Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4697
.pdf
Дата: 27 августа 1925 года.
Компания Siemens Brothers & Co., Limited. Настоящим по распоряжению Совета директоров была проставлена
печать компании Siemens Brothers & Co., Limited.
Ф. ХИРД, директор.
Д. К. Меффан, кандидат на должность секретаря.
От своего имени и от имени созаявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся автоматических и полуавтоматических телефонных систем.
Мы, компания SixmExns BoTnERs & Co., LIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,
London, S.W.1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Уильям Джордж
Паттерсон, проживающий по адресу: 3, Carlton Road, Brockley, London, S.E. 4, являющийся гражданином
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям автоматических и полуавтоматических
телефонных систем.
В таких системах, когда питающий мост i5s расположен на конечном селекторе, для каждого переключателя,
используемого при настройке соединения, необходимо соединить один полюс батареи с входящим тестовым
проводом, чтобы зафиксировать предыдущий переключатель или переключатели, и отметить переключатель
как включенный.
В существующих системах рассматриваемого типа переключатель находится в свободном состоянии, когда
входящий тестовый провод отсоединен (это нормальное состояние), а когда он зажат, тестовый провод
подключен к заземленному полюсу батареи. Такое свободное состояние может быть оспорено, поскольку
плохой контакт или обрыв контрольной проволоки приведут к тому, что переключатель будет казаться
свободным. 90 Согласно настоящему изобретению, условием проверки свободного звена, выходящего из
группового селектора или входящего в него, является состояние потенциала батареи, а при захвате
свободного звена заземление подается обратно от провода проверки звена под углом 95° для удержания
предыдущего переключателя и обозначения зацепления звена. Входящий тестовый провод на групповом
селекторе может быть соединен с проводом последующего переключателя, так что в конечном итоге
получается непрерывный тестовый провод до конечного селектора, от которого будет удерживаться
соединение. С другой стороны, использование непрерывного контрольного провода не требуется, поскольку
локальные заземляющие контакты 106 подключаются к каждому селектору группы для удержания
предыдущего переключателя.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют на примере, как изобретение может быть реализовано в
автоматизированной телефонной системе. На рисунках, рис. 1 ta 261,128 представляет собой
предварительный селектор подписчика, рис.
2
На рисунке показан селектор групп, в котором тестовый провод является непрерывным, то есть входящий
тестовый провод соединен с тестовым ползунком при переключении. На рис. 3 показан окончательный
селектор.
На рис. 4 показан групповой селектор, в котором тестовый провод не является непрерывным и в котором
после переключения заземление подается обратно на контакт переключающего или испытательного реле.
Как правило, при заклинивании выключателя к входящему контрольному проводу подключается заземление,
чтобы обозначить его как занятый и зафиксировать предыдущие выключатели.
На рис. 1 R — линейное реле, T — испытательное реле, а DM — управляющий магнит. A и B — это ползунки
для переговорного провода, CO — тестовый ползунок, DO — ползунок, работающий в ненормальном режиме.
Ползунки имеют перемычку и контактируют с обычными контактами на каждом конце блока.
Когда абонент звонит, переключатель поворачивается в поисках свободного соединения, которое
обозначается потенциалом батареи на контакте блока тестового стеклоочистителя Co.
Абонент снимает трубку с приемника, реле R срабатывает от батареи через обмотку, контакт t3, контакт t2
вызывной цепи S0 заземляется. Контакт r2 замыкает цепь для приводного магнита от батареи через
прерыватель, обмотку DM магнита, контакт t5, ползунок D, нормальный контакт, контакт r2 заземляется.
Приводной магнит срабатывает, и щетки перемещаются в нужное положение в поисках свободного
исходящего соединения. Цепь для магнита после того, как ползунки выходят из нормального положения,
замыкается на землю через контакт DO ползунка и на контакт вне нормального положения. Когда достигается
свободное соединение, реле Т срабатывает в цепи от контакта и ползунка C блока проверки перегрузки
батареи, обратного контакта tl, обмотки 1 реле Т, обмотки измерительного прибора Z, который срабатывает
при успешном подключении с помощью метода вспомогательной батареи, контакта rl к земле. Реле. Т
срабатывает и отключает привод в точке контакта - Т5. Контакт t4 замыкается и соединяет батарею с двумя
последовательно соединенными обмотками реле, измерительный прибор Z с землей через контакт ri, и реле T
удерживается в этой цепи благодаря медленному размыканию реле tR до тех пор, пока земля не будет
соединена с входящим контрольным проводом на следующем выключателе, после чего реле T удерживается
в цепи от батареи через обмотку 2 реле T, контакт t4, обмотку 1 реле T, обмотку измерительного прибора Z,
передний контакт tl; ползунок C0, контакт блока подключен к земле.
Контакты t2 и t3 в переговорных проводах замыкаются, освобождая реле R и расширяя цепь вызова до
следующего выключателя.
В конце разговора абонент, вызывающий абонент, завершает разговор, и заземление отключается от
контактов блока контакторов C' и реле T. Контакт Т5 возвращается в исходное положение, замыкая цепь
приводного магнита над контактом DO, и ненормально расположенный сектор 70, а также переключатель
вращаются до тех пор, пока не достигнут нормального положения, когда привод отключается на контакте DO.
При входящем звонке окончательный селектор проверяет состояние батареи: провод C, нормальный контакт
75 блока и контакт C0, конец нормального контакта обмотки 2 реле T, подключенного к батарее. Реле Т
срабатывает и отключает линейное реле на контактах t2 и t3, а также размыкает цепь приводного магнита на
контакте t5.
Обращаясь к рис. 2, A — импульсное реле, B — реле разблокировки, C — реле медленного набора номера,
соединенное последовательно с вертикальным магнитом YM и срабатывающее на первый импульс, которое в
конце поезда подключает вращающийся магнит RM к цепи, заставляя стрелку искать свободный исходящий
канал. G — это тестовое реле, которое срабатывает на батарею 90, подключенную к контакту тестового блока
свободного звена. MM — это размыкающий магнит, а kl, k2 и U3 — вертикальные ненормальные контакты,
срабатывающие при первом вертикальном перемещении вала переключателя. sl и s2 95 — контакты вала,
срабатывающие при перемещении ползунков на 11-й или последний контакт, когда все исходящие звенья на
уровне оказываются заняты. Контакт An размыкается вращающимся магнитным рычагом a-. 00 ture при
работе магнита. Предшествующий коммутатор, скажем, предварительный селектор абонента, проверяет
соединение по проводу C, подключает контакты bl.li к батарее, и соединение переключается. Реле A 105
работает от батареи, подключаясь к его обмотке 1, заднему контакту q2, контакту Q3, обмотке 2 реле A и
заземлению.
Контакт al замыкает цепь реле B, которое срабатывает, а контакт hbl замыкает землю на провод c, отмечая
занятость соединения и удерживая тестовое реле предыдущего выключателя, местное заземляющее
сопротивление которого теперь удалено. Импульсы теперь принимаются реле A и повторяются на
вертикальный магнит контактом al.
Вертикальный магнит и реле C работают в следующей схеме: батарея перегружена, обмотка VM магнита,
реле C, вертикальный магнит выключен, нормальный контакт k3, контакты b3 и все контакты l2t заземляются.
Контакт cl замыкается, поддерживая цепь на ненормальном контакте k73.
Размыкание происходит, когда переключатель выходит из нормального положения, а контакт C2 размыкает
точку в цепи вращающегося магнита. На первом этапе срабатывают 125 вертикальных нормально
выключенных контактов, подготавливается удерживающая цепь для реле G. на контакте 7k.1 и цепи-o.
Вращающийся магнит, подготовленный в точке контакта К2.
- Контакт k8 размыкается для защиты от ложного импульса 130 11 j i11 i j 4--- 26,2, достигающего
вертикального магнита после размыкания реле C и до того, как переключатель снова вернется в нормальное
положение.
— В конце последовательности импульсов реле А остается в постоянном положении, а реле С отключается.
Контакт c2 отключается, и вращающийся магнит работает в цепи от батареи над обмоткой магнита RM,
контакты rm, c2, b2, k2, 95 замыкаются на землю. Ползунки вращаются в поисках свободного контакта, при
этом магнит разрывает собственную цепь в точке контакта rm, которая приводится в действие якорем магнита
в конце его хода или около того. В занятых звеньях заземление подключается к контактам испытательного
блока, а свободное звено обозначается потенциалом батареи; предполагается, что входящий испытательный
провод на следующем выключателе расположен аналогично показанному на рисунке.
Когда достигается такое свободное соединение, реле G срабатывает от аккумуляторной батареи на
выключателе впереди, контакта испытательного блока, испытательного ползунка C, задних контактов SL, GI,
контакта B4, обмотки реле G, провода C, заземляющего контакт BL.
Привод отключается на контакте g5, а на контакте g4 цепь удержания замыкается от батареи через контакт kI
реле G, которое временно удерживается на земле через контакт bl. Контакт gl соединяет заземленный конец
реле G и входящий провод c с контрольным контактом C, а контакты 2 и g3 переключают соединение и
размыкают реле A. Реле A размыкается, а контакт al размыкает реле B. Через короткий промежуток времени
контакт bl возвращается в исходное положение, отключая временное заземление -40 от провода c. К этому
моменту заземление будет подключено к исходящему тестовому проводу реле разблокировки на
заклинившем выключателе, и, таким образом, маркировка занятости будет сохраняться на проводе c, а реле
G будет удерживать это заземление в состоянии занятости через контакты ql, sl и wvlper Co.
Если свободное соединение не найдено, очистители перенаправляются на последние контакты Ibank,
которые не связаны с исходящими соединениями 50. При достижении этих контактов срабатывают контакты
вала sl и s2, реле G срабатывает от батареи, замыкая контакты kl, s2, обмотку реле, провод c, контакт bl на
землю, и привод отключается. Контакт sl отключает провод c от ползунка C и замыкает на землю тестовый
ползунок для работы измерителя перегрузки, который может быть подключен к последним контактам
тестового блока. Сигнал занятости и мигание лампы передаются от трансформатора BB и батареи
соответственно через прерыватель LF, последний контакт блока и ползунок B, а реле A удерживается своей
обмоткой 1 и контактом и ползунком испытательного блока AO, при этом цепь вызова заземляется через
вторичную обмотку или трансформатор BB. Во время передачи сигнала мигания лампы реле батареи A
удерживается локально средствами, не показанными на рисунке.
Когда абонент завершает вызов, реле A 70 размыкается во время подачи сигнала занятости, а при контакте al
размыкает реле B. При успешном вызове, когда абонент завершает вызов, импульсное реле на конечном
селекторе размыкается, а реле размыкания 75 на нем обесточивается и отключает заземление от тестового
провода. Отключение заземления над контактом CO приводит к размыканию реле G и тестовых реле
предыдущих переключателей. Контакт g5 возвращается в исходное положение и замыкает цепь
размыкающего магнита, работающего от батареи через обмотку магнита MM, контакт b2, контакты k2 и g5
замыкаются на землю, и переключатель размыкается и возвращается в нормальное состояние, при этом цепь
магнита размыкается контактом k2, когда вал переключателя достигает своего положения покоя.
На рис. 3 показан окончательный селектор, в котором входящий тестовый провод 90 обычно подключен к
батарее через задний контакт реле разблокировки B и вертикальный ненормальный контакт, а при
срабатывании селектора и активации реле разблокировки соединение батареи 95 отключается, и к
входящему тестовому проводу подается заземление для удержания предыдущих переключателей во время
вызова. На этом рисунке A — импульсное реле, а C — реле медленного срабатывания, включенное
последовательно со 100 рабочими магнитами, которые срабатывают во время импульсной обработки и в
конце серии из десятков импульсов подключает к цепи реле управления медленного срабатывания G, которое
подключает вращающийся магнит 105 к импульсной цепи. H — это тестовое реле, а D — контрольное реле
ответа. S — это реле, которое соединяет ток вызова с вызывающей линией и которое замыкается накоротко,
когда вызываемый абонент отвечает, посредством срабатывания реле отключения вызова F. k1, k2 и 7.3 —
это вертикальные ненормальные контакты, а 1 — это контакт, срабатывающий при первом повороте
переключателя.
115 Если селектор свободен, то предыдущий переключатель проверяется по проводу c, заднему контакту h3,
вертикальному выключению нормального контакта k3 и подключению к 'batterv'. Испытательное реле на
предыдущем выключателе срабатывает и переключает соединение, а реле А срабатывает в цепи через свою
обмотку 1, контакт dl ответного контрольного реле D, шлейф вызова, контакт d2, обмотку 2 реле и
вертикальный ненормально открытый контакт Z1. 125 При срабатывании реле А цепь замыкается для реле В
на контакте А. Теперь заземление подается на входящий тестовый провод через контакты sl и 63, причем
последний контакт отключает соединение батареи, которое 13C --- - --- --- ------- 261,128261,128.,:
существовал ранее. «Предыдущие переключатели теперь удерживаются заземлением, подключенным к
тестовому проводу c, а соединение с селектором помечено как занятое». На контакте b2 подготавливается
цепь управления магнитом, а на контакте bl выполняется заземление обмотки 2 реле А относительно
переключающего контакта 7,l.
Абонент набирает десятки импульсов, и вертикальный магнит YM подключается к цепи от земли через задний
контакт AL, контакты h5, s5, обмотку реле медленного срабатывания C, передний контакт b2, задний контакт
g2, обмотку магнита VM к батарее при каждом срабатывании реле A, а ползунки ступенчато регулируются до
требуемого уровня. Реле C находится под напряжением и удерживает сигнал во время движения поезда, но
размыкается в конце поезда, поскольку контакт al 2() затем устойчиво удерживается в переднем положении.
Когда реле C отпускает рулевое реле G, оно срабатывает в цепи от батареи через обмотку G, задний контакт
cl, поворотный контакт wl (ненормальный), в нерабочем положении контакт b4, контакт kIl (рабочий)
заземляются.
Реле G, срабатывающее на переднем контакте g2, соединяет цепь управления магнитом с вращающимся
магнитом RM. Когда абонент набирает последовательность импульсов устройства, вращающийся магнит RM
автоматически включается. Реле C, как и прежде, подает питание и определяет конец последовательности
импульсов.
На первом поворотном этапе контакт wl, находящийся вне нормального положения, переключается, но реле G
не размыкается, а удерживается на передних контактах cl, gl, контакт wl находится в рабочем положении,
контакты b4 и kl заземляются, то есть удерживается в зависимости от реле C.
В конце цикла работы реле C срабатывает, и производится кратковременная проверка вызываемой линии
через контакты k1I, b4, ivl, передний контакт gl, контакт c2, обмотки высокого и низкого сопротивления 1 и 2
испытательного реле H и испытательный ползунок селектора.
Если вызываемая линия свободна, на контрольных контактах обнаруживается потенциал батареи, и реле 1H
срабатывает последовательно с реле отключения вызываемого абонента. При замыкании контакта hl реле 11
замыкает цепь удержания, включающую его обмотку 2 с низким сопротивлением и контакты b4 и l1. Затем
тестовый ползунок aS подключается к потенциалу, близкому к потенциалу земли, и вызываемая линия
помечается как занятая. К контактам h2 и h3 провода a и b подключены к ползункам.
6. Цепь вращающегося магнита разомкнута на контакте h5.
Когда реле C обесточилось, цепь удержания реле G разомкнулась на переднем контакте cl, и реле G
отпустилось через короткий промежуток времени. При контакте gl в заднем положении кольцевое реле S
включается в цепь от батареи через защитное сопротивление, задний контакт /2, обмотку реле S (которая
медленно отпускается), задний контакт gl, контакты wi, b4, kl, к заземлению 70. Реле S срабатывает, и на
вызываемый номер подается ток звонка от батареи через генератор звонка RG, обмотку 1 реле отключения
звонка F, передний контакт s2, при этом обратный ток подается через передний контакт s3 на землю.
Сигнал вызова. Ток подается на вызывающую сторону линии от цепи сигнала вызова RS через передний
контакт 74 и контакт s4. s0. Заземление теперь подается на входящий тестовый провод через задний контакт /l
и передний контакт sl.
Когда вызываемый абонент отвечает на звонок, срабатывает реле F вследствие увеличения тока в шлейфе.
При переключении контакта f2 реле S замыкается накоротко, и короткое замыкание обмотки 2 реле F
устраняется, удерживая реле в рабочем состоянии. На передней панели =90 контакт f1 подключается
вспомогательная батарея через передний контакт sl и контакт b3 к входящему тестовому проводу для
управления счетчиком вызывающего абонента.
Реле S срабатывает через короткий промежуток времени, 95, и отключает вспомогательную батарею в точке
c61tact sl, повторно подключая тестовый провод к земле. Таким образом, время подачи заряда батареи на
провод зависит от времени срабатывания реле. С.' и':
На контакте s4 сигнал вызова отключается от вызывающей стороны соединения, а на задних контактах s2 и s8
вызывающая линия соединяется с вызываемой линией, при этом контакт /4 предварительно переключен.
Ответ. Контролирующее реле D срабатывает и меняет местами подключение батареи к вызывающей стороне
в контактах dl и d2. '10. Однако, если вызываемая линия занята, функция ретрансляции Hit не срабатывает.
При размыкании реле G включается вышеупомянутая цепь для реле S. Реле S на контакте s5 размыкает точку
в цепи управления магнитом 11 5, а на контакте s4 включается цепь для подачи тока сигнала занятости от
цепи сигнала занятости BB через контакты hI.4 и s4 на вызывающую сторону линии.
Разъединение осуществляется под контролем вызывающего абонента (120), при этом цепь
разъединительного магнита замыкается после разъединения реле А, при этом заземление осуществляется
через задний контакт AL, контакты h5, s5, b2, kc2, разъединительный магнит MM, обмотка заземлена. 1 25
Лампа, удерживаемая вызываемым абонентом, находится под управлением контактов f3 и d3.
и загорается, если вызываемый абонент кладёт трубку, а вызывающий абонент задерживает это действие,
130 6 261,128 В конце разговора оба абонента завершают разговор. Если вызываемый абонент первым
отключится, реле 1) размыкается, и контакт d3 замыкает цепь лампы CSH, сигнализируя о том, что
вызываемый абонент подключен. Когда абонент завершает соединение, реле А размыкается, и контакт 11
размыкает цепь реле В. Через короткий промежуток времени реле В размыкается, и контакт 11; контакт b3
отключает заземление от провода c, тем самым размыкая предыдущие переключатели.
Изобретение может быть применено к системе, в которой провод c или тестовый провод не является
непрерывным, но в этом случае отправка обратного импульса от пусковой батареи от конечного селектора
(рис. 3) к измерительному прибору Z предварительного селектора по тестовому проводу повлечет за собой
сложности, и предпочтительнее будет использовать обратное направление петли на конечном селекторе, как
это известно для осуществления измерения.
На рис. 4 показаны подходящие схемы подключения группового селектора в случае, когда в телефонной
станции не используется непрерывный провод типа С.
Входящий тестовый провод заземляется, когда дополнительный выключатель захватывается контактом
тестового реле до снятия временного заземления, подключенного реле разблокировки.
Приведенный выше тест переключателя выполняется через провод, а контакты bl и 1l подключены к батарее.
После этого происходит переключение. После этого реле А срабатывает по замкнутому контуру и на контакте
11 замыкает цепь реле В. Реле В срабатывает, и контакт 11 отключает батарею и заземляет провод С для
обозначения селектора как занятого и удержания предыдущих переключателей. Контакт b5 соединяет землю
с одним концом реле G, а контакт 4U 64 соединяет другой конец реле через задний контакт gl с контрольным
ползунком C.
Переключатель поднимается до требуемого уровня и вращается в поисках свободного звена, как описано на
рисунке 2, и когда свободное звено найдено, реле G срабатывает в цепи, замыкая цепь от земли через
контакт b5, обмотку реле, контакт b4, задние контакты gl, sl, ползунок CO к батарее на заклинившем
переключателе.
Контакт (4) соединяет местную батарею через контакт kI с удерживающим реле G, а контакт l соединяет
заземленный конец реле G с контактом kest. Контакт G6 соединяет заземление с входящим тестовым
проводом для фиксации предыдущих переключателей. Переключение осуществляется через контакты q2 и
gq3, после чего срабатывает реле A, а затем реле B. Заземление на контактах bl и 65 отключается, и
входящий тестовый провод зависит от удерживающего заземления на контакте g6, в то время как реле G
подключено к заземлению через контакт gl и контакт стеклоочистителя CO, при этом заземление было
подключено реле отпускания на следующем переключателе к контакту тестового блока контактора
стеклоочистителя CO.
Разъединение вызывающим абонентом осуществляется путем снятия заземления с контактного разъема CO
на последнем селекторе и, как следствие, разъединения реле G. Контакт G6 возвращается в исходное
положение и снимает заземление с входящего тестового провода C, освобождая предыдущие
переключатели. Контакт 70 g5 замыкает цепь разблокирующего магнита MM, и разблокировка выключателя
происходит, как описано на предыдущем рисунке.
Селекторы, показанные на рис. 2 и 4, могут использоваться в качестве первого или промежуточного
селектора. 75 Что касается межкоммутаторных соединений, то исходящий ретранслятор, к которому
осуществляется доступ через групповой селектор, будет снабжен реле, функционирующими аналогично реле
заблокированного коммутатора 80, в отношении проверки и удержания. Например, входящий тестовый
провод на ретрансляторе может быть обычно подключен к батарее через контакт реле с медленным
срабатыванием, цепь которого замыкается при срабатывании линейного реле ретранслятора. Реле с плавным
срабатыванием при включении отключает входящий тестовый провод от батареи и подключает его к
заземлению. 90 Хотя изобретение в основном применяется в системе, в которой используется подача сигнала
на конечный селектор, оно может быть использовано в связи с групповыми селекторами, временно
связанными с соединением, таким как так называемые цифровые переключатели «А», которые используются
в системах, в которых регистрируются и преобразуются в маршрутный номер трехзначные коды обмена,
причем цифровой переключатель «А» удерживается в контроллере регистра до тех пор, пока с него не будут
отправлены все импульсы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261129.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261129&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261129A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 27, 1925. № 21,484/25. Z /w Полная левая часть: дюна 22, 7926.
Завершено: ноябрь. 78, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или улучшенная муфта для труб, трубок и прутков диаметром 1 дюйм.
Мы, Остин Ноблетт, проживающий по адресу: Кастертон Роуд, 39, Стамфорд, графство Линкольн, подданный
Великобритании, и майор Джозеф Шеперд, проживающий по адресу: 14, Барн Хилл, Стамфорд,
вышеупомянутый, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что суть данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к новому или усовершенствованному способу
соединения труб, трубок и стержней без пайки, сварки или завинчивания для обеспечения надежного
соединения одной части с другой. Целью данного изобретения является предоставление возможности
неквалифицированному лицу соединять и скреплять трубы и трубки.
Изобретение также применимо в качестве компенсатора.
В соответствии с данным изобретением мы предлагаем металлический фитинг, предпочтительно в виде
шестигранника или квадратного литья из металла или ковкого чугуна, длина и диаметр которого
соответствуют диаметру труб, трубок или стержней, соединяемых друг с другом.
-25 Этот фитинг имеет продольное отверстие, часть которого в центре соответствует внутреннему диаметру
соединяемых труб или трубок, но в случае стержней эта часть фитинга 3 0 остается сплошной.
Затем отверстие расширяется на небольшом расстоянии по обе стороны от центральной части, чтобы
соответствовать внешнему диаметру труб, трубок или стержней, при этом оставляется квадратный выступ,
образующий упор для соединяемых труб, трубок или стержней.
На каждом конце фитинга отверстие дополнительно расширяется, образуя сальниковые уплотнения с
внутренней резьбой, днища которых имеют коническую форму. Мы также поставляем сальниковые гайки,
соответствующие резьбе в сальниковых уплотнениях, причем указанные гайки имеют отверстие,
соответствующее внешнему диаметру соединяемых труб, трубок или стержней из стали марки А4.
Цена I I -j^-1 Внутренние концы железистых гаек имеют конусообразную форму, а внешние — квадратную или
шестиугольную.
Описанная выше конструкция фитинга также применима к тройникам, крестовинам и другим фитингам с
любым подходящим количеством ответвлений, расположенных под прямым углом или под любым другим
желаемым углом к корпусу фитинга, а также к простым муфтам. 56 Способ соединения труб, трубок и
стержней следующий: концы труб, трубок или стержней, которые необходимо соединить, продеваются через
сальниковые гайки, а шайбы из каучука, асбеста или другого подходящего материала в необходимом
количестве надеваются на концы труб, трубок или стержней, которые затем вставляются в фитинг до упора,
пока указанные концы не упрутся в вышеупомянутые выступы, и сальниковые гайки не будут плотно затянуты.
Затягивание прижимает шайбы к внутренней поверхности сальниковых уплотнений и внешней поверхности
труб, трубок или стержней, образуя прочное соединение, защищающее от воздуха, газа, масла, воды и пара.
В случае компенсационных швов концы труб, стержней или трубок не должны упираться в выступы, но должно
быть оставлено пространство 76 для расширения труб, стержней или трубок при нагревании.
Эти соединительные муфты особенно подходят для соединения отрезков труб, используемых в системах
освещения на парафиновом газе, в которых масло подается из резервуара к нескольким лампам через
металлические трубки.
Дата: 26 августа 1925 года.
Эрнест Саламан, представитель заявителей, из компании Ernest Salaman & Co., 62, London Wall, E.C. 2.
1
P C-i s Ci"" 129 261,1i29 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или усовершенствованная муфта для труб, трубок и прутков.
Мы, Остин Ноблетт, проживающий по адресу: Кастертон Роуд, 39, Стамфорд, графство Линкольн, подданный
Великобритании, и майор Джозеф Шеперд, проживающий по адресу: Барн Хилл, 14, Стамфорд, также
подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу соединения труб, трубок и стержней без
пайки, сварки или завинчивания для обеспечения надежного соединения одной части с другой, включающему
в себя втулку, окружающую трубы, трубки или стержни, с уплотнением на каждом конце, и средства для
сжатия уплотнения между втулкой и указанными трубами, трубками или стержнями. Целью данного
изобретения является предоставление возможности неквалифицированным лицам соединять и скреплять
трубы и трубки.
Наше изобретение также применимо в качестве компенсационного шва.
В соответствии с данным изобретением мы предлагаем металлический фитинг шестиугольной, квадратной
или любой другой подходящей формы в поперечном сечении, а также длиной и диаметром,
соответствующими диаметру труб, трубок или стержней, которые необходимо соединить друг с другом.
Данный фитинг имеет продольное отверстие, соответствующее внешнему диаметру соединяемых труб,
трубок или стержней, но в некоторых случаях часть отверстия в центре фитинга может быть выполнена в
соответствии с диаметром соединяемых труб, как показано ниже.
На каждом конце фитинга отверстие расширено, образуя сальник с внутренней резьбой, днища сальниковых
камер имеют коническую форму.
Мы также предлагаем сальники с наружным резьбовым креплением, которые входят в резьбу сальниковых
уплотнений, причем эти сальники имеют отверстие, соответствующее наружному диаметру соединяемых
труб, трубок или стержней.
Наружные концы желез имеют квадратную или шестиугольную форму.
Конструкция описанного выше фитинга также применима к тройникам, крестовинам и другим фитингам с
любым подходящим количеством ответвлений, расположенных под прямым углом или под любым другим
желаемым углом к корпусу фитинга, а также к простым муфтам.
Наше изобретение иллюстрируется прилагаемыми чертежами, на которых: фиг. 1 представляет собой
продольный разрез муфты, изготовленной в соответствии с данным изобретением.
На рис. 2 представлен вид сбоку.
На фиг. 3 представлен продольный разрез тройника 65°, также изготовленного в соответствии с данным
изобретением.
На рис. 4 представлен вид сбоку.
На всех рисунках одни и те же цифры обозначают одни и те же части.
70 Обращаясь к рис. 1 и 2; 1 — это корпус фитинга, показанный в шестиугольном поперечном сечении,
достаточно длинный, чтобы вместить концы трубок 2 и 3 и позволить сформировать сальниковую коробку 75
на каждом конце фитинга.
Корпус 1 сначала просверливается до размера, соответствующего внешнему диаметру труб 2 и 3, а затем на
каждом конце просверливается отверстие для образования сальниковых камер и для размещения сальников
4, 4, причем сальниковые камеры 6 и 7 имеют внутреннюю резьбу, а сальники 4, 4 — внешнюю резьбу.
Сальниковые уплотнения 6 и 7 имеют конусообразную форму 85 на своих внутренних концах для размещения
сжимаемых шайб 5 или другого подходящего материала, используемого для заполнения сальниковых
уплотнений, чтобы обеспечить прочное соединение.
Сальники 4 снабжены шестиугольными или квадратными головками 8 для приема гаечного ключа для
завинчивания.
Тройниковое соединение, показанное на фиг. 3 и 4, выполнено аналогично описанному выше простому
соединению, за исключением того, что небольшая часть 10 корпуса и небольшая часть 11 ответвления
просверлены до внутренних диаметров трубок 2, 3 и 9, образуя таким образом упоры для концов указанных
трубок, чтобы избежать необходимости подгонять концы трубок друг к другу, как это было бы в случае, если
бы соединения были просверлены, как показано на фиг. 1.
Сальниковые уплотнения и сальниковые коробки 105 аналогичны показанным на рис. 1 и 2.
Количество фитингов может быть одинаковым или уменьшаться в зависимости от необходимости.
Способ соединения труб, трубок и стержней следующий: концы соединяемых труб, трубок или стержней
выравниваются, на них навинчиваются сальники, а также устанавливается необходимое количество шайб из
каучука, асбеста или другого подходящего материала объемом 1 л. Затем концы трубок, труб или стержней
(261,129) вставляются в фитинг до тех пор, пока концы не прижмутся друг к другу в центре фитинга или к
упорам, после чего шайбы (6) вставляются в сальниковые уплотнения, сальники вставляются и плотно
завинчиваются, при этом завинчивание прижимает шайбы к внутренней поверхности сальниковых уплотнений
и внешней поверхности трубок, трубок или стержней, тем самым прочно удерживая их в фитинге и, в случае
трубок, создавая надежное соединение, защищающее от пара, воды, воздуха, газа и масла.
Эти соединительные муфты особенно подходят для соединения и стыковки отрезков труб, используемых в
системах освещения на керосиновом газе, в которых масло подается из резервуара к нескольким лампам по
металлическим трубкам.
Нам известно, что ранее предлагалось изготавливать трубные соединения в виде втулки, снабженной
сальниками с двойными скошенными поверхностями, имеющими выступ между поверхностями, и угловыми
уплотнительными кольцами, основания которых имеют форму, соответствующую поверхностям сальников,
причем сальники снабжены углублениями, в которые вставляются упоры, а выступы на упорах вдавливаются
в трубу поперечными клиньями, а также что такие соединения предлагались с трапециевидными
уплотнительными кольцами и сальниками, просверленными больше диаметра труб и снабженными
продольными пазами для образования упругого соединения.
Поэтому мы не заявляем, что такие уплотнения и сальники являются частью нашего изобретения, но:
подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261130.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261130&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261130A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная система поддержки растений.
Я, Альберт Эдвард Панборн, проживающий по адресу Клеймор Норт Роуд, Шерборн, Дорсет, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее: мое
изобретение состоит в усовершенствованной опоре для растений, которая исключает необходимость
привязывания веревкой, рафией или подобными материалами и которая будет поддерживать растение,
имеющее один или несколько стеблей.
На прилагаемых чертежах на фиг. 1 представлен план одного из вариантов устройства.
Инжир.
1
А — это высота.
На рис. 2 представлен план части, предназначенной для захвата стержня, в модифицированном варианте.
Инжир.
2
А — это возвышение части, поддерживающей цветок в данной модификации.
На рис. 3, 3 А, 4, 4 А представлены планы и фасады дальнейших модификаций.
На первом рисунке 1,1 А показана длинная полоса из цинка или аналогичного металла, имеющая форму
кольца D для крепления палочки или аналогичной опоры; предпочтительно, чтобы края такого кольца были
зазубренными для лучшего захвата палочки. Полоска также имеет форму кольца B, имеющего небольшие
кольцеобразные части C, предназначенные для размещения стеблей цветов и удержания их в нужном
положении для демонстрации. Кольца А и В закрываются после того, как они надеты на стержень, и с
помощью скользящего цинкового зажима А, предназначенного для соединения с концами основной цинковой
полосы.
На фиг. 2,2 А опорная планка зажата кольцом В, которое удерживается в закрытом положении цинковым
зажимом А и выполнено в виде прямоугольного или подобного гнезда С. Гнездо С принимает выступающие
вниз смазочные элементы С в ограничивающий элемент Д, выполненный из цинковой полосы.
Соседние файлы в папке патенты