Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4697
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261125.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261125&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261125A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 27, 1925. № 21,447/25.
Полный текст слева: 25 мая 1926 г., полный текст принят к публикации: ноябрь. 18, 1926.
261,125 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к печам для пекарей с паротрубной системой отопления.
Я, Томас Боннер Коллинз, из Сент-Луиса.
Компания Werburgh's Road, Бристоль, являющаяся британским подданным, настоящим заявляет, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение предназначено для усовершенствования печей
или относится к печам, используемым в паровых печах пекарей.
В печах такого типа до сих пор было принято строить топку и верхнюю часть печи как единое целое, и этот
метод строительства делал футеровку и ремонт топки сложным и дорогостоящим делом, а также требовал
длительного времени для выполнения работ.
Основная цель настоящего изобретения, следовательно, состоит в создании печи, в которой футеровка или
ремонт, особенно топки или нижней части печи, могут быть выполнены особенно простым, экономичным и
быстрым способом. Изобретение заключается в создании печи в виде двух отдельных блоков: верхняя часть,
содержащая паровые трубы, составляет один блок и построена на основной раме печи таким образом, чтобы
быть ее неотъемлемой частью, а нижняя часть, включающая топку и зольник, составляет другой блок.
Изобретение также заключается в печи, описанной в предыдущем абзаце, в которой нижний блок,
включающий топку и зольник, приспособлен для вертикальной регулировки относительно верхнего блока печи
с помощью кулачкового механизма, установленного на опорных ножках верхнего блока.
Изобретение также включает в себя печь, как описано в предыдущем абзаце, в которой нижний печной блок
снабжен опорными катками, на которых его можно легко перемещать под верхний печной блок и
устанавливать обратно.
[Цена]1-] В удобном варианте осуществления изобретения 45 верхняя часть печи, содержащая паровые
трубки печи, имеет вертикальную прямоугольную форму и выполнена как отдельный печной блок на основной
раме печи, образуя 50 неотъемлемую часть печи, при этом вертикальные опорные ножки предусмотрены под
четырьмя углами этого верхнего печного блока.
Нижняя часть печи, включающая топку и зольник, также выполнена в виде отдельного блока,
предназначенного для размещения под верхней частью печи, между ее опорными ножками, причем топка
шире зольника, так что образуются боковые выступы, простирающиеся от передней части до задней части
нижней части печи, с противоположных сторон от нее и в промежуточной точке по высоте. Этот нижний
топочный блок оснащен четырьмя опорными катками, поддерживаемыми кронштейнами fi-- (I 65) снаружи с
противоположных сторон зольника, что позволяет легко перемещать нижний топочный блок на место и
обратно под верхний топочный блок.
Опорные ножки верхней части печи снабжены выступающими изнутри кронштейнами, которые поддерживают
два квадратных кулачковых вала, идущих от передней части к задней части рамы печи, по одному с каждой
стороны нижней части печи, и на этих валах установлены четыре кулачка, по два с каждой стороны, каждый
кулачок имеет две плоские поверхности, расположенные под прямым углом, с промежуточной изогнутой
поверхностью кулачка, простирающейся примерно на три четверти углового размера кулачка. Эти кулачки
приспособлены для взаимодействия с боковыми выступами нижнего печного блока, причем конструкция
такова, что когда кулачки установлены в нижнее положение 8,5, нижний печной блок может свободно
перемещаться на своих опорных колесах в положение под верхним печным блоком 2Gl,126, в то время как
при повороте валов кулачков на три четверти оборота для установки кулачков в верхнее положение, с
помощью съемного ключа или рукоятки, входящей в зацепление с квадратными концами валов кулачков,
нижний печной блок поднимается на необходимую высоту, так что верхний край топки входит в зацепление с
нижним краем верхнего печного блока, при этом топка точно фиксируется в нужном положении с помощью
угловых направляющих, выступающих вниз из верхнего печного блока, а соединение между двумя блоками
выполняется с помощью подходящего огнеупорного цемента, предварительно нанесенного на верхний край
топки.
Когда необходимо снять нижний блок печи для футеровки или ремонта топки, эта операция с кулачками
выполняется в обратном порядке, поскольку веса нижнего блока печи достаточно, чтобы разорвать
соединение вдоль верхней части топки.
Топка облицована соответствующими по форме заготовками или кирпичами, которые скреплены между собой
и предназначены для соединения с заготовками или кирпичами более или менее аналогичной облицовки,
встроенной в верхнюю часть топочного блока на основной раме печи. Топка имеет двойную оболочку,
заполненную шлаковой ватой или другим жаростойким материалом, что предотвращает потери тепла через
стенки топки. Зольник нижней части топочной камеры также облицован огнеупорными щепками или
кирпичами, а между соответствующими облицовками топки и зольника расположены противоположные пары
опор для огнеупорных прутьев, которые могут быть любого обычного или подходящего типа.
Дата: 25 августа 1925 года.
Льюис У. Голд, дипломированный патентный поверенный.
5, Корпорейшн-стрит, Бирмингем, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к печам для пекарей с паротрубной системой отопления.
Я, Томас Бонрен Коллинз, из Сент-...
Компания Werburgh's Road, Бристоль, являющаяся британским подданным, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям печей, используемых в паровых печах пекарей.
В печах, предназначенных для этих целей, до настоящего времени обычно топку и верхнюю часть печи
строили как единый блок, интегрированный с печью. Такой способ строительства делал футеровку и ремонт
топки сложным и дорогостоящим делом, а также требовал длительного времени для выполнения работ.
Однако в связи с печами для выпечки было предложено предусмотреть топку в качестве отдельного блока,
встроив ее в тележку на колесах, а в одной из таких конструкций было также предложено, чтобы съемная
топка взаимодействовала с люками в основании или полу печи и могла перемещаться вертикально
относительно указанной печи с помощью цепи и зубчатой передачи, приводимой в движение валом с ручным
управлением.
Настоящее изобретение представляет собой, главным образом, печь, состоящую из двух отдельных блоков,
включающих верхний блок, установленный на основной раме печи и являющийся ее неотъемлемой частью,
съемный и, предпочтительно, на колесах нижний блок, включающий топку и зольник и приспособленный для
вертикальной регулировки относительно верхнего блока печи, а также кулачковый или подобный механизм,
установленный на опорных ножках или раме указанного верхнего блока печи для управления вертикальной
регулировкой указанного съемного нижнего блока печи.
Изобретение также представляет собой двухкомпонентную печь, как описано в предыдущем абзаце, в которой
съемный нижний блок печи располагается относительно верхнего блока печи посредством угловых
направляющих, расположенных на основании указанного верхнего блока. 95 Для того чтобы данное
изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, можно обратиться к прилагаемым
пояснительным листам с чертежами, на которых: (1) Рисунок 1 представляет собой вид сзади части печи для
выпечки хлеба, к которой были применены указанные усовершенствования.
Рисунок 2 представляет собой план рисунка 1.
На рисунке 8 представлен вид сбоку в перспективе (1'15") съемного нижнего блока печи.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез, демонстрирующий детали съемного нижнего печного блока в
собранном виде относительно неподвижного верхнего печного блока. Изображение в масштабе 1:0 разбито,
чтобы показать как поднятое, так и опущенное положение съемного блока.
В одном из удобных вариантов осуществления изобретения верхняя часть a печи, содержащая паровые
трубки, имеет вертикальную прямоугольную форму и выполнена как отдельный печной блок на основной раме
печи b i) таким образом, чтобы образовывать неотъемлемую часть печи, при этом под четырьмя углами этого
верхнего печного блока a предусмотрены вертикальные опорные ножки c. Нижняя часть (1) печи, включающая
топку e и зольник f, также выполнена как отдельный блок, предназначенный для размещения под верхней
частью печи a, между ее опорными ножками c, причем топка e шире зольника / таким образом, чтобы
обеспечить 2(0) боковые выступы q, простирающиеся от передней части к задней части нижней части печи d,
с противоположных сторон от нее и в промежуточной точке по ее высоте. Нижний печной блок d оснащен
четырьмя опорными катками ht, поддерживаемыми кронштейнами i, закрепленными снаружи на
противоположных сторонах зольника f, что позволяет легко перемещать нижний печной блок d на место и
обратно под верхний печной блок a.
Опорные ножки c верхней части печи a снабжены выступающими внутрь кронштейнами j, которые
поддерживают два квадратных кулачковых вала k, идущих от передней части к задней части рамы печи, по
одному с каждой стороны нижней части печи d, и на этих валах k установлены четыре кулачка 1, по два с
каждой стороны, каждый кулачок 1 имеет две плоские поверхности, расположенные под прямым углом, с
промежуточной изогнутой поверхностью кулачка 4), простирающейся примерно на три четверти углового
размера кулачка.
Эти кулачки 1 предназначены для взаимодействия с боковыми выступами g нижнего печного блока d, причем
конструкция 4.5 такова, что когда кулачки 1 установлены в нижнее положение, как показано в правой части
рисунка 4, нижний печной блок d может свободно перемещаться на своих опорных колесах h в положение bn
под верхним печным блоком a, в то время как кулачки k затем поворачиваются на три четверти оборота для
установки кулачков 1 в верхнее положение с помощью съемного ключа или рукоятки, входящей в зацепление
с квадратными концами кулачковых валов, нижний печной блок d поднимается на требуемую высоту, как
показано на рисунке 1 и в левой части рисунка 4, так что верхний край f)( топки e) входит в зацепление с
нижним краем верхнего печного блока a, при этом топка точно фиксируется в нужном положении с помощью
угловых направляющих m, выступающих вниз из верхнего печного блока a, а соединение n между двумя
блоками a и d осуществляется с помощью соответствующих огнеупорный цемент, предварительно уложенный
поверх верхнего края топки.
Когда необходимо снять нижний блок печи d для футеровки или ремонта топки, эта операция 70 с кулачками 1
выполняется в обратном порядке, поскольку веса нижнего блока печи d достаточно, чтобы разрушить
цементированный шов n вдоль верхней части топки. Для облегчения установки и извлечения съемного
нижнего блока печи (75) могут быть предусмотрены соответствующие ручки.
Топка e облицована огнеупорными брусками или кирпичами p соответствующей формы, которые соединены
между собой с помощью пазового соединения и предназначены для соединения с брусками или кирпичами q
более или менее аналогичной облицовки, встроенной в верхний печной блок a на основной раме печи. Топка
e имеет конструкцию 85 с двойной оболочкой r, заполненной шлаковой ватой или другими жаростойкими
материалами s, что предотвращает потери тепла через стенки топки.
Зольник нижней части печи 90 блока d также облицован огнеупорными щепками или кирпичами t, а между
соответствующими облицовками p и t топочной камеры e и зольника / расположены противоположные пары
опор it для огнеупорных прутьев v', которые могут быть любого обычного или подходящего типа.
Легко понять, что применение изобретения не ограничивается каким-либо конкретным типом паровых труб
для пекарей; оно может, например, применяться к двухъярусным печам, в которых для расположенных друг
над другом камер выпечки предусмотрены независимые топочные блоки, причем в этом случае одна печь
имеет два съемных нижних топочных блока, по одному на каждый блок.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 110
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261126.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261126&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261126A
[]
Я, Чарльз Хокинс, подданный Великобритании.
Инженер компании Baker's Engineer, расположенной по адресу: Severn Engineering Works, Hylton Road,
Worcester, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер:
Изобретение относится к печам такого типа, в которых прилегающая камера печи нагревается с помощью
сообщающихся паровых труб замкнутой, циркуляционной, одинарной или аналогичной трубчатой конструкции
путем сжигания масла; такие комбинированные печи и духовки часто используются в хлебопекарной
промышленности, причем вход в последнюю обычно расположен в передней части конструкции,
предпочтительно с возможностью въезда соответствующих тележек или поддонов для выпекаемого
материала. Рабочие части указанной печи и топки расположены в противоположных положениях, и
изобретение относится только к печной части.
В соответствии с изобретением, в основании печи предусмотрена отдельная камера для сжигания масла, при
этом масло сжигается практически вне контакта с паровыми трубками, расположенными в трубчатой камере,
сообщающейся с отдельной камерой сгорания, причем указанные трубки расположены таким образом, чтобы
обеспечить свободную циркуляцию горячих газообразных продуктов сгорания. Такой способ сжигания мазута
обеспечивает максимально полное сгорание, соответствующее свойствам углеводорода, что позволяет
достичь более высокой тепловой эффективности, чем при других конструкциях печей этого типа.
В одном из удобных вариантов осуществления изобретения, если предположить, что вход в печь расположен
в передней части конструкции, то работа печи осуществляется с ее задней стороны. Указанная печь имеет
заднюю стенку и противоположные боковые стенки, а топочная камера расположена горизонтально, выступая
выше и ниже уровня пола.
Передняя часть камеры закрыта, за исключением отверстия для подачи масла, предназначенного для
размещения трубопровода или клапана, а основание [Цена 1/-] 261,126 указанной камеры снабжено
вертикальными воздуховодами, сообщающимися с горизонтальным воздухозаборником 5(. Указанная камера
сгорания, которая может быть прямоугольной или круглой, простирается горизонтально на соответствующее
расстояние и сообщается с вертикальной трубчатой камерой, внутри которой продукты сгорания могут
свободно подниматься и циркулировать вокруг паровых трубок, а затем выходить в верхней части печи; таким
образом, указанная трубчатая камера представляет собой непрерывный вертикальный вал, простирающийся
от камеры сгорания до верхней части печи на небольшое расстояние, от которого ее диаметр
предпочтительно ограничен. Наружная торцевая стенка указанной печи полностью лишена дверей или
входных отверстий, за исключением входных отверстий для масла и воздуха в вышеупомянутой камере
сгорания, а трубчатая камера, расположенная перпендикулярно указанной камере сгорания, образована
вертикальной перегородкой, параллельной задней стенке 70, оставляя промежуточное пространство между
внутренней поверхностью задней стенки, начинающейся в верхней части камеры сгорания, и прилегающей
поверхностью перегородки.
Один из концов или частей 75 паровых трубок, если они однотипные, проходят через указанную перегородку и
располагаются в трубной камере, нагреваясь пламенем и горячими газообразными продуктами сгорания. 8
Существующие угольные или коксовые печи могут быть переоборудованы для сжигания нефти в соответствии
с изобретением, и при внесении необходимых конструктивных изменений желательно, чтобы камера сгорания
выступала за пределы прилегающей внешней стенки, чтобы нефть в камере имела необходимое
пространство для надлежащего сгорания с целью получения максимального количества тепла. 90 Дата: 26
августа 1925 года.
ДЖОРДЖ Т. ФЬЮЭРИ, дипломированный патентный поверенный, Newhall Chambers, 8, Newhall Street,
Бирмингем, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 27, 1925. № 21,456/25.
Кэмплете слева: 28 июня 1926 года.
Завершено: ноябрь. 18, 7926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в печах.
261,126 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в печах.
Я, Чарльз Хоувинс, подданный Великобритании, инженер-пекарь компании Severn Engineering Works,
расположенной по адресу: Вилтон-роуд, Вустер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение, представляющее собой усовершенствование печей, относится к типу печей,
включающих в себя камеру, нагреваемую паром с помощью соединительных паровых трубок замкнутого
контура, циркулирующих в одном или аналогичном контуре за счет сгорания масла; такая комбинированная
конструкция печи и духового шкафа является желательной и часто используется в хлебопекарном
производстве. Вход в печь, как правило, расположен в передней части конструкции и предпочтительно
позволяет соответствующим тележкам или платформам, перевозящим поддоны для поддерживающего
материала, подлежащего обжигу, заезжать в саму печь; рабочие части печи расположены в задней части
конструкции, то есть напротив входа в печь.
Изобретение относится к печной части конструкции и имеет своей главной целью обеспечение возможности
переоборудования существующих печей, работающих на угле и коксе, для их переоборудования под сжигание
нефти. Кроме того, при производстве новых печей как последние, так и печи реконструированного типа
способны обеспечивать максимально полное сгорание, соответствующее свойствам углеводорода, что
позволяет достичь более высокой тепловой эффективности, чем это было возможно ранее.
В газовых или мазутных печах концы или части труб, входящих в камеру сгорания, куда направляется пламя,
защищены экраном, предотвращающим прямое воздействие пламени, подаваемого из горизонтального
входного отверстия, расположенного в плоскости немного ниже концов указанных труб.
В известном типе печи для обжига на противоположных сторонах дверцы печи располагались две
вертикальные камеры сгорания, в каждую из которых вставлялись нижние концы группы трубок. Конструкция
этих камер позволяла использовать твердое и газообразное топливо раздельно без необходимости внесения
конструктивных изменений. В случае использования мазута горелки направляют топливо через
горизонтальное входное отверстие непосредственно в вертикальные камеры сгорания, и фактическое
сгорание мазута происходит в этих камерах. 60 Согласно изобретению, в печи для сжигания масла описанного
типа, в которой пламя не контактирует с торцевыми частями труб, в основании конструкции или вблизи него
предусмотрена расположенная практически горизонтально камера для сжигания масла, отдельная и отличная
от вертикальной трубной камеры. Конструкция и расположение последней и отдельной камеры для сжигания
масла таковы, что масло сжигается вне контакта с трубами, а продукты сгорания имеют беспрепятственное
сообщение только с трубной камерой.
Желательный способ практического применения изобретения № 75 заключается в том, что отдельная камера
сгорания в масле расположена горизонтально в основании конструкции печи и сообщается с вертикально
расположенной трубчатой камерой, имеющей выходное отверстие в верхней части 80 для продуктов
сгорания. Таким образом, отдельная камера сгорания масляного топлива и камера сгорания труб
расположены под прямым углом друг к другу, причем первая находится выше и ниже уровня пола. 85 При
реконструкции коксовой или угольной печи горизонтально расположенная камера выступает наружу от
внешней или задней стенки конструкции, и указанная камера сгорания закрыта снаружи под углом 90
градусов, за исключением отверстия для масляного клапана или горелки. Горизонтальный воздухозаборник
соединен с вертикальными проходами, ведущими во внутреннее пространство, образующее отдельную
камеру сгорания. Указанная выше вертикальная трубчатая камера диаметром 95 мм простирается целиком от
внутренней границы отдельной камеры сгорания масла до ее верхнего выходного отверстия, а в
промежуточной части она предпочтительно ограничена таким образом, чтобы предотвратить слишком
быстрый выход продуктов сгорания.
Трубчатая камера образована промежуточным пространством, сформированным между задней стенкой печи
и вертикальной перегородкой, расположенной на расстоянии 105 от указанной задней стенки, при этом
паровые трубки располагаются внутри вертикальной перегородки и выступают в указанную трубчатую камеру,
однако конструкция указанной камеры не является частью данного изобретения.
Примером изобретения служит прилагаемое изображение ('awins) в применении к двухкамерной печи с
масляными горелками.
В соответствии с изобретением, в печи топочная камера выступает за заднюю стенку, как показано на рис. 1, с
целью получения необходимой длины топочной камеры для наиболее эффективного сгорания масла, однако
при строительстве новой печи может не потребоваться задний выступ топочной камеры, как показано на
рисунке.
Как видно из рис. 2, сдвоенная масляная печь 75 имеет две отдельные камеры сгорания f, разделенные
перегородкой J3, но внутренняя граница этой перегородки расположена на некотором расстоянии от
выходных отверстий паропроводов c3, чтобы газообразные продукты могли эффективно циркулировать.
Теперь, когда я подробно описал и выяснил природу своего изобретения и способ его осуществления, Я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261127.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261127&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261127A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 27, 1925. № 21,471/25. 26, 21, Завершено: ноябрь. 18, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах регулирования скорости для мотоциклов и аналогичного оборудования.
Мы, компания STURMEY-ARTCHER GEARS LIMITED, расположенная по адресу: 120, Faraday Road, Lenton,
Nottingham, британская компания, и Уильям Уильям, расположенный по адресу: 30, Newstead Grove,
Nottingham, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к регулируемой зубчатой передаче с промежуточным валом для мотоциклов и
подобных транспортных средств, и целью изобретения является усовершенствованная конструкция зубчатых
колес и механизма сцепления, позволяющая получить четыре скорости.
Согласно изобретению, используются четыре пары зубчатых колес: две пары предназначены в первую
очередь для обеспечения третьей скорости, а две другие пары — для обеспечения второй и самой низкой
скоростей. Первые две пары управляются муфтой, которая с одним колесом первой пары обеспечивает
максимальную скорость и находится в нейтральном положении, когда требуются вторая и первая скорости.
Одна из двух вторых пар колес включает в себя два зубчатых колеса, соединенных вместе, которые
перемещаются одновременно и занимают нейтральное положение, когда требуются максимальная и третья
скорости.
В рамках данного изобретения усовершенствованный промежуточный вал включает в себя главный вал,
главную втулку на этом валу и промежуточный вал. Зубчатое колесо с прямозубой шестерней, выполненное в
одном корпусе с главной втулкой или закрепленное на ней шпонкой, является зубчатым колесом. На главном
валу свободно закреплено еще одно зубчатое колесо. Оба этих колеса постоянно входят в зацепление с
меньшими цилиндрическими колесами, закрепленными на промежуточном валу, причем оба колеса
промежуточного вала предпочтительно выполнены как единое целое. Между колесом на вышеупомянутой
втулке (далее именуемой главной втулкой) на главном валу находится двухсторонняя муфта, скользяще
закрепленная шпонкой на главном валу и способная поворачиваться в торце для сцепления любого из
указанных колес с главным валом. С помощью этой муфты можно получить верхний прямой привод и третью
передачу.
На конце, наиболее удаленном от главной втулки, к главному валу прикреплено небольшое зубчатое колесо,
а между свободным и неподвижным зубчатым колесом к главному валу также прикреплена дополнительная
втулка, на одном конце которой имеются зубья сцепления. На указанной дополнительной втулке свободно
закреплено дополнительное зубчатое колесо (55 зубьев), имеющее зубья сцепления, предназначенные для
зацепления с зубьями на втулке. Указанные два дополнительных зубчатых колеса постоянно находятся в
зацеплении с двумя зубчатыми колесами на промежуточном валу, одно из которых скользящим образом
закреплено на промежуточном валу и имеет зубья с одной стороны, а другое свободно вращается и имеет
пазы для зубьев. Скользящие зубчатые колеса перемещаются вперед и назад с помощью вилки или
пластины, общей для обоих колес.
Прижимая зубчатое колесо на дополнительной втулке к этой втулке (при этом основная скользящая муфта
находится в нейтральном положении), можно получить вторую скорость, а при отсоединении указанного
колеса от втулки и сцеплении двух шестерен промежуточного вала друг с другом посредством зубьев и пазов
можно получить первую, или самую низкую, скорость. 75 На прилагаемых чертежах, на фиг. 1, показан
продольный разрез усовершенствованной четырехступенчатой коробки передач и сопутствующих деталей.
На рис. 2 показано поперечное сечение по линии 2-2.
На рис. 3 представлен план части рис. 2.
a — главный вал, b — главная втулка, c — промежуточный вал. d — зубчатое колесо, соединенное с главной
втулкой и имеющее 85 зубьев сцепления d1. e — зубчатое колесо, свободно установленное на главном валу и
также имеющее зубья сцепления el. f, g — сопутствующие зубчатые колеса, закрепленные шпонкой на
промежуточном валу. h — муфта, скользяще соединенная с главным валом a. При сцеплении колеса d с
главным валом получается верхняя прямая передача i i i i i 127 (31,17), а при сцеплении колеса e с главным
валом получается третья скорость, привод которой осуществляется через колеса e, g, / и d.
i — это дальнее и меньшее зубчатое колесо, закрепленное на главном валу, а j — это дальняя втулка,
имеющая зубья сцепления jl. k — это свободно скользящее зубчатое колесо на втулке j, имеющее зубья
сцепления kt, приспособленное при необходимости для зацепления с зубьями j.
1,
nw — это дополнительные цилиндрические колеса на промежуточном валу, колесо 1 скользяще закреплено
на нем шпонкой и имеет зубья сцепления 1t, а колесо m свободно вращается и имеет пазы ml1. Эти колеса 1 и
k перемещаются в торцевом направлении с помощью пластины n (см. рис. 2), общей для обоих.
При нейтральном положении сцепления h, когда колесо k прижато к втулке j, а колеса I и m не прижаты,
достигается вторая скорость c, при этом привод осуществляется через втулку i, колеса k, l, f и d.
При отсоединении колеса k от втулки j и прижимании колеса I зубьями 11 к колесу I m достигается первая или
наименьшая скорость, при этом привод осуществляется через колеса i, me, 1, f и d. Вилка сцепления h и вилки
колес k и 1 приводятся в действие предпочтительно диском p, имеющим кулачковые пазы и штифты o' на
направляющем валу o, входящие в зацепление с пазами и перемещающиеся при частичном повороте диска,
при этом пружинный фиксатор q удерживает диск неподвижно в каждом из четырех положений скорости.
Можно использовать любой другой подходящий механизм.
Очевидно, что, изменяя пропорции колес, втулка b может выступать в качестве первичного привода, а вал a —
в качестве вторичного привода.
Нам известно, что ранее предлагалось установить четырехступенчатую коробку передач с промежуточным
валом и четырьмя парами колес, причем изменение скорости осуществлялось с помощью вращающейся
кулачковой пластины, приводящей в движение две скользящие вилки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261128.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261128&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261128A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 27, 7925. № 21,482/25, 261,128 Полный левый: 27 мая 1926 г.
Завершено: ноябрь. 18, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся автоматических и полуавтоматических телефонных систем.
Мы, компания SIEmENS BROTIHERS & Co., LIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,
London, S.W.l, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Уильям Джордж
Паттерсон, проживающий по адресу: Carnton Road, 3, Brockley, London, S.E. 4, являющийся британским
подданным, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: настоящее
изобретение относится к усовершенствованиям автоматических и полуавтоматических телефонных систем.
В таких системах, когда питающий мост расположен на конечном селекторе, для каждого выключателя,
вводимого в эксплуатацию во время настройки соединения, необходимо соединить один полюс батареи с
входящим тестовым проводом, чтобы зафиксировать предыдущий выключатель или выключатели, и отметить
выключатель как включенный.
В современных системах входящий тестовый провод подключается к заземленному полюсу батареи, и
переключатель находится в свободном состоянии, когда тестовый провод отсоединен. Такое свободное
состояние может быть оспорено, поскольку плохой контакт или обрыв контрольного провода приведут к тому,
что переключатель будет казаться свободным.
В данном изобретении обозначение «включено» для выключателя представляет собой заземление на
контрольный провод выключателя, а свободное состояние выключателя обозначается подключением батареи
к контрольному проводу.
При реализации изобретения 36 вариантов расположения элементов в групповом селекторе могут быть
следующими: Когда переключатель выключен, батарея подключается к входящему тестовому проводу.
а предшествующая проверка переключателя и обнаружение батареи приводит к срабатыванию
переключателя и подключению вызывной петли. Срабатывает линейное реле на селекторе захваченной
группы, замыкая цепь обычного реле разблокировки. Это реле (цена 1/-) отключает батарею от входящего
тестового провода 45 и заземляет этот провод, удерживая предыдущий выключатель.
Что касается тестирования следующего выключателя, могут быть предусмотрены следующие схемы
подключения. 50 Предполагается, что тестовый провод в соединении продолжается через каждый
переключатель до конечного селектора.
Один конец обмотки испытательного реле, который для удобства будет обозначен как конец А (см. рис. 5a),
подключен к испытательному проводу перед точкой, заземленной реле размыкания. Контрольный провод
продолжается за клеммой А до замыкающего контакта контрольного реле, которое, находясь в рабочем
положении (60°), продолжает провод контрольного провода до контрольного ползунка. Другой конец обмотки
испытательного реле, а именно конец B, соединен с замыкающим контактом размыкающего реле, а контакт 65
испытательного реле, упомянутого ранее, в его нерабочем положении соединен с испытательным ползунком.
Таким образом, существует цепь для проверки, соединяющая землю через замыкающий контакт реле
разблокировки, тестовый провод, тестовое реле и контакты реле разблокировки и тестирования с тестовым
ползунком, и когда в процессе поиска селектора достигается свободное исходящее соединение, тестовое
реле в этой цепи срабатывает на батарею на следующем переключателе.
Реле, как обычно, размыкает цепь управления и переключается, отключая импульсное реле селектора от
сети. Также, когда реле срабатывает, оно соединяет батарею с вертикальным ненормальным контактом
выключателя (уже сработавшим), а замыкающий контакт тестового реле — с концом обмотки B3. Таким
образом, реле 8.5 временно удерживается на заземляющем соединении с контрольным проводом до момента
размыкания реле размыкания, которое, как обычно, представляет собой реле медленного срабатывания.
Кроме того, конец А обмотки тестового реле соединен с тестовым ползунком, так что реле имеет
удерживающую цепь, как только на тестовый провод на следующем выключателе подается заземление.
В случае, если не требуется непрерывный тестовый провод, в описанные выше схемы вносятся
незначительные изменения. Проверка выполняется в точке заземления реле размыкания цепи, и
дополнительное заземление осуществляется через замыкающий контакт испытательного реле. Это
обеспечивает обратную связь по заземлению при размыкании реле. Что касается отводимой части
испытательного провода, то заземление осуществляется через замыкающий контакт реле разблокировки в
точке, где конец А обмотки испытательного реле подключен к проводу. Это обеспечивает цепь для тестового
реле. В остальном схемы остаются неизменными.
В случае, если все розетки заняты, может быть предусмотрена возможность остановки селектора при нажатии
последних специальных контактов.
Это может быть сделано с помощью кулачковых контактов, которые срабатывают, когда ползунки достигают
указанных последних контактов. Один из контактов соединяет батарею с концом B обмотки тестового реле.
Другой контакт может отключать тестовый ползунок и заземлять его для управления контрольным датчиком,
подключенным к «последнему» контакту в тестовом блоке. В это время переключатель удерживался бы от
размыкания импульсным реле, подключенным к последнему контакту в блоке переговорных проводов, а цепь
возврата — к последнему контакту другого блока переговорных проводов, а также цепью сигнала занятости и
мигания.
Что касается межстанционных соединений, исходящий ретранслятор может быть снабжен реле, которые, в
отношении удержания предыдущих коммутаторов, функционируют так же, как реле заклинившего
коммутатора.
Соседние файлы в папке патенты