Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4768
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262545.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262545&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262545A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 22, 1925. № 23659/25,,, дек. 11, 1925. № 31368/25, ,,, 24 марта 1926 г., №
8073/26, Остался один комплектный экземпляр: 22 июня 1926 г.
Полный текст принят: Doe. 16, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 23659, 1925 г. н.э.
Усовершенствования в процессе оформления документов, в частности, ведомостей заработной платы и тому
подобного.
Я, Джозеф Нельсон Октавиус Роджерс, проживающий по адресу: Гиллей Лоу, Силксворт, недалеко от
Сандерленда, в графстве Дарем, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующий характер: изобретение включает в себя усовершенствования в области обработки
документов, в частности, ведомостей заработной платы и тому подобного. На угольных шахтах, заводах и
других предприятиях, где занято большое количество рабочих, крайне важно уметь быстро и легко выполнять
задачу калькуляции себестоимости работ.
В качестве примера рассмотрим угольную шахту. Там существует множество различных категорий
работников, и мужчины в каждой категории могут выполнять множество различных задач, требующих разной
оплаты труда, в результате чего им еженедельно начисляются разные суммы в соответствии с объемом и
характером выполненной работы. Каждому из этих мужчин, или каждой группе мужчин в отдельных случаях, в
конце каждого рабочего периода, скажем, каждую неделю, должна предоставляться подробная ведомость
заработной платы, показывающая, как общая сумма к выплате состоит из различных видов выполненной
работы.
Для составления этих платежных ведомостей ведутся подробные ведомости заработной платы, и для целей
общего бухгалтерского учета на основе этих подробных ведомостей необходимо составлять сводные
ведомости заработной платы. Таким образом, становится возможным детально изучить стоимость любой
конкретной работы, а также в целом исследовать затраты, связанные с функционированием всего
предприятия или любого его отдела.
До настоящего времени предпринимались усилия по упрощению систем, используемых для составления этих
листов и форм, а также для их подачи для проведения расследования в случае необходимости. Несмотря на
все усилия, работа, связанная с этим бухгалтерским учетом, остается трудоемкой и сложной; как офисные
работники, так и рабочие недовольны, а система хранения документов не приспособлена для обеспечения
столь же легкого и быстрого расследования, которое желательно при калькуляции затрат или при
урегулировании споров относительно зачисленных сумм, выплаченной заработной платы и так далее.
В соответствии с данным изобретением, используется комбинация (а) устройства для сортировки,
приспособленного для быстрого и удобного перемещения нескольких наложенных друг на друга листов
относительно нижележащего таким образом, чтобы обнажить заданную краевую часть каждого листа в стопке,
и (б) листов, снабженных полями для ввода данных на таких краевых частях, благодаря чему данные,
введенные в эти части, видны и могут быть прочитаны один за другим при перемещении листов из прямого
наложения указанным способом. При использовании термина «краевые части» (65) подразумевается любая
часть вдоль поля, будь то по бокам, сверху и снизу, или во всех этих местах. Предпочтительно, чтобы способ
хранения заключался в том, чтобы все листы 70 были прикреплены одинаковым образом и двигались
параллельно друг другу. Таким образом, движение щита приводит к раскрытию всех краевых участков с
соответствующими элементами, расположенными в соответствии с заданными параметрами или
выравниванием. 75 При практическом использовании формы 45 R . 262,545 i 262,545, если снова взять в
качестве примера угольную шахту, подробные ведомости заработной платы отменяются, и их место занимают
сводные ведомости заработной платы из файла.
Эти расчетные листы могут быть составлены в двух экземплярах: один для рабочего, а другой для личного
дела. Или же поля детализированных платежных ведомостей рабочих могут быть воспроизведены
фотографическим способом или скопированы иным образом, находясь в архиве.
Сводные ведомости заработной платы составляются на основе поданных ведомостей, причем к последним
применяется вышеупомянутое распоряжение о раскрытии полей, в которые вносятся данные, необходимые
для составления сводных ведомостей. В таком случае извлечение подобных сводных данных становится
очень простым делом, поскольку на виду оказываются только необходимые цифры, и аналогичные цифры на
всех листах можно прочитать, расположив их по горизонтали или вертикали, в зависимости от того,
происходит ли смещение вбок, вверх или вниз.
Согласно одному подходящему конструктивному примеру, листы перфорированы отверстием вблизи верхнего
и нижнего углов одной стороны и скреплены между собой, предпочтительно между слоями, шнуром или
подобным материалом, который пропускается через перфорации последовательных листов и
зашнуровывается, заплетается или сплетается таким образом, что каждый лист прикреплен к шнурам с
достаточной подвижностью, позволяющей параллельное боковое смещение относительно соседних листов
сверху и снизу. Кроме того, величина этого возможного бокового смещения приблизительно равна ширине
краевых зазоров вдоль одного или обоих боковых краев листов. Конструкция и печать этих листов позволяют
использовать поля для внесения сведений о выполненных работах, затраченном времени и сумме оплаты за
различные виды работ. Положение любого элемента вдоль поля листа хорошо известно или легко узнаваемо
при работе со стандартными листами, и обложки могут быть снабжены указателями, служащими ориентиром
для таких элементов.
Метод соединения листов с помощью шнуров позволяет не только осуществлять боковое смещение листов
относительно друг друга, как описано выше, но и позволяет перемещать листы один над другим вверх или
вниз со значительной параллельностью.
Таким образом, на листах могут быть поля сверху, снизу или одновременно сверху и снизу, и в таких полях
могут содержаться записи полезных сведений.
Вертикальное смещение листов позволило бы выявить эти сведения, так же как боковое смещение листов
позволило бы обнаружить записи в боковых полях. Естественно, листы 6b могут быть скреплены напильником
и соединены между собой в первую очередь для осуществления вертикального смещения, а не в первую
очередь для осуществления бокового смещения.
Набор для хранения описанных выше листов может включать в себя 70 карточек или держателей,
соединенных между собой, например, шнуровкой, для обеспечения возможности их перемещения, при этом
указанные карточки или держатели снабжены средствами крепления или удержания, позволяющими
аналогичным образом монтировать стандартные листы на всех указанных карточках или держателях.
Согласно одному из вариантов модификации, листы, карточки или держатели соединяются между собой с
помощью зигзагообразной или складчатой полоски, при этом верхняя и нижняя угловые части с одной
стороны каждого листа, карточки или держателя приклеиваются или прикрепляются к сгибу полоски. Или же
можно использовать другие варианты расположения полос (8E) для соединения листов, карт или держателей
с необходимым запасом свободы, позволяющим осуществлять вышеупомянутое смещение, необходимое для
раскрытия краевых участков. Таким образом, сами листы могут быть выполнены с интегрированными
соединительными полосами в соответствующих углах. Использование плоской полосы для этой цели
обеспечивает большую уверенность в практически параллельном движении и точном выравнивании
соответствующих промежутков.
Различные листы при выполнении перемещения.
То, что было описано в отношении одной поверхности листа, на все 100% справедливо и для обратной
поверхности. Следовательно, поля на оборотной стороне листов могут быть использованы для
соответствующих записей, которые будут отображены в надлежащем порядке и относительно друг друга
путем перемещения листов 105 описанным способом.
Карты или держатели для листов могут быть того же размера, что и сами листы, за исключением того, что они
могут быть выполнены с выступами в соответствующих углах для облегчения крепления к гибкому механизму,
управляющему перемещением. Подходящие карточки или держатели могут быть приспособлены для
размещения двух листов с обеих сторон, или же держатели могут иметь каркасную форму, приспособленную
для использования обеих сторон листа, при этом открытая конструкция держателя, благодаря его каркасной
форме, позволяет наблюдать большую часть второй стороны листа.
Любые элементы на таком листе, которые скрыты данной карточкой или держателем, могут быть повторно
внесены на саму карточку или держатель, а разлиновка листа может быть выполнена тем же материалом, что
и на скрытых участках содержащегося листа. Таким образом, использование напильника одной стороной
вверх открывает краевые участки одного комплекта листов, а использование напильника другой стороной
вверх открывает краевые участки обратных сторон тех же листов или поля второго комплекта листов, если
используются два листа, сложенных друг с другом.
Листы, карточки или держатели могут быть соединены между собой таким образом, чтобы допускать боковое
смещение в большей или меньшей степени, чем вертикальное смещение.
Таким образом, боковое смещение может быть достаточно большим, чтобы отобразить столбцы с фунтами,
шиллингами и пенсами, а вертикальное смещение может быть меньшим и достаточным для отображения
одной строки цифр, указывающих на итоговые суммы указанных столбцов.
Следует отметить, что такое закрытие столбцов, итогов и т. д. полезно не только для облегчения ввода
данных в сводную таблицу, но и для того, чтобы бухгалтер мог проводить проверки, отображая различные
наборы данных, относящиеся к любому конкретному рассматриваемому вопросу.
Для крепления карточек или держателей можно использовать любые подходящие зажимы, ленты или
удерживающие устройства. Однако очень удобной является конструкция, в которой листы вставляются на
место без необходимости использования каких-либо зажимов или удерживающих устройств.
Фотографирование предоставляет очень экономичный способ воспроизведения краевых частей платежных
ведомостей, и, поскольку воспроизведение может быть выполнено в уменьшенном масштабе, устройства для
хранения документов могут быть приспособлены для приема фотографий и иметь небольшие размеры при
использовании воспроизведений в уменьшенном масштабе.
Если расчетный лист относится к конкретному работнику, его вполне можно объединить с табелем учета
рабочего времени, используемым в системах учета рабочего времени с помощью электронных часов. В этом
случае один документ будет содержать полную информацию не только о выполненной работе,
причитающейся ему заработной плате, а также о различных вычетах и надбавках, но и о времени его
прибытия на рабочее место, времени, проведенном под землей, номере его лампы и времени, когда он
покинул рабочее место после окончания смены.
Подобные комбинированные карточки или листы вполне могут быть использованы в папках, подобных
описанным выше, которые позволяют использовать боковое или вертикальное перемещение для просмотра
сведений на полях как с лицевой, так и с оборотной стороны любой карточки или листа, поскольку записи о
работе и оплате могут быть сделаны на одной стороне, а записи о времени — на обратной стороне. Кроме
того, поскольку принято иметь бланк квитанции, отделяемый от нижней части расчетного листа, записи о
рабочем времени могут вноситься на этот бланк, а сводные данные могут быть внесены в поля на полях.
Помещение этих квитанций в папку, описанную выше, позволит с минимальными усилиями и затратами
времени изучить большое количество таких отдельных форм.
Дата: 18 сентября 1925 года.
JENSEN & SON, 77, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
t5 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 81368, 1925 г. н.э.
Усовершенствования в области складирования бумаг, в частности, ведомостей заработной платы и тому
подобного, а также связанные с этим аспекты.
Я, Джозеф Нельсон Октавиус Роженс, проживающий по адресу: Гиллей Лоу, Силксворт, недалеко от
Сандерленда, в графстве Дарем, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующую природу: данное изобретение включает в себя усовершенствования в области обработки
документов, в частности, ведомостей заработной платы и тому подобного. В предварительном описании моей
патентной заявки от 23659 от 22 сентября 1925 года я описал устройство для сортировки листов,
предназначенное для быстрого и удобного перемещения нескольких наложенных друг на друга листов
относительно листа, расположенного ниже, таким образом, чтобы обнажить заданную краевую часть каждого
листа в стопке. На таких листах, которые были оформлены таким образом, на полях были предусмотрены
поля для ввода данных, благодаря чему записи в этих полях становились видимыми и читаемыми при
перемещении листов из прямого наложения указанным способом. Для скрепления листов вместе с целью
образования папки, допускающей желаемое перемещение листов, были предложены различные средства,
включая гибкие соединители и устройства для шнуровки.
100 Основная цель настоящих усовершенствований — создание рамы или реечного устройства для
направления, удержания или фиксации листов в желаемом положении с возможностью перемещения
параллельно друг другу и 105 получения равномерного обнажения краевых участков. Такие средства могут
быть приспособлены 62M,W4 4--- - - - - - -,.,. ._ для использования в некоторых случаях в качестве временного
удерживающего средства, позволяющего надлежащим образом собирать и удерживать листы во время
работы гибкого соединителя или скрепления их вместе, а в других случаях в качестве фактического средства
для хранения.
Согласно данному изобретению, рейка или рама снабжены средствами, позволяющими: направляющим
образом устанавливать или прикреплять к ним листы, а также так, чтобы все установленные или
прикрепленные таким образом листы могли быть перевернуты из положения, в котором краевые участки
одного типа открыты, в обратное положение, в котором открыты краевые участки другого типа.
— Одна из практических конструкций представляет собой рейку, состоящую из элементов, соединенных
между собой для параллельного перемещения, и элементов, поддерживающих листовой металл или картон,
шарнирно закрепленных в рейке и соединенных таким образом, чтобы они одновременно переворачивались
при передаче параллельного перемещения указанным элементам. Например, может быть задняя и передняя
рамы, соединенные параллельными звеньями, что позволяет осуществлять параллельное перемещение
линейки передней рамы относительно задней.
Ряд стоечных панелей шарнирно соединены вдоль задней рамы с желаемым расстоянием между ними, и эти
панели также имеют шарнирное соединение с передней рамой. Платы, соединенные таким образом
шарнирно, сами по себе могут представлять собой параллельные звенья -35. - По бокам рам могут быть
предусмотрены средства, такие как крюки или тому подобное, для фиксации передней рамы вплотную к
задней раме в любом из крайних положений, в которых можно сказать, что стойка закрыта, или для фиксации
передней рамы в промежуточном положении, в котором можно сказать, что стойка открыта. Приподнятой над
задней рамой конструкции, панели стойки располагаются на достаточном расстоянии друг от друга, образуя
открытые ниши, в которые можно вставлять листы или карты. Вдоль задней рамы могут быть продольные
проволоки или другие опоры, предназначенные для поддержки плат при их установке в стойку. В соответствии
с расстоянием между ними вдоль рамы, краевые участки стоечных панелей остаются параллельными, когда
эти панели наклонены относительно перпендикуляра к задней раме, и на таких краевых участках могут быть
обозначения, позволяющие вставить каждую отдельную карточку или лист в соответствующее место в стойке.
Когда все карточки или листы вложены, их поля оказываются открытыми, так что записи на них становятся
видимыми.
- Устройство стеллажа может удерживаться в открытом положении для извлечения и вставки карт или листов,
что может потребоваться, например, в связи с работой шахтной смены. Когда все карточки или листы
окончательно вставлены, передняя рама перемещается так, чтобы она плотно прилегала к задней раме, и в
этом положении все карточки или листы и расположенные рядом с ними стойки лежат ровно друг на друге,
при этом верхние передние краевые части остаются открытыми. В таком состоянии стеллажа карточки или
листы 75 надежно удерживаются от перемещения, так что они находятся в подходящем состоянии для
скрепления друг с другом или гибкого соединения в целях, указанных выше, для хранения документов. Однако
их можно хранить просто для справки или для фотографирования кратких изложений или записей на
открытых полях. При необходимости передняя рама может быть перемещена параллельно в
противоположное ограниченное положение, во время которого все стойки и листы будут одновременно
перевернуты в обратное положение, в котором они снова будут удерживаться, но с открытыми верхними
задними краями.
Если задняя рама является открытой, то нижние задние краевые части видны в первом описанном закрытом
положении и могут быть осмотрены при повороте реечного устройства на 95 градусов назад или вперед, а
нижние передние краевые части видны в обратном закрытом положении. Для обеспечения поддержки стопки
карт или листов, когда передняя рама плотно прилегает к задней раме в одном из крайних положений,
торцевые стеллажные доски серии могут быть оснащены так называемыми подушками, представляющими
собой клиновидные устройства, предназначенные для прилегания к части рамы и обеспечения необходимой
поддержки стопки, благодаря чему обеспечивается надежное удержание всех карт или листов. Станет
очевидно, что в случае карточек или листов, предназначенных для внесения записей только с одной стороны,
две такие карточки или листа могут быть вставлены в любое место в стойке так, чтобы краевые части одного
набора карточек или листов были видны спереди стойки, а краевые части другого набора — сзади.
На одной или обеих рамах может быть предусмотрено боковое направляющее устройство для размещения
карточек или листов в стойке, когда последняя находится в открытом состоянии. Например, могут быть
предусмотрены так называемые 120 кожухов, предпочтительно перемещающихся в направляющих в задней
раме. Платформы стойки закрыты вставленными картами и могут иметь выемки, позволяющие пальцам
захватывать карту для снятия. Устройство такого типа обеспечивает правильное выравнивание и
равномерное расстояние между карточками или листами без необходимости проявлять особую осторожность
со стороны оператора, а зажимное действие 130 стоек Qo2,545 в закрытом положении приводит к
выравниванию любых карточек или листов, которые были согнуты или сложены во время использования.
Карты или листы, уже гибко соединенные между собой с помощью описанных выше гибких средств, могут
быть вставлены в направляющие рамы, предназначенные для сохранения выравнивания и параллельности
листов при их перемещении.
L0 Согласно дополнительному варианту конструкции, рама имеет направляющие выступы вдоль своих
продольных брусьев или боковых элементов, и вдоль этих выступов образовано несколько отверстий для
штифтов, причем аналогичное количество штифтов t5 прикреплено с помощью коротких шнуров к точке,
расположенной в каждом отверстии. Карточки или листы для архивирования перфорированы с одного конца,
и каждая из них крепится к рамке путем пропускания соответствующей пары штифтов через отверстия в
карточке и вставки этих штифтов в соответствующие отверстия.
Стопка карт или листов лежит на выступах или направляющих, и благодаря равномерному расположению
отверстий для штифтов, легко получить изображения однородных краевых участков, расположенных
параллельно и выровненных. Это лишь один из нескольких возможных способов гибкого соединения карт или
листов с элементами рамы или направляющими.
Согласно еще одной модификации, каждый продольный или боковой элемент направляющей рамы выполнен
в виде зажима. Это можно осуществить с помощью двух стержней вдоль каждого бокового элемента, причем
эти стержни могут быть плотно стянуты друг с другом с помощью гаек с накатанной головкой на зажимных
винтах. Штифты или винты, идущие от одной планки к другой, служат в качестве шарнирных креплений для
крючков, которые могут зацепляться за перфорации в соответствующем крае карт или листов. Зажим
ослабляется, чтобы позволить остриям крюков подняться над планками для захвата перфорированных карт
или листов. После такого соединения карт или листов крючки поворачиваются вниз вокруг своих осей так,
чтобы их острия оказались между двумя планками и были зажаты путем затягивания зажимных гаек. Затем
карты или листы могут свободно переворачиваться, направляемые боковыми элементами, из одного
положения в другое, при этом изогнутые части крючков образуют петли, вокруг которых карты или листы
вращаются. Это еще один пример стеллажного устройства, и данная конструкция может быть
модифицирована, например, в отношении формы и расположения крюков, без отступления от изобретения.
Табели учета рабочего времени или табели, подобные рассматриваемым, могут быть прикреплены по
отдельности к соответствующим отверстиям или другим крепежным устройствам на направляющей раме с
целью достижения описанных выше результатов, или же могут быть использованы любые простые съемные
средства, расположенные вдоль направляющих рам, для обеспечения необходимого расположения карточек
или табелей с минимальными усилиями и надежной защитой.
Дата: 11 декабря 1925 года.
JENSEN & SON, 77, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
4.5 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 8073, 1926 г. н.э.
Усовершенствования в процессе складирования бумаг, в частности, ведомостей заработной платы и тому
подобного, а также связанные с этим аспекты.
Я, Джозеф Нельсон Октав Роджерс, проживающий по адресу: Гиллей Лоу, Силксворт, недалеко от
Сандерленда, графство Дарем, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующую природу: данное изобретение включает в себя усовершенствования в области обработки
документов, в частности, ведомостей заработной платы и тому подобного. В предварительных описаниях
моих патентных заявок, поданных ранее, а именно № 23659 от 22 сентября 1925 года и № 31368 от 11
декабря 1925 года, я описал устройства для хранения, предназначенные для быстрого и удобного
перемещения нескольких наложенных друг на друга листов относительно листа, расположенного ниже, таким
образом, чтобы обнажить заданную краевую часть каждого листа в стопке. На представленных листах были
предусмотрены поля для ввода данных на 95 полях, благодаря чему записи в этих полях становятся
видимыми и читаемыми при смещении листов относительно прямого наложения указанным способом. 100
Целью настоящих усовершенствований является предоставление дополнительных средств для хранения
документов, позволяющих перемещать сложенные листы, как указано выше, для обеспечения равномерного
отображения краевых участков.
В некоторых случаях желательно обеспечить возможность быстрого вставки или извлечения листа b из
файла, и приспособление средств хранения документов с этой целью является еще одной задачей.
Одна из простых конструкций, соответствующих этим усовершенствованиям, включает в себя полосу с
насечками или зубцами, на которой с помощью насечек подвешиваются перфорированные или прорезные
листы. Поскольку выемки I 6 расположены равномерно вдоль полосы на соответствующем расстоянии друг от
друга, следует, что при укладке полосы на ровный стол листы на ней будут расположены таким образом, что
краевая часть каждого из них будет видна. Предпочтительно, полоса имеет глубокие и расположенные друг
напротив друга выемки по каждому краю, а листы могут быть выполнены с прорезью или пазом,
пересекающим перфорацию вблизи угла.
Полоса соединяется с листом путем пропускания ее через щель или паз до тех пор, пока две
противоположные выемки не войдут в эту щель или паз, после чего боковое перемещение полосы или листа
приводит к тому, что узкая часть между двумя выемками попадает в перфорацию. Для каждого комплекта
листов можно использовать две полоски, одна из которых крепится, например, к верхним правым углам, а
другая — к нижним правым углам. После того, как полоски расправлены ровно и параллельно длинным
боковым краям, верхняя или нижняя краевая часть листов оказывается открытой в соответствии с
направлением, заданным для полосок. Расположив полоски перпендикулярно листам, а затем повернув их в
одну или другую сторону так, чтобы они лежали параллельно верхнему и нижнему краям, можно получить
доступ к краевым участкам с одной или другой стороны листов.
Вместо того чтобы делать надрезы на полосе, можно использовать несколько распорных элементов, которые
скользят по стержню или полосе, при этом листы чередуются с распорками. Проставки могут представлять
собой небольшие диски приблизительно эллиптической формы, каждый из которых снабжен небольшой
полоской, образующей уплощенное ушко для скользящего соединения с стержнем или полосой. Через эти
отверстия можно пропустить две тонкие наложенные друг на друга планки или полоски, и когда необходимо
извлечь или вставить лист, листы в папке разделяются в том месте, где должно произойти извлечение или
вставка. Затем наложенные друг на друга полосы или шкалы перемещаются вдоль друг друга, при этом одна
отделенная часть файла остается на одной полосе или шкале, а другая — на другой.
Если необходимо выполнить вставку, на одну планку или полосу натягивают дополнительную прокладку и
дополнительный лист, после чего планки или полосы снова накладывают друг на друга торцами и прижимают
торцами так, чтобы они снова зацепились за петли на прокладках.
Вместо использования стержня или полосы можно соединить несколько распорных дисков вместе, образуя
более или менее жесткую цепь.
Например, каждый разделительный диск может быть выполнен с пазом, который может быть расположен по
центру, и с крюком, выступающим с одной стороны. Крючок распорки проходит через перфорацию в листе и
затем входит в паз другой распорки. Эта процедура повторяется до тех пор, пока необходимое количество
листов не будет подвешено на жесткой цепочке, состоящей из необходимого количества разделителей. С
помощью соответствующих манипуляций это устройство можно адаптировать для обеспечения равномерного
обнажения краев листов сверху, снизу или с обеих сторон.
Один из вариантов описанной выше модификации заключается в том, что вместо пазов в распорных дисках
используются уплощенные проушины, а крюки скользят, соединяясь с проушинами и образуя жесткую цепь.
Или же, вместо крючка, каждая прокладка может быть выполнена с выступом, предназначенным для
скользящего и плотного вставки в уплощенное ушко другой прокладки. Кроме того, прокладка может быть
выполнена с прорезью и сформирована путем изгиба SQ-образного профиля, образуя своего рода
уплощенную форму ушка.
Датировано 24 марта 1926 года.
JENSEN & SON, 77, Chancery Lane, London, W.C.2, дипломированные патентные поверенные.
9() ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в процессе оформления документов, в частности, ведомостей заработной платы и тому
подобного.
Я, Джозеф Нельсон Октавиус Роджерс, из Гиллей Лоу, Силксворт, близ Сандерленда, графство Дарем,
британский подданный, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: 105
Изобретение включает усовершенствования в способах хранения документов, в частности, ведомостей
заработной платы и подобных документов, в которых наложенные друг на друга 262 545 листов могут быть
перемещены таким образом, чтобы обнажить одну из двух краевых частей всех листов. На угольных шахтах,
заводах и других предприятиях, где занято большое количество рабочих, крайне важно уметь легко и быстро
выполнять задачу калькуляции себестоимости работ.
В качестве примера рассмотрим угольную шахту. Там существует множество различных категорий
работников, и мужчины в каждой категории могут выполнять множество различных задач, требующих разной
оплаты труда, в результате чего им еженедельно начисляются разные суммы в зависимости от объема и
характера выполненной работы. Каждому из этих мужчин, или каждой группе мужчин в определенных случаях,
в конце каждого рабочего периода, скажем, каждую неделю, должна предоставляться детализированная
ведомость заработной платы, показывающая, как общая сумма к выплате заработной платы складывается из
различных видов выполненной работы.
Для составления этих платежных ведомостей ведутся подробные ведомости заработной платы, и для целей
общего бухгалтерского учета на основе этих подробных ведомостей необходимо составлять сводные
ведомости заработной платы. Таким образом, становится возможным детально изучить стоимость любой
конкретной работы, а также в целом исследовать затраты, связанные с функционированием всего
предприятия или любого его подразделения.
Ранее предпринимались усилия по упрощению систем, используемых для заполнения этих листов и форм, а
также для их архивирования для проведения расследования в случае необходимости. Несмотря на все
усилия, работа, связанная с этим бухгалтерским учетом, остается трудоемкой и сложной. И офисные
работники, и рабочие недовольны, а система хранения документов не приспособлена для обеспечения столь
же легкого и быстрого расследования, которое желательно при калькуляции затрат или при урегулировании
споров относительно зачисленных сумм, выплаченной заработной платы и так далее.
Настоящее изобретение предлагает устройство для хранения бумаг или документов, включающее в себя
комбинацию устройства для хранения, имеющего форму шнуровки, или полоски, стержня или планки,
соединенных с углами листов или их держателей и предназначенных для быстрого и удобного перемещения
нескольких наложенных друг на друга листов или держателей относительно нижнего таким образом, чтобы
обнажить одну из двух заранее определенных краевых частей каждого листа в стопке, и листы,
предназначенные для закрепления в таком устройстве для хранения и снабженные полями для ввода на этих
краевых частях, благодаря чему записи, сделанные в этих частях, видны и могут быть прочитаны одна за
другой при перемещении листов из прямого наложения указанным способом.
При использовании термина «краевые части» подразумевается любая часть вдоль поля, будь то по бокам,
сверху и снизу, или во всех этих местах одновременно. Предпочтительно, чтобы устройство для хранения
было сконструировано таким образом, чтобы все листы были прикреплены аналогичным образом и
перемещались параллельно друг другу. Таким образом, смещающее движение приводит к раскрытию всех
краевых участков с соответствующими элементами, расположенными в соответствии с заданными
параметрами или выравниванием. 75 Применяя вышеизложенное на практике и вновь взяв за пример
угольную шахту, мы отказываемся от подробных ведомостей заработной платы, и их заменяют сводные
ведомости заработной платы из архива. 80 Эти расчетные листы могут быть составлены в двух экземплярах:
один для рабочего, а другой для личного дела. Или же поля детализированных платежных ведомостей
рабочих могут быть воспроизведены фотографическим способом или скопированы иным образом, находясь в
архиве.
Сводные ведомости заработной платы составляются на основе поданных ведомостей, которые подвергаются
указанному выше перемещению для того, чтобы заполнить поля, в которые вносятся данные, необходимые
для составления сводных ведомостей. В таком случае извлечение подобных сводных данных становится
очень простым делом, поскольку на виду оказываются только необходимые цифры, и аналогичные цифры на
всех 95 листах можно прочитать, расположив их поперек или по вертикали, в зависимости от того, происходит
ли смещение вбок, вверх или вниз.
Способ хранения, используемый в соответствии с этими усовершенствованиями, может представлять собой
скрепление листов таким образом, чтобы обеспечить параллельное смещение для обнажения краевых
участков либо сверху, либо снизу, либо с любой из сторон. Или же указанное средство для хранения может
представлять собой зигзагообразные гибкие полоски, к которым листы прикреплены через равные
промежутки, причем сгибы полоски позволяют перемещать листы один на другой для достижения указанной
цели. Или же указанное средство для нарезки может представлять собой полосу металла или другого
жесткого материала, сформированную с помощью разделительных устройств, предназначенных для
соединения с перфорациями 11,5 в листах таким образом, чтобы обеспечить возможность перемещения
листов при сохранении их разнесенного расположения. В качестве альтернативы, ряд распорных устройств
может быть скользящим образом установлен на металлической полосе или полосах, или может быть
соединен с помощью крючков или иным способом для образования желаемой длины, и устройство такого
типа может использоваться аналогично устройству, используемому в вышеупомянутом случае с устройством,
изготовленным из металлической полосы.
Наконец, эти усовершенствования могут обеспечить создание рамы или стеллажа для направления,
удержания или фиксации листов в нужном положении! 30 g t 262,545 со способностью к смещению по
параллельности и получению обнажения равномерных краевых участков. Подобные средства предназначены
для использования в качестве временных удерживающих элементов, позволяющих надлежащим образом
собирать и фиксировать листы во время операций гибкого соединения или скрепления их между собой.
Для облегчения понимания изобретения приводятся прилагаемые чертежи, иллюстрирующие несколько
примеров устройств для хранения документов, включающих устройства для шнуровки и гибкие соединения, а
также другие примеры рамочных или стеллажных устройств, на которых: — Рисунок 1 представляет собой вид
спереди папки с документами, включающей заднюю панель и гибкие соединители; листы в папке показаны
смещенными вбок, чтобы обнажить боковые краевые части, а также показаны в перспективе немного
смещенными, чтобы содержимое папки было четко видно.
На рисунке 2 представлен вид, аналогичный рисунку 1, но показывающий листы в папке после того, как они
были наложены друг на друга, а затем сдвинуты вниз, чтобы обнажить верхние краевые участки.
Рисунок 3 представляет собой вид, аналогичный рисунку 1, но показывающий листы, смещенные вбок вправо,
чтобы обнажить левые краевые участки. Рисунок 4 представляет собой фронтальный вид в перспективе
фрагмента листа и держателя, в который лист съемно закреплен; несколько таких держателей соединены
между собой гибкими средствами, образуя папку.
На рисунке 5 представлен перспективный вид верхней части папки с носителями, гибко соединенными между
собой сложенной или гофрированной лентой или полосой, а на рисунке 6 — аналогичный вид задней панели,
подходящей для этой папки.
Рисунок 7 представляет собой вид спереди всего файла, фрагментами которого являются только рисунки 5 и
6. На этом рисунке показано, как держатели смещены влево, обнажая правые краевые участки листов, съемно
закрепленных в таких держателях.
На рисунке 8 представлен вид спереди напильника.
На рисунке 9 представлен вид спереди папки с документами, включающей в себя перекладину, показанную на
рисунке 8; листы в папке смещены вбок, обнажая боковые поля.
Рисунок 10 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 9, но на нем листы смещены вниз, чтобы
обнажить верхние краевые участки.
На рисунке 11 представлен вид спереди модифицированной конструкции опилочного бруска.
Рисунок 12 представляет собой поперечное сечение по линии XII-XII рисунка 11.
На рисунке 13 представлен перспективный вид одной из распорок, показанных на рисунках 11 и 12.
На рисунке 14 показан вид спереди разделочной доски, состоящей из соединенных между собой распорок, на
рисунке 15 — вид сзади одной из распорок, а на рисунке 16 — продольный разрез рисунка 15 под углом 70
градусов.
На рисунке 17 показан вид спереди, а на рисунке 18 — продольный разрез распорного устройства,
аналогичного изображенному на рисунках 15 и 16, но без образования крюка. 75 На рисунке 19 представлен
вид спереди еще одного модифицированного устройства для хранения документов.
На рисунке 20 показан вид сбоку, на котором изображены только три листа или карточки, прикрепленные к
папке, показанной на рисунке 19. На рисунке 21 представлен перспективный вид фрагмента папки, показанной
на рисунке 19.
На рисунке 22 представлен перспективный вид стеллажного устройства, состоящего из двух частей рамы,
соединенных параллельными звеньями, и 85, предназначенного для сборки и регулировки папки с листами
или карточками, у которых одна из двух краевых частей остается открытой.
На рисунке 23 показан боковой вид устройства 90, изображенного на рисунке 22, но с подвижной рамой и
папкой с листами или карточками, установленной в промежуточное или открытое положение, а на рисунке 24
— перспективный вид устройства 95, показанного на рисунках 22 и 23, если смотреть на него сзади.
Согласно конструкции, изображенной на рисунках 1–3, несколько листов а, например, ведомости заработной
платы, соединены между собой и с подходящей подложкой b с помощью шнура c, завязанного шнуром или
петлей. Листы a и подложка b перфорированы отверстием d вблизи верхнего и нижнего углов правой стороны
105, как показано на рисунке 1, и шнур c, прикрепленный к подложке b, пропускается через перфорацию d
соответствующего угла каждого листа и завязывается узлом, петлей или плетением таким образом, что
каждый лист прикреплен к шнуру с равномерным расстоянием между любыми двумя соседними листами.
Поскольку все листы соединены таким образом в верхнем и нижнем углах с помощью 115 гибких шнуров или
соединителей c, можно сместить листы вбок друг относительно друга влево от места их соединения с
подложкой b, как показано на рисунке 1, тем самым обнажив правые 120 = краевые участки всех листов. Или
же они могут быть смещены вбок вправо, обнажая тем самым левые краевые участки, как показано на рисунке
3.
Расстояние между шнурами, как указано выше (пункт 125), заранее определено таким образом, чтобы
желаемая ширина поля обнажалась при таком перемещении листов.
Согласно рисунку 2, можно предположить, что листы a были отодвинуты на 130 градусов назад относительно
подложек, полосы h приклеены к крайним участкам подложек примерно на половину ширины таких полос, но
приклеивание прекращается до достижения правой стороны, чтобы оставить свободным участок hl каждой
полосы. Полоска, или лента g с одной стороны, ширина которой составляет примерно половину ширины
армирующей полосы, складывается в складку j, при этом складки 75 склеиваются между собой, и складка
приклеивается к углу первой подложки e, после чего свободная часть h1 армирующей полосы h
приклеивается к складке. После подходящего 80-градусного интервала на ленте g формируется вторая
аналогичная складка jf, и эта складка приклеивается к углу второй карточки, после чего свободная часть 1s
полосы h на этой карточке приклеивается, как и прежде. 85 Затем на ленте формируется третья складка j2 с
Соседние файлы в папке патенты