубое зубчатое колесо, которое зацепляется с аналогичным зубчатым колесом, закрепленным на
главном ведущем валу, и несет коническое зубчатое колесо или кольцо, которое зацепляется с
расположенными напротив коническими шестернями, установленными на втулке или гильзе, свободно
закрепленной на валу вышеупомянутого ведущего шкива или вокруг него, и на внешнем окружающем кольце,
которое может быть выполнено в виде тормозного барабана. Две конические шестерни также входят в
зацепление со вторым коническим зубчатым колесом или кольцом, которое закреплено шпонкой или
аналогичным образом на валу указанного шкива. 75 Для опоры или сцепления с периферийной поверхностью
указанного окружающего кольца или тормозного барабана предусмотрена опорная колодка или аналогичное
устройство, которое может управляться электрически, например, соленоидом, который может быть
активирован при нажатии ручного рычага, образующего электрический переключатель, который в данном
варианте осуществления изобретения может представлять собой ручной рычаг, используемый для того,
чтобы прижимные ролики механизма обновления полотна соединяли передний конец запасного полотна с
задней частью используемого полотна.
Конструкция может быть такова, что при перемещении вышеупомянутого ручного рычага для приведения в
действие указанных прижимных роликов 99 и осуществления соединения двух перемычек, устанавливается
электрическая цепь, которая подает питание на соленоид, заставляющий тормозную колодку захватить или
сжать вышеупомянутый тормозной барабан 265,667, чтобы предотвратить его вращение. Когда тормозной
барабан удерживается таким образом, установленные на нем конические шестерни вращаются вокруг своих
осей посредством вышеупомянутых зубчатых колес и связанного с ними свободного конического зубчатого
колеса, так что коническое зубчатое колесо, закрепленное на валу указанного шкива, приводится в движение
и вращает вал указанного шкива, что, в свою очередь, приводит в действие приводной ремень и вращает
рулон подачи бумаги. С помощью соответствующих управляющих переключателей или устройств в цепь
можно последовательно вставлять ряд резисторов по мере необходимости во время работы пресса, чтобы
соленоид постепенно освобождал тормозную колодку, которая может перемещаться под действием пружин,
обеспечивая заданное проскальзывание последней. При этом скорость вращения вала шкива изменяется в
соответствии с допустимым проскальзыванием.
Таким образом, скорость вращения рулона подачи бумаги, приводимого в движение указанным ремнем,
может изменяться по мере необходимости. Когда тормозная колодка полностью отсоединяется от тормозного
барабана в результате вывода соленоида из строя с помощью управляющих переключателей, вал ведущего
шкива не вращается вышеупомянутой зубчатой передачей, так что рулон подачи бумаги вращается только за
счет натяжения полотна при его втягивании в машину. Указанный выше ручной рычаг, служащий главным
управляющим переключателем, может использоваться следующим образом:
Благодаря наличию кнопок для запуска цепи и расположению этих кнопок относительно подходящей
кулачковой поверхности на ручном рычаге, можно обеспечить задержку между началом работы рулона
подачи бумаги и фактическим сжатием или соединением двух полотен, когда прижимные ролики механизма
обновления полотна сближаются с помощью указанного ручного рычага. Благодаря такому устройству
приводной ремень для рулона подачи бумаги может быть приведен в действие для вращения последнего
непосредственно перед фактическим соединением двух полотен.
Переключатели или управляющие устройства для включения резисторов в цепь в соответствии с
требованиями могут быть любого подходящего типа и могут включать в себя систему кнопок, с помощью
которых резисторный блок может быть включен путем нажатия каждой из определенных кнопок.
Резисторы можно отключить от цепи при нажатии некоторых других кнопок. Хотя в большинстве случаев
предпочтительнее электрическое управление комбинированным устройством сцепления и тормоза, при
желании это устройство может управляться механически.
Дата: 4 ноября 1925 года.
IIASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 15, ParkRow, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк,
TSA, агенты заявителей.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Соседние файлы в папке патенты