Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3651

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
363 Кб
Скачать
☆
Разумеется, следует понимать, что нижняя и верхняя, или съемная, стенки приспособления 110 имеют
соответствующую форму, чтобы придать желаемую форму двум сторонам готовой заготовки. После сборки
шнуров форма закрывается, помещается в пресс, и материал в форме подвергается сильному давлению для
сжатия волокон, а также нагреву, чтобы размягчить связующее вещество, а затем закрепить и удерживать
волокна в сжатом состоянии. В данном конкретном случае мы обычно и предпочтительно следуем
стандартной практике 120 при изготовлении шестерен и заготовок такого общего характера.
Благодаря тому, что несущий элемент изготовлен из того же материала, что и шнур, он легко вплетается в
готовое изделие, и поэтому нет опасности расщепления заготовки, особенно в плоскостях, перпендикулярных
оси.
Тот факт, что несущий материал относительно хрупкий по сравнению с шнуром, означает, что нити, из
которых состоит несущий материал, будут в большей или меньшей степени рваться в местах их соединения
со шнурами под воздействием давления в форме, что позволяет отдельным шнурам свободно регулировать
свое положение относительно друг друга, обеспечивая равномерную плотность готового изделия.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240191.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240191&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240191A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
«Дата подписания Конвенции (Германия): 76 мая 1924 года». Дата подачи заявки 4L U1 (в Соединенном
Королевстве): 13 мая 1925 г., № 23648/25.
Завершено: февраль. 25, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в холодильных камерах или контейнерах для хранения продуктов.
Мы, фирма GEMBuDrla BAYuE, немецкая фирма, расположенная по адресу: Ауссере Уферштрассе, 65,
Аугсбург, Бавария, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к холодильникам, включающим теплоизолирующий контейнер для ледяного
блока или льда, внутренний контейнер, расположенный на льду или контактирующий с ним, и
теплоизолирующую крышку для всего этого.
В некоторых случаях чехол имел двойные стенки.
Моё изобретение представляет собой усовершенствованную форму или конструкцию вышеуказанного типа
холодильника и включает в себя внешнее отделение в основном полусферической формы, которое
надлежащим образом изолировано, и второе, меньшее отделение аналогичной формы, предназначенное для
размещения внутри изолированного отделения таким образом, чтобы образовалась полость для льда, причём
эта полость также имеет в основном полусферическую форму, и предусмотрена соответствующая крышка,
предпочтительно также полусферическая, так что изделие имеет шарообразную или круглую форму во время
использования.
Пример моего изобретения показан на прилагаемом чертеже, где детали разделены.
На этом рисунке чаша а изолирована и имеет переливную трубу b. Блок льда f имеет подходящую форму,
чтобы плотно прилегать к чаше и вмещать тонкую металлическую, например, алюминиевую, чашу J, которая
имеет фланец e, приспособленный для установки в углубление ai в чаше a. Крышка g, изготовленная из
стекла или другого подходящего материала и предпочтительно двойной формы, показанной на рисунке, будет
опираться на фланец e и предотвращать попадание воздуха из чаши внутрь.
Переливная трубка b позволяет воде вытекать из льда, а также дает возможность опорожнить чашу a
диаметром 45 см, не снимая чашу d или крышку g.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240192.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240192&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240192A
[]
_СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
A, 'À Дата проведения конференции (Германия): сентябрь. 22, 1924. -4:U.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 22, 1925. № 23654/25, ComOornplete. Принято к
публикации: 29 апреля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области пароперегревателей и подобных устройств, а также связанные с ними
разработки.
Мы, компания AKTIENGESELLSCHAFT BROWN, BOVERI & CIE., швейцарская компания из Бадена,
Швейцария, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Использование более высоких температур перегрева в паросиловых установках повысило важность
применения пароперегревателей, работающих под напряжением, а использование более высоких давлений –
применение промежуточных пароперегревателей. Как в случае промежуточного, так и высокотемпературного
пароперегревателя желательно нагревать их собственными топками, поскольку только в этом случае
количество топлива может быть адаптировано к сиюминутным потребностям.
Однако до настоящего времени использование пароперегревателя со своей собственной топкой избегалось,
поскольку при использовании обычного огня существует опасность возгорания труб, а если температура
сгорания поддерживается на низком уровне за счет избытка воздуха, эффективность топки значительно
снижается.
Известно, что низкую температуру горящих газов можно поддерживать без снижения эффективности печи,
если после полного сгорания к горящим газам добавлять дымовые газы из основного дымохода. Также
известно, что необходимую для печи тягу создают искусственно, поднимая часть дымовых газов до высокой
скорости с помощью вентилятора и подавая их в центр дымовой трубы, которая сужается подобно соплу, так
что [за счет струйного действия этой части дымовых газов основная часть дымовых газов уносится вперед
(так называемая «искусственная тяга»).
Настоящее изобретение представляет собой устройство для нагрева пароперегревателей и подобных
устройств, в котором печные газы перед использованием пропускаются через [рис. 1] суженное сопло, а часть
отходящих газов вводится в поток печных газов практически в точке наименьшего давления в указанном
сопле. 50 Изобретение также заключается в создании тягового эффекта в печи путем ускорения указанных
вводимых отходящих газов до высокой скорости перед их подачей в печное газовое сопло. 55
Трубы пароперегревателя расположены таким образом, что прямое воздействие пламени на них исключено.
Смешивая продукты сгорания с отходящими газами, отводимыми из основного дымохода, их температура
снижается на 60 градусов до уровня, подходящего для труб, прежде чем они достигнут той же температуры.
Вместо обычного способа отвода отработанных газов в дымоходы, их вводят таким образом, чтобы они могли
использоваться в качестве движущей силы для создания тяги. С этой целью им придается высокая скорость с
помощью вентилятора или подобного устройства, а входное отверстие выполнено в виде струйного сопла, в
то время как место, где они смешиваются с горячими печными газами, выполнено в виде смесительного
сопла.
На фиг. 1-3 прилагаемого чертежа показаны три конструктивных примера 75 настоящего изобретения.
На этих рисунках А — топочное пространство, В — цепная колосниковая решетка (часть в форме сопла,
предпочтительно изготовленная из огнеупорного кирпича). D — это трубки пароперегревателя. Перегретый
пар, необходимый для сгорания, поступает в точку E и выходит в точку En. F — воздухонагреватель для
воздуха, подаваемого на колосниковую решетку по трубе G. Отходящие газы отводятся в точке H и с помощью
вентилятора J по трубе K направляются к соплам L. Отходящие газы, протекающие с высокой скоростью в
самую узкую часть сопла C, уносят с собой продукты сгорания из топочного пространства 90, смешиваются с
ними и охлаждают их до температуры, подходящей для трубок. Сажа или пыль, отделяющиеся от стенок,
могут периодически удаляться через дверцу M.
Трубы пароперегревателя, изображенные на чертеже, представляют собой гнезда из змеевиков.
Данная конструкция обеспечивает удобный способ подачи пара в противоположном направлении от дымовых
газов. В приведенном примере только противоток равен -10. При очень высоких температурах перегревателя
обычно рекомендуется комбинировать однонаправленное и противоточное охлаждение, чтобы трубы,
транспортирующие наиболее перегретый пар, находились не в зоне самых горячих дымовых газов, а там, где
уже произошло некоторое охлаждение. Когда трубки имеют форму спиральных спирали, размещение
обратной трубы для дымовых газов посередине дымоходов заполняет свободное пространство между
спиральными трубами, так что дымовые газы равномерно распределяются по трубам. При различном
расположении труб пароперегревателя нет необходимости заполнять это промежуточное пространство, в
этом случае отработанные газы предпочтительно будут отводиться вниз, за пределы пространства
пароперегревателя, как показано на рис. 2. На рисунке L изображена струйная форсунка, которая вместе со
смесительной форсункой может быть изготовлена из любого подходящего огнестойкого материала, такого как
огнеупорная глина, магнезит и тому подобное.
В примере, показанном на рис. 3, отходящие газы подаются через кольцевое сопло N к смесительному соплу
C, так что отходящие газы защищают последнее сопло от прямого воздействия горячих газов, образующихся
при пожаре.
Вместо воздухонагревателя, показанного на рис. 1, может быть предусмотрен водонагреватель или другое
устройство для использования тепла отходящих газов. В промежуточных пароперегревателях, в которых пар
поступает после значительного охлаждения и содержит воду, любой способ использования отработанного
тепла может быть исключен... В местах с большим сопротивлением в нагревателе обычно, даже при
использовании принудительной тяги, дополнительно используют воздуходувку (для обозначения
«принудительной тяги»), что, конечно, можно сделать в случае рассматриваемого пароперегревателя.
Хотя все вышеописанные устройства были объединены с пароперегревателем, они, конечно же, могут
использоваться в сочетании с другими устройствами, например, с подогревателями питательной воды,
трубчатыми котлами, быстродействующими испарителями и тому подобным.
Помимо применения в случаях, когда топливо сжигается на колосниковой решетке, они подходят для
использования в качестве топлива, например, угольной пыли, нефти или газа, особенно при использовании
форсунок, поскольку они легче адаптируются к нагрузке и, при предварительном нагреве воздуха, более
надежны, чем печи с колосниковыми решетками.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240193.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240193&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240193A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): сентябрь. 22, 7924. 240,193 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 22, 1925. № 23655/25.
Завершено: Декабрь. 22, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области прядения и связанные с ним процессы.
Я, д-р Эмиль Гминдер, гражданин Германии, проживающий по адресу: Вернерштрассе, 26, Рлётлинген,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Прядильные машины, в частности кольцевые прядильные станки, и особенно те, которые предназначены для
хлопка, шерсти и подобных материалов, как известно, имеют серьезный недостаток, заключающийся в том,
что натяжение прядильной машины...
Вращения, возникающие в пряже в результате процесса прядения, действуют вплоть до передних валиков, и
часть нити, находящаяся в процессе формирования и частично огибающая передний нижний валик,
подвергается опасности между зоной зацепления передних валиков и точкой, где она отходит от переднего
нижнего валика, из-за того, что скручивание не распространяется на нее или распространяется лишь в очень
незначительной степени. Это приводит к сравнительно частым обрывам нити, что в случае довольно длинных
волокон снижает выход пряжи, ее качество и гладкость, а в случае более коротких волокон, таких как
искусственная шерсть, искусственный хлопок и тому подобное, делает прядение практически невозможным.
Из-за натяжения пряжи, с одной стороны, и дефектной кручения, с другой, в указанном месте возникает
неконтролируемая и, следовательно, нежелательная вытяжка, которая, если и не приводит к обрыву нити,
часто является причиной истончения пряжи в определенных местах, что необходимо учитывать при кручении,
избегая ненужного увеличения коэффициента кручения.
Были выдвинуты различные предложения с целью устранения этих недостатков, например, путем наклона
плоскости волочильных валиков или веретен, изменения скорости вращения веретен и установки несущего
валика между передними валиками и веретенами, который вращается в противоположном направлении по
отношению к передним валикам для скручивания пряжи до зацепа передних валиков. Однако эти
предложения не привели к желаемому результату и сопровождались другими недостатками, которые
значительно снижали ценность полученных преимуществ, если они не были достаточны для их компенсации.
55 По этой причине расстояние между первыми двумя парами валиков в случае пряжи, подготовленной на
маховых рамах, до сих пор превышало максимальное штапельное сопротивление материала, поскольку в
противном случае истинная 60-градусная кручение не может быть распущена или ослаблена. В данном
случае увеличение осадки невозможно.
потому что скольжение волокон вследствие продолжающегося скручивающего давления всегда происходит
неравномерно, что приводит к значительным неровностям. В случае чесаной шерстяной пряжи,
изготовленной на делительной машине, это правило не применяется, однако опасность увеличения и без того
значительной неравномерности при использовании валковой вытяжки здесь еще больше, по этой причине
такие ровницы до сих пор либо вообще не вытягивались с помощью валиков, либо только с помощью сложных
устройств, которые, придавая предварительное скручивание (прядильные трубки и тому подобное),
позволяют использовать небольшую компенсирующую вытяжку. À 8O -Также было предложено в аппаратах
для прядения пряжи непосредственно с чесальных машин пропускать прядимый материал между двумя
сторонами бесконечной трущейся ленты для придания пряже кручения, при этом материал сжимается и
уплотняется между двумя наложенными друг на друга сторонами ленты. -Настоящее изобретение состоит в
прядильной машине, имеющей фрикционные элементы, которые перемещаются по пряденному материалу,
причем предусмотрен один или несколько сравнительно узких фрикционных элементов, которые
перемещаются по верхней или нижней стороне или по обеим сторонам материала, причем каждый из этих
элементов, при использовании нескольких таких элементов, прижимается к материалу в разных точках по его
длине, так что только один фрикционный элемент зацепляется с материалом в любой точке.
Данное изобретение устраняет все вышеупомянутые недостатки очень дешевым и простым способом и может
быть легко установлено на существующие машины.
Изобретение проиллюстрировано на примере, представленном на прилагаемых чертежах. На рисунке 1
схематически, в боковой проекции и частично в разрезе, изображены 2 (вальцы) того типа, который до сих пор
был распространен в кольцевых печатных машинах.
На рисунках 2 и 3 схематически, в боковой проекции (частично в разрезе) и в плане соответственно, показаны
волочильные ролики согласно изобретению для ровниц, формируемых на маховиках, а на рисунках 4 и 5
показаны соответствующие виды волочильных роликов согласно изобретению для ровниц, формируемых на
разделительных полотнах.
Как показано на рисунке 1, до настоящего времени тяговое усилие в раме маховика просто направлялось
через первую и вторую пары роликов с небольшим притоком, а основной приток осуществлялся между 8,5
второй парой роликов и передней парой роликов. От нижнего переднего ролика вытянутый и еще не
скрученный пучок материала проходит к ушку (хвости), где там загибается под тупым углом, прежде чем
попасть на шпиндель. Вышеупомянутое нежелательное обматывание смазочного материала вокруг нижнего
переднего ролика таким образом, что часть его опирается на него, отчетливо видно, в результате чего
скручивающее действие, исходящее от шпинделя и уже прерванное дефектом смазочного материала в ушке,
не может продолжаться до зазора передних роликов, так что длина смазочного материала, выходящая из
зазора передних роликов, не скручивается. При горизонтальном положении плоскости волочильных валиков
обмотка, конечно же, будет еще больше и еще более неприятной.
На рисунках 2 и 3 показано устройство согласно изобретению, применяемое для прядения ровницы маховика,
которая уже имеет определенную предварительную скрутку от маховика. В процессе формирования резьбы
воздействие трения поперечно движущегося фрикционного элемента, представляющего собой проволоку 8,
передает крутящий момент, возникающий от шпинделя 10, вплоть до зазора передних роликов 6 и 7.
Следовательно, можно использовать горизонтальное расположение плоскости волочильных валиков со всеми
вытекающими из этого преимуществами. Штифт 9 предотвращает боковое скольжение нити, и в некоторых
случаях целесообразно установить дополнительный штифт 12 для той же цели.
Между первой парой роликов 1, 2 и второй парой роликов 4, 5 также расположен поперечно перемещающийся
фрикционный элемент 75 3, который служит для ослабления или устранения скручивания ровницы. На
рисунке 3 показано направление движения поверхностей трения 8 и 3, причем поверхность 8 движется в
направлении скручивания нити, а поверхность 3 — в противоположном направлении. Следует понимать, что
элементы трения 3 и 8 при желании можно использовать по отдельности.
На рисунках 4 и 5 показано применение изобретения к вытяжным роликам для нитей, используемых в
разделительных устройствах полотна. Между первой парой волочильных роликов 1, 2 и второй парой
волочильных роликов 4, 5 расположены нижний фрикционный элемент 3 и верхняя фрикционная поверхность
11, которые движутся в противоположных направлениях.
Поверхности трения бесконечно перемещаются мимо всех витков резьбы одной и той же машины и могут
быть расположены таким образом, чтобы двигаться в одном направлении под углом 95 градусов с одной
стороны машины и обратно с другой стороны, а на рабочей стороне машины — через каждый из приводных
шкивов.
Рабочий процесс организован следующим образом:
(1)
ДЛЯ ЛЕТАЮЩЕГО КОРПУСА, ПЕРЕДВИЖНОГО ТРАНСПОРТА.
Слегка скрученная ровница, подаваемая через первую пару волочильных роликов 1, 2, проходит через
фрикционный элемент 3 ко второй паре роликов 4, 5.
Благодаря тому, что фрикционная поверхность 3 расположена в направлении, противоположном
направлению скручивания ровницы, это небольшое скручивание ослабляется или устраняется, и становится
возможным равномерное вытягивание этого теперь уже не скрученного куска ровницы.
Между второй парой валиков 4, 5 и передней парой валиков 6, 7 ровница теперь получает основное
вытягивание, и 115 после выхода из зоны зацепления этих двух валиков она также немедленно получает
прядильную кручение, которое исходит от веретена и передается через перемещающуюся вбок фрикционную
поверхность 8 на отрезок 120 пряжи, расположенный между фрикционной поверхностью 8 и передней парой
валиков 6 и 7. Кроме того, из-за резкого отклонения нити в точке 8 натяжение нити, создаваемое намоточным
бегунком, в некоторой степени ограничено и, следовательно, меньше в области между фрикционной
поверхностью 8 и передней парой роликов 6 и 7, чем между фрикционной поверхностью 8 и одним
фрикционным элементом, взаимодействующим с материалом 45 в любой точке.
2.
Прялка, согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240194.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240194&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240194A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 25 марта 1924 года. № 7607/24.
CompleteLeft: 22 мая 1924 г.
Завершено: сентябрь. 25, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
240,194 Усовершенствованный держатель или адаптер для электронных ламп, предназначенный для
использования в беспроводных системах.
Мы, Альберт Томас Пилилбрук, проживающий по адресу: Уэстоу-стрит, 71, Аппер-Норвуд, Лондон, Юго-Восток
19, и Тарри Реджинальд Джон Сойер, проживающий по адресу: Лонг-Эйкр, 102, Лондон, Западный Кейп 2, оба
являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к усовершенствованному держателю или адаптеру для
термоэлектронной лампы, используемому в беспроводной связи. Целью изобретения является
предотвращение случайного перегорания лампы из-за неумелого введения в держатель, а также
обеспечение, при необходимости, простого способа выведения лампы из строя без нарушения настройки
установки.
Часто причиной выхода клапана из строя, особенно при неопытном обращении, является случайное
замыкание контактов нити накала на высоковольтных разъемах при попытке вставить его в держатель, в
результате чего нить накала перегорает, и клапан становится непригодным для использования. Согласно
изобретению, мы предлагаем средства, позволяющие сделать физически невозможным это каким-либо
обычным способом. Кроме того, согласно нашему изобретению, мы можем включить в конструкцию клапана
средства, позволяющие отключать источники тока высокого и низкого напряжения без нарушения настройки
устройства или иного воздействия на него.
При реализации первой части нашего изобретения мы можем действовать различными способами. Например,
в случае с обычным гнездом для клапана мы можем уменьшить длину металлических втулок, обычно
используемых для приема контактов клапана, так чтобы они заканчивались на некотором расстоянии ниже
верхней поверхности гнезда из эбонита или другого композитного материала, или же мы можем вообще
отказаться от таких металлических втулок.
Кроме того, мы можем сформировать верхнюю поверхность гнезда клапана таким образом, чтобы с помощью
изгибов, выступов, углублений и тому подобного (LPrice 11-), и хотя контакты клапана имеют одинаковую
длину, втулки для их установки имеют разную длину, что позволяет лучше определить правильные гнезда для
соответствующих контактов клапана.
В предпочтительном варианте нашего изобретения, который включает средства, позволяющие легко и быстро
отключать источники тока высокого и низкого напряжения 55 без нарушения настройки или других параметров
устройства, мы предлагаем гнездо клапана в двух частях, верхняя из которых вращается вокруг нижней вокруг
центрального полого шпинделя 60, который также служит средством крепления гнезда к панели установки.
Указанная верхняя часть просверлена обычным способом для размещения контактов клапана, и отверстия
могут быть снабжены металлическими втулками или нет, по желанию. Штифт, работающий в углублении
ограниченной длины, или аналогичное средство, ограничивает допустимое вращательное движение верхней
части. В нижней части просверлены отверстия 70, соответствующие отверстиям в верхней части, и
расположены упругие плунжеры, которые работают в этих отверстиях и, когда верхняя часть находится в
правильном положении, соприкасаются с концами 75 контактов клапана при его вставке в держатель. Поршни
предпочтительно имеют закругленные головки и работают в круглом углублении на нижней стороне верхней
части, так что вращение 80-градусной пластины приводит к разрыву контакта поршней со штоками клапанов и
контакту только с изоляционным материалом держателя.
Поршни предназначены для электрического соединения с источниками тока высокого и низкого напряжения,
например, путем контакта с резьбовыми штоками, установленными в нижней части розетки таким образом,
чтобы оставлять углубление, в котором работают поршни, при этом штыри при необходимости проходят через
панель и соединяются с ее задней стороны с источниками питания. Однако такие штоки 240,194 не
обязательно должны быть резьбовыми, а могут оставаться гладкими, в этом случае все устройство можно
использовать в качестве адаптера, который просто вставляется в уже существующее гнездо клапана.
При желании описанные стержни могут выступать на верхнюю поверхность нижней части гнезда и иметь в них
открытые пазы, сообщающиеся с аналогичными пазами в изоляционном материале гнезда. Контакты клапана
затем выступают в пазы штоков, замыкая таким образом соединение, но при вращении верхней части гнезда
контакты клапана перемещаются из открытых пазов штоков в пазы изоляционного материала нижней части
держателя, и таким образом контакт разрывается.
Дата: 25 марта 1924 года.
От имени заявителей: Джордж Риам, дипломированный патентный поверенный, 93/4, Чансери Лейн, Лондон,
W.G. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный держатель или адаптер для термоэлектронных ламп, предназначенный для
использования в беспроводных системах.
-25 Мы, Альберт Томас Филбрук, проживающий по адресу: Уэстоу-стрит, 71, Аппер-Норвуд, Лондон,
Юго-Восток 19, и Хэрри Реджинальд Джон Сойер, проживающий по адресу: Лонг-Эйкр, 102, Лондон, Западный
Кейп 2, оба британские подданные, настоящим -30 заявляем о природе данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: -3
Данное изобретение относится к усовершенствованному держателю или адаптеру термоэлектронной лампы
для использования в беспроводной связи, целью изобретения является предотвращение случайного
перегорания лампы из-за 40 неумелого введения в держатель и -Кроме того, обеспечение простого средства
для вывода лампы из строя без нарушения настройки установки.
Часто причиной выхода из строя клапана, особенно при неопытном обращении, является случайное
задевание клеммами нити накала металлических втулок высоковольтных разъемов держателя при попытке
вставить его в держатель, в результате чего нить накала переплавляется, и клапан становится непригодным
для использования.
В усовершенствованном держателе согласно настоящему изобретению физически невозможно добиться
этого обычными способами, и в то же время источники тока высокого и низкого напряжения могут быть
отключены без нарушения настройки устройства или иного воздействия на него.
Уже известен держатель клапана, в котором вращение диска или блока с выступающими шпильками, на
которые предназначен клапан, относительно нижнего неподвижного блока сопротивления ограничено
упорами, при этом электрические соединения таковы, что вращение от одного предела перемещения к
другому вызывает изменение направления тока через нить накала клапана.
Однако, согласно настоящему изобретению, держатель термоэлектронной лампы или адаптер 70 выполнен
из двух частей, способных к ограниченному перемещению относительно друг друга, при этом электрические
цепи через лампу однозначно замыкаются в одном пределе перемещения и однозначно размыкаются 75 в
другом. Таким образом, держатель клапана согласно изобретению обладает двойным преимуществом: он
позволяет быстро и просто вынимать клапан из комплекта при необходимости, а также обеспечивает
положение под углом 80 градусов, в которое клапан можно вставить в держатель без какого-либо риска
повреждения нити накала из-за случайного прохождения через нее высоковольтного тока. 85
Предпочтительная конструкция держателя клапана заключается в том, что одна часть предназначена для
размещения ножек клапана и вращается относительно другой в пределах, заданных штифтом и углублением,
так что ножки клапана входят и выходят из электрического соединения с подпружиненными плунжерами,
расположенными внутри второй части.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на 95 прилагаемых чертежей, которые, в качестве
примера, показывают различные способы его реализации.
На рис. 1 представлен увеличенный поперечный разрез предпочтительной формы держателя или адаптера
100, а на рис. 2 — вид сверху на нижнюю часть держателя, как показано стрелками A A на рис. 1.
На фиг. 3 и 4 показаны альтернативные способы 105 скрепления двух частей держателя или адаптера,
показанного на фиг. 1.
На рис. 5 показана модификация, в которой электрические соединения выполнены сбоку держателя или
адаптера, а не сзади (110 контактов).
В предпочтительном варианте нашего изобретения 240,194, как показано на рисунке 1, в котором средства
предотвращения опасности для нити накала клапана при его установке также представляют собой средства,
позволяющие легко отключать источники тока высокого и низкого напряжения без нарушения настройки или
других параметров устройства, мы предусмотрели держатель клапана в двух частях 5 и 6, причем верхняя
часть 5 вращается вокруг нижней части 6 вокруг центрального полого шпинделя 7, разнесенного на обоих
концах, как показано для обеспечения безопасности. Указанная верхняя часть 5 просверлена обычным
способом для установки штоков клапанов 8, при этом втулки Джоуля могут быть металлическими или без них,
в зависимости от желания. Штифт 9 в верхней части 5, работающий в углублении 10 ограниченной длины в
нижней части 6, ограничивает величину вращательного движения, допустимого для верхней части. В нижней
части 6 просверлены отверстия, соответствующие отверстиям в верхней части, но двух разных диаметров 11
и 12, и расположены упругие плунжеры 13, которые работают в частях 12 и, когда верхняя часть находится в
правильном положении, соприкасаются с концами штоков клапана 8, когда клапан вставлен в держатель, и с
металлическими втулками, если таковые имеются.
Поршни предпочтительно имеют закругленные головки и могут работать в круглом углублении 27 на нижней
стороне верхней части 5 таким образом, что вращение последней приводит к разрыву контакта поршней со
штоками клапанов и контакту только с изоляционным материалом держателя.
При вставлении клапана и повороте детали 5 в положение «включено» плунжеры 13 находятся в
электрическом соединении с источниками тока высокого и низкого напряжения, например, путем контакта с
головками 14 резьбовых штоков 15, установленных в отверстиях 11 держателя. Штанги 15 могут
использоваться для крепления устройства к панели 16, или для этой цели может быть использован болт,
пропущенный через полый шпиндель 7.
На фиг. 3 показана модификация, в которой две части 5 и 6 при необходимости можно разъединить для
очистки или подобных целей, а крепежное средство также служит для крепления держателя клапана к панели
16. Детали 5 и 6 соединены центральным болтом двух диаметров 17 и 18, причем гладкая часть 17 имеет
прорезную головку 19, а резьбовая часть 18 ввинчивается в гайку 20, отлитую в углублении в нижней части 6
держателя.
Выступ между двумя частями 17 и 18 предотвращает слишком сильное затягивание болта.
На фиг. 4 показана дальнейшая модификация, в которой две части 5 и 6 соединены между собой с
возможностью вращения посредством выступа 21 65 на части 6, загнутого над фланцем 22 на части 5 после
операции формования.
На фиг. 5 соединение со стержнями 15 осуществляется посредством резьбовых штифтов 23 70, проходящих
через боковую часть нижней части 6. Две части 5 и 6 скрепляются между собой шпилькой 24, ввинчивающейся
в полую головку 25 болта 26, который может быть прикреплен к панели 16 с помощью обычной гайки и шайбы
75.
Штоки 15 не обязательно должны быть резьбовыми, их можно оставить гладкими, в этом случае все
устройство можно использовать в качестве адаптера, который просто вставляется в уже существующий
держатель клапана 80).
При желании стержни 15 могут выступать на верхнюю поверхность нижней части 6 держателя (при этом
отверстия в последней будут иметь одинаковый диаметр 85 по всей длине) и иметь вырезанные в них
открытые пазы, сообщающиеся с аналогичными пазами в изоляционном материале части 6 держателя. Затем
штоки клапанов выступают в пазы штоков 15 и 90, завершая соединение, но при вращении верхней части
держателя штоки клапанов перемещаются из открытых пазов в штоках в пазы в изоляционном материале
нижней части держателя 95, и таким образом контакт разрывается.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240195.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240195&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240195A