Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4589
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258961.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258961&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258961A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 июля 1925 г. № 17212/25 1. Осталось выполнить: 19 марта 1926 г., 255961. VPWA.
Полное принятие; 4 октября, 7926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования защитных устройств для электрических цепей переменного тока или относящиеся к ним.
Мы, компания A REYR 1 OLLE & C Omr PANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, из Хебберн-он-Тайн, графство Дарем, и РЕГИНАЛЬД УИЛЬЯМ МВ БЛ
ЛЕС, британский подданный, из Балкомба, графство Сассекс, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к защитным устройствам для электрических цепей
переменного тока и, в частности, к защитным устройствам, в которых цепи отключения управляются
вторичными обмотками трансформаторов тока посредством действия реле.
Подобная операция часто носит косвенный характер, т.е.
Вторичная обмотка подает питание на реле, например, на реле перегрузки, а реле управляет локальной
цепью, включающей катушку отключения и батарею или какой-либо источник питания. Прямое отключение, то
есть подача питания на катушку отключения непосредственно от вторичной обмотки, также используется в
некоторых случаях, и таким образом исключается использование локальной батареи. Однако такая схема
влечет за собой постоянную нагрузку на трансформатор тока, что во многих случаях нежелательно.
3 Кроме того, в таком случае непросто предусмотреть конкретные меры по отсрочке.
В защитном устройстве согласно настоящему изобретению реле и отключающая катушка расположены таким
образом, что в сочетании со вторичной обмоткой трансформатора тока реле обычно находится в цепи только
со вторичной обмоткой, но при перегрузке или другом срабатывании отключающая катушка (U) соединяется в
цепи со вторичной обмоткой, и соединения реле разрываются.
Таким образом, нагрузка, обычно находящаяся на второй обмотке реле, состоит только из нагрузки от обмотки
реле, которая может быть очень мала (45), а само реле может каким-либо известным способом обеспечить
обратную или иную задержку по времени.
При реализации изобретения реле сконструировано таким образом, чтобы управлять контактами,
выполняющими функцию переключателя 50, который переводит соединения вторичной обмотки
трансформатора с обмотки реле на катушку отключения.
Предусмотрены меры, обеспечивающие, чтобы после срабатывания реле, например, под действием тока,
вызванного перегрузкой защищаемой цепи, рычаг или другой подвижный элемент, приводящий в действие
переключающие контакты, оставался в положении, в которое он был перемещен, до момента сброса. Поэтому
предпочтительно предусмотреть простой механизм ручного сброса.

Переключающие контакты могут быть довольно простыми, и удобно, что они расположены таким образом,
чтобы соединения между вторичной обмоткой трансформатора и реле не разрывались до или значительно
раньше, чем будут выполнены соединения между вторичной обмоткой и катушкой отключения. Например,
рычаг или подвижный элемент реле может иметь два контакта, электрически соединенных вместе и
подключенных к одному концу вторичной обмотки. Один из этих контактов обычно замыкается с неподвижным
контактом, подключенным к одному концу обмотки реле, а другой контакт, когда реле находится под
напряжением, замыкается со вторым неподвижным контактом, подключенным к одному концу катушки
отключения.
Другие концы обмотки трансформатора, обмотки реле и катушки отключения соединены между собой. В такой
конструкции один подвижный контакт 85 расположен таким образом, чтобы замыкаться на неподвижный
контакт катушки отключения до того, как другой подвижный контакт разорвет связь с контактом обмотки реле.
Другой вариант, электрически эквивалентный описанному выше, заключается в том, чтобы сделать
подвижный контакт достаточно широким, чтобы перекрыть зазор между взаимодействующими неподвижными
контактами.
Зазор между неподвижными контактами может быть заполнен конденсатором или неиндуктивным резистором
для уменьшения вероятности искрения.
При применении к трехфазной системе каждая фаза может иметь свой собственный трансформатор тока,
вторичная обмотка которого обычно соединена с обмоткой реле через переключатель, срабатывающий при
включении реле и переключающий вывод вторичной обмотки с реле на отключающую катушку. В таком случае
фактическое устройство отключения или размыкания цепи предпочтительно должно быть таким, чтобы все
три защищаемые фазы отключались при срабатывании любой из отключающих катушек. 25
Усовершенствованное защитное устройство в первую очередь предназначено для обеспечения прямого
отключения с определенной задержкой по времени при перегрузке, и конкретные характеристики задержки по
времени будут зависеть от типа 30 используемого реле. Подходят различные известные типы, например,
может использоваться дисковое реле со шкивом и грузом, обеспечивающее обратную задержку по времени
между моментом первого срабатывания реле и моментом, когда оно перемещает свой контактный рычаг для
изменения соединений и включения отключающей катушки в цепь со вторичной обмоткой.
Дата: 4 июля 1925 года.
Компания KILBTTRN & STRODE, представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования защитных устройств для электрических цепей переменного тока или относящиеся к ним.
Мы, компания A REYROLLE & COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, из Хебберн-он-Тайн, графство Дарем, и РЕГИНАЛЬД УИЛЬЯМ БЛ. ЛЕС, подданный
Великобритании, из Балкомба, графство Сассекс, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к защитным устройствам для электрических цепей переменного тока и, в
частности, к защитным устройствам, в которых цепи отключения управляются вторичными обмотками
трансформаторов тока посредством действия реле.
Подобная операция часто носит косвенный характер, т.е.
Вторичная обмотка подает питание на реле, например, на реле перегрузки, а реле управляет местной цепью,
включающей отключающую катушку и батарею или какой-либо источник питания. Прямое срабатывание, т. е.
В некоторых случаях также используется прямое питание отключающей катушки от вторичной обмотки, что
исключает необходимость использования локальной батареи. Однако такое расположение влечет за собой
постоянную нагрузку на трансформатор тока, что во многих случаях нежелательно.

Кроме того, в таком случае непросто предусмотреть конкретные меры по отсрочке.
Также было предложено избежать постоянной нагрузки на трансформатор тока путем такого расположения
отключающей катушки, чтобы она обычно была вне цепи, но включалась в цепь при срабатывании реле либо
последовательно с реле и индуктивным сопротивлением, либо через реактивное сопротивление,
последовательно с реле.
В защитном устройстве согласно 85 настоящего изобретения реле и отключающая катушка расположены
таким образом, что в сочетании со вторичной обмоткой трансформатора тока реле обычно находится в цепи
только с вторичной обмоткой, но при перегрузке или другом рабочем нарушении отключающая катушка
подключается к цепи со вторичной обмоткой, и реле отключается, в результате чего вся мощность 95
трансформатора тока становится доступной для работы отключающей катушки.
Таким образом, нагрузка, обычно приходящаяся на вторичную обмотку, состоит только из нагрузки,
создаваемой обмоткой реле, которая может быть очень мала (100), а само реле может любым известным
способом обеспечить обратную или иную задержку по времени.
Хотя изобретение в первую очередь предназначено для обеспечения прямого срабатывания с задержкой
срабатывания 10:i при перегрузке, оно также применимо к системам защиты фидеров или других
электрических цепей, в которых 258,90; 1 258,961 вторичные обмотки защитных трансформаторов тока на
двух концах фидера соединены между собой управляющей цепью.
Изобретение может быть реализовано на практике различными способами, но некоторые альтернативные
варианты его применения схематически показаны на прилагаемых чертежах, на которых на рисунке 1
показана простая схема защиты от перегрузки, на рисунке 2 показана удобная конструкция реле перегрузки,
на рисунках 3 и 4 показаны модификации расположения контактов реле, показанного на рисунке 2, на рисунке
5 показано применение изобретения для защиты от перегрузки в трехфазной цепи, на рисунке 6 показана
модификация схемы, показанной на рисунке 1, и на рисунке 7 показан один из примеров применения
изобретения в системе защиты с помощью пилотного провода.
На схеме, показанной на рисунке 1, реле перегрузки А имеет подвижный контактный элемент А1 в виде
переключателя, плечо которого соединено со вторичной обмоткой B1 кольцевого трансформатора с
железным сердечником B, через которую проходит основной защищаемый проводник C. Автоматический
выключатель C' в основном проводнике C управляется катушкой отключения C2, которая соединена с одним
из неподвижных контактов A2 переключателя, а рабочая катушка реле А соединена с другим неподвижным
контактом A3. Обычно переключатель находится в показанном положении, в котором вторичная обмотка
трансформатора B2 напрямую соединена через контакт AM с катушкой реле, но при возникновении перегрузки
реле срабатывает, чтобы перевести плечо переключателя А1 на другой контакт A2, когда вторичная обмотка
4.5 напрямую соединена с катушкой отключения 02, при этом соединения реле размыкаются.
Таким образом, обычно единственной нагрузкой на трансформатор B является нагрузка от катушки реле A,
тогда как при срабатывании реле вся мощность трансформатора (j) доступна для работы отключающей
катушки.
Удобная конструкция реле с обратной временной характеристикой схематически показана на рисунке 562. В
этой конструкции катушки реле D соединены с магнитным сердечником D', имеющим воздушный зазор D2,
внутри которого вращается магнитный диск E. Диск E установлен на шпинделе E1, несущем шкив E2, на
который намотан трос E3 с грузом P4. Таким образом, когда ток, проходящий через катушки реле D,
превышает заданное значение (зависящее от груза E4), диск E6 вращается и заставляет трос наматываться
на шкив. Трос F3 проходит через отверстие F1 в поворотном замыкающем рычаге F, и по истечении заданного
интервала времени груз E4 поднимает рычаг F против действия пружины F2. Это переносит подвижный
контакт G, установленный на рычаге F, с неподвижного контакта G1, соединенного с катушками реле D, на
неподвижный контакт G5, соединенный с отключающей катушкой H, подвижный контакт G4. Подключенный к
вторичной обмотке трансформатора E11: Когда контакты реле срабатывают, выступ F3, расположенный на

рычаге F, перемещается за конец 8, после чего срабатывает пружина F4, которая освобождается и затем
удерживает рычаг контакта в новом положении. Для сброса предусмотрена ручка F5, с помощью которой
пружину F4 можно оттянуть назад на 8'S, чтобы рычаг F вернулся в нормальное положение.
Обычно желательно расположить контакты таким образом, чтобы цепь к отключающей катушке H замыкалась
на 90 градусов до того, как разомкнется цепь реле. Этого можно добиться различными способами, и два
варианта показаны на рисунках 3 и 4, где используются те же буквенные обозначения, что и на рисунке 2, где
это применимо.
На рисунке 3 контактный рычаг F несет два контакта G3 и G4, установленные соответственно на гибких
полосках G5 и G3. Таким образом, обычно полоска G5 согнута, в то время как контакт G3 100 входит в
зацепление с неподвижным контактом G'. В первой части движения рычага F полоска W5 выпрямляется, но
сохраняет контакт между G3 и G2 до тех пор, пока контакт G4 не переместится 105 в зацепление с
неподвижным контактом G2. Во второй части движения разрывается связь между G3 и G', и контакт G4 плотно
прижимается к неподвижному контакту G2, изгибая полоску G6 110. В конструкции, показанной на рисунке 4,
подвижный контакт G7, установленный на рычаге F, скользит по неподвижным сегментным контактам G8 и G9,
которые расположены таким образом, что зазор между ними 115 уже ширины контакта G7 и, следовательно,
может быть перекрыт этим контактом.
Рисунок 5 иллюстрирует применение изобретения для защиты от перегрузки в трехфазной системе, причем
вторичные цепи показаны только для наглядности. В этом случае каждая фаза имеет свой собственный
защитный трансформатор тока, вторичные обмотки J J 1 J 2 126 соединены звездой. В каждой фазе также
предусмотрено реле XK (или KI или K 2) и отключающая катушка L (или IL' или L 2), причем три катушки в
каждом случае также соединены звездой, причем три точки звезды соединены вместе 130 258,961.
Отключающие катушки предпочтительно расположены таким образом, что каждая из них срабатывает для
отключения всех трех защищаемых фаз. Каждое реле имеет свой контактный элемент в виде переключателя,
расположенного одним из описанных выше способов, так что в каждой фазе вторичная обмотка
трансформатора J обычно соединена с реле K, но соединена с отключающей катушкой L, когда реле
срабатывает. Зазор между неподвижными контактами каждого реле может быть перекрыт неиндуктивным
сопротивлением M. или конденсатор М', если это необходимо, для уменьшения возможного искрения, и
следует понимать, что аналогичные решения могут быть приняты в ранее описанных системах.
В каждой из описанных выше схем отключающая катушка обычно разомкнута, и катушка реле разомкнута
после срабатывания, но следует понимать, что при необходимости эти катушки могут быть закорочены вместо
разомкнуты. Такая схема показана в качестве примера на рисунке 6, причем в остальном она аналогична
схеме на рисунке 1. В этом случае две стороны вторичной обмотки N1 защитного трансформатора тока N
соединены с 3 () двумя неподвижными контактами O W 03 реле 0, а также с отключающей катушкой P и
катушкой реле O соответственно. Другие стороны отключающей катушки P и катушки реле 0 соединены
вместе и с подвижным контактным рычагом 01 реле.
Таким образом, обычно контактный рычаг 01 служит для замыкания накоротко катушки отключения P, а
вторичная обмотка трансформатора N1 напрямую соединена с реле. После срабатывания реле 4Q
контактный рычаг 01 замыкает накоротко катушку реле и напрямую соединяет вторичную обмотку
трансформатора с катушкой отключения. Как уже упоминалось, изобретение также применимо к системам
защиты с пилотным проводом, и на рисунке 7 в качестве примера показана одна схема сбалансированной
системы защиты для трехфазного фидера, причем для наглядности показаны только вторичные цепи.
На схеме, показанной на рисунке 7, аналогичное устройство предусмотрено на каждом конце защищаемого
фидера, и используется двухжильный пилотный контур Q: Q'. Устройство на каждом конце включает в себя
три защитных трансформатора тока, по одному для каждой фазы, вторичные обмотки которых R Rl' R 2
соединены последовательно (например, в обратном треугольнике, как показано на рисунке), отключающую
катушку S, управляющую автоматическим выключателем в главном фидере, и защитное реле T, контактная
группа которого Ti выполнена в виде переключателя, как описано выше. Вторичные обмотки трансформатора

6 X 5 R IR' R 2 соединены с одной стороны с пилотным сердечником Q' и с отключающей катушкой S, а с
другой стороны — с контактной катушкой T 1. Другой пилотный сердечник N соединен через реле T с одним из
неподвижных контактов реле, а другой неподвижный контакт 70 соединен с отключающей катушкой S.
Таким образом, обычно катушка отключения S разомкнута, а вторичные обмотки трансформатора R R'l R 2
соединены последовательно с реле T и пилотными сердечниками Q Q' обычным способом для
сбалансированной системы защиты. Однако, когда реле срабатывает, вторичные обмотки отключаются от
реле и пилотных сердечников 80 и подключаются непосредственно к катушке отключения S.
Следует отметить, что различные схемы, описанные более подробно, приведены лишь в качестве примера, и
что могут быть внесены изменения, не выходящие за рамки изобретения. Так, например, могут
использоваться другие формы реле, помимо показанной на рисунке 2, либо с инверсными, либо с другими
временными характеристиками, в зависимости от потребностей. Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258962.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258962&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258962A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 июля 1925 г., № 17215/25.
Фотография слева: 6 апреля 1926 года.
Завершено: 4 октября 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования автоматических и полуавтоматических телефонных систем или относящиеся к ним.
Мы, компания WESTERN ELECTRIC COMPANY LIMITED, британская компания, и Ро Й. Адамсон Мойр и
ДЖЕО О. Т. ДЖЕ. Клиффорд Харт Лм Й., оба подданные короля Великобритании, и все, кто проживает в
Коннот-Хаусе, Олдвич, Лондон, W C 2, Англия, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующую природу: Данное изобретение относится к автоматическим и полуавтоматическим телефонным
системам, и, в частности, к части оборудования кодировщика и индикации вызова, используемого для того,
чтобы абонент в автоматической телефонной станции мог получить доступ к абоненту в ручной телефонной
станции, автоматически указывая свои требования оператору, который завершит соединение стандартными
ручными методами.
Его назначение — принимать импульсы, содержащие числовые данные, от директора и сохранять эти данные
в правильном порядке. Затем, получив сигнал, он передает эти данные в закодированной форме на ручной
конец. По завершении этого процесса кодировщик заставляет группу реле, управляющую

последовательностью операций, освободить его и установить окончательное соединение.
Цифры принимаются, как и прежде, переключателем, известным как переключатель приема импульсов, а
переключатель отправки кода используется для отправки необходимых закодированных цифр на ручную
сторону.
Особые особенности данного изобретения касаются средств, используемых для подачи сигнала тревоги в
случае неисправной работы любого из этих переключателей, а также метода, с помощью которого это
достигается, по возможности, таким образом, чтобы вызов не был полностью потерян.
Ниже приведено более подробное описание предоставленных возможностей и общей процедуры в каждом
случае.
( 1) Невозврат переключателя, принимающего импульсы, в исходное положение между цифрами 45. Это
объясняется срабатыванием реле сигнализации, если первый импульс цифры получен до того, как
переключатель вернется в исходное положение после регистрации предыдущей цифры. Последующие
цифры вызывают ложную настройку реле памяти, и когда получен сигнал отправки кода, вызывающий
абонент немедленно переключается на ручной конец, и там его соединяет оператор специальной службы.
( 2) Невозврат переключателя приема импульсов в исходное положение после последней цифры.
В этом случае отправка кода 60 выполняется в обычном режиме, и сигнал тревоги подается по завершении,
то есть когда срабатывает реле, которое приводит к тому, что группа реле индикатора вызова кодера
освобождает кодер 65 (3) Неисправность переключателя отправки кода, который не переходит в нормальное
положение при получении сигнала отправки кода. Этот случай охватывает все типы неисправностей в
пружинах прерывателя.
Сигнал тревоги срабатывает, как только срабатывает медленное реле 70, которое покрывает время,
необходимое для нормального переключения выключателя. Абонент, осуществляющий вызов, немедленно
переключается на другого абонента.
( 4) Неполный оборот переключателя передачи кода 7b. В этом случае ничего не происходит до тех пор, пока
абонент не повесит трубку, после чего по импульсному проводу подается заземление, вызывая срабатывание
реле, известного как реле маркировки кода 80. Срабатывание этого реле заземляет сигнал контроля. Это
вызывает тревогу через определенный период времени.
В дополнение к этим средствам сигнализации, также предоставляются следующие средства (85).
В случае преждевременного размыкания во время передачи кода, по импульсному проводу УЗ 258,962
подается заземление, которое распространяется на два контакта положительной линии блока переключателя
передачи кода, следующих непосредственно за контактами кода. Это заземление вызывает принудительное
размыкание ручного оконечного оборудования.
В случае отказа выключателя, вызывающего срабатывание реле сигнализации и сопровождающегося
преждевременным срабатыванием, 11) оборудование, расположенное за кодером, разблокируется с
помощью следующей процедуры. Как было объяснено ранее, длительный импульс, сопровождающий
преждевременное срабатывание, вызывает срабатывание реле кодового замка.
Теперь срабатывание реле сигнализации переводит цепь разблокировки на землю на заднем контакте этого
реле. Таким образом, когда земля отключается от цепи разблокировки с первого селектора кода 21i, кодер
разблокируется, но снова оказывается под защитой, как только реле маркировки кодера восстановит
заземление.
Изобретение может быть более наглядно представлено в приведенном ниже описании схемы, которое
сопровождается чертежами.
На прилагаемых чертежах на рисунке 1 схематически показаны схемы кодера, а на рисунке 2 схематически
показаны схемы импульсного приемного переключателя.

Когда кодер извлекается из группы реле индикатора вызова кодера, реле MC срабатывает через: батарею,
обмотку Mi C, контакты 9 и 10 реле US, контакты 6 и 5 реле CO, контакты 17 и 18 реле PA, замыкая их на
землю на магистрали разблокировки.
Реле MC заземляет импульсный генератор и замыкает цепь контрольной лампы следующим образом:
батарея, контрольная лампа, контакты 8 и 9 реле PA, контакты 8 и 9 реле SA, контакты 5 и 6 реле MC к
заземляющему проводу контрольной лампы.
При получении импульсов от группы реле замыкается следующая цепь: батарея, вращающийся магнит (ДМ 1)
импульсного приемного переключателя (ПР), обмотка реле СП, контакты 5 и 6 реле СА, контакты 11 и 12 реле
ПА, контакты 7 и 8 реле КО замыкаются на землю на импульсном проводе.
Переключатель приема импульсов срабатывает с шагом при каждом импульсе, в то время как реле SP
остается в рабочем состоянии во время работы импульсного тренажера благодаря функции медленного
отпускания.
На первом этапе реле SC срабатывает (0) через: батарею, обмотку реле SC, контакты 7 и 6 реле SP, контакты
и ползунок блока P импульсного приемного переключателя PR, замыкая их на землю.
6 В конце последовательности импульсов реле SP восстанавливает и замыкает следующую цепь для реле
SA:
Батарея, обмотка реле SA, контакты и 6 реле SP, контакты и ползунок блока P выключателя PR, к земле 7)
Одновременно эта земля продлевается через: контакты 10 и 11 реле SC к ползункам 1, 2 и 3 выключателя PR.
Таким образом, в зависимости от полученной цифры 75 реле EC и LC могут быть активированы или нет. Для
цифры 1 реле LC срабатывает через: батарею, резистивный сердечник YA, контакты 8 и 7 реле CT, обмотку
4-3 реле LC 8G, первый контакт и ползунок блока 3 переключателя PR, подключенные к земле.
Реле LC блокирует посредством: батареи, обмотки 2-1 реле LC, контактов 8 и 9 реле LC к земле 8,5 на
разблокирующем кабеле через контакты 17 и 18 реле CO, а также контактов 6 и 7 реле PA.
Одновременно замыкается следующая цепь: «0 Батарея», обмотка 4-3 реле КТ, контакты 10 и 11 реле КТ,
контакты 8 и 9 реле СЦ, контакты 5 и 6 реле СЦ замыкаются на землю через блок P и ползунок выключателя
PR 9,5. Реле КТ приводит в действие пружины контактного механизма 5 и 6, и когда реле СЦ возвращается в
исходное положение, оно полностью срабатывает через: батарею, обе обмотки последовательно и контакты 5
и 6 реле КТ, замыкаясь на землю на разблокирующем проводнике через контакты 6 реле СЦ и контакты 17 и
18 реле ПА (далее именуемые блокирующей землей).
Одновременно замыкается следующая цепь 10б: батарея, обмотка вращающегося магнита (I)MP)
PR-переключателя, вращающиеся прерыватели (IS), контакты 17 и 18 реле SA, контакты 7 и 8 реле SC,
контакты 5 I:' и 6 реле SP заземляются через блок P и ползунок PR-переключателя.
Таким образом, переключатель PR вернется в исходное положение.
Таким образом, цифры принимаются и сохраняются в порядке 15. Когда реле SP восстанавливается после
последней цифры, замыкается следующая цепь: батарея, обмотка 4-3 реле LS, контакты 34 и 35 реле US,
контакты 12 и 11 реле DS, CS, 3 IS и CT, контакты 8 и 9 реле SC, контакты 5 и 6 реле SP замыкаются на землю
через блок P и ползунок переключателя PR.
Реле LS, соответственно, срабатывает и блокируется посредством своей обмотки 2-в-1 и контактов 1, 5 и 11
для питания батареи на ручном конце.
Одновременно реле UIS приводит в действие свой контактный вывод (пружины 5 и 6) через: батарею, обмотку
4-3 реле US, контакты 12 и 13 реле US, контакты 12 и 11 реле DS, CS, MS и CT, замыкая их на землю,
указанную в описанной выше схеме.

Когда SC восстанавливает работу реле, US функционирует в полном объеме по стандартному
двухступенчатому принципу, хорошо известному специалистам в данной области.
Когда ручной конец готов к приему цифр, подача сигнала отключается, и реле LS восстанавливает
соединение, замыкая следующую цепь: батарея, обмотка приводного магнита (DPM) переключателя отправки
кода, пружины прерывателя, приводимые в действие машиной (IS), первый контакт и ползунок блока P
переключателя отправки кода (PS), контакты 6 и 5 реле LS, контакты 9 и 10 реле MLC, контакты и 11 реле US,
подключенные к блокировочной земле.
Также замыкается цепь для обмотки 2-1 реле SA параллельно цепи магнита (ПМ 2), но не через пружины
прерывателя (I 52).
Таким образом, переключатель передачи кода PS начинает выполнять шаговые операции под управлением
пружин прерывателя, приводимых в действие механизмом.
После первого шага цепь подключается непосредственно к земле через контакты блока P переключателя PS.
Поворот переключателя PS приводит к отправке кода способом, хорошо известным специалистам в данной
области, через кнопки + и скребки.
По завершении отправки кода переключатель переходит на 23-й шаг и замыкает следующую цепь: батарея,
обмотка управляющего магнита DMI 2, пружины прерывателя I 52, ползунок и контакт 24 блока P
переключателя PS, обмотка реле CO на землю.
Реле CO срабатывает и снимает блокирующее заземление с реле CT, MS, CS, DS и IUS, а также со всех
накопительных реле в местах соединения пружин 5 и 6. Оно также возвращает заземление по импульсному
проводу через пружины 8 и 9.
Это приводит к освобождению кодера группой ретрансляторов и, как следствие, к завершению соединения
группой ретрансляторов.
После того, как переключатель PS сделал еще два шага, он достигает домашнего контакта, и реле CO и SA
восстанавливаются.
Ниже описаны тревожные ситуации, указанные в преамбуле.
Если переключатель приема импульсов PR не возвращается в исходное положение после цифры, реле SA
остается в рабочем состоянии, и при следующем импульсе цепь замыкается через: батарею, обмотку 4-3 реле
PA, контакты 6 и 7 реле PA, контакты 6 и 7 реле SA, контакты 25 и 26 реле US, контакты 11 и 12 реле PA,
контакты 7 и 8 реле CO на землю на импульсном проводе.
Реле PA управляет контактами 5 и 7, а затем полностью замыкается на землю на контакте 65, отвечающем за
занятую кнопку (BK).
Реле PA замыкает цепь сигнализации на контактах 14 и 15 и замыкает следующую цепь: батарея, обмотка
реле SC, контакты 7 G, 31 и 32 реле US, контакты 12 и 13 реле PA, контакты 8 и 7 реле CO на импульсный
провод.
Таким образом, реле SC срабатывает во время каждой последовательности импульсов, и двухступенчатые
реле MS, 75 CS, DS и US срабатывают последовательно. Типичная схема выглядит следующим образом:
батарея, обмотка 3-4 реле MS, контакты 10 и 11 реле MS, контакты 11 и 12 реле CT, контакты 8 и 9 80 реле
SC, контакты 5 и 6 реле SP замыкаются на землю, через блок P и ползунок переключателя PR замыкается на
землю.
Когда система US заработала, а система LS восстановилась благодаря сигналу на отправку кода, 85
замыкается следующая цепь.
Заземление контактов 8 и 7 реле LS, контактов 33 и 32 реле US, контактов 13 и 12 реле PA, контактов 7 и 8
реле CO для подачи импульса 90. Таким образом, абонент подключается к ручному выводу, а кодер

освобождается от группы реле.
В случае невозможности возврата домой после последней цифры, отправляется правильный код 95, и когда
срабатывает реле CO, реле PA срабатывает через контакты 12 и 13 реле CO на землю в блоке P
переключателя PR.
Если переключатель, передающий код, не срабатывает на 100 шагов в нормальном режиме при отпускании
LS, реле MC в конечном итоге восстановит работу и, таким образом, устранит короткое замыкание в обмотке
2-1 реле PA, которое работает через: батарею, обмотку 2-1 реле SA, контакт 105 и ползунок блока P
переключателя PS, контакты 5 и 6 реле LS, обмотку 2-1 реле PA, контакты 11 и 10 реле US на блокировочную
землю.
Таким образом, реле PA срабатывает, и заземление 110 устанавливается на импульсном проводе, как
указано выше.
В случае преждевременного срабатывания в аварийном режиме по импульсному проводу подается
заземление, и это приводит к активации реле SC, как описано выше.
Теперь в аварийном состоянии канал разблокировки замыкается на землю через контакты 16 и 18 реле PA и
контакты 5 и 6 реле SC. Таким образом, когда группа реле, предшествующая кодеру, отключает заземление
канала разблокировки, кодер остается без защиты до тех пор, пока группа реле не будет разблокирована и
реле SC не восстановит заземление. 125 Когда реле PA находится под напряжением, контрольная лампа (1
LP) начинает мигать, цепь состоит из: батареи, контрольной лампы, контактов 9 258,962 и 10 реле PA,
замыкающихся на прерванное заземление.
Если переключатель отправки кода застревает в нормальном положении, при завершении соединения
абонентом замыкается следующая цепь: батарея через контрольный сигнал, контакты 11 и 12 реле SA,
контакты 13 и 14 реле ITS, контакты 12 и 11 реле DS, CS, MS и CT замыкаются на землю через контакты 8 и 9,
а контакты 10 и 11 реле SC замыкаются на землю на первом контакте блока 1 переключателя PR.
В случае преждевременного отключения во время отправки кода, на импульсном проводе возвращается
заземление. Теперь контакты 22 и 23 блока 1L положительной линии отправки кода соединены через:
контакты 27 и 26 реле US, контакты 11 и 12 реле PA, контакты 8 и 7 реле CO с импульсным проводом.
Таким образом, сигнал на землю поступает по ручной линии -+ ye 2 t, что вызывает принудительное
отпускание на ручном конце.
Дата: 4 июля 1925 года.
Ф. К. Томлинз, патентный поверенный, представитель заявителей, Коннот-Хаус, Олдвич, Западная Канада.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования автоматических и полуавтоматических телефонных систем или относящиеся к ним.
Мы, компания STANDARD TELEPHONES & CABLES LIMITED (ранее Western Electric Company Limited),
британская компания, а также Рой Адамсон Морн и Джордж Клиффорд Хартли, оба подданные
Великобритании, и все мы, проживающие по адресу: Коннот-Хаус, Олдвич, Лондон, W C 2, Англия, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматическим и полуавтоматическим телефонным системам, и в частности
к части оборудования кодировщика-индикатора вызова, используемого для того, чтобы абонент в
автоматизированной телефонной станции мог связаться с абонентом в телефонной станции с ручным
управлением, автоматически сообщив оператору о своих потребностях, после чего оператор завершит
соединение стандартными ручными методами.

Его назначение — принимать импульсы, содержащие числовые данные, от директора и сохранять эти данные
в правильном порядке. Затем, получив сигнал, он передает цифры в кодированной форме на ручной конец.
По завершении этого процесса кодировщик дает команду группе реле, управляющей последовательностью
операций, освободить его и установить окончательное соединение.
o 60 Цифры принимаются, как и прежде, переключателем, известным как переключатель приема импульсов, а
переключатель отправки кода используется для отправки необходимых закодированных цифр на основной
конец.
Особые особенности данного изобретения касаются средств, используемых для подачи сигнала тревоги в
случае неисправности любого из этих переключателей, и метода, с помощью которого это достигается, по
возможности, таким образом, чтобы вызов не был полностью потерян.
Ниже приведено более подробное описание предоставленных возможностей и общей процедуры в каждом
случае.
( 1) Неисправность переключателя приема импульсов 75, не позволяющего вернуться в исходное положение
между цифрами.
Это происходит из-за срабатывания реле сигнализации, если первый импульс цифры получен до того, как
переключатель вернется в исходное положение после регистрации предыдущей цифры. Последующие
цифры вызывают ложную настройку реле памяти, и когда получен сигнал отправки кода, вызывающий
абонент немедленно переключается на ручной конец, и оператор специальной службы осуществляет
соединение.
( 2) Невозврат приемного импульсного переключателя в исходное положение после последней цифры 9 X. В
этом случае отправка кода выполняется в обычном режиме, и сигнал тревоги подается по завершении, то
есть когда срабатывает реле, которое приводит к тому, что группа реле индикатора вызова кодировщика
освобождает кодировщик 95.
(3) Неспособность переключателя отправки кода завершить свое движение во время отправки кода. В этом
случае ничего не происходит до тех пор, пока абонент не повесит трубку, когда по импульсному проводу не
подается заземление, что приводит к срабатыванию реле, известного как реле маркировки кодера.
Срабатывание этого реле заземляет контрольный сигнал. Это вызывает тревогу через определенный период
времени. В дополнение к этим средствам сигнализации переключателя, также предусмотрены следующие
средства.
В случае преждевременного срабатывания 110 во время передачи кода, по импульсному проводу подается
заземление 258,962 258,962 5, которое распространяется на два контакта положительной линии блока
переключателя передачи кода, следующих непосредственно за контактами кода. Это заземление вызывает
принудительное срабатывание ручного оконечного оборудования. Заземление, проецируемое по
положительному проводу, вызывает срабатывание реле на ручном оборудовании в удаленном офисе, и это
реле отменяет код «10» обычным способом.
В случае отказа выключателя, вызывающего срабатывание реле сигнализации с последующим
преждевременным срабатыванием, оборудование, расположенное за кодером, разблокируется с помощью
следующей процедуры. Как объяснялось ранее, длительный импульс, сопровождающий преждевременное
срабатывание, вызывает срабатывание реле маркировки кодера.
Теперь срабатывание реле сигнализации переключает цепь разблокировки на землю на заднем контакте
этого реле. Таким образом, когда земля отключается от цепи разблокировки первого селектора кода,
кодировщик разблокируется, но снова оказывается под защитой, как только реле маркировки кодировщика
восстановит заземление.
Изобретение может быть более понятно из приведенного ниже описания схемы, которое прилагается к
описанию.
Соседние файлы в папке патенты
