Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4692
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261025.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261025&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261025A
[]
Openb x..i A U.
j. W U. i-2.
r1- - - - -. . -^ 1., I, 1-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения съезда. GermanJy): Ноябрь. 6, 1925. 261,025 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 5, 1926. № 27,834/26.
Завершено: ноябрь. 24, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и оборудование для изготовления пакетов, конвертов или других подобных изделий из бумаги или
аналогичного материала.
Мы, Альфред Виньки и Макс Дт. Небийт, оба проживающие по адресу: Зёлервег, 61, Нойвид, Германия, и оба
являющиеся гражданами Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к процессу и оборудованию для производства пакетов и конвертов, а также
других подобных изделий, склеенных по дну и центру или по дну и бокам из бумаги или аналогичного
материала.
В случае ранее известных машин, работающих с фрикционными роликами, постоянно прижатыми к стопке
досок, возможно изготовление пакетов, клейкие полоски которых должны быть расположены с обеих
продольных сторон. Сумки, подобные тем, которые можно изготавливать с помощью машин в соответствии с
настоящим изобретением, а именно, обычной формы, с закругленными краями снизу и по бокам или с
закругленными краями снизу и по центру, не могут быть изготовлены в разных размерах только на одной из
этих хорошо известных машин. Причина, по которой такие машины не могут быть изготовлены на этой хорошо
известной системе, заключается в том, что линии, расположенные поперечно направлению движения бумаги,
если такие машины способны производить бумагу разных размеров, на практике не могут быть реализованы.
Как уже упоминалось выше, машины для обработки почвы производят только те гуморальные участки,
которые параллельны направлению движения. Настоящее изобретение является дальнейшим практическим
развитием британского патента № 245742 и, по сравнению со старыми известными машинами, обладает
преимуществом [Цена 1/-], заключающимся в том, что благодаря тому, что фрикционный ролик контактирует с
заготовкой лишь временно и во времени с машиной, всегда можно вытягивать и обрабатывать одинаковое
количество заготовок независимо от их размера.
Поскольку таким образом последовательность заготовок всегда совпадает со временем работы станка
независимо от их размера, становится возможным использовать инструменты, необходимые для
изготовления линий сгиба 50, идущих под углом к (направлению заготовок). В подробном описании ниже это
подробно рассмотрено.
В машине для осуществления процесса согласно изобретению вытягивание 55 осуществляется парой
роликов из резины или любого другого фрикционного материала наименьшего возможного диаметра, которые
могут совершать возвратно-поступательное движение вверх и вниз, при этом устройство для фиксации
отсутствует. Из указанной пары один 60-процентный ролик расположен выше остальных, и через равные
промежутки времени он прикладывается к нижнему слою стопки спрессованных листов, так что тот же самый
ролик смещается, не задевая лист, лежащий над ним, и приподнимается. 65 Смятая часть, образованная
таким образом, попадает между двумя роликами и преобразуется ими в первую длинную поперечную ось.
Лист оттягивается одновременно двумя роликами, полностью расположенными под стопкой листов.
Изобретение также распространяется на специальную конструкцию устройства, которая становится
необходимой при изготовлении всей машины, особенно в случае работы с очень тонкой, гладкой бумагой.
Вместо роликов для вытягивания используются инструменты, похожие на плоскогубцы, которые поднимают
лист между своими концами только до той степени, чтобы его можно было захватить. 80 261,C15
Минимальное действие двух подающих устройств, прежде чем его необходимо будет скорректировать,
должно быть соответствующим (l'n,).1v. С другой стороны, масло 1 1-1.
ха,,: было намного проще в этом, например, при складывании плитки. Правильное -,uiiinllll"," все
масштабирование. дна и закрывающих клапанов, т.е. формирование всех этих (подобно) направленных
складок.,, является (исключительно), масло горизонтальной части заготовки. Таким образом, инструменты,
расположенные на нижних клапанах, фиксируются на каждом из двух держателей, один из которых остается
неизменным для заданных размеров, в то время как инструменты с другой стороны устанавливаются в
исходное положение для нового размера с помощью одного из держателей.
Более того, если прерывание произойдет в каком-либо месте, соответствующие места расположения
машинного оборудования находятся на востоке. На прилагаемых чертежах представлены конструктивные
примеры изобретения (,,Предотвратить.
Рисунок 1 представляет собой вертикальное продольное сечение, проходящее через расположение деталей
машины, показанное на рисунке 2 — план опорной плиты, на рисунке 3 — план горизонтальной
направляющей для деталей, на рисунке 4 — вертикальное поперечное сечение последней, на рисунке 5 —
специальная форма tbo в nlecharilsin в боковом виде, на рисунке G) a (i.os., spetion of file saille, F1gure -,
refreseritation of the Illachillo s-itti for ille 0111111111in- of the closing flaps; ti)(] smith (lryin- track, и на рисунке 8 —
план illemis для ferring, from the folkling, to the tracIz.
Рама _k (Flo., P для больного,.:, со стороны бульона,.; всех валиков и роликов машинки ',111(1 для lilt, pall- из
13131 струи масла в нее. Последняя удерживает в верхней части пластину С с кучей листов. Ролики llipir
(.oiii)tpr ролики или счетчики катушек ire (.,)illiiiencing с роликами волочения-iii, Mid in sxic(.(",-"loll as file-,, arp
ti-iivpi"exl by the sh p e fi, 1.11 1, 2) 2) 1, 1, 4 41 k, 1 c. u p t o The nianner ill which tlit, wl01(, i, 11OW ill tilt, first plqce
be -one into ill detail. Я прикажу прочитать (lrawinL:, файл spur iii(llielical ss-l-ieels eniplo vedhavebeeti в elev. Atioi
oill." 1)v of (lot" and By inpans of wlitt-]-;, the ).aft 24 anll tilt, shaff 2.') art- dri by the illiin 2:". Tho S11:1ft 24 oil flip olw
b:111111)v of -1 pairs of befical \s-lievls ill(. ioll(i.,; 1 ), 4,.7), G) lip11)illp pappr )1)11 oilflio oiller111)11(1bY of
between thein, bills being.. situated verv close together ind applied to the losvenn(st sheet of Ille pilt..
Затем плоскогубцы перемещаются и подают лист к паре роликов, которые полностью его втягивают.
Лист, нарисованный таким образом, является одним из способов нанесения рисунка (например, когда бумага
плоская), также напечатан в перпендикулярном направлении между роликами, все свободные ролики или
приводные ролики сначала регулируются в соответствии со сложенным листом, напечатанным на бумаге,
после чего лист, напечатанный в процессе работы, движется параллельно этому листу, который затем
аккуратно складывается. После того, как ---iiin был применен для lon,,,ltxl(llllll se,,illii.-,, ilit, sheet, в то время как
второй lonloltudinal, о котором говорилось, одновременно forilied, an. Изменения в направлении его движения!
Оно движется таким образом, что смещается вправо и возвращается на прежний путь, то есть движется в
горизонтальном направлении. Во время путешествия, -плавать,,,. по этому горизонтальному пути получатель
работы Is,i_,,.ain скорректированная кислота boxt(iii и семинар,,,. клапаны можно приблизительно сложить, и
складывание будет завершено позже. Чтобы обеспечить безопасное положение листа (_,защищенного во
время этого fo1111110, Pro(less Without being, hindered])v guill applied, foldillp. of the 'hotloin and sealing, flaps will
be complete(] m-lthout (111111 1)elii,., applied.
В случае закрытия клапанов без использования системы G-Uni, клапан остается закрытым после
складывания, но клапаны (по крайней мере, нижний клапан) затем открываются, и затем на них сначала
накладывается система G-Uni, после чего нижние клапаны окончательно закрываются. Детали работы, в
случае которых шлицевые или концевые клапаны не должны быть 1,2.tininie(l now pas., непосредственно к
механизму удаления. В случае с клапанами из шпателя, которые должны быть захлопнуты, «кулак графа»
остается открытым после того, как его 4,5 гунилизируют, и, как правило, листы проходят на сухую ручку, в
конце которой находится механизм удаления. Чтобы гарантировать, что кусочки wnr pals безопасно замутнят
сушку, tmek' thm. (-,.et a po,,ltl(ll, описанный ниже.
Для обеспечения производительности рассматриваемых машин важно, чтобы переход от одного объекта к
другому осуществлялся в кратчайшие сроки.
Это было особенно сложно из-за этого. rn,.i(.hiii(, согласно этому iti-,,iitlofl. Положение файла смеется foltllii,_,
для fli. seenlid loiiritxi(Iiiiil f(M Ind the otie for the lon(,'itii(Iiiial ill Ille verileal 1)1:nlpath) are taizon as pol acts, f roill
which the for 111 Ill(, difterent sizes clan 1W]audit,, 10 fl);11 tilt, tool.' do not]],aye to S( r J61,o0 pairs of helical wheels
the rollers 11-22 and by means of worm and worm wheel the shaft 27. С этого вала 28, приводимого в движение с
помощью зубчатых колес, на этом валу установлен шкив для привода ремня 80. Ролики 8, 9, 10) приводятся в
движение роликом 11) посредством вспомогательных и прямозубых колес со стороны машины,
расположенной напротив продольного вала 26, а привод ролика 2 осуществляется от ролика 3 с помощью
прямозубых колес и вспомогательного колеса, и отсюда притягивающие ролики 1/11 приводятся в движение с
помощью вспомогательного колеса. Зубчатое колесо, закрепленное на валу ролика 6, приводит в движение
пару резиновых роликов 7/71 через вспомогательное колесо, причем эти ролики представляют собой первую
пару роликов для горизонтальной транспортировки заготовки.
Помимо роликов подачи бумаги, привод в движение несколько механизмов (кулачковые валы и другие
устройства).
Вал 31 приводится в движение непосредственно роликом 6 с помощью установленного на нем зубчатого
колеса, а вал 32 приводится в движение роликом 5. Наклонный вал 25! Вал 33 приводится в движение с
помощью винтовых колес, а отсюда вал 34 приводится в движение цепной передачей. Механизм D для
продольного напыления приводится в движение валом 31 посредством ремня и соединительной шестерни 35.
С помощью зубчатых колес вал 36, расположенный над ним, приводится в движение роликом 10. С обеих
сторон машины, снаружи боковых поверхностей BB' 33, на валу ролика 14 расположены конические колеса
(рис. 4), с помощью которых короткие вертикальные валы 37, 371 приводятся в движение контрколесами.
Наконец, механизм наклеивания E для закрывающих заслонок приводится в движение роликом 17 с помощью
зубчатых колес.
Далее будет описан принцип работы машины, при этом предполагается изготовление плоского бумажного
листа с боковой запайкой.
Стопка штампованных листов опирается на стопочную пластину С, притягивающие ролики 1/11 закреплены в
парах рычагов 38 и 39 таким образом, что ролик 11 находится немного выше ролика 1. Рычаги 38 имеют
вилкообразное углубление, в котором находится вращающийся ролик, установленный на рычагах 39. Рычаги
38 установлены на общем валу 40, который вращается в двух боковых стенках B1, в то время как
выравниватели 39 соединены с парой рычагов 41, которые установлены на валу 421, также опирающемся на
боковые стенки 13, и нижний конец которого находится под действием пружины, так что ролик 11 постоянно
прилегает к ролику 1. Один из рычагов 3S приводит в действие тягу 43, которая соединена (l) своим нижним
концом с рычагом 14. Этот рычаг установлен вращательно на болте 43 на раме А и несет ролик 46; с
помощью соответствующих пружин, закрепленных на рычаге 44, он непрерывно прижимается к кулачку 47,
установленному на валу 2. Кулачок 47, следовательно, воздействует посредством рычага 44 и тяги 4, и пара
рычагов 89 будет взаимодействовать с 70 таким образом, что рычаг и тяговые ролики 111, расположенные
вместе, будут двигаться вверх и вниз попеременно, благодаря чему движение ролика 11 в местах
соприкосновения со стопкой листов.
Благодаря постоянному вращению, он захватывает нижний лист и сначала сминает его между собой и
противороликом 1.
Образовавшаяся таким образом смятая часть проходит между роликами 1 и 11 и превращается в складку. Как
только лист захватывается двумя роликами, последние начинают двигаться вниз и, продолжая вращаться,
полностью втягивают лист. Для того чтобы простым способом регулировать степень прилегания ролика 11 к
нижнему листу кучи, на всех осях 49 или 49t соответственно с каждой стороны пары роликов 11 установлена
регулируемая направляющая 4S или 48S, которая может регулироваться винтом 51 или 51t или другими
подходящими способами соответственно, если пластина C входит в зацепление с этой осью. Путем
соответствующей регулировки направляющих 48, 95 и 481 стопку листов можно поднимать и опускать по мере
необходимости, при этом ролик 11, когда он поднят, оказывает большее или меньшее давление на нижний
лист. Быстрая остановка машины 100 может быть осуществлена с помощью соответствующего устройства,
например, эксцентрика, который поворачивается с помощью рычага, воздействующего только на
регулировочный рычаг 50.
После того, как лист был втянут, он перемещается вместе с уже сложенным краем спереди через ролики 2/21,
3.3t и 4 41, а также все дополнительные поворотные клапаны 52. Эта заслонка перемещается кулачком 5':
только на подъеме 1) с помощью небольшого колесика, закрепленного на валу заслонки 52, и зубчатого
элемента 54, зацепленного с ней, который также вращается на ролике, движущемся по кулачку 58.
Регулировочная заслонка 115 52 предназначена для работы таким образом, чтобы она мешала перемещению
каждой прибывающей детали.
Для достижения результата, при котором лист плотно прилегает к клапану 52, контрролики Y, 41, роликов и 1 4
120 поднимаются с заготовки в тот момент, когда край листа достигает регулировочной заслонки. Таким
образом, лист под собственным весом удерживается заслонкой, и ион, возникающий между ним и роликом,
перемещается по всей длине указанного края безопасно и без рывков. ai 5 на t)(вал:11 (iai1ses подъем
роликов 3), 41 byv mie:us of the roller le-rever. )C -iii закреплен на валу 58', а также рычаги 57 и 58,
удерживающие леи: 4, att 41. Пружина, воздействующая только на рычаг, непрерывно притягивает его ролик к
кулачку 5.5.
Валик 5' несет складной нож 59 для грубой сгибки второй продольной складки изделия. Для этой цели ролик 5
имеет продольную канавку небольшой глубины, с которой складной нож 59 ролика 5 должен соприкасаться
при каждом обороте, поскольку оба ролика вращаются с одинаковой скоростью.
От пары валков 5,51 заготовка поступает на валок 6. Вспомогательные ролики (6 из них) регулируются в
продольном направлении относительно ролика и перемещаются только снаружи по нижней части и
закрывающим клапанам заготовки, поскольку с роликом 6 взаимодействует механизм герметизации (для
герметизации продольного вала, который должен проходить между роликами 61). Устройство выполнено в
виде узкой детали, сохраняющей длину желаемой обрабатываемой части, которая крепится на гребне,
закрепленном на валу. Вал 31 вращается с той же частотой, что и ролик 6.
Последняя имеет прямоугольную продольную канавку, которая при каждом обороте вала IlhP соединяется с
резиновой накладкой 60, так что нанесение герметика на деталь происходит через внутреннюю часть канавки,
закрытой последней. В той части, где движутся два ролика G (31), канавка заполнена двумя направляющими,
которые регулируются в продольном направлении ролика и которые дополняют периферию ролика, так что
ролики 61 могут иметь непрерывную гладкую направляющую.
Конструкция D состоит из приемника 61 для геля, установленного на паре щек B3, на обеих сторонах которого
расположены подшипниковые элементы 62 для ролика подачи геля 6) и ролик для нанесения геля (14),
которые вращательно удерживаются. Подающий ролик 63, погружающийся в клей, содержащийся в емкости
61, перемещает клей во время вращения к ролику 64, от которого механизм нанесения клея 60 получает клей
каждый раз, когда он проходит мимо. Регулировка положения элементов слухового аппарата 62 и,
следовательно, более или менее тесного прохождения устройства 60 мимо ролика 64 может осуществляться
с помощью установочных винтов 65. Для регулировки положения двух роликов G2 и 64 относительно друг
друга, ролик (63) опирается с обоих концов на направляющие, которые входят в состав элемента G? anm1
прижимаются вверх с помощью пружин, воздействуя на установочные винты (6), так что, поворачивая
последний, ролик 63 можно установить более или менее (по отношению к ролику 64). После того, как пиво
было выпито, эта работа выполняется на 71 и его консольном ролике 7l.
Предусмотрены четыре ролика '401niter 7TIt, из которых два внешних ролика работают на 011 tile hottoin и
(tsu're flaps. Во время прохождения обрабатываемого изделия эти валики всегда находятся в контакте с ним, в
то время как два внутренних валика поднимаются до того, как достигнут приложенной поверхности, чтобы
предотвратить размазывание. Зажигание этих роликов осуществляется 1) кулачком 18 на валу;33
посредством роликового рычага;!), который 75 передает свое движение на вал 71, на котором установлены
рычаги двух внутренних роликов 71l. Рычаги наружных роликов 711, которые постоянно опираются на
обрабатываемую деталь, установлены на оси 70; однако они легко вращаются на ней и находятся под
воздействием пружины, которая постоянно прижимает их к ролику 71, так что вращение вала 71 не
передается на них. 85 На наклонной направляющей 67 предусмотрен регулируемый упор 71 с выступами на
поперечном валу 72, с помощью которого соединена пара рычагов 73.
Последняя пара установлена на валу 74 (вращающемся) в раме А 90 и крепится с помощью пружин вместе с
установочными винтами 7, прижатыми к раме А. Упор 71 образует предел вертикальной направляющей
заготовки и регулируется таким образом, чтобы первая пара роликов 71 горизонтальной направляющей
заготовки могла надежно зацепиться за второй шероховатый продольный (правильный) сгиб этой заготовки.
Для облегчения захвата ножа, нож 100 77, закрепленный на валу 76 (предусмотрен), управляется действие
роликового рычага 78, установленного только на валу 76. Управление осуществляется 1) кулачком 79. Оно
захватывает лист своим острым концом в грубой складке и направляет его между двумя валиками 7 и 71,
между которыми, в этой линейной части, осуществляется движение второго бокового клапана.
Чтобы предотвратить смещение свободного края уже сложенного бокового клапана во время его втягивания
от удара о ролики (при прохождении через него), необходимо, чтобы при дальнейшем прохождении клапана
через него был сделан второй ложный сгиб. В этом случае боковой клапан должен плотно прилегать к
передней поверхности изделия. Для этого предусмотрена пружинная заслонка, центр вращения которой
находится на валу S, и которая приводится в движение поршнем 8. установлен на валу 120 33. Это движение
осуществляется с помощью роликового рычага 83, закрепленного на валу SI. Деталь испытывает небольшое
давление за счет движения заслонки в момент ее соприкосновения с упором 71, благодаря чему давление
воздуха между первой сложенной заслонкой и передней частью рамы выталкивается наружу, так что заслонка
поворачивается на 1,5°. А. Пружина действует только на клапан (2ill <i.' a way tit 1 its _1,.............. --.,,,:,,,1_,,,
,,,,,],,.,,, 261i,025 клапан S() имеет подходящие отверстия для прохождения через стопор) 71.
Из описания ясно, что деталь меняет направление своего движения, начиная с момента прохождения через
ролики 7, 71. Валик 71 имеет неподвижные подшипники, но валик 7 вращается в паре рычагов, управляемых
пружиной и регулируемых установочным винтом, так что валик 7 — в зависимости от толщины
обрабатываемой бумаги — может быть установлен более или менее близко к валику 71.
С роликов 7,71 заготовка, которая обработана и сложена в продольном направлении, поступает на ролики 8 и
9, которые направляют ее ко второй поворотной регулировочной заслонке 84. Эта заслонка приводится в
действие кулачком на валу ролика 9 с помощью зубчатого сегмента 86, который выполнен в виде единого
целого с роликовым рычагом и небольшим зубчатым колесом, установленным на валу регулировочной
заслонки 84 и взаимодействующим с указанным сегментом. Противоролики 81 и 91 роликов S и 9 установлены
на рычагах-опорах, которые смонтированы на общем валу 87.
Поскольку, учитывая надежную регулировку полотна на заслонке 84, его нельзя направлять таким образом,
чтобы это препятствовало его свободному движению, и поскольку, с другой стороны, необходимо избегать
выдавливания клея из продольной части полотна, ролики 81 и 91 поднимаются, когда продвигающийся
сложенный край листа проходит под ними: сначала поднимается ролик 81, затем ролик 91, при этом ролик 81
одновременно снова поднимается. Однако, как только лист приближается к регулировочному клапану 84 с
передним загнутым краем, оба ролика поднимаются одновременно, и лист начинает двигаться против
регулировочного клапана 84 по всей длине переднего загнутого края (благодаря трению, возникающему
между листом и роликами 8 и 9), так что лист располагается точно под прямым углом к направлению своего
движения.
Для облегчения перемещения листа после подъема двух роликов 81 и 91, помимо указанных роликов, могут
быть предусмотрены легкие ролики или направляющие, не установленные на рычагах, а свободно
опирающиеся на опору заготовки, как это обычно принято для таких целей. В момент, когда дальнейшее
движение заготовки освобождается (b) за счет обратного качания регулировочного винта 84 (-0,55), ролики 81
и 91 также снова поднимаются, чтобы лист уверенно перемещался вперед.
Изюм и осветление снова поочередно роликами S' и 91, а также одновременное поднятие обоих роликов
осуществляется h) с помощью кулачка 88, установленного на валу ролика S, который обеспечивает движение
катушек плитки 81 и 91 с помощью рычага ролика 89, установленного на валу 87.
Для того чтобы иметь возможность адаптироваться к различным размерам, указанным в описании,
перемещения двух роликов в зависимости от времени, кулачок 88 сконструирован из двух частей с целью
обеспечения возможности регулировки. 70 Следующий ролик 10, на который поступает заготовка, состоит из
резины или любого другого подходящего эластичного материала, в то время как контрролик 10l1, приводимый
в движение описанным выше способом, несет два круглых ножа 75, регулируемых в продольном
направлении, которые создают шероховатость для дна и закрывающих клапанов.
Теперь обрабатываемая деталь последовательно проходит через ролики с 11 по 22 вместе с их верхними 80
направляющими роликами или противороликами с 111 по 221.
Сходя с ролика 10, он сначала попадает под регулируемую пару складных направляющих 90 и 91 (рис. 3 и 4),
внешний край которой находится на линии грубых складок нижней части и закрывающих клапанов.
Фиксированные приподнятые направляющие 9 и 9: одновременно поднимают нижнюю и закрывающую
заслонки таким образом, чтобы они располагались примерно под прямым углом к направляющей заготовки. В
этом положении они оказываются в пределах досягаемости складных крыльев 94 и 941, благодаря которым
они полностью опускаются вниз по направляющим 91) и 91.
Складные крылья 94 и 941 образованы куском листового металла, закрепленным на шарнирах в точках 95 и
951, нижняя часть которого изогнута по дуге окружности, с центром в точке 95 или 951 соответственно. К
каждому из двух складных крыльев 94 и 941 прикреплен стержень 9(i) или 961t соответственно, который легко
и отсоединяется с помощью винта с толкателем 97 или 971 соответственно кулачка 98 или 981
соответственно.
Для этой цели используется головка 99 или 991 соответственно птш-рол! 97 или 97' 105 соответственно
имеют прорезь, открытую с одной стороны, в которую можно вставить стержень 96 или 961 соответственно,
повернув толкатель в сторону. Устройство 98s или 981, соответственно, установлено на коротком
вертикальном валу 87 или 110 371, вращается в ролике 12 100 или 1001, соответственно (рис. 1') и
приводится в движение через пары конических колес, соответственно, от ролика 14.
В станке, показанном на фиг. 1, 2 и 115 4, предназначенном для изготовления бей без клеевых закрывающих
клапанов, направляющая для складок t91 заканчивается после ролика 14. Откидная часть (заслонка) сходит с
указанной направляющей и плотно прижимается между роликом l и роликом 15. 120 Сложенный таким
образом крайний клапан остается окончательно закрытым в случае работы без клеевых запорных клапанов.
Далее по пути движения обрабатываемого фрагмента он разрушается под направляющей рейкой 10l n1p до
em.l после того, как 125-й сгиб был снова прижат между роликом 22 и основным роликом 221, вращающимся с
этой стороны.
Нижняя заслонка), которая (вверху) к ролику 14 лежит над складной направляющей 90, аналогично 130
складок - сложенных williotil o l)eii(,'tl iii(l что.
Плитка состоит из 1111f. lltzt(.11111(, w., 1[11-, ция нового. Кусок листового металла 107 0 1 1)tIiiii(lth ролик 22
(Рис. 1) поверх всех(, кусочков 1 'I worl сгиб ii- из k-iiii.11 падает на рушащееся beIt -')W, whWIi как 74 описано
al)o\-(, is frolli шкив ремня 29. Ремень натягивается на (1,11141шкив!), 110.111(11 11.)11 вал ременного шкива 1
1 1 a pa 1 r рычагов 112 вращается\,inumited lit -,Nliti.li вращается 8 натяжной шкив M) и масло, которое 114
после z( что Ille])elf W всегда подпрыгивает при определенном renslon. ]Преимущество наклона, ременные
тяги 2f) Изгиб 109 друин 11.5 I's arrail_---ed который s-ifli одна часть его периплиторных элементов. покоится 8
масло ремень 30. Этот (]рум 115 и (1 также шкив 109 являются (l,'iisttl)le в продольном направлении
marlilile,.bird в соответствии с размером для])c, работающий на 'v, установлен таким образом, что части voi.l 9
конические(_, готовые из ролика 22 переходят через лист iii,5tzil 10-, Mito остро сформированный бель 115 beIt
30, так что., зацепляются между обоими -111(1Able o"-f,1.1.1pplll(,rone another thi.oii,)'li insider Ilia druin.
За приводом 1 1.5 постепенно располагаются и располагаются близко друг к другу в вихревом положении с
передней трубой 11G. Передняя труба 1M 1 не соприкасается с ремнем 20, но кипяток машины автоматически
пробивается стопкой готовых таблеток OS R o Привод 11._) не имеет привода, но он расположен ниже (Alien
1).v переворачивание трубок с плиткой при нажатии, не повредив его 1). ремень 30.
Что касается flio of flip machine on chiii-,.ini): размер flip of llio '51-of-1z it Illas- 'It the first placec be marked out that
the position of llic, foldill- of the second side flap din.ing. Ill(, drawilloin operation is not vpt robin',]]
fol(linQ.is])(.abandon11)(rollers and 51, iq 1,xll-ii as a fixed point. as the rou(,h foldin- in the case (if all sliapps Is don?
at able slillip 1110111(1111- -;(] H1:11 the rollers )l 1)ped llof be -blunted 12 ing- the machine finiii otip tn anollier.
Размер.
Однако, поскольку diqt:xn(-(, of tlie roligh fold from flip foldim., i.iinii]Ti,,, up to flie Id listitiL, flITI -52, sv'tll flip 1'fY(,r(,rit
sizos, x.lillst flip speed of flip r):il)(r rpm. iii 12 Ille fol.all slz;,,,flit,t;fllf, ffic, reeking of tlit, admiral(-' ilap alld Ant, lyoiipr)t
of Ow XI-] 1 11 P;],1] (1 i ffi, ---els out of ils reach after tile rollei. 14 and its fold Is 1)i.fsteti hrinly between the roller
l.and lilt, rollel.1;-),r11111111101011 this -l(le ol the llon h) Ille rall 91 the Soldllig- afar Is (.)1111111le(l hehind the
i(Ater 14.
Эта направляющая имеет только углубление для освобождения нижней заслонки и для прохождения ролика
1.51. После этого углубления оно постепенно расширяется в сторону сцепления, а также имеет острый выступ
на внешней стороне расширенной части в точке 901, который цепляется снизу.
Нижний клапан, так что сара открывает створки, и работа продолжается. Когда деталь имеет ari.lvt,(i рядом с
роликом 18 нижняя заслонка полностью открывается, и здесь направляющая 90 e 1) (Is. The -,'manuals.. of the
end flap is done ])v the (Financier 102 of the (,.tininii.n t_ C tian,)'ciiieiit E arran-ed between the rollers 18 and V).
Схема расположения -tiiiiiiiinr E (1.,lo,. 1) wol-l-,, in tile,Same manner as the (fillillilll)(' D. In this Case also a roller
draws the -um 2,5 f I.clill a guin receptaele and tralisf ers m it to a 11 applying roller f , from which the -uninier 102
removes it, said gunimer beim, formed in this case as rotary- nonCircular disc. Стол F, расположенный между
парой роликов 13131 и находящийся в плоскости разделительной линии роликов 8-22, проходящих через него,
имеет углубление на своей поверхности между роликами 18 и 19, где 1 5 -uninier 1 02, так что деталь просто
очерчена.
(.r be'n_., ---uninied the]bottom flap is aa n ra sed bird closed again sit the same tline. Это клон, изготовленный по
направляющей 104, которая в месте своего расположения рядом с роликом 19 изогнута ниже уровня
[лежащего стола F для извлечения C5 бумаги, так что если она зацепится под открытым нижним клапаном.
Таким образом, нижняя заслонка в закрытом состоянии располагается ниже рельса 104 в конце (-L) его части.
Коррекция, загибающая в старую складку, представляет собой часть 10,5 над рычагом передней острой части,
часть которой загнута вниз, что является частью линии сгиба нижней складки. Рельсовая рейка 104
заканчивается перед межфилиальным пространством 221. Сатирик, iii(le rall 106 - который лежит по всей
своей длине над парой работы, берет на себя все свои дальнейшие обязанности. Ролик 221, работающий с
маслом, сбоку нижней заслонки, снова нажимает на нижнюю заслонку, чтобы обеспечить ее фиксацию.
Метод работы с закрылками 'iiTn-mpd' будет подробно объяснен в данном случае.
Следовательно, размер файла работы, необходимый для ее дальнейшего выполнения, должен быть
скорректирован при изменении размера файла. Интервал между регулировочным клапаном и складкой
меньше для маленького размера и больше для большого размера.
Кроме того, естественно, что транспортировка к регулировочному клапану;-)2, coii-,e(ItifiitIN- tile iiiixe для.
dram-ing. ill of the sheet, также должна быть соответствующим образом отрегулирована, чтобы кусок
%солнечной энергии прибыл раньше, чем eiioti,,.li lit each case at the flap, will order first to be ad'justed ail, then to
be handed on enough early enut(,.li to the roll for i.ou,,,]i fol no. Регулировка действия регулировочной заслонки
осуществляется путем соответствующего поворота угла наклона 5:3 на валу '31 qttd. Это можно сделать
быстро и правильно, закрепив шкалу, откалиброванную для различных размеров. Определение момента
времени для diaN-,7in,,'-in осуществляется соответствующим образом путем поворота... каина 47 на валу 23;
для этого также может использоваться шкала.
То, что было сказано выше относительно,,,реаль,(liii.. rou-1 foldino. справедливо ---Также для n n C1 puttingr on
of the -iiiii. Для работ любого размера это (одновременно) (один раз), так что даже «универсалу» не нужен
список, когда он меняет размер.
-A Манипуляции, которые необходимо предпринять 7%- h e, i i 'ill over conquentIv from the sll'i(IS.
D. из упоров 1JS, закрепленных на общей свайной раме 117 (рис. 2) в соответствии с размером, который
должен быть достаточным.
После точной регулировки, а именно правильного подъема сваи до всасывающих роликов, путем поворота на
1 м или смещения отверстия, его соединения с упорами 118 может])c efY(,cte(l]).v un.
доино. 119 инертно залит на одной земле в прорезях во фронте 117 и масло на другой.]земля в прорезях на
свайной плите C.
2)
.
Регулировка канистры 5.3 на валу 31 для перемещения файла id 1 ' justin.. заслонка 52, запускающаяся в сети.
описано выше от роликов.5,i,51 для i.oxi.. II складывание 3). Регулировка масляного вала 31 для подъема
роликов.31. 41 от заготовки в течение заданного времени, -%i-hi(.]i составляет 111-,Poititit для регулировки
заготовки на tlit. flap.7)2.
4)
.
Правильное размещение Pain 47 на главном приводе, вал 23 для втягивания в нужное время листа путем
подъема (1rts-iiip-inrollers1111. n -,верх 77 1)v среднее,-, 111P 7 f(t. Iiinitin. вертикальная траектория переворота
6). -kiljizqlmeiit кулачка 88 на валу 'Aler S f(r the Aternate raisins-,, and loilPrin,. of ihe rollels S1 and 97.
-я). Если 111 ill,-1,11------Ill ' 221, а также из 4he raised,,.brides 92, 9.1, 1 1 1 of file folding. rails 90, 91 of tbe rails
101, of the folding. wings 94, 941 and of the -itmmin.. arrangement E in the fransverse ( t oil of the ai cord'no. to 0 the
length of the size at the tillie.
8). Clian-Ing of the pininier 102.
9). Чэрил-инг тон.iiiiiiилет. (30 масляный файл вал 31.
к). k(liiisfiii(,lit плитки, поясной журнал 75 и дринии 115 удаления.
Особое внимание по-прежнему следует уделить авиакомпании BP. Регулировке соединения ((.ltp(l unkler 7), а
не целому ряду роликов, а также,.indict(,, и складному, члену,,. Чтобы сделать возможной регулировку всех
элементов, все откидные части на нижней стороне откидной крышки имеют фиксированное масляное
соединение и 121, которые опираются на две круглые поперечные балки 122 и 1221 с помощью
соответствующих отверстий. Поперечные балки размещены в двух пазах, открытых сверху, в каждой из
шестигранных пластин 123, расположенных на боковых поверхностях машины BB', таким образом, что с одной
стороны они надежно фиксируются, не смещаясь, а с другой — легко извлекаются.
Из Fil---. 1 очевидно, как термическая фиксация надежно закреплена на ролике 121, а не на всех роликах от
111 до 221, а также на всех складных элементах 95 и iii(I1n2. nipinbers, fold'1 Tiff ral'I 91 I)Pin!, закреплен, чтобы
сдуть бирку 911, перевернуть поднятую 1-uide 9:3 1) 'v 1)al- 9,P. и ill,, -111'de rail 101 I)v две бирки. 1011.
Ссылка W-)l из следующего! если,,, Прибыль-,, 941 — это Подтверждение(,(] на 100 -райдер М. Воздушный
транспорт. 120 из ill(, 1 нижняя боковая заслонка (-;винтовки Я переверну SilM, M:Mnc], соответствующие
ролики счетчика; роликов 11–22 и iyieilll)P7,, и 1111-,si(Если,'IQ: хорошо10,5 — это небольшой переворот
fol(ling -,can(-" 94. Морповер E Асо меньше; на нем. Если теперь перевернуть inaf-bine]s к lw fillets,(] для
другого размера -,s-oj.k- tlie, b- illealls, из которых 1rdpr 120 масло th-f1 110 поперечная балка,; 122 кислота
1,2,21 arp nierely to bp unscrewed and also flip],v' which the rolls 96 and. 961 of bit(-, wiincrs 94 and 941 ni-P willi flip
push rod 99 and 991,in(] fiii.911, lair, 115 set-(,iews in the sym i, f,)?. alibi (IT.M I of the..9.iiiiinii'?
i2, E,:),,(,to1), без экипажа, так что переворот все еще,.-левый из ill(, (111)Tlill-T ролик может быть перемещен в
Sald. Порядок 120 переворачивается с помощью 111 частей 120, прикрепленных к нему к Porrpet nlaco,
трансформируемо для переворачивания машины. Thorpliv tlip tflill',fffl(-Tlt of all the rnllers nlid ollior pii.ts molTitefl
on Th e grades. 121 oil flif' As(](. of the fl:)p, 115 with the rnllers all(] oilipi.,,aptly to no sinc.p the nath of flip fold of filf,
riiii.; inflipscant(, Uneill)pnil 261,025 Чтобы облегчить переплетение бумаги, приклеенной под сгиб и
направляющие горизонтальной направляющей Avork, рычаг 124 i,, привинчен к каждой из опор f2A) ss-iiii.h
levet. mos-ps alon- a path ascendsmith re-ard to its centre n (if ronitioll. В рабочем положении обода 122 и 1221 с
роликами свободно опираются на рычаги 124. Если ролики перевернуты, после блиц-обработки вкуса
роликов, 122 и 1221, на опорах 122, ]в стороне1)e,iiОслабленные, ролики смазывают U) ht-ams 12-1,
наконечник ролика 1221 по восходящей траектории уровня. 124 и облагают налогом конец файла в остальной
части пути.
Поперечные детали l' и 1221 с прикрепленными к ним (.1rders 120, 121) подняты (] так, что бумага под
складными (r rat'Is и rails может быть быстро и легко удалена. Leer 124 havinLeen повернул назад, и
крепление, винты t (litened the machizie is a-ain in workin(l 2.5 order.
Специальная конструкция чертежа iiie(,1itiil,-;iii показана в Fi-s. 5 и 6, которая специально предусмотрена для
таких случаев. В бумаге это те, которые 'D должны лежать w o r k c (1. Altliou-h 1 --- the space existinbel wpen
tlif,. I] ram-1 ii,,,,-ln ролики (диаметра и самый нижний Aie.-tt стопки, очень просты, тем не менее, это не просто
предотвратить слипание бумаги между двумя роликами.,;, поэтому, чтобы добавить еще два листа, можно
использовать illal- Ille 1-1111e. Illthis Special tbort,:ili, tliei.efoie, приспособленный плоскогубцами;ti n, 1 1 e r -.
Тлик 12.5. 12.5)l из щипцов a (.ti:itotiiil)l)pr126,1261 и aft oo a 127.
1,271 'Itilatodoutsidetlifw1111of the -,Boils with reo-ard to acts each al boili emls. а Itil- 128, 1281 и TIM-e III-s из ifie 1
2 -I все 1 2- один подходит(,, другой в(] являются 11cl. l- tlit 1)oltsPM, так что ille-;e folm tlit, (,chile of notation of
the Flie ImIts l() ii.e закреплен каждый в ill bearable at 1,31 olltlie xs-(iiizii.lilitp BW. Каждый из подобных '.ss.o
les-ers M)2 на своем конце ролик rittis mi ill(, (.am 1.14 установлен ollH1k,вал 111(1is -pulled lit cam 1,- a actin- oil
the 1112. [it ilils -wav the levers 132 witli to flicm:ii.e ralsed all(] mider the действие ipvolviii.-,, 1.14. Выступы 1281
ill(] 12q, h-1.1) par-1-S плоскогубцев каждый cai.iv :ill 1_), M.-)lforlorn,.. нижний-1i,-ini -) плоскогубцев, масло,
которое удерживает рычаги роликов 136 и 1361, изолировано. Между двумя нижними концами направляющих
или между двумя роликами 1.'))(; an([ l,'-JG1, короткий вал P37, поддерживаемый только одной из боковых
щек, предусмотрен, масло, два канала 1AiS и 1 -'i'9 изолированы близко к,,etliei..
Плитка, валик U36 левой части плиткорезов showil ill F1g.. -7) ruils 011 the (,ant l.'j'S and the roller IA)G' of tlif.
Часть плоскогубцев работает на масле (-Цель 1:9. -13 v cains l.",8 и aild bY thP action of Springs eii(a(,iriA,, 'th file
lowel.
Стержни плоскогубцев P3.51. Плоскогубцы открыты и закрыты. Кончик. Слайзинки плоскогубцев 12;5, [2.51]
вставлены в синольные части вдоль направляющей, направление внутреннего кончика (.-, (,aria of %militia)
соединено с тарифом 140. 1401 с I'7, 12V. Свободные пространства 1)ftss-een верхние концы хвостовиков
12.5, 12.51 короткие отрезки стержней 141, 1411 поддерживаются парами в арнисе 142, 1421 таким образом,
что их верхняя линия ниже самой высокой точки резиновых покрытий 126, 1261 верхних хвостовиков
плоскогубцев. Детали вала 141 или 1411, разделенные с одной стороны, должны быть поддержаны resilleiiti.,-
in of ing throii,Ii. to which lii.,; not 1well pit(] lit tlit, m onler not to spoll its clearness. На повороте вала - из Пача
коротких трубок Миллера 141. 1411 подразумевает -пити 14') или 1-111 IS fitft,(] Эти арпы в ориентации sniAl
zpiir колеса 144. 1411 колесное искусство, 11)0111t(,(]сворачиваемые вала 145, 14.51 Itiiiteol масло 1)otli
поворота 1)10(101; ролика.
141. 1411. Тли(, вал. ; W), revolve "N-ItIli)llt ilitt,1,1,11ptli)ll 11111 voliseaIso the Pioces of rollpi, 141. 1-111.
Обязательства по использованию зажимов следующие: 1,92 арпа, обработанные мини-зажимом,,, Uk4 Ind tll(-
Imppr ellds of flip Amilks 12-5,12.-II (,v[,]] плоскогубцы открыты только на небольшом расстоянии flnni 011p
Another,, Z1r,' PI'PS-,Pll -,vIth their 1111)11el, ings file boil-om Beliefs of flat, plIc of slip c f,,; 1-PS1InL, on the P6ft, P
-ITA ilw ralls48, At flil,illonl(,flt the pliere ('1o.". 1111del. flie -]Ptioll of flip (---1711s 1,9 alld froillli,, of! lit, 1vans, flip
ililil)ti.
образует небольшой ofillarc.p (-noi,,-,,'h к губе 2,?. ]Т)Т)0(1 1)V глобус(] плоскогубцы. -X n w перевернуть Ieverz;
I')2,ir(, lowpi-ed:in(] Alsofhf' Plior-;I)v sZII(-]11m tillollllt что плоскогубцы. (.-ill N- caulrlif 1,evol-in2:
(f rollpr 141. 1111,Союзники, лими (Иним, это в рннИТ)Ипфель-,- ам] Дело] это никогда тн тхфролл(-?..-; 1. 4 с
флипир эльф, не (11.лвил. From tlii.; point tilp flirtilfl.
ninde of orieration is tlif' ill clip PIsf, of the -)],ovf- despribed 1.it - to F7 The (,outlets(', so fir, rphife, il so 4 12,5 261,025
the treatment of pieces of work in the case of which the closutre flaps are not gummed, and it renmaitns no)w,
describe in detail the construction of the imacheine when mnakiling pieces of work with gummeed closure flaps.
Трудность заключается в том, что при использовании преимуществ, вытекающих из способа выполнения
чертежа, рациональное склеивание закрывающих клапанов за одну рабочую операцию невозможно до тех
пор, пока не будет полностью завершено складывание и склеивание детали.
Однако, если необходимо подавать заготовки на сушильную дорожку в том положении, в котором они
покидают фальцевальную машину, то, чтобы избежать размазывания клея по закрывающему клапану, в
наиболее благоприятном случае они могут следовать одна за другой. Таким образом, для каждого изделия
потребовалось бы место на сушильной дорожке, соответствующее его полной ширине, в результате чего
сушильную дорожку пришлось бы значительно расширить. Чтобы избежать этого и обеспечить благоприятную
сборку в сушильном канале, заготовки, выходящие из машины, сначала поворачиваются в своей плоскости с
помощью соответствующего устройства таким образом, чтобы диагональ от угла сгиба закрывающего
клапана, расположенного спереди по направлению движения, до заднего угла сгиба нижнего клапана
проходила примерно параллельно направлению движения заготовки. В этом положении листы будут
располагаться друг над другом в ступенчатом порядке, оставляя между собой такое большое пространство,
что покрытие клеем закрывающего клапана будет свободным.
Соседние файлы в папке патенты