Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4772
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262625.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262625&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262625A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 29, 1926. № 2644/26.
Полный левый угол: октябрь. 5, 1926.
262,625 M fl Завершено. Принято: декабрь. 16, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с загрузкой горизонтальных газовых ретортов.
Мы, Фредерик Джордж Мэттьюз, подданный Великобритании, из газового завода в Чертси, графство Суррей, и
Джеймс Джордж Уиллкокс Олдридж, подданный Великобритании, из дома 39 по Виктория-стрит, Вестминстер,
Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: при
загрузке горизонтальных газовых ретортов зарядными устройствами качающегося толкательного типа часть
угля иногда смещается с зарядного элемента верхней частью мундштука реторты и падает с зарядного
элемента, в результате чего вес заряда несколько уменьшается.
Указанное загрузочное устройство имеет хорошо известную форму и состоит из продольных боковых пластин,
между которыми подвешены толкающие пластины, подающие уголь в реторту, при этом кокс обычно
одновременно выгружается с противоположного конца реторты.
Целью данного изобретения является предотвращение выпадения угля из зарядного устройства описанным
способом и, таким образом, обеспечение полного осаждения загрузки на дне реторты. Изобретение
заключается в создании расширяющегося защитного экрана или кожуха, который удобно крепится к фартуку
или скользящему желобу, используемому для перекрытия пространства между зарядным устройством и
горловиной реторты, и через который загрузочный элемент и уголь поступают в реторту. 35 Указанная
фартуковая пластина или желобок крепится шарнирно к раме станка или перемещается на роликах и
опускается или продвигается вперед соответственно таким образом, чтобы ее внешний конец опирался на
дно мундштука № 40.
В одном из способов реализации изобретения колпак или защитный кожух крепится к боковым сторонам
фартука или желоба со стороны реторты, причем указанные боковые стороны имеют глубину 45°. Передний
конец кожуха совпадает с контуром верхней части мундштука, а задняя, или расширенная, часть собирает
уголь (который в противном случае был бы вытолкнут крышей мундштука) и возвращает его в загрузочный
элемент, так что уголь не высыпается, и весь заряд поступает в реторту.
Дата: 29 января 1926 года. 55 Уитли и Маккензи, 40, Чансери Лейн, Лондон, Западный туалет 2, агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с загрузкой горизонтальных газовых ретортов. Мы, Фредерик Джордж
Мэтьюз, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Газовый завод, Чертси, графство Суррей, и
Джеймс Джордж Уиллкокс Олдридж, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Виктория-стрит,
39, Вестминстер, Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляем, что характер [Prico 11-] данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При загрузке горизонтальных газовых ретортов зарядными устройствами качающейся толкающей пластины
типа 262625 часть угля иногда отталкивается от загрузочного элемента верхней частью горловины реторты и
падает с загрузочного элемента, в результате чего вес загрузки несколько уменьшается.
Упомянутый загрузочный элемент имеет хорошо известную форму и состоит из продольных боковых пластин,
между которыми подвешены толкающие пластины, подающие уголь в реторту, при этом кокс обычно
одновременно выгружается с противоположного конца реторты.
Целью данного изобретения является предотвращение выпадения угля из зарядного устройства описанным
способом и, таким образом, обеспечение полного осаждения заряда на дне реторты. Изобретение
заключается в создании расширяющегося защитного экрана или кожуха, который удобно крепится к торцу
реторты на фартуке или скользящем желобе, используемом для перекрытия пространства между зарядным
устройством и горловиной реторты, и через который зарядное устройство и уголь поступают в реторту.
Расширяющийся защитный кожух или колпак может быть прикреплен к фартуку или скользящему желобу,
либо шарнирно закреплен к ним для целей, описанных ниже.
Фартук или желоб, о котором идет речь, либо шарнирно крепится к раме станка, либо перемещается на
роликах и опускается или продвигается вперед соответственно так, чтобы его внешний конец опирался на дно
мундштука.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой боковой вид (частично в разрезе) кожуха или защитного экрана согласно изобретению,
установленного на скользящем желобе, в рабочем положении; Рисунок 2 представляет собой вид с торца
кожуха и желоба; Рисунок 3 представляет собой вид сверху на Рисунок 1; Рисунок 4 представляет собой
вертикальный продольный разрез, показывающий устройство согласно изобретению в работе во время
загрузки реторты; и Рисунок 5 представляет собой обычный боковой вид (частично в разрезе) поворотного
защитного экрана или кожуха, установленного на скользящем желобе, в нерабочем положении.
Как показано на рисунках 1–4, для загрузки газовой реторты 1 используется обычное устройство, имеющее
мундштук 2, причем указанное устройство включает в себя бункер для угля 3, расположенный
соответствующим образом относительно указанной реторты, и скользящий желоб или фартук 4,
используемый для перекрытия пространства между загрузочным устройством и мундштуком реторты 2, через
которое загрузочный элемент 5 вместе с зарядом угля поступает в реторту 1.
В показанной конструкции желоб 4 диаметром 70 мм установлен на скользящей опоре с помощью Т-образных
направляющих 10, движущихся по роликам 6, установленным на валах 7, закрепленных в подшипниках 8,
которые опираются на балки 9 швеллерного сечения загрузочной машины. 75 Вдоль внешней стороны
верхних кромок желоба 4 закреплены уголки 11, имеющие направленные наружу фланцы 12, служащие для
поддержки кожуха или щита, изготовленного в соответствии с изобретением 80, который крепится к желобу со
стороны реторты.
Указанный колпак или щит имеет соответствующую форму в передней части, так что его край вместе с краем
желоба 4 85 образует контур, совпадающий с контуром мундштука 2. От переднего конца к заднему или
заднему концу верхняя часть 14 капота наклонена вверх, в то время как нижние кромки вертикальных сторон
15 90 капота имеют большую длину, чем указанная верхняя часть 14, таким образом образуя капот формы,
изображенной на чертежах.
Горизонтальные кромки боковых сторон 15 кожуха снабжены снаружи 95 уголками 16, при этом направленные
наружу фланцы 17 этих уголков приклепаны, привинчены болтами или иным подходящим образом
закреплены к фланцам 12 уголков 11, закрепленных на желобе 4. 100 Передний и задний края капота усилены
металлическими полосами 18 и 19 соответственно, надежно закрепленными на них с помощью заклепок или
аналогичных средств.
Принцип работы защитного кожуха или экрана 105 в соответствии с данным изобретением легко понять из
рисунка 4, на котором изображен кожух в использовании во время зарядки реторты 1. Как будет видно,
колпачок и желоб 4 вместе сдвигаются вперед на 110 градусов до тех пор, пока их передние края не
прижмутся к концу мундштука 2 и не совпадут с ним. Теперь загрузочный элемент 5 перемещается по желобу
4 обычным способом 115, но уголь, который в противном случае был бы сдвинут крышкой мундштука 2,
собирается расширяющимся колпаком и возвращается обратно в загрузочный элемент, а весь заряд подается
в реторту 120.
В некоторых случаях пространство между мундштуком реторты 2 и бункером 3 недостаточно для извлечения
желоба или фартука 125 4, снабженного колпаком в соответствии с изобретением, до такой степени, что он не
задевает фитинги мундштука, такие как дверцы и т. д., прежде чем сам колпак начнет засорять бункер 3.
В таких случаях, согласно патенту 130 262 625, вытяжной колпак поворачивается своим передним концом к
желобу 4, как показано на рисунке 5.
В данной конструкции те же самые детали обозначены теми же порядковыми номерами 6, что и на рисунках
1–4. Однако фланцы 17 и 12 уголков, закрепленных соответственно на кожухе и желобе, не соединены между
собой, а лишь примыкают друг к другу. Ремень 18 на переднем конце кожуха удлинен и образует два выступа,
благодаря которым кожух поворачивается к переднему концу желоба 4 любым подходящим способом. Как
показано на рисунке 5, каждый из выступов шарнирно закреплен на заклепке, болте или подобном элементе
22, проходящем через фланец 11 уголка и боковую стенку желоба 4, причем выступ работает между уголком и
указанной боковой стенкой желоба.
Задняя часть верхней 14-й части кожуха снабжена по центру выступающим язычком 21, предназначенным для
контакта со стенкой бункера 3 во время извлечения желоба 4 из горловины реторты. Указанное соединение
приводит к тому, что колпак поворачивается на своих шарнирах 22, так что желоб может быть выдвинут на
большее расстояние, чем это было возможно при неподвижном колпаке, и таким образом обеспечивается
достаточное пространство для поворота дверей или крышек реторты, таких как 23.
В крайнем положении желоба 4 язычок 21 входит в зацепление со скобой 24 или аналогичным элементом,
закрепленным в подходящем месте на стенке бункера 3, что предотвращает чрезмерное перемещение
кожуха. При перемещении желоба вперед колпак снова опускается в рабочее положение.
Следует понимать, что в случае желоба или фартука, шарнирно прикрепленного к раме машины,
предпочтительным будет кожух неподвижного типа, но в определенных обстоятельствах вместо него может
быть применен кожух шарнирного типа. 45 Изобретение не ограничивается конкретной формой капота, а
также конструкцией и расположением деталей, показанных на чертежах, которые приведены лишь в качестве
примера. 60 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262626.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262626&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262626A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль.
1,
1926, Нет, 2867/26.
Полный левый угол: октябрь. 29, 1926, Завершено. Принято: дек. 16, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2629626 Усовершенствования в устройствах, способных показывать искажения или степень примеси формы
волны переменного тока, или относящиеся к ним.
Мы, Эдвард Альфред Грейт Аиам из Сент-Джонс...
Эндрюс Уоркс, Крофтон Парк, Брокли, графство Лондон, и Уильям Джоан Ричетс, проживающий по тому же
адресу и являющийся подданными Великобритании, настоящим заявляют, что суть данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение имеет своей целью обеспечить средства для определения
того, соответствует ли форма волны переменного тока, тока звуковой или радиочастотной частоты в цепи
форме простой синусоидальной волны или содержит ли она компоненты более чем одной частоты и искажена
ли она. Иными словами, присутствуют ли в настоящее время гармоники основной частоты или какие-либо
другие частоты, посторонние или отличные от тех, которые желательно использовать в качестве сигналов или
для других целей. В частности, целью изобретения является предоставление средств для определения того,
соответствует ли входной или выходной ток в телефонной системе форме волны акустических частот,
которые необходимо передавать и использовать.
С этой целью, при обозначении устройств, воплощающих изобретение, индуктивность и емкость соединены
параллельно, образуя настроенный подавитель помех, а две катушки с низким и пренебрежимо малым
сопротивлением и высокой взаимной индуктивностью подключены по одной к каждой из двух ветвей
указанной цепи, которые приспособлены для подключения к паре клемм тестируемого устройства. Емкость
может быть образована переменным или фиксированным конденсатором, либо двумя или более
переменными или фиксированными конденсаторами, которые могут быть соединены последовательно или
параллельно по желанию.
Аналогично, предпочтительно, чтобы индуктивность в одной из ветвей могла изменяться по желанию. Две
взаимно индуктивные катушки [Цена 1/-1] магнитно соединены с другой катушкой, к которой в цепи
подключено соответствующее устройство для измерения напряжения или тока. Принцип действия последнего
устройства будет понятен специалистам в данной области, поскольку хорошо известно, что когда контур с
настроенным подавителем напряжения 50 подключен к источнику одночастотного синусоидального сигнала
электродвижущей силы и настроен на основную частоту, подаваемую на него, ток, протекающий в емкостной
или конденсаторной части цепи, будет противофазным току, протекающему в индуктивной части цепи, за
исключением относительно небольшой составляющей, обусловленной сопротивлением и подобными
потерями в каждой из таких частей цепи. Следовательно, токи в двух взаимно индуктивных катушках будут
практически противоположны друг другу, и такие катушки не будут создавать значительного результирующего
магнитного эффекта, и, по этой причине, третья связанная катушка, находящаяся в цепи с вышеупомянутым
индикатором напряжения или тока, не будет затронута, и поэтому такое устройство покажет лишь очень
небольшое показание или вообще не покажет никакого показания.
Однако, если на такую систему воздействует приложенное напряжение, имеющее не чистую синусоидальную
форму, а, наоборот, комплексную частоту, то в емкостной или конденсаторной и индуктивной ветвях
указанной цепи будут протекать токи с компонентами совершенно иной величины, и, следовательно,
индикатор напряжения или тока покажет относительно большое значение, которое будет свидетельствовать о
степени искажения формы волны или о ее отклонении от чистой синусоидальной формы.
Для компенсации потерь, вызванных омической составляющей токов, протекающих в двух взаимно
индуктивных катушках (PI1 2 26,626), одна катушка может быть непосредственно соединена последовательно
с настроенной петлей и связанными с ней взаимно индуктивными катушками и связана с катушкой, магнитное
направление которой противоположно направлению такой одной катушки, и которая расположена
последовательно с индуктивно связанной цепью индикаторного устройства. Регулируемое сопротивление
может быть также размещено либо в цепи емкости, либо в цепи индуктивности, либо в обеих этих цепях
резонансной петли, чтобы помочь получить нулевое показание индикаторного устройства в условиях чистой
синусоидальной волны.
Примером того, как такое устройство может быть выгодно использовано, является проверка чистоты формы
сигнала на выходе или в промежуточных точках телефонной усилительной цепи. В таких усилительных
устройствах телефонный ток, протекающий по их цепи, подвергается искажениям, в основном из-за влияния
компонентов, используемых в цепи, таких как лампы, трансформаторы или другие устройства,
предназначенные для связи различных частей цепи. Если на вход такого телефонного усилителя или
подобной схемы подать генератор ЭДС чистой синусоидальной формы, то на выходе должен наблюдаться
ток чистой синусоидальной формы, соответствующий току на входе, — при условии отсутствия искажений в
усилителе или подобной схеме. Это можно проверить, подключив к выходу или к выходам промежуточных
средств связи устройство, подобное описанному выше, которое позволит определить наличие искажений
формы сигнала и, если таковые имеются, степень таких искажений, вносимых указанным усилителем или
подобной схемой.
Вольтметр, который может представлять собой термоэлектронный прибор прямого считывания типа Муллина,
может быть подключен параллельно устройству индикации искажений, чтобы такое устройство могло
работать при постоянном напряжении и чтобы можно было наблюдать соответствующие относительные
напряжения, обусловленные искажениями.
Дата: 1 февраля 196 г.
От имени заявителей: LLOYD WISE & Co., 10, New Court, Lincoln's Inn, London, W.C. 2, дипломированные
патентные поверенные.
5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах, способных показывать искажения или степень примеси формы волны
переменного тока, или относящиеся к ним.
Мы, Мария Грэхэм из Оклей, Саутенд-роуд, Бекенхэм, графство Кент, подданные Великобритании, и Альфред
Грэхэм из Айронгейтс, 62, Дакрес-роуд, Форест-Хилл, графство Лондон, подданные Великобритании,
законные представители Эдмварда Альфреда Грэхэма (покойного) и Уильяма Джона Рикетса из
Сент-Эндрюс-Уоркс, Крофтон-Парк, Брокли, графство Лондон, подданные Великобритании, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является предоставление средств для определения того, соответствует ли
форма волны переменного тока, тока звуковой или радиочастоты в цепи форме простой синусоидальной
волны, или же она содержит компоненты более чем одной частоты и искажена. Иными словами, присутствуют
ли в настоящее время гармоники основной частоты или какие-либо другие частоты, посторонние или
отличные от тех, которые желательно использовать в качестве сигналов или для других целей. В частности,
целью изобретения является предоставление средств для определения того, соответствует ли входной или
выходной ток в телефонной системе форме волны акустических частот, которые необходимо передавать и
использовать.
С этой целью в индикаторном устройстве, воплощающем изобретение, индуктивность и емкость соединены
параллельно для образования резонансной цепи подавления помех, а две катушки с низким и пренебрежимо
малым сопротивлением и высокой взаимной индуктивностью подключены по одной к каждой из двух ветвей
указанной цепи, которые предназначены для подключения к паре клемм тестируемого устройства.
Емкость может быть образована переменным или постоянным конденсатором, либо двумя или более
переменными или постоянными конденсаторами, которые могут быть соединены последовательно или
параллельно по желанию. Аналогично, индуктивность в одной из ветвей предпочтительно может изменяться
по желанию. Две взаимно индуктивные катушки магнитно связаны с другой катушкой, которая подключена к
цепи с соответствующим индикатором или измерительным устройством напряжения или тока. Принцип
действия последнего устройства будет понятен специалистам в данной области, поскольку хорошо известно,
что когда контур с настроенным подавителем напряжения подключается к источнику электродвижущей силы в
виде синусоидального сигнала одной частоты и настраивается на основную частоту, то ток, протекающий в
емкостной или конденсаторной части цепи, будет противофазным току, протекающему в индуктивной части
цепи, за исключением относительно небольшой составляющей, обусловленной сопротивлением и подобными
потерями в каждой из таких частей цепи.
Следовательно, токи в двух взаимно индуктивных катушках будут практически противоположны друг другу, и
такие катушки не будут создавать значительного результирующего магнитного эффекта, и, по этой причине,
третья связанная катушка, находящаяся в цепи с вышеупомянутым индикатором напряжения или тока,
практически не будет затронута, и поэтому такое устройство покажет лишь очень небольшое значение или
вообще не покажет никакого значения.
Однако, если на такую систему воздействует приложенное напряжение, имеющее не чистую синусоидальную
форму, а, наоборот, комплексную частоту, то в емкостной, конденсаторной и индуктивной ветвях указанной
цепи будут протекать токовые составляющие совершенно иной величины, и, следовательно, индикатор
напряжения или тока покажет относительно большое значение, которое будет свидетельствовать о степени
искажения формы волны или о ее отклонении от чистой синусоидальной формы.
Для компенсации потерь, обусловленных омической составляющей тока, протекающего в двух взаимно
индуктивных катушках, можно соединить одну катушку непосредственно последовательно с настроенной
петлей и связанными с ней взаимно индуктивными катушками, а также соединить её с катушкой, магнитное
направление которой противоположно направлению этой единственной катушки, и которая расположена
последовательно с индуктивно связанной цепью индикаторного левитатора. Регулируемое сопротивление
может быть также размещено либо в цепи емкости, либо в цепи индуктивности, либо в обеих этих цепях
резонансного контура, чтобы помочь получить нулевое показание индикаторного устройства в условиях
чистой синусоидальной волны.
Прилагаемый чертеж схематически иллюстрирует одну из конфигураций аппарата согласно изобретению,
предназначенного для проверки чистоты формы волны на выходе или в промежуточных точках телефонного
усилительного аппарата.
В этом примере 1 и 1 представляют собой два конденсатора, которые по отдельности или вместе образуют
емкость, а 2 — переменная индуктивность, соединенная параллельно с конденсаторами для образования
настроенного контура подавления помех, причем 3 и 3' представляют собой две катушки с низким
сопротивлением, соединенные по одной в каждой из двух ветвей цепи, которые предназначены для
подключения проводниками a и b к паре клемм испытываемого прибора. Две катушки 3 и 3' магнитно связаны
с другой катушкой 4, к которой подключено устройство 5, показывающее напряжение или ток, или
измерительное устройство 75. 6 представляет собой одну катушку, соединенную последовательно с
настроенной петлей и соответствующими катушками 3, 3' для компенсации потерь, вызванных омической
составляющей тока 8! ) в последних катушках. Катушка 6 соединена с катушкой 7, которая находится напротив
нее в магнитном направлении, и включена последовательно с индуктивно связанной цепью индикаторного
устройства 5. Резисторы 8 и 9 представляют собой регулируемые резисторы 85, расположенные
соответственно в емкостной и индуктивной ветвях резонансной петли, что позволяет получить нулевое
показание индикаторного устройства 5 в условиях чистой синусоидальной волны. Резистор 90 является
усилителем телефонных токов.
В таких усилительных устройствах телефонный ток, протекающий по их цепи, подвергается искажениям, в
основном из-за влияния компонентов, используемых в цепи, таких как лампы, трансформаторы или другие
устройства, предназначенные для связи различных частей цепи. Теперь, если генератор 11 генерирует ЭДС
чистой синусоидальной волны...
Если ток, подаваемый на входные клеммы A B 100 такого телефонного усилителя 10 или аналогичной схемы,
то на выходных клеммах C, D должен наблюдаться ток в форме чистой синусоидальной волны,
соответствующий току на входе, при отсутствии искажений в усилителе I 05 или аналогичной схеме. Это
можно проверить, подключив провода к выходным клеммам C и D или к выходам промежуточных средств
связи с помощью проводников a, b, устройства типа 110, описанного выше, которое позволит определить
наличие искажений формы сигнала и, если таковые имеются, степень таких искажений, вносимых указанным
усилителем или подобной схемой. 115 Вольтметр 12, который может представлять собой термоэлектронный
прибор прямого считывания типа Муллена, который, как известно, поглощает мало энергии или не поглощает
ее вовсе, может быть, как показано на рисунке, подключен параллельно прибору индикации искажений, чтобы
этот прибор мог работать при постоянном напряжении и чтобы можно было наблюдать соответствующие
относительные напряжения, обусловленные искажениями.
Частотный измеритель 13 (частота 125 МГц) может быть, как показано на рисунке, подключен к генератору 11.
— Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его перфорации, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262627.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262627&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262627A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 71, 1926. № 3982/26.
Слева полностью: сентябрь. 29, 1926.
Завершено: Декабрь. 16, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к растяжителям для брюк.
Я, Фредерик Джордж Хит, из Сент-Джонса.
Компания George's Works, расположенная по адресу: Birchfield Road, Hleadless Cross, Redditch, графство
Вустер, подданный короля Великобритании, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующую
природу: Данное изобретение относится к растяжителям для брюк, в которых два боковых элемента с
острыми внешними краями удерживаются на некотором расстоянии друг от друга пружинными устройствами,
которые позволяют сжимать их один к другому и вставлять внутрь штанины брюк, так что при отпускании они
будут давить наружу, натягивая брюки, а острые края будут образовывать желаемую складку.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных носилок, которые имеют
аккуратный и привлекательный внешний вид, легко изготавливаются и одновременно эффективны и удобны в
использовании.
Согласно данному изобретению, я предлагаю устройство 2,5 для растягивания брюк, включающее два
боковых элемента с острыми внешними кромками, соединенных и раздвинутых четырьмя пружинами
полосообразной формы, которые закреплены по одной на каждом конце или около каждого из двух боковых
элементов, причем указанные пружины изогнуты внутрь, приблизительно к центру устройства, и имеют свои
внутренние концы, соединенные попарно таким образом, что одна пара скользит относительно другой,
предпочтительно внутри втулки квадратного сечения, закрепленной на одной из пар, по мере сжатия боковых
элементов друг к другу.
Предпочтительно, чтобы два боковых элемента были разделены примерно посередине между своими
концами и соединены шарниром, так что их можно было бы сложить для упаковки.
[Цена 1/-] В предпочтительном варианте боковые элементы выполнены из древесины V-образного или
треугольного сечения, при этом основание треугольника 46 относительно короткое и образует плоский
внутренний край бокового элемента. К этому внутреннему краю прикреплены четыре пружины, которые
предпочтительно изготовлены из листовой стали с покрытием.
Каждая пружина может иметь прямой наружный конец 50, снабженный двумя отверстиями, с помощью
которых она привинчивается к внутреннему краю боковой детали, в то время как оставшаяся часть пружины
выступает под углом от указанного конца в изогнутой или выпуклой форме 56, так что внутренние концы
пружины параллельны указанным наружным концам.
Пара пружин, расположенных на одном конце растяжителя, имеет свои внутренние концы 60, соединенные,
скажем, тремя заклепками, в то время как внутренние концы двух других пружин закреплены внутри конца
квадратной втулки, предназначенной для надевания на соединенные концы первой упомянутой пары 6(5)
пружин.
Шарнир для соединения двух частей каждого бокового элемента может иметь форму звена,
перфорированного на каждом конце, которое вставлено одним концом в паз 70 в толщине каждой из половин
боковых элементов и закреплено в нем поворотными штифтами, которые ввинчиваются в плоские внутренние
кромки боковых элементов, причем по одному штифту ввинчивается в каждую половину бокового элемента.
Для того чтобы предотвратить складывание двух половин боковых элементов друг на друга во время
использования носилок, предусмотрены соответствующие металлические втулки, которые надеваются на
боковые элементы и служат для образования гнезд, закрывающих место шарнира или соединения, при этом
следует понимать, что эти втулки могут сдвигаться в продольном направлении, позволяя складывать
половинки при необходимости. Для складывания растяжек соединенный внутренний конец одной пары пружин
вытягивается из втулки, закрепленной на внутреннем конце другой пары пружин.
Таким образом, видно, что боковые элементы легко сжимаются один к другому, без какой-либо тенденции к
скручиванию или деформации, в результате чего боковые элементы занимают разные плоскости.
Датировано 10 февраля 1926 года.
FORRESTER, KIETLEY & Co., дипломированные патентные поверенные, Центральный дом, Нью-стрит, 75,
Бирмингем, и Essel Chambers, Чансери-лейн, 88/90, Лондон, WX.C, 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к растяжителям для брюк.
Я, Фредерик Джордж Хит, из Сент-Джонс.
2
Компания George's Works, расположенная по адресу: Birchfield Road, Headless Cross, Redditch, графство
Вустершир, подданная короля Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к растяжителям для брюк, в которых два боковых элемента с острыми
внешними кромками удерживаются на некотором расстоянии друг от друга пружинными устройствами,
позволяющими сжимать их один к другому и вставлять внутрь штанины брюк, так что при отпускании они
будут давить наружу, натягивая брюки, при этом острые кромки образуют желаемую складку.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных носилок, которые имеют
аккуратный и привлекательный внешний вид, легко изготавливаются и одновременно эффективны и удобны в
использовании.
Согласно данному изобретению, я предлагаю растяжитель для брюк, включающий два боковых элемента с
острыми внешними кромками, соединенных и раздвинутых четырьмя пружинами полосообразной формы,
закрепленными по одной на каждом конце или вблизи каждого из двух боковых элементов, причем указанные
пружины изогнуты внутрь, приблизительно к центру растяжителя, и имеют свои внутренние концы,
соединенные попарно таким образом, что одна пара скользит или перемещается относительно другой,
предпочтительно внутри втулки прямоугольного сечения, закрепленной на одной из пар, по мере сжатия
боковых элементов друг к другу.
6): Предпочтительно, чтобы два боковых элемента были разделены примерно посередине между их концами
и соединены шарниром, так что их можно было бы сложить для упаковки.
Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и его было легче внедрить на практике, я прилагаю к
настоящему документу два листа чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой вид
сбоку, показывающий один из вариантов носилок, изготовленных в соответствии с настоящим изобретением.
Рисунок 2 представляет собой фрагмент по линии 2-2 рисунка 1.
На рисунке 3 представлен увеличенный поперечный разрез внутренних концов пружин.
75 На рисунке 4 представлен частичный разрез складной формы носилок.
На рисунке 5 показан вид сбоку, демонстрирующий сложенные носилки.
На рисунке 6 представлен увеличенный поперечный разрез 80, показывающий шарнирное соединение в
боковой детали.
На изображенном варианте боковые элементы 10 выполнены из древесины V-образного или треугольного
сечения, при этом основание 11 треугольника относительно короткое и образует плоский внутренний край
бокового элемента. К внутреннему краю 11 каждого элемента 10 прикреплены две пружины 12 и 13, которые
предпочтительно изготовлены из листовой стали с покрытием. 90 Каждая пружина может иметь прямой
наружный конец 15, снабженный двумя отверстиями, с помощью которых она привинчивается под углом 16 к
внутреннему краю 11 боковой детали, в то время как оставшаяся часть пружины выступает под углом 95° от
указанного конца в изогнутой или выпуклой форме, так что внутренние концы 17 и 18 пружин параллельны
указанным наружным концам.
У пары пружин 12, расположенных на одном конце растяжителя, внутренние концы 17 соединены между
собой заклепками 20, в то время как внутренние концы 18 двух других пружин 13 закреплены внутри торца
квадратной втулки 21, предназначенной для надевания на соединенные концы первой упомянутой пары
пружин.
На рисунках 4 и 5 носилки показаны с шарнирными боковыми элементами, которые позволяют сложить их так,
чтобы их можно было упаковать в небольшой компас.
Шарнир для соединения двух частей каждого бокового элемента 10 выполнен в виде звена 30,
перфорированного на каждом конце, и 262627 V, один конец которого вставлен в паз 31 в толщине каждой из
половин боковых элементов и закреплен в нем поворотными штифтами 32, которые ввинчиваются в плоские
кромки 11 боковых элементов, причем по одному штифту ввинчивается в каждую половину 25. Для того чтобы
предотвратить складывание двух половин боковых элементов друг на друга во время использования носилок,
предусмотрены металлические втулки 35, которые надеваются на боковые элементы и образуют гнезда,
закрывающие место шарнира или соединения. При этом следует понимать, что эти втулки можно сдвигать в
продольном направлении, чтобы при необходимости сложить половины.
Концы половин 25, по которым скользят втулки, имеют уменьшенные размеры в точке 36, чтобы поверхность
или край втулок плотно прилегали к поверхности или краю оставшейся части бокового элемента, при этом
уменьшенная часть удлинена в точке 37 на одной из каждой пары половин, чтобы позволить втулке 35
соскользнуть с шарнирного соединения.
Когда необходимо сложить растяжку, внутренний конец 17 пружин 12 вытягивается из втулки 21, которая
закреплена на внутреннем конце пружин 13.
Благодаря растяжителю, изготовленному в соответствии с данным изобретением, боковые элементы могут
легко сжиматься один к другому без какой-либо тенденции к скручиванию или деформации, в результате чего
боковые элементы могут занимать разные плоскости.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262628.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262628&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262628A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
WfL" ^ Дата подачи заявки: февраль. 13, 1926. № 4733/26, Полный левый конец: октябрь. 5, 1926.
Завершено: Декабрь. 16, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Соседние файлы в папке патенты