Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3509

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
336 Кб
Скачать
☆
приборы для измерения скорости движущихся жидкостей, рекламные устройства и игрушки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237362.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237362&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237362A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 апреля 1924 года. № 10601/24.
Заявка принята; 29 июля 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
237,362 Усовершенствования в области электрических распределительных устройств для переменного
сопротивления или относящиеся к ним, особенно применимые к приводам Леонарда.
Сообщение от SIEMENS-SCIUCKERTWVERI(E GESELLSCHAFT MIT BESCIHRANKTER HAFTUNG, из
Сименсштадта, недалеко от Берлина, Германия, немецкая компания: Я, Перси Чарльз Рулшен, подданный
короля Великобритании, из фирмы Haseltine, Lake & Co., дипломированные патентные агенты, 28,
Southampton Buildings, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, графство Мидлсекс, настоящим заявляю о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: При включении тока через переменные сопротивления, такие как для приводов
Леонарда, обычно выполняемая процедура (11) состоит в полном включении возбуждения генератора
возбуждения рабочего двигателя и последующем постепенном увеличении до полного возбуждения
возбуждения генератора возбуждения управляющего двигателя. Если требуется еще больше увеличить число
оборотов, возбуждение возбуждающего динамо-генератора рабочего двигателя постепенно ослабляется, в то
время как возбуждение возбуждающего динамо-генератора управляющего динамо-генератора полностью
поддерживается.
Ранее предлагалось использовать концевые выключатели с пружинным приводом, предназначенные для
срабатывания во время переключения, так что во время выключения определенные заранее заданные
сопротивления не подключались в точно обратном порядке по сравнению с тем, в каком они отключались во
время включения.
Данное изобретение представляет собой коммутационное устройство для ступенчатого включения и
выключения групп переменных сопротивлений и тому подобного, в котором рычаг переключения, при
изменении направления движения известным способом, приводит к переключению отдельных ступеней
сопротивления в направлении, противоположном предыдущему движению, при этом относительный порядок
переключения групп сопротивлений не является обратным.
Обращаясь к прилагаемым чертежам: Рисунок 1 представляет собой схему системы соединений, которая до
сих пор была общепринятой.
На рисунке 2 представлена схема системы соединений в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунках с 3 по 6 показаны несколько положений C5 переключателя в схеме, изображенной на рисунке 2.
На рисунке 7 показано коммутационное устройство, изображенное на рисунке 2, а на рисунке 8 показана
система соединений для дополнительного сопротивления и устройства блокировки коммутационного
элемента, предотвращающего слишком быстрое возвращение в исходное положение.
На рисунке 9 показана система соединений для дополнительного сопротивления. 65 В примере, показанном
на рисунке 1, включение осуществляется с помощью рычага переключателя 1. 2 — это обмотка возбуждения
генератора 12 управляющего генератора 32 с его возбуждением 22. 3 — это обмотка возбуждения генератора
13 рабочего двигателя 33 с его возбуждением 23. Если рычаг переключателя повернуть в направлении
стрелки 4, ток будет течь от положительного полюса 15 через сегмент 10 и рычаг переключателя 1, сначала
через постепенно уменьшающееся сопротивление 6, и таким образом будет все сильнее возбуждать обмотку
возбудителя 2, соединенную другим концом с отрицательным полюсом; одновременно ток будет течь от 10
через контактный сегмент 8 непосредственно через обмотку возбудителя 3 к отрицательному полюсу, так что
последняя обмотка окажется под напряжением 85 после полного возбуждения. Если рычаг переключателя 1
повернуть на угол v 180°, то есть, если в приведенном примере он направлен вертикально вверх, то оба
возбуждения 2 и 3 будут полностью возбуждены.
Однако, если рычаг переключателя 1 переместить дальше в направлении стрелки 4, возбуждение 2 будет
полностью поддерживаться через сегмент 7, в то время как ток к обмотке возбудителя 3 будет вынужден
протекать через сопротивление 9, которое будет постепенно включаться во все большей степени, так что
возбуждение 3 будет постепенно ослабевать.
В результате рабочий двигатель 33 будет вращаться с возрастающей частотой.
Если затем переместить переключатель обратно в направлении стрелки 5, возбуждение 3 сначала снова
увеличится из-за укорочения подключенного сопротивления. Следовательно, число оборотов рабочего
двигателя 33 уменьшится. Однако, если указанный двигатель очень большой или соединен с большими
массами, такими как маховики или тяжелые машины, то снижение числа его оборотов, особенно когда на
машину не оказывается нагрузка, не может происходить так быстро, как переключатель 1, или, по крайней
мере, не может быть перемещен обратно. Следствием того, что рабочий двигатель 33 вращается с большей
скоростью, чем та, которая соответствует положению переключателя 1 на резисторе 9, будет то, что он будет
действовать как генератор и создавать очень высокое напряжение, которое он будет передавать на
управляющий динамо-машину 32.
Это влечет за собой различные неприятные последствия, такие как, например, вспышки или искрение на
коллекторах, что может привести к серьезному повреждению оборудования.
Согласно настоящему изобретению, такого повреждения можно избежать с помощью коммутационного
устройства, коммутационная часть или рычаг которого при отключении тока изменяет обратное или
ретроградное изменение каждого отдельного сопротивления, произошедшее при включении тока, в
последовательности, обратной той, в которой это изменение произошло при включении, но таким образом,
что он отключает сопротивления в зависимости от направления своего движения в последовательности,
отличной от той, которая соответствует обратной последовательности при включении. Таким образом, при
выключении ослабление возбуждения рабочего двигателя, возникающее при включении после увеличения
возбуждения управляющего динамо-машины, будет возвращено в исходное состояние только после или
одновременно с ослаблением возбуждения управляющего динамо-машины. Однако распределительное
устройство может быть сконструировано таким образом, что, хотя рычаг переключателя -65 будет отключать
сопротивление в обратной последовательности по отношению к той, которая использовалась при включении,
он тем не менее будет включать с помощью хорошо известных средств дополнительные сопротивления в
соответствии с направлением своего движения вместо 70 сопротивлений, которые были включены
преждевременно.
Необходимость включения или выключения указанных дополнительных резисторов зависит от того, являются
ли дополнительные резисторы и заменяемые резисторы последовательно соединенными или параллельно
соединенными.
В зависимости от условий, например, от мощности соответствующих двигателей, а также от типа и размеров
приводимых в движение машин, можно выбрать один из указанных способов; при этом могут использоваться
все средства одновременно или только некоторые из них. Кроме того, чрезмерно быстрое движение рычага
переключателя назад можно предотвратить с помощью указанных средств или независимо от них.
На рисунках 2-8 показаны примеры изобретения, а именно на рисунках 2-6 показано включение и выключение
в нескольких положениях; 90 в этом примере возбуждение 2 возбуждающей машины 12 ослабевает, как
только начинается движение выключения, но возбуждение 3 возбуждающей машины 13, наоборот, снова
усиливается 95 только после того, как возбуждение 2 уже было значительно ослаблено. На рисунке 7 в
качестве примера показан рычаг переключателя для рисунков 2-6, на рисунке 8 приведен пример
переключения дополнительного сопротивления (10°) и блокировки рычага переключателя с целью
предотвращения его слишком быстрого возврата в исходное положение.
На рисунках 2-6 неподвижные части коммутационного устройства остались без изменений по сравнению с
рисунком 1, только контактные сегменты 7 и 8 были укорочены до довольно коротких участков.
Рычаг переключателя 1 используется исключительно для сбора положительного тока от контактного сегмента
10 и для привода вспомогательного рычага переключателя 21 для включения возбуждения 2, а также рычага
31 для включения возбуждения 3. Рычаг переключения 21 представляет собой «прицепной» переключатель,
который, скажем, является переключателем, приводимым в движение рычагом переключения 1 до тех пор,
пока его движение не будет предотвращено упором или подобным средством. Этот момент следует
тщательно помнить, учитывая следующие соображения, а также то, что рычаг переключателя 31 не
перемещается переключателем 1 до тех пор, пока привод 16 или 26, в зависимости от направления движения,
не войдет в зацепление с рычагом переключателя 31. 12.5 Вместо соединения переключателей 1 и 21 за счет
трения, конечно же, можно использовать любой другой подходящий способ соединения. Кроме того,
необходимо учитывать, что рычаг переключателя 31 в 130 237,362 6 — переключатель 21 — ударяет по упору
27 и, таким образом, предотвращается его участие в движении, так что с этого момента угол уменьшается; в
выключенном положении он становится равным нулю, как показано на рисунке 2.
Только когда рычаг переключателя 1 образует с переключателем 31 угол в 180 градусов, переключатель 31
также будет перемещен назад под действием привода 26, закрепленного на 7,5 заднем конце рычага
переключателя 1. Таким образом, когда рычаг выключателя 1 достигает положения выключения, выключатель
31 должен быть направлен вертикально вверх, то есть занимать положение, показанное на рисунке -80 2.
Действительно, во время обратного хода переключателя 31 возбуждение 3 будет усиливаться; но, во-первых,
это происходит не сразу в начале обратного хода 85, и, во-вторых, что более важно, это происходит только
тогда, когда обмотка 2 уже выключена или ослаблена, и, кроме того, только в той же мере, что и увеличение
указанного ослабления 90.
Описанное устройство является лишь примером, призванным продемонстрировать возможность подобного
защитного переключения.
Само собой разумеется, что аналогичного успеха (95%) можно добиться и с другими конструкциями.
На рисунке 9 в качестве примера показано подключение дополнительного резистора. Схема подключения
такая же, как на рисунке 1, 1 0O, только в цепь возбуждения 22 управляющего динамо-машины вставлен
резистор 19. Однако это сопротивление закорочено во время включения рычага переключателя 1, то есть во
время движения в направлении стрелки 4, с помощью «дополнительного» переключателя 29, установленного
на шпинделе переключателя и показанного слева на рисунке для большей наглядности. Однако во время
движения выключения 110 переключатель 29 прицепа размыкает контакт 39 и, таким образом, включает
сопротивление 19.
Вследствие включения указанного сопротивления в точке 1:15 происходит сильное ослабление возбуждения
22 управляющего динамо-машины 32, а также, поскольку возбуждение 23 рабочего двигателя 33 усиливается,
создается сильное торможение рабочего двигателя 33 120, благодаря чему давление, оказываемое рабочим
двигателем 33 на управляющую динамо-машину 32, быстро устраняется.
Аналогичным образом резистор 125 также может быть вставлен в цепь возбуждения 23 рабочего двигателя
или в цепь возбуждения 3, причем этот резистор заменяет собой выходной участок резистора 9, l.a0 на
рисунке 2, не касаясь сегмента 7, а свободно проходя над ним, как показано на рисунке 7.
На рисунке 2 показано распределительное устройство в выключенном положении. Если рычаг переключателя
1 повернуть в направлении стрелки 4, он приведет в действие переключатель "прицепа" 21 и сначала
подключит его к ступени 46 с самым высоким сопротивлением резистора 6. Одновременно переключатель 1
соединится с контактным сегментом 10 и, таким образом, подключит все три переключателя 1, 21 и 31 к
плюсу.
Как видно из рисунка 3, часть переключателя 31 не участвовала в первом переключении в движении и в
дальнейшем повороте рычага переключателя 1, а осталась на своем сегменте 8, поскольку 31 не соединена с
1. В результате описанного участка движения переключателя 1 возбуждение 3 будет немедленно включено
через 8 в полном объеме, точно так же, как в примере на рисунке 1, в то время как возбуждение 2 будет
постепенно увеличиваться за счет постепенного укорочения сопротивления 6.
Как только рычаг переключателя 1 в примере будет направлен вертикально вверх, переключатель 21
окажется на контакте 7, а переключатель 31 останется на контакте 8, так что теперь оба возбуждения 2 и 3
будут полностью включены. Если переключатель 1 переместить еще дальше для дальнейшего увеличения
числа оборотов на 3,5, например, в положение, показанное на рисунке 4, переключатель 21 больше не сможет
участвовать в этом перемещении, поскольку он удерживается упором 17 и, следовательно, остается на
контакте 7. Однако рычаг переключателя 31 теперь будет приводиться в движение рычагом 1 посредством
привода 16, предусмотренного на последнем. Таким образом, переключатель 21 полностью поддерживает
возбуждение 2–7, в то время как из-за дальнейшего перемещения 31 и последующего включения постепенно
увеличивающихся участков сопротивления 9 возбуждение 3 будет все больше ослабевать, точно так же, как
показано на рисунке 1.
Если рычаг переключателя 1 переместить назад, как показано в два этапа на рисунках 5 и 6, переключатель
31 останется в неподвижном положении, поскольку он не соединен с переключателем 1 и отпускается
приводом 16.
Однако переключатель 21 будет перемещен обратно в направлении стрелки 5, поскольку он соединен с 1 и
никакие упоры не препятствуют его перемещению обратно. Таким образом, ослабление возбуждения 3
по-прежнему поддерживается переключателем 31, в то время как возбуждение 2 одновременно все больше
ослабляется переключателем 21. Во время обратного движения угол 24 между 1 и 21 всегда остается
неизменным до тех пор, пока — как показано на рисунке 237,362 l: На рисунке 9 также показано блокирующее
устройство, которое блокирует возврат рычага переключателя 1, когда для работающего двигателя и
динамо-машины создается недопустимое натяжение. Для наглядности это хорошо известное запирающее
устройство перемещено вправо, и показан только электромагнит c6il 34 этого устройства. Устройство
устроено таким образом, что когда натяжение в цепи Леонарда машин 32 и 833 увеличивается из-за
чрезмерно быстрого возврата рычага выключателя, дальнейшее возвращение предотвращается до тех пор,
пока, когда натяжение снизится, оно не будет снова снято путем размыкания якоря электромагнита 34, так что
движение выключения может быть продолжено.
Само собой разумеется, что в цепь также можно вставить реле, например, одно из которых, управляемое
переключателем 29 "прицепа", включает и выключает резистор 19. Если блокирующий магнит подключен
через реле, то вместо блокирующего магнита необходимо установить реле 995 на такое натяжение, при
котором дальнейшее возвратное движение рычага переключателя должно быть предотвращено.
В схеме, показанной на рисунке 9, невозможно сразу изменить регулирование с заданного числа оборотов на
меньшее. Такая регулировка могла быть осуществлена только путем небольшого уменьшения числа
оборотов, которое необходимо было установить заново, а затем повторного небольшого увеличения, так что
во время указанного увеличения переключатель "прицепа" 29 снова замыкает контакт 39 и, таким образом,
отключает сопротивление 19.
Однако в устройстве, показанном на рисунках 2-7, также возможно «регулировать обратно» сразу; правда, не
путем усиления возбуждения 3, а путем ослабления возбуждения 2, что на практике 4,5 равносильно тому же
самому. Таким образом, в определенных пределах можно просто переключиться обратно, а затем оставить
рычаг переключателя в неподвижном положении.
— Однако, если придается значение тому, чтобы 5G сначала уменьшил количество оборотов за счет
усиления возбуждения рабочего двигателя 33, например, для поддержания единого результата для каждого
положения переключателя, это можно сделать с помощью вспомогательного устройства, с помощью которого
можно нейтрализовать изменение процессов переключения во время движения рычага переключателя,
изменив зависимость от направления его движения.
Например, на шпинделе 41 можно было бы установить кнопку давления (рис. 8), при нажатии на которую
соединение 1 с 21 разъединялось бы (65), а рычаг переключателя 1 был бы соединен с 38'. В этом случае
переключатель 31 участвовал бы в обратном движении переключателя 1, в то время как 21 оставался бы в
положении 7. Чтобы исключить возможность перемещения переключателя 31 за точку 8 в направлении против
часовой стрелки, на левом конце можно было бы предусмотреть упор 18, показанный на рисунке 6.
Пример этого показан на рисунке 8. Шпиндель 41 для переключающих рычагов 75 1, 21 и 31 снабжен втулкой
42, которая имеет, скажем, форму бобины или катушки и снабжена сверху квадратным концом 43. Рычаг
переключателя 1 входит в зацепление с указанным квадратным концом посредством 80 способов квадратного
углубления, так что 42 вращается во время вращения 1. Втулка 42 прижимается вверх с помощью пружины 44
и, таким образом, соединяет 21 с 1, при этом нижний конус 45 втулки 42 8,5 вдавливается в соответствующее
коническое углубление 21. С помощью ручки давления 46 втулка 42 может быть нажата посредством штифтов
47 против действия пружины 44, так что рычаг переключателя 90 31 будет соединен с 1 посредством верхнего
конуса 48, в то время как 21 будет отсоединен от 1, поскольку конус 45 также будет нажат.
Для удобства манипуляций, 95, ручка регулировки давления 46 может вращаться на своей опоре 49, чтобы
она не участвовала во вращении 1 при заклинивании.
— Само собой разумеется, что описанные устройства могут использоваться не только для включения и
выключения приводов Леонарда, но и везде, где необходимо переключать переменное сопротивление или
группы других устройств в определенном направлении. 105 Подробно описав и изложив природу моего
изобретения и способ его осуществления, как мне сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю 110
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237363.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237363&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237363A
[]
: СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 30 апреля 1924 г. Нет, 10 631/24.
Завершено ли 9"7 слева: Янв. 28, 1925.
Окончательная версия принята к публикации: 30 июля 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Насадка для микроскопа в виде очков.
Я, Уильям Браун Калландер, часовщик, Хай-стрит, 130, Фолкерк, Шотландия, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: линза, подвешенная за
оправу посредством крепления к оправе одной линзы очков или других очковых очков таким образом, что
дополнительная линза выступает на регулируемом расстоянии перед линзой очков и параллельно ей, в поле
зрения пользователя, и таким образом, что ее можно (но не обязательно) отвести в сторону, если это
необходимо, не снимая очков или других очковых очков.
Датировано 28 апреля 1924 года.
У. Б. Калландер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Насадка для микроскопа в виде очков.
Я, Уильям Браун Калландер, часовщик, Хай-стрит, 130, Фолкерк, Шотландия, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Увеличительная линза (а), подвешенная за крепление с помощью приспособления (с, г и е), шарнирно
соединенного (в точке b) с креплением одной линзы очков или другого вида очков, таким образом, что
дополнительная линза выступает на регулируемом расстоянии перед линзой очков и параллельно ей в поле
зрения пользователя, и таким образом, что ее можно откинуть из поля зрения при необходимости, не снимая
очков, и так, чтобы ее можно было мгновенно вернуть в правильное фокусное положение, после чего шарнир
или другой способ откидывания предотвращает дальнейшее движение.
На прилагаемых чертежах показана дополнительная линза (обозначенная на чертежах буквой «а»),
прикрепленная с помощью шарнирного крепления (обозначенного буквами «б», «в», «г» и «е») к очкам в
различных положениях.
Перемещение дополнительной линзы ri Zl-] " a", может осуществляться с помощью обычного шарнира, " b",
или любым другим подходящим способом перемещения, при этом движение может быть либо под прямым
углом к линзе очков, либо параллельно ей вращательным движением.
На рисунке 1, прилагаемом к данному изображению, показан вид спереди дополнительной линзы «а»,
прикрепленной к очкам в положении, готовом к использованию.
На рисунке 2 показан тот же вид очков с дополнительной линзой, которая выведена из использования.
На рисунке 3 показаны очки 6 (вид сверху под углом к вертикали) с дополнительной линзой «а»,
установленной для использования.
На рисунке 4 показан вид сверху, демонстрирующий одну линзу очков с дополнительной линзой «а»,
прикрепленной шарниром «б» к оправе очков, причем дополнительная линза размещена в оправе «е»,
подвешенной с помощью креплений «ац» и «д» к шарниру «б». На рисунке 5, изображен вид сбоку, как на
рисунке 4, показан способ крепления с помощью шарнирного крепления.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно осуществляется
(237-,363 -. z1.)
1'
; _!
С.
-. 11 1 должен быть исполнен, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237364.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237364&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237364A
[]
С. А.
I - 4. 4.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 1 мая 1924 года. № 10756/24.
Слева полностью: Январь. 24, 7925, Окончательная версия принята к публикации: 30 июля 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Относящихся к клапанам, используемым в связи с вытяжными устройствами для коксовых печей.
Я, Август Вальдемар Рейхвальд, подданный короля Великобритании, из компании Reichwald Limited, Exchange
Buildings, Ньюкасл-на-Тайне, Нортумберленд, настоящим заявляю, что суть данного изобретения (сообщение,
полученное мной из-за границы от компании Laube & Co., Бохум, Республика Германия, компании,
зарегистрированной в соответствии с немецким законодательством) заключается в следующем:
Газопоглотители или отстойники (далее именуемые поглотителями), к которым относится данное
изобретение, до сих пор снабжались паром через обычный паровой клапан, и их работу трудно
контролировать, поскольку невозможно определить, открыты или закрыты конкретные клапаны, не нащупывая
их. Ещё одним недостатком общей конструкции абсорберов является то, что внутреннюю часть форсунок
трудно очистить из-за особенностей конструкции клапана, препятствующих свободному доступу к внутренней
части форсунки, а сами форсунки, подвергаясь значительному нагреву, часто перегорают и их трудно
заменить, поскольку они, как правило, становятся неотъемлемой частью клапана.
Согласно данному изобретению, вместо использования обычного завинчивающегося клапана, внутренняя
часть парового сопла выполнена в виде конического или иного седла парового клапана, которое может
закрываться аналогичным коническим клапаном, перемещающимся аксиально к соплу и от него. Вместо
винтового привода этот клапан управляется рычагом, предпочтительно утяжеленным, который имеет точку
опоры, а на одном конце рычага, за точкой опоры, предусмотрено звено, позволяющее точке опоры с
конусным клапаном перемещаться в направлении оси сопла. Рычаг с утяжелителем либо удерживает клапан
в закрытом положении, либо позволяет ему оставаться открытым. В первом случае рычаг 45 расположен
горизонтально, а во втором — приблизительно вертикально.
Насадка, выступающая в газопоглотитель, отсоединяется от остальной части клапана и, следовательно, легко
заменяется, а шток клапана может быть отсоединен от утяжеленного рычага и, таким образом, извлечен из
клапана, открывая сквозной канал к насадке, благодаря чему последнюю можно легко очистить. 65 Таким
образом, становится очевидно, что при использовании клапанов, как описано выше, рабочий, управляющий
клапанами, может сразу определить по положению рычагов, закрыты клапаны или открыты. Кроме того,
благодаря съемной конструкции форсунки, в случае ее перегорания ее можно легко снять с клапана и
установить новую. 65 Еще одно преимущество заключается в том, что в качестве соединительного элемента
для нижнего конца выхлопного отверстия, в которое направляется сопло струи, предусмотрено фланцевое
кольцо.
Такая конструкция позволяет газопоглотителю деформироваться под воздействием тепла.
В описанной выше конструкции предусмотрен клапан для подачи пара, в котором конус клапана прижимает
груз к седлу клапана, и конус может быть легко демонтирован для очистки сопла.
Соединительное кольцо на выпускном патрубке установлено таким образом, что указанный газоотводящий
патрубок 80 может расширяться под воздействием тепла.
Дата: 1 мая 1924 года.
BREWER & SON, 33, Chancery Lane, London, 85 Патентные агенты заявителя, 237,364 Усовершенствования
237,364 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования клапанов, используемых в вытяжных системах коксовых печей, или относящиеся к ним.
Я, Август Вальдемар Рейхвальд, подданный короля Великобритании, из компании Reichwald Limited, Exchange
Buildings, Ньюкасл-на-Тайне, Нортумберленд, настоящим заявляю о характере данного изобретения
(сообщение, полученное мной из-за границы от компании Lautbe & Co., Бохум, Республика Германия,
компании, организованной в соответствии с законодательством Германии) и о способе его осуществления,
который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям конструкции газопоглотителей или отстойников
(далее именуемых поглотителями), которые особенно подходят для коксовых печей и установок Лилке и в
которые подается пар через паровой клапан и форсунку.
Согласно настоящему изобретению, паровой входной патрубок выступает внутри устья выхлопной трубы,
ведущей от трубопровода к выходному отверстию, а наружный конец указанной трубы размещен внутри
подшипника скольжения, установленного на корпусе абсорбера, и выхлопная труба может скользить в
подшипнике скольжения под действием тепла.
Внешняя поверхность подшипника скольжения может быть выполнена с выступающим фланцем, посредством
которого он поддерживается или крепится к стенке выпускного отверстия.
Подача пара может регулироваться штоком клапана, который шарнирно соединен с рычагом с утяжелителем,
который, в свою очередь, шарнирно соединен с звеном, закрепленным на корпусе клапана. Рычаг с
утяжелителем стремится либо удерживать клапан в закрытом положении, либо позволять ему оставаться
открытым.
Рычаг с утяжелителем, показанный на приведенном ниже чертеже, не может быть полностью поднят в
вертикальное положение, но при поднятии уменьшенный момент рычага с утяжелителем на практике
позволит клапану оставаться открытым.
Паровой впускной патрубок отсоединяется от корпуса клапана и выступает в отверстие выхлопной трубы
внутри газопоглотителя, однако ранее предлагалось поворачивать оси кранов или клапанов к рычагу,
который, в свою очередь, поворачивается к звену, закрепленному на корпусе клапана.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором показан пример
конструкции клапана для управления соединением с паровым входом абсорбера или отопителя.
Рис. 1 представляет собой фронтальный вид, частично показанный в 60-градусном разрезе, а рис. 2 —
поперечный разрез.
Камеры -1 и 2 предназначены для забора или отвода газов и соединены горизонтальной трубой 3. В центре
этой трубы 3 закреплен корпус клапана 4, в основании которого съемно установлен патрубок подачи пара 5.
Выталкивающий конец сопла 5 выступает внутрь горловины выхлопной трубы 13, ведущей от трубопровода 3
к выхлопному отверстию.
Нижний конец выхлопной трубы 13 входит в подшипник скольжения 14, поддерживаемый или закрепленный
на стенке выхлопного отверстия посредством выступающего фланца 15, и выхлопная труба 13 может
скользить внутри подшипника скольжения под действием тепла. 80 6 представляет собой входную трубу для
подачи пара к соплу 5. Задний конец сопла имеет седло для размещения конического клапана 7, имеющего
вертикально расположенный шпиндель 8, проходящий через сальник в верхней части клапана. Конец
шпинделя клапана 8 шарнирно соединен с рычагом 9, один конец которого сам шарнирно соединен с концом
звена 10, которое закреплено в точке 11 на корпусе клапана 4.
Свободный конец рычага 9 предпочтительно несет груз 12.
Когда рычаг 9 поднимается для полного открытия клапана, звено 10 поворачивается вокруг своей точки опоры
примерно вровень с рычагом 9 и поддерживает клапан в открытом положении, а когда рычаг опускается, груз
12 помогает удерживать клапан 7 прочно на его седле.
Шпиндель клапана 8 можно легко отсоединить от рычага 9, и клапан 7 извлечь из корпуса клапана 4, а
проволоку или подобный инструмент можно пропустить через корпус в сопло 5 для очистки. Если необходимо
заменить сгоревшее сопло новым, отсоединив корпус клапана, сопло можно быстро и легко отсоединить от
основания клапана.
Используя описанные выше клапаны, оператор может сразу определить по положению рычагов 9, закрыты ли
клапаны 7 или открыты. Кроме того, благодаря тому, что форсунка 5 съемная, в случае перегорания форсунки
ее можно легко снять с клапана и заменить новой.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я