Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4772
.pdf
которые проецируются предметы.
Устройство показано на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 представлен разрез по линии X... Я.
Рис. 2 представляет собой вид сверху.
Мое изобретение заключается в разделении стола на несколько рифленых окружностей 2 с постепенно
уменьшающимися диаметрами, сливающихся друг с другом.
Каждый из рифленых кругов пронумерован.
Дальнейшие действия в игре приводят к следующим результатам.
Игроку предоставляется один или несколько дисков 5, и его цель состоит в том, чтобы [Redhill: Printed for Heis
Majesty's Stationery frice 1/-] забросить эти диски в канавки на алюминиевом столе или другом подходящем
материале и набрать заданное число очков за три броска.
Продолжение в виде жесткого материала (кусок 3), идущего вдоль одной стороны стола, предотвращает
падение брошенного диска на землю.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 55
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262635.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262635&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262635A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 марта 1926 г., № 6446/26.
Полное принятие к публикации: Dce, 16, 1926.
262,63-5 Полная спецификация RX.
Усовершенствования, касающиеся каландровых машин Schreiner.
Мы, Дэвид Джордж Нортон, подданный Великобритании, и компания SIR JAMES FARMER NORTON &
COMPANY LIMITED, британская компания, обе расположенные на территории Adelphi Iron Works, Солфорд,
Манчестер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к каландровым машинам Шрайнера. В таких машинах, если не предусмотрен
механизм сброса давления из нижней чаши, когда сшитые концы ткани проходят между чашами, последняя
будет повреждена. Для достижения желаемого результата были предложены различные варианты, и
настоящее изобретение обеспечивает усовершенствованные средства для контроля приложения давления

при подъеме чаши и удержании ее в поднятом положении, но без создания давления между краями чаш.
Наше изобретение включает в себя комбинацию 256 с ручным управляющим клапаном, через который
жидкость под давлением подается в гидравлические цилиндры, воздействующие на нижнюю чашу, и выходит
из указанных цилиндров, нагруженным клапаном на выпускном или нагнетательном патрубке указанного
управляющего клапана, причем указанный клапан обеспечивает удержание жидкости в указанных цилиндрах
под достаточным давлением для поддержания нижней чаши машины в контакте с тканью, проходящей между
чашами, без создания какого-либо существенного давления на нее, и средством для открытия указанного
нагруженного клапана, когда необходимо опустить указанную нижнюю чашу.
Прилагаемый пояснительный чертеж иллюстрирует регулирующий клапан, сконструированный и
расположенный в одном удобном виде в соответствии с нашим изобретением.
а) — ответвление от гидравлического аккумулятора 4r, а б) — соединение с гидравлическими цилиндрами
нижней чаши каландровой машины Schreiner [PriTC 1/-1]. Регулирующий клапан c представляет собой
поршневой клапан, приводимый в действие вручную любым подходящим способом, например, с помощью
рычага и тяги. Как показано на рисунке 50, клапан пропускает рабочую жидкость под давлением из
соединения al к соединению b через канал d внутри клапана.
Если теперь переместить клапан вправо на рисунке так, чтобы проход e 5a в нем соединился с проходом b,
подача рабочей жидкости к гидравлическим цилиндрам прекращается, и указанные цилиндры соединяются с
выпускным патрубком f посредством подпружиненного клапана 60 g. Нагрузка на указанный клапан такова, что
давление, поддерживаемое внутри гидравлических цилиндров, достаточно для удержания нижней чаши в
контакте с тканью, проходящей между зажимами 65 чаш, но недостаточно для приложения какого-либо
существенного давления на ткань, которое могло бы привести к повреждению чаш при прохождении двойных
или сшитых концов ткани между чашами. Когда необходимо опустить нижнюю чашу, клапан g открывается с
помощью ручного рычага h.
В процессе работы оператор машины следит за прохождением сшитых концов ткани между зажимами 75 чаш.
Затем Хие перемещает клапан c вправо, что позволяет снизить давление в гидравлических цилиндрах в
степени, определяемой нагрузкой на клапан q. После завершения прохождения указанного потока 80 клапан c
возвращается в показанное положение, и к ткани прикладывается нормальное давление. Если необходимо
опустить нижнюю чашу, клапан c перемещается вправо, а клапан g открывается на 85 градусов рычагом h.
Благодаря усовершенствованной системе управления, стало возможным выполнять отделку вплоть до
соединенных концов ткани и начинать работу сразу после поворота на 90 градусов, при этом не теряется
время, как это было бы в случае, если бы чаша опускалась для прохождения соединенных концов или если бы
были предусмотрены отдельные управляющие клапаны для различного давления жидкости, воздействующей
на гидравлические цилиндры.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262636.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262636&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262636A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 19 марта 1926 года. Нет, 7704/26.
Завершено: 6 декабря 1926 г.
262,636 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве щеток или связанные с ним.
Я, Уильям Эдвин Смит, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Динсбрук Лейн, 9, Эджвер,
Мидлсекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При изготовлении некоторых видов щеток щетина закрепляется в гнезде с помощью клеящего материала,
который обычно таков, что он «затвердевает» под воздействием тепла и впоследствии не подвергается
вредному воздействию растворяющего действия жидкостей или паров, с которыми он может соприкасаться,
или тепла.
Термин «цементирующий материал» используется для обозначения различных материалов, применяемых
для этой цели, таких как резиновые смеси, вулканизируемые под воздействием тепла, натуральные или
синтетические смолы или их соединения, затвердевающие под воздействием тепла, гуттаперча и другие
материалы, обладающие той же общей характеристикой, что их свойства изменяются под действием тепла,
так что они затвердевают и эффективно удерживают щетину на месте, не подвергаясь воздействию
жидкостей, с которыми они используются.
Обычный способ нагревания цементирующего материала заключается в помещении лунок с цементирующим
материалом и щетиной в печь, нагретую до необходимой температуры, но этот метод имеет ряд недостатков,
и целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованного способа нагревания
цементирующего материала.
Согласно данному изобретению, гнезда с клеящим материалом погружаются в ванну с жидкостью или
порошком, которая поддерживается при соответствующей температуре; и согласно другой особенности
изобретения, способ применения тепла при изготовлении щеток описанного выше типа заключается в
погружении гнезда с щетиной и клеящим материалом на необходимую глубину в горячую жидкость или
порошок, при этом тепло воздействует непосредственно только на те части, которые должны быть нагреты, а
выступающие части щетины не перегреваются.
Данное изобретение также включает в себя устройство для использования при изготовлении щеток в
соответствии с описанным выше способом 55, такое устройство, включающее ванну или поддон для жидкости
или порошка, средства для нагрева ванны и средства для вентиляции пространства над поверхностью
материала в ванне, чтобы предотвратить перегрев щетины.
При использовании жидкости в ванне предпочтительно предусмотреть переливную трубу, благодаря которой
жидкость может автоматически поддерживаться на подходящей глубине, как описано ниже.
На прилагаемом чертеже, схематически иллюстрирующем устройство, используемое в связи с настоящим
изобретением, показана неглубокая ванна или поддон 70, глубина которого позволяет разместить внутри
гнезда 11, в которые вставляются щетинки щетки. Глубина такова, что погружены только сами розетки, так что
выступающие части щетинок снаружи розетки не соприкасаются напрямую с нагревательным элементом,
находящимся в ванне. Для того чтобы ванна подходила для использования с розетками разных размеров (80),

может быть предусмотрен перфорированный поддон 12, на котором они могут стоять, и этот поддон при
желании может регулироваться по высоте.
В качестве теплоносителя в ванне 10 может использоваться жидкость, например, вода, или легкоплавкий
материал, такой как воск, твердые смолы или легкоплавкий металл, или же материал может быть в виде
порошка, например, алюминиевый порошок или, в некоторых случаях, мелкий песок; при использовании
жидкости ванна 10 может быть снабжена водоотводной трубой 13, которая автоматически регулирует глубину
жидкости в ванне, так что при размещении в ванне большого количества щеточных патрубков 11 уровень
жидкости не поднимается выше заданной высоты.
Цель использования жидкости или порошка в качестве нагревательного элемента заключается в том, что при
погружении в него розетки жидкость контактирует со всей внешней поверхностью розетки, которую
необходимо нагреть, а в случае порошка его можно плотно утрамбовать вокруг розетки, так что тепло
передается только на ту часть, которую необходимо нагреть.
Ванна 10 снабжена крышкой, например, как на рисунке 14, и эта крышка предпочтительно снабжена
вентиляционными отверстиями 15 вблизи поверхности жидкости и любым выходным отверстием 16 (так что
поток холодного воздуха обтекает открытые части 17 щетинок и предотвращает их перегрев).
Если используемая в ванне жидкость выделяет какие-либо пары или испарения, то вентиляция эффективно
удаляет и их.
Для нагрева ванны можно использовать любые желаемые устройства, такие как горелка или электрический
нагреватель, причем последний при желании можно погрузить в жидкость, как показано на схеме 18.
В некоторых случаях также может быть целесообразно предусмотреть термостатический контроль для
поддержания ванночки при соответствующей рабочей температуре.
Также желательно, чтобы используемые для нагрева ванны средства обеспечивали как минимум две
скорости нагрева: высокую скорость для первоначального нагрева ванны до желаемой температуры и низкую
скорость для поддержания этой температуры.
При желании для использования в ванне можно выбрать жидкость, которая либо застывает, либо кипит при
желаемой рабочей температуре, что облегчает поддержание равномерной температуры.
При осуществлении данного изобретения гнезда с собранными в них щетинками и цементирующим
материалом помещаются в ванну, погружаясь только на необходимую глубину, и остаются в ней в течение
времени, необходимого для осуществления желаемого изменения свойств цементирующего материала. В это
время тепло непосредственно воздействует на розетку и ее содержимое, но открытая часть щетинок не
перегревается, и, таким образом, предотвращается ее повреждение. 60 Следует понимать, что прилагаемый
чертеж носит лишь схематический характер, поскольку, очевидно, устройство может быть сконструировано в
различных формах, не выходя за рамки настоящего изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
1 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262637.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262637&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262637A
[]
СПЕЦИФИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ПАТЕНТЕ
Дата подачи заявления: 22 марта 1926 года. № 7851/26 - 262,637. Принято к рассмотрению: 16 декабря 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах управления подачей воздуха для двигателей внутреннего сгорания,
используемых в транспортных средствах с электроприводом.
Я, Вернор Алдер, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Хайам Роуд, 11, Оберн, штат
Виктория, Содружество Австралии, инженер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам для управления подачей воздуха в цилиндры двигателя
внутреннего сгорания, составляющего силовой агрегат транспортного средства с электроприводом, и
разработано для того, чтобы обеспечить устройство, способное эффективно выполнять функции
существующих устройств, а также предотвращающее несанкционированный запуск двигателя.
Согласно данному изобретению, пара поворотных клапанов, каждый из которых может отдельно управлять
одним из пары воздушных отверстий, должна быть приведена в заданное положение для закрытия обоих
отверстий, прежде чем двигатель можно будет запустить. Установку клапанов в требуемое положение удобно
осуществлять с помощью пары выровненных дисков с нанесенными по окружности цифрами, буквами или
метками, которые необходимо расположить в заранее определенном порядке, прежде чем можно будет
установить клапаны X. Каждый из указанных дисков управляет работой одного из указанных клапанов,
например, посредством удлиненного шпинделя на каждом из последних, к которому прикреплены указанные
диски.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют практическое применение изобретения.
На этих чертежах фиг. 1 представляет собой боковой вид практической формы устройства [Ppi e
11/показанного установленным на приборной панели транспортного средства с двигателем.
Рис. 2 представляет собой увеличенный вертикальный продольный центральный разрез устройства; рис. 3 —
увеличенный поперечный разрез по линии III-III под углом 45°, а рис. 4 — разрез по линии IV-IV на рис. 2.
Корпус клапана 5 и связанная с ним воздушная камера 6 соединены между собой через порты 7 и 9,
управляемые поворотными клапанами 50 8 и 10 соответственно.
Воздушная камера 6 соединена с впускным коллектором 11 (показан пунктирными линиями на рис. 1) любым
подходящим проводником, например, гибкой трубкой 55 12, имеющей концевое соединение и фитинг 13
любого подходящего типа, от отсоединения которой от соединения можно защитить сваркой или пайкой. 60
Каждый из поворотных клапанов 8 и 10 состоит из пары перфорированных дисков 14, имеющих общий выступ
15; соединительная часть 16 между указанными дисками имеет площадь, достаточную для полного
перекрытия портов 7 и 9 и для точной регулировки прохождения воздуха к указанным портам; поперечные
кромки 17 указанной части 16 сходятся, как показано на рисунке. Выступ 15 клапана 8 имеет ступенчатую
форму, как показано на фиг. 2, и является неотъемлемой частью полого шпинделя 18, в то время как выступ
клапана 10 является неотъемлемой частью шпинделя 19, который проходит через указанный полый
шпиндель 18 и выступает за его внешний конец. На шпинделе 19 выполнена увеличенная цилиндрическая
часть 20 длиной 75, которая служит опорой подшипника для поворотного клапана 8, а задний конец

указанного шпинделя 19 входит в углубление подшипника в заднем конце 21 корпуса клапана 5, 80, конец
которого имеет прорезь 22 для прохождения 262,637 воздуха в корпус 5.
Передний конец корпуса 5 снабжен перфорированной крышкой 23, имеющей внутреннюю резьбовую втулку
24 и внутренний фланец 25, выполняющий функцию опоры подшипника для передней цилиндрической части
втулки 15 поворотного клапана 8.
В выступ 24 указанной крышки 23 ввинчивается полый шток 26 диска 27 с центральным отверстием для
свободного прохождения через него полого шпинделя 18 поворотного клапана 8. Для крепления устройства к
приборной панели 30 предусмотрены шайба 28 и зажимная гайка 29 на штоке 26. Диски 31 и 32 прикреплены
соответственно к шпинделям 19 и 18 клапанов 10 и 8, при этом указанные диски удерживаются от
продольного перемещения винтом 33.
Диски 31 и 32 используются для придания вращательного движения клапанам 10 и 8 и предпочтительно
крепятся к шпинделям с помощью шпонок 34 (см. рис. 3), которые входят в зацепление с любой диаметрально
противоположной парой продольно расположенных углублений 35 в указанных шпинделях.
Диски 31 и 32 снабжены периферийным рядом цифр, как показано на фиг. 3, или другими обозначениями,
которые могут также быть нанесены по периферии диска 27, хотя последнее не является обязательным,
поскольку для запуска двигателя необходимо выровнять определенные заранее заданные цифры.
Конкретные цифры определяются в соответствии с положением перемычек клапанов 16 и портов 7 и 9 при их
закрытии, а также, при необходимости для дополнительной безопасности, в соответствии с фиксированной
маркировкой, например, одной из цифр на неподвижном диске 27.
Поскольку порты 7 и 9 закрыты для доступа воздуха в воздушную камеру 6 и работает двигатель, один из
клапанов 8 или 9 может быть отрегулирован для подачи любого незначительного дополнительного воздуха,
необходимого для более эффективной работы двигателя, в то время как оставшийся клапан может быть
использован в любое время для целей торможения двигателем, которое при необходимости может быть
увеличено до полной мощности путем открытия обоих клапанов до упора. Как указывалось ранее,
управляющие клапанами диски 31 и 32 предпочтительно крепятся к соответствующим валам клапанов с
помощью шпонок 34, входящих в углубления в последних, причем множество указанных углублений
предусмотрено таким образом, чтобы числа на указанных дисках, которые необходимо выровнять для запуска
двигателя, можно было изменять в любое время.
Описанное устройство, помимо функций подачи ограниченного количества дополнительного воздуха в
горючую топливную смесь I и больших количеств для торможения двигателем, приспособлено для
предотвращения запуска двигателя любым неуполномоченным лицом, не знакомым с положением «ключа»
дисков 31 и 32. 7o Разумеется, очевидно, что можно использовать более двух клапанов 8 и 10 с
дополнительным диском для управления каждым последующим клапаном и заданной настройкой,
необходимой для запуска двигателя S75.
Кроме того, могут быть включены дополнительные диски, например, 27, которые могут быть или не быть
закреплены с целью ввести в заблуждение. любое постороннее лицо, наблюдающее за операцией по
установке дисков в требуемое положение для запуска двигателя.
— Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я заявляю, является следующим: Устройство управления подачей воздуха для двигателей внутреннего
сгорания, включающее 9C множество независимо управляемых клапанов, отдельно регулирующих подачу
воздуха в общий проводник, ведущий к впускному коллектору двигателя, причем указанные клапаны имеют
заданное положение 96, предотвращающее прохождение воздуха в указанный коллектор для описанных
целей.
2.

Устройство управления подачей воздуха для двигателей внутреннего сгорания, состоящее из клапанной
камеры, сообщающейся с атмосферой 100, множества выходных отверстий для воздуха в указанной камере,
каждое из которых сообщается с общей воздушной камерой, соединенной с впускным коллектором двигателя,
клапанов в указанной клапанной камере, соответствующих по номеру 106 указанным отверстиям, и каждый из
которых управляет одним из последних, шпинделя, прикрепленного к каждому клапану и выступающего
наружу из корпуса клапана, и средств на каждом из этих шпинделей для придания вращения 110 клапанам и
для индикации заданного положения клапанов с целью предотвращения прохождения воздуха через
указанные воздушные отверстия для описанной цели.
3.
Усовершенствованное устройство управления подачей воздуха 1 I для двигателей внутреннего сгорания в
транспортных средствах с электроприводом, состоящее из пары поворотных клапанов, работающих отдельно
друг от друга в паре относительно общей оси внутри корпуса, сообщающегося с атмосферой 12D, причем
каждый из этих клапанов управляет воздушным отверстием в указанном корпусе, причем эти отверстия
соединяются с общей воздушной камерой, прикрепленной к указанному корпусу, проводником,
сообщающимся с указанной камерой 125 и впускным коллектором двигателя; шпинделем для каждого из
указанных клапанов и концевым диском на каждом из указанных шпинделей для использования при
приведении клапанов в действие, причем указанные диски имеют 262 637 кольцевых меток, все как и для
целей, описанных в настоящем документе.
4.
Усовершенствованное устройство управления подачей воздуха для двигателей внутреннего сгорания в
транспортных средствах с электроприводом, включающее в себя систему поворотных клапанов и
сопутствующих деталей, регулирующих подачу воздуха в коллектор двигателя, как описано и показано на
прилагаемых чертежах.
10 Дата: 22 марта 1926 года.
IIASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 15, Park Row, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк,
A.S.A., 15 агентов заявителя.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1926 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262638.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262638&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262638A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 6 апреля 1926 года. № 9040/26.
Заявка принята; Декабрь. 16,1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в теннисных ракетках.
Я, Хайнц Май, гражданин Германии, осуществляющий деятельность под торговой маркой «Хайнц Май и Ко»,
по адресу №.
17, Компания Calenbergerstrasse, Иль-Новер, Германия, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию теннисных ракеток и имеет своей целью передачу
растягивающего напряжения, возникающего на некоторых струнах сетки при ударе по мячу или по другим
причинам, на соседние и другие струны, а также на всю сетку в целом. Используемые средства,
предназначенные для достижения поставленной цели, предотвращают дальнейшее повреждение струн по
краям отверстий, через которые струны проходят через раму, и позволяют подтягивать струны, если они
ослабнут.
На прилагаемых чертежах показаны несколько вариантов осуществления изобретения, на которых: на фиг. 1,
2, 3 и 4 показана в проекции спереди теннисная ракетка, натянутая струнами различным способом.
На рис. 5 представлена схема, иллюстрирующая способ натяжки струн ракетки, показанной на рис. 4.
На рис. 6 представлен частичный разрез через плоскость рамы ракетки по линии А-А на рис. 9.
Рис. 7 представляет собой поперечное сечение рис. 6.
3,5 На рис. 8 представлено изображение, аналогичное рис. 6, иллюстрирующее крепление концов струны.
На рис. 9 показана в проекции сверху внешняя сторона рамы ракетки, изображенной на рис. 7.
На рис. 10 представлен частичный разрез в плоскости сетки, аналогичный рис. 6, но демонстрирующий другой
способ нанизывания.
— Рис. 11 представляет собой поперечное сечение рис. 10.
Рис. 12 представляет собой сечение по линии B-B на рис. 10.
На рис. 13 показан вид сверху части рамы ракетки и проиллюстрирован способ и средства натяжения струн.
Рис. 14 представляет собой поперечное сечение рис. 13.
На рис. 15 показан вид сверху части 50 рамы ракетки и проиллюстрирован еще один способ и средство
затяжки в двух разных положениях.
На рис. 16 показан вид сверху части рамы ракетки, а в левой половине показан способ и средства натяжения
струн (третья часть), а в правой половине — четвертая часть.
Основная идея изобретения заключается в обеспечении струн в местах их входа в отверстия рамы или на
небольшом расстоянии от внутренней поверхности рамы подвижными подшипниками, которые, скользя взад и
вперед по внутренней поверхности рамы, обеспечивают выравнивание натяжения между двумя струнами,
удерживаемыми одним подшипником, причем указанные подшипники направляют струны таким образом в
отверстия рамы, что предотвращается трение струн о края отверстий рамы. Подшипники могут обслуживать
кольца J, dl, расположенные перед отверстиями в раме и предназначенные для размещения каждой пары
струн, или же подшипники могут состоять из узлов /1, рис. 3, a: шнура cl, простирающегося, 7,5 близко к
внутренней поверхности рамы ракетки, вокруг сетчатой поверхности. Оба эти средства могут использоваться

одновременно.
На рисунках 1 и 2 показано, каким образом можно натянуть струны на раму теннисной ракетки. 80
Расположение колец показано в увеличенном масштабе на рис. 6 и 7. С помощью одного кольца две соседние
струны b удерживаются вместе, так что направление натяжения струны, находящейся под напряжением,
вызванное боковым смещением кольца (85), передается также на соседнюю струну, натягиваемую кольцом.
Таким образом, кольца образуют скользящие подшипники для струн и опираются на внутреннюю поверхность
рамы ракетки 262,638 262,638 a перед отверстиями e или i. Струны проходят через отверстия i в деревянной
раме a. Отверстия расширены в плоскости сетчатой поверхности в обоих направлениях, так что струны b
могут свободно перемещаться в отверстиях e в обоих направлениях, не задевая края отверстий. Отверстия i
смещены и расположены в зигзагообразной канавке g на внешней поверхности рамки, как показано на рис. 9,
и сливаются на внутренней поверхности рамки в плоскость сетки.
Как показано на рис. 6, из отверстия в раме выходят две нити, направленные внутрь, которые, располагаясь
близко к внутренней стороне рамы, пропускаются через кольцо d, а затем одна направляется влево, а другая
вправо и натягивается. Если, например, в струну А (рис. 6), направленную влево, ударить мячом, эта струна
слегка стянет кольцо d влево, в результате чего струна В, проходящая через то же кольцо и направленная
вправо, также слегка стянется влево и, следовательно, растянется сильнее. Следовательно, струна B
принимает на себя натяжение. Неподалеку от рамы эта нить B пересекает другую нить C, направленную
влево, и точка пересечения D прочно завязана узлом f из шнура c (рис.
2)
. Этот узел является точкой пересечения этих двух точек.
Струны B и C, а следовательно, и следующее за ними кольцо d, через которое проходит струна C, также
несколько смещаются влево. Через кольцо d струны 0 проходит струна E, направленная вправо, и эта струна
также слегка тянется влево этим кольцом и тянет влево точку F, в которой она пересекается со струной G,
причем указанная точка пересечения также прочно закреплена шнуром c, и так далее. Шнур c передает
натяжение от одной точки пересечения струн к другой на всем протяжении своего натяжения. Шнур c туго
натянут, а его узлы f крепко завязаны.
Если в одной точке пересечения узел потянуть вправо или влево, то шнур потянет все последующие узлы и,
следовательно, все последующие нити в том же направлении, так что сетка начнет вибрировать.
В показанной на рис. 1 схеме натяжки шнура c пропускается вокруг сетки и распределяет натяжение по всей
ее поверхности. В показанной на рис. 2 схеме натяжения струн шнур c прерывается посередине между двумя
длинными плечами рамы на небольшом участке. В данном случае распределение натяжения действует
только на ту часть сетки, по которой проходит шнур, и главным образом на короткие поперечные стороны
сетки. Целью данной конструкции является, в частности, предотвращение изгиба рамы вокруг середины
длинных рычагов, подобно тому как струна, ударенная мячом, располагается в поперечном рычаге рамы,
распределяя натяжение, оказываемое на нее струной, по всему поперечному рычагу, а частично и по всем
длинным рычагам.
- В качестве соединительного шнура для точек пересечения струн (рис. 2) и для предотвращения сближения
струн в местах их входа в раму (рис. 1) лучше всего подходит обычный шнур той же толщины, что и струны,
который завязывается узлом вокруг струн и, если сетка обработана, пропитывается маслом и лаком. Опорные
элементы для струн, образованные узлами fi шнура c, обхватывают струны подобно руке, а желаемая
прочность и надежность достигаются последующей обработкой 85 маслом и лаком. В результате получается,
что соединительный шнур, учитывая его функцию, например, перехват незначительных натяжений, обладает
такой же прочностью, как и струны. 90 В виде натяжки струн, показанной на рис.
3

Кольца d убираются, и вместо них используется шнур c1, туго завязанные узлы Pl которого завязываются не
вокруг точек пересечения 95 струн, а охватывают струны в местах их выхода из отверстий e рамы. Таким
образом, узлы f1 берут на себя функцию колец d и i, а шнур cl одновременно выполняет функцию шнура c,
используемого в конструкциях, показанных на рис. 1, 2 и 6.
После того, как шнур привязан, его пропитывают маслом или лаком.
В конструкции, показанной на фиг. 4 (105), соединительный шнур не используется, а воздействие натяжения
распределяется с помощью определенной схемы вставки струн, благодаря которой сама рама становится
упругой во внутреннем направлении, так что растягивающие напряжения распределяются равномерно. При
такой натяжке струн кольца d расположены в четыре группы: одна большая группа, например, из 15 колец, на
каждой длинной стороне m, m рамы ракетки, и одна меньшая группа, например, из 10 колец, на каждой
короткой стороне,,, n рамы ракетки a'. Выбранному числу колец на коротких сторонах соответствует
определенное число колец на длинных сторонах, так что соотношение продольной оси оправы к ее
поперечной оси и плоскостная форма оправы определяются или зависят от числа колец. 125 Между
длинными сторонами -ti, in и короткими сторонами n-, n рамы находятся участки g, qg и o, ol, в каждый из
которых натянуто 5 струн без колец, так что эти струны неподвижны.
Сетка 130 262,638 ракетки состоит, по существу, из двух длин струн p и q (рис. 5), проходящих через всю сетку
и направленных попеременно в разные стороны, пересекаясь друг с другом, чтобы получить симметричную
фигуру относительно главной оси ракетки. Две длинные нити p и q начинаются в точках r и заканчиваются,
после завершения построения сетки, в точках p1 и s'. Кольца d соединяются между собой путем вставки струн.
Если один участок сетки, состоящий из отдельных нитей, расположенный между каждыми двумя отверстиями
рамы, называется растяжением, то каждая из двух длинных нитей образует 30 растяжений, если сетка
закончена, или вместе 60 растяжений. Если проследить за отрезками нитей, выходящими из отверстий 1, 2, 3,
4, 5 или 6, 7, 8, 9, 10 участков рамы g и o, то из схемы плетения, показанной на рис. 5, видно, что каждая нить
p и q образует от участка рамы g- до gl или от o до ol по 5 на 6 отрезков, из которых первый отрезок всегда
начинается в одной из фиксированных опорных точек 1...10 и заканчивается в одной из фиксированных
опорных точек 11, 21...101, так что этими 60 отрезками формируется вся сетка. Сетку можно представить как
состоящую из участков нитей, начинающихся в точках от 1 до 10 и заканчивающихся в точках от 11 до 10l,
причем каждый участок нити между начальной точкой 35A и конечной точкой образует шесть участков сетки.
Только начальная и конечная точки представляют собой неподвижные подшипники, поскольку в этих точках
кольца не используются, и струны не поддаются деформации при установке в отверстия рамы, которые
образуют начальную и конечную точки.
Через все остальные отверстия в раме струны проходят через подшипниковые кольца d или d1 (рис. 10), так
что указанные струны могут растягиваться. В точках от 1 до 10 и от 11 до 101, или в участках рамы g, o и g', ol,
передача эффекта натяжения от одной струны к другой не происходит, в то время как проходные отверстия
участков 5b mn, m и %, n колец рамы d или dl расположены таким образом, согласно рис. 6 или 10, что
передача эффекта натяжения от одной струны к соседней струне (за счет подвижных подшипников) 55f
происходит. В точках рамы m, in и n, n действуют, соответственно, 30 или 20 натяжений струн одновременно.
Преимущества такой системы натяжки струн заключаются в том, что исключается обрыв 60 струн или
деформация рамы из-за воздействия температуры и влажности, а также чрезмерное ослабление струн в
результате игры или хранения. В струнных системах известного типа i65E, которые в основном имеют
прямоугольную форму, точки -3 g и gl, а также o и ol вызывают главным образом деформацию рамы,
поскольку два растяжения струн действуют с разной силой в угловом направлении в одном отверстии, не
образуя составляющей силы, которая могла бы противодействовать деформации рамы.
Результаты показывают, что ракетка, изготовленная по изобретению, не требует прессования рамы, которое
может даже оказывать негативное воздействие на струны, поскольку препятствует выравниванию натяжения
Соседние файлы в папке патенты
