Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3505
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237265.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237265&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237265A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
--' Дата Конвенции (Австралия): 77 июля 1924 г. - 23 7, 2 ( Дата применения (в Соединенном Королевстве):. 15
июля 1925 года. Нет, 18,123/25.
Завершено: октябрь. 14, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ящиков для хранения принадлежностей для курильщиков.
Я, Фрэнсис Хенни Миллье, проживающий по адресу: Лланберрис, Банкрофт-авеню, Роузвилл, недалеко от
Сиднея, штат Новый Южный Уэльс, Содружество Австралии, коммерческий агент, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к приспособлениям для курения, включающим отделения для хранения
табака, спичек и сигаретной бумаги.
1
[5
Уже был предложен шкафчик для курения, включающий пепельницу и отделения для сигарет и спичек, в
которых предусмотрены отверстия для доступа к боковой стороне коробочка спичек для зажигания и для того,
чтобы пользователь мог надавить на коробочек спичек, пока спички не окажутся в верхней части шкафчика. В
этом устройстве не было предусмотрено место для табака, сигаретной бумаги и т.д.
Были предложены коробки для хранения спичек, ремонтного оборудования и других целей, в которых крышка
крепится на петлях с помощью выступов или звеньев, расположенных таким образом, чтобы между боковыми
стенками коробки и краем крышки, когда последняя открыта, был зазор.
Известно, что в табачной шкатулке крышка снабжена углублением для хранения сигаретной бумаги, которая
извлекается изнутри крышки.
Изобретение представляет собой курительный набор, включающий отсеки, предназначенные для хранения
табака, коробочка спичек и сигаретной бумаги, имеющие отверстия, образованные в той части коробочки, где
находятся спички, и петли, расположенные таким образом, чтобы предотвратить застревание табака между
боковыми стенками коробочки и краем крышки, и в которых сигаретная бумага находится в кармане,
образованном на крышке, при этом предусмотрен прорезь для извлечения отдельных листков бумаги.
На прилагаемых рисунках: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид комплекта одежды № 50 с
закрытой крышкой, а Рисунок 2 — перспективный вид с открытой крышкой, показывающий внутреннее
устройство.

Комплект состоит из двух частей: коробки 55 3 и крышки 4. Коробка 3 имеет такие пропорции, что в
пространстве 5 помещается стандартная коробка спичек, а отверстие 6 спроектировано таким образом, чтобы
лоток 7 коробки мог выдвигаться, как показано на рисунке 60 1, для извлечения спичек, которые затем
зажигаются о боковую стенку коробки через отверстие 8, при этом лоток 7 выдвигается вперед путем вставки
пальца и проталкивания его через отверстие 9. Табак № 66 находится в отсеке, образованном перегородкой
№ 11, которая прикреплена к коробке любым известным способом.
При необходимости перегородку 11 можно убрать, в этом случае табак помещается внутрь коробки в
упаковке, в которой он поставляется, и извлекается при необходимости через отверстие, проделанное в ее
верхней части. 75 Крышка 4 имеет продольный паз 12, в котором закреплен карман 13, куда помещается
пачка сигаретной бумаги, при этом отдельные листы бумаги извлекаются через паз 12. 86 Крышка крепится к
коробке, как показано на рисунках 1 и 2, с помощью шарнирных штифтов 14 и выступов 15, так что любой
посторонний табак будет свободно падать через зазор 16 и не застревать между крышкой и коробкой 86.
Необязательно размещать сигаретную бумагу снаружи крышки, как показано на рисунке. Карман 13 может
быть помещен внутрь, и в этом случае в кармане образуется прорезь 90 12.
Для облегчения извлечения пустой спичечной коробки (номер детали 237,265) в дне отсека 5 предусмотрено
отверстие 17, через которое коробку можно протолкнуть вверх.
À5. Подробно описав и определив природу данного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237266.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237266&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237267.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237267&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237267A

[]
:- = ks '! Ва в --- -
TOTE.-Phe application jo' a Pateni has become VoM.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Монастырь/дата: Франция): 17 июля 1924 г. 9 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 16.01.1925,
№ 18209/25.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Временное или быстрое герметичное соединение для трубопроводов, предназначенное для транспортировки
жидкостей.
Мы, компания TECALEMIT LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, юридический адрес которой: 10, Little Portland Street, London, W.,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью изобретения является соединительное устройство, позволяющее мгновенно и герметично соединять
трубопровод с жидкостью под давлением с головкой или трубкой, расположенной на детали, к которой должна
подаваться эта жидкость 1b. Это соединение особенно применимо к системам смазки под давлением,
фактически используемым для смазки промышленных и моторных механизмов.
Соединение состоит, по существу, в том, что одна часть муфты снабжена гладким штырем, а другая часть
имеет гнездо, или же открытый конец трубопровода снабжен внутренней кольцевой пластиковой прокладкой,
предназначенной для надевания на штырь и деформирующейся таким образом, чтобы обеспечить
герметичность соединения между двумя такими элементами. Преимущество такой конструкции заключается в
обеспечении быстрого и герметичного соединения, при этом форма соединительной части позволяет
корректировать выравнивание или ориентацию трубопровода относительно головки соединения, что
облегчает подключение в труднодоступных или неудобных местах.
Прилагаемый чертеж в качестве примера демонстрирует несколько способов реализации устройства,
являющегося объектом изобретения, которое, как предполагается, применяется для смазки под давлением.
[Цена 1/-I /, Если на фиг. 1 и 2 чертежа в продольном разрезе показаны два различных способа выполнения
конца трубопровода подачи смазки. 45 На рис. 3 и 4, в том числе в продольном разрезе, показаны две
различные предложенные формы смазочных устройств.
В конструкции, показанной на рис. 1, трубка подачи смазки a, которая, возможно, является нагнетательной
трубой масляного насоса или пистолета, имеет на своем конце отверстие a1, образующее внутри кольцевое
гнездо или крепление, в котором предусмотрена кольцевая набивка из пластикового материала b, например,
кожи. Внутренняя канавка на рис. 1 для размещения вставляемой прокладки может, как показано на рис. 2,
быть заменена фланцевым резьбовым кольцом c, навинченным на конец этой трубы и прижимающим к ней
кольцевую кожаную прокладку b, которая может иметь круглое сечение (рис. 1) или плоское сечение (рис.
2)
как и представлено.

Смазочное устройство или ниппель (см. рис. 3)65 и 4) снабжены известным способом внутренним клапаном d,
управляемым пружиной e, и основанием с плоскими выступами f, позволяющими ввинчивать его резьбовую
ножку g в смазываемую деталь.
В варианте исполнения 70, показанном на рис. 3, корпус А лубрикатора имеет коническую форму; в варианте
исполнения, показанном на рис. 4, корпус h имеет в целом цилиндрическую форму, заканчивающуюся
выпуклой верхней частью, имеющей практически сферическую форму.
Для осуществления смазки с помощью такого приспособления корпус h лубрикатора вставляется в открытый
конец или гнездо трубы a ii таким образом, чтобы кожаное кольцо b сжималось или деформировалось,
образуя таким образом герметичное соединение вокруг него -';- / ? q_ lly9 7 1q-F U 237,267 body. Если затем
включить насос, подключенный к трубе, то вытекающая смазка попадет в корпус лубрикатора, возвращая
клапан в исходное положение, без каких-либо утечек наружу. Следует отметить, что внутреннее давление
смазки будет прижимать пластиковую прокладку или кольцо b к штуцеру лубрикатора тем сильнее, чем выше
внутреннее давление.
Понятно, что благодаря расширенной форме прохода, предусмотренного у основания отверстия a1 или
кольца c, труба a может принимать, относительно лубрикатора, наклонное положение 6b, что облегчает
доступ к этому лубрикатору.
Само собой разумеется, что описанная выше система, применяемая для смазки под давлением, может быть с
тем же успехом использована в тех же условиях для распределения любой жидкости или потока под
давлением.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237268.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237268&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237268A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подписания Конвенции ЕС (Германия): 17 июля 1924 года. 237,268 Дата подачи заявки OX1 (в
Соединенном Королевстве): 16 июля 1925 года. № 18,216 25.
Заявка принята: 22 июля 7926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отбеливании тяжелых шпатовых рейнджеров.
Я, Карл Эбирс, проживающий по адресу: Манхагенер Аллее, 74, Ахренсбург, Глольштайн, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,

которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение связано с усовершенствованием процесса отбеливания грубой обработки тяжелого шпата.
Примеси, содержащиеся в тяжелом шпате, состоят в основном из соединений железа и органических
веществ, и при шлифовании тяжелого шпата эти примеси портят белый цвет материала. Процесс
отбеливания тяжелого шпата с помощью серной кислоты оказался неудачным, и, в частности, он оказался
неэффективным для отбеливания низкосортного сырья, имеющего 2U коричневый цвет. Тяжелый шпат,
имеющий очень чистый белый цвет после измельчения, обладает высокой экономической ценностью, и важно
отбеливать низкосортный тяжелый шпат для получения пигмента чисто белого цвета.
Согласно моему изобретению, тяжелый шпат отбеливается обработкой серной кислотой в присутствии
флюорита, например, в количестве около 5-6% от веса тяжелого шпата, в результате чего получается
продукт, имеющий совершенно белый цвет. Процесс заключается в измельчении или перемалывании
тяжелого шпата вместе с флюоритом и нагревании полученной смеси в серной кислоте. Когда тяжелый шпат
сильно загрязнен, я предпочитаю обжигать смесь тяжелого и флюоритового шпата при температуре ниже
температуры спекания, а затем обрабатывать ее серной кислотой.
Я предполагаю, что в процессе гидро-.
Выделяется фтористая кислота, которая оказывает важное воздействие на расщепление, разрушение и
удаление посторонних примесей.
Я обнаружил, что эффект можно дополнительно улучшить, и особенно в отношении органических
посторонних примесей, если перед обжигом в смесь тяжелого шпата и флюорокарбона добавить небольшое
количество селитры, или же действие серной кислоты будет происходить в присутствии азотной кислоты. Это
может быть вызвано добавлением селитры во время обработки серной кислотой. 55 Предпочтительно,
образующаяся в процессе фтороводородная кислота извлекается путем абсорбции тяжелым шпатом,
содержащим мел.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237269.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237269&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237269A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Ахилле Кнапен, проживающий по адресу: площадь Лехан, 8, Брюссель, Бельгия, гражданин Бельгии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к способу вентиляции, основанному, подобно известному способу
дифференциальной вентиляции, на взаимодействии воздушных отверстий, расположенных во внешних
стенах зданий и обращенных в противоположные стороны света, с верхними и нижними отверстиями,
предусмотренными в дверях, дверных рамах или перегородках между вентилируемыми помещениями.
Для реализации этого метода до настоящего времени в каждой внешней стене, обращенной к
противоположным сторонам света, использовались два комплекта или расположения вентиляционных
отверстий: один расположен под потолком, а другой — под опорами окон. Эти два комплекта отверстий
взаимодействуют с третьим комплектом отверстий 2.5, образованных в разделительных стенах, дверях,
плинтусах или наличниках, разделяющих различные помещения, расположенные между внешними стенами.
Изобретение относится к модификации данного способа вентиляции, которая отличается от известного
способа тем, что в каждой наружной стене предусмотрено три комплекта или группы вентиляционных
отверстий вместо двух, причем эти три комплекта включают в себя вентиляционные отверстия различной
формы и подходящих размеров для каждого уровня, на котором они расположены, и для их конкретной
функции на этом уровне, причем эти три комплекта или группы вентиляционных отверстий взаимодействуют,
как и прежде, с дополнительным комплектом, предусмотренным в перегородках, разделяющих комнаты, в
дверях или плинтусах и т. д.
Для правильного понимания изобретения необходимо обратиться к патенту № 18220/25 [Цена 1/-].
Прилагается чертеж, схематически изображающий помещение, подлежащее вентиляции.
Рисунок 1 представляет собой вертикальный разрез помещения, расположенного между двумя наружными
стенами, и позволяет проследить теоретические причины, обусловившие модификацию, являющуюся
предметом настоящего изобретения.
На рисунке 2 представлен аналогичный разрез, показывающий расположение воздушных отверстий в случае
применения метода 55 дифференциальной вентиляции, осуществляемого до настоящего времени.
На рисунке 3 показано расположение воздушных отверстий, сформированных во внешней стенке согласно
предлагаемому методу. 60 Хорошо известно, что большинство методов вентиляции, ранее применявшихся
для обнаружения горизонтальной дифференциальной вентиляции.
Эти положения основаны на теории немецкого профессора Рекнагеля о существовании нейтральной и
неизменной зоны во всех местах, где температура отличается от внешней температуры.
Согласно теории профессора Рекнагеля, если предположить, что комната a (рис. 1) отделена от внешней
атмосферы стеной b, то между полом c и потолком d будет существовать единая горизонтальная плоскость,
где давление будет равно давлению внешней атмосферы.
Эта плоскость, обозначенная буквой e на рисунке 1, образует нейтральную зону, и из этого следует, что через
отверстие /, образованное в стене b, в этой плоскости e, воздух не будет ни входить, ни выходить, тогда как
если бы над отверстием / было образовано более высокое отверстие g, а под этим отверстием — более
низкое отверстие h, воздух входил бы в направлении стрелки i через нижнее отверстие hi и выходил бы в
направлении стрелки j через верхнее отверстие g.
Эксперименты, проведенные в рамках Конвенции (Бельгия). 19 июля 1924 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 16 июля 1925 г.
Завершено: сентябрь. 30, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод вентиляции.
"P1,,6 791' 237,269 не мог показать, что эта теория, которая послужила основой для обычно используемого
метода вертикальной вентиляции, не является точной по той причине, что между двумя сторонами комнаты,

обращенными к противоположным сторонам света, например, между северной и южной сторонами (или
восточной и западной сторонами), всегда существует разница температур по всей высоте здания." В
результате, если на пике...
Отверстие f, расположенное между полом и потолком с северной стороны комнаты, также образовано
отверстием k в стене, обращенной на юг. Слой воздуха e, образующий предполагаемую нейтральную зону,
встретится на этом уровне k с южной (или западной) стороны a, слоем более теплого воздуха, следовательно,
меньшей плотности, чем первый, вызывая разницу уровней между двумя противоположными зонами воздуха,
причем более плотная из них (нейтральная и неизменная, так сказать) будет выходить через отверстие.
открывая k для повторного спуска и находя на более низком уровне, например, на уровне /c1, уровень
плотности, равный его собственной, где он будет оставаться в равновесии. Таким образом, воздух будет
входить и выходить в плоскости, которую Рекнагель изобразил как нейтральную и неизменную, что
противоположно тому, что он утверждал. В методе дифференциальной вентиляции, осуществляемом
заявителем до настоящего времени (рис. 2) и описанном в его предыдущей спецификации № 17307112,
использовалось верхнее отверстие 1, образованное во внешней стене, и нижнее отверстие m, образованное
под опорой окна n, причем указанные отверстия предпочтительно были 4a проделаны с уклоном изнутри
наружу; эти два отверстия взаимодействовали с отверстиями или воздуховодами o, расположенными в
дверях, дверных рамах или перегородках между помещениями, расположенными на одном уровне в здании.
Если учесть, что в замкнутом пространстве легкие газы естественным образом располагаются слоями от
потолка вниз (рис. 2), а тяжелые газы — слоями от пола вверх, то видно, что если помещение занято, то
воздух, который использовался и который является более теплым и влажным, поднимаясь по помещению,
сначала будет нести с собой свои более плотные молекулы, которые были на мгновение нагреты, чтобы
расположиться у потолка, отталкиваясь от более холодной стены, менее теплые слои воздуха, которые
прибыли туда на 60° раньше них и которые стремятся опуститься вдоль более холодной стены. Углекислый
газ, увеличивая свою плотность и уменьшая температуру, будет опускаться в нижнюю часть помещения
вместе с охлажденным влажным воздухом, который будет откладывать свою конденсированную воду, а также
органические отходы, имеющие аммиачное основание, у основания стены, особенно если последние
становятся проводниками влаги за счет капиллярного эффекта. 70 Эти тяжелые газы скапливаются в углах и
самых нижних частях комнаты и не могут быть удалены через нижнее отверстие, образованное в
соответствии с данными метода дифференциальной вентиляции, как это было предпринято: через отверстие
под подоконником, расположенное слишком высоко.
Напротив, всё уже не так, как прежде, и становится возможным прояснить ситуацию.
отводить тяжелые газы от углов и нижних частей комнаты, если, основываясь на приведенных выше
утверждениях со ссылкой на теорию Рекнагеля относительно нейтральных зон, используется среднее
отверстие, расположенное на уровне отверстия f, которое Рекнагель считает соответствующим нейтральной
зоне, и если действие этого отверстия дополняется действием двух других отверстий, расположенных во
внешней стене, одно под потолком, а другое чуть выше уровня пола.
В этих условиях среднее отверстие 95° на фиг. 1, ранее считавшееся Рекнагелем не обеспечивающим ни
приток, ни отток воздуха, в точности соответствует тому, которое используется в соответствии с изобретением
в качестве притока или оттока воздуха, ввиду разницы уровней, существующей между внутренними и
внешними слоями, имеющими одинаковую плотность, когда указанные слои соприкасаются с гранями здания,
обращенными к противоположным сторонам света. 106 На рисунке 3 показана схема, воплощающая новый
метод. Как показано на этом эскизе, отверстие m образовано во внешней стенке b на высоте центральной
зоны; в верхней части стенки 110, под потолком d, образовано отверстие 1, обычно служащее для выхода
легких газов, а в нижней части стенки образовано дополнительное или третье отверстие p устройства для
выхода тяжелых газов 115. Поскольку нижнее отверстие p служит только для выхода тяжелых газов и лишь
изредка, в исключительных случаях, упомянутых ниже, для поступления воздуха, оно должно быть
горизонтальным, в то время как среднее и верхнее отверстия mn и 1 проделаны под углом, как показано в

предыдущей спецификации №.
17,307/12 так что внутренние отверстия r их протоков находятся выше горизонтальной линии s 125, а внешние
отверстия t — ниже этой линии снаружи, при этом весь проток фактически образован двумя прямоугольными
треугольниками, имеющими общую сторону и 237,269 параллельных гипотенуз. Такая форма верхних и
средних вентиляционных отверстий предназначена для обеспечения, когда помещение занято,
одновременного обмена входящего и выходящего воздуха при больших перепадах температур, что в
определенной степени создает автоматическое дросселирование входящего и выходящего воздуха,
циркулирующего в противоположных направлениях. Это дросселирование регулируется пропорционально
разности давлений внутреннего и внешнего воздуха, которая определяет скорость или силу перемещения в
двух направлениях.
В этих условиях среднее или промежуточное воздушное отверстие между верхним и нижним отверстиями
позволяет проходить необходимому количеству нового воздуха для замены легкого воздуха, выходящего
через верхнее отверстие, и тяжелого воздуха, выходящего через нижнее отверстие.
Эти проемы, образованные во внешних стенах, конечно же, взаимодействуют, как и прежде, с проемами,
образованными в разделительных стенах, дверях, плинтусах и т. д., разделяющими различные помещения,
расположенные на одном уровне в здании. Каждое отверстие, очевидно, может включать в себя несколько
отверстий, при этом термин «отверстия» понимается как относящийся к одному и тому же набору или
расположению отверстий, находящихся на одном и том же уровне.
Низкое отверстие p работает нормально изнутри наружу и не должно работать, как высокое и среднее
отверстия, одновременно в обоих направлениях.
В исключительных случаях, например, зимой, когда помещение отапливается, это может также на мгновение
служить для проникновения воздуха.
Размеры вентиляционных отверстий, являющихся частью конструкции, должны быть соразмерны
экстремальным температурам рассматриваемого места4.5. Средние отверстия, как правило, будут примерно
на треть меньше верхних, а нижние выходные отверстия — примерно на две трети меньше верхних или на
одну треть меньше средних.
Эти пропорции необходимо соблюдать, чтобы избежать нарушения равновесия в работе горизонтальной
вентиляции и образования нежелательных воздушных потоков в одних частях воздушного пространства, а
также застоя воздуха в других.
Отверстия 1, p, проделанные в стенах здания, действуют известным образом, описанным в предыдущем
патенте, а также 6) взаимодействуют известным образом с отверстиями o, предусмотренными в дверях,
дверных коробках и перегородках между помещениями, расположенными на одном уровне в здании.
В соответствии с настоящим изобретением 65, добавление дополнительного отверстия m обеспечивает
лучшее нарушение равновесия слоев воздуха в вентилируемых помещениях и, в особенности, облегчает
удаление тяжелых газов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237270.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237270&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237270A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 16 июля 1924 года. 237,270 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 16 июля 1925 года. № 18223/25.
Заявки принимаются до октября. 18, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в термоэлектронных лампах.
Мы, Пауль Шварцкопф, гражданин Германии, проживающий по адресу: Рейхсканцлерплац, 10,
Шарлоттенбург, Германия, и организация «DEEUTSCE GLUHFADENFABRIK RIch.
Kr.TZ uIND DR. ING. PAUL SCHWARZKOFF G.m. Немецкая компания «B.H.1», расположенная по адресу:
Курффирстендамм, 147, Халензее, Берлин, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения
и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к лампам накаливания на катодах для термоэлектронных трубок, целью
изобретения является создание улучшенной трубки с тусклым эмиттером.
Расположение в периодической системе в смежных элементах и общие радиоактивные свойства двух
металлов — тория и урана — позволяют предположить, что уран и его соединения, с точки зрения их
пригодности для изготовления раскалённых катодов для термоэлектронных ламп, ведут себя аналогично
тому, как это было первоначально установлено в отношении тория тем же изобретателем (Спецификация).
234,435).
Согласно настоящему изобретению, катод термоэлектронной трубки с тусклым эмиттером состоит в основном
из молибдена с добавлением урана или его соединений, включенных в молибден, — при этом активный катод
получается без какой-либо окончательной термической обработки для его активации.
С этой целью к триоксиду молибдена MoO3 (обычно называемому молибденовой кислотой), например, в
качестве основного продукта, в частности, для производства тянутой или распыляемой проволоки из
молибдена, могут быть добавлены такие соединения урана, которые образуют уранил-U03 при накаливании,
например, нитрат аммония ураната или уранил-Ni. Это достигается путем растворения соединений урана в
воде, к которой может быть добавлена азотная кислота, и перемешивания этого раствора с сухой
мелкодисперсной молибденовой кислотой до образования идеально однородной пасты. Количество воды,
необходимое для этой цели, имеет определенную зависимость от объема сухой порошкообразной кислоты
при встряхивании, размера ее зерен и других гранулярных свойств, и поэтому его необходимо каждый раз
определять экспериментально при изменении этих факторов. В количестве воды, необходимом для
получения определенного количества триоксида молибдена, растворяется такое количество соли урана,
которое соответствует желаемому соотношению урана и молибдена.
Изобретателю, например, удалось, добавляя до 10% урана (в пересчете на металлический молибден),
получить первичные заготовки, пригодные для механической обработки при изготовлении формованных

изделий, в частности, в виде листов и проволоки.
Первичную пастообразную смесь медленно высушивают при непрерывном перемешивании, затем
предпочтительно слегка отжигают, учитывая летучесть MoO3, и восстанавливают в потоке водорода. В
результате получается смесь из 75% соли, полностью восстановленного MoO3 (т.е. металлического
молибдена в виде порошка) и, по меньшей мере, частично восстановленного UO2; соль урана, содержащаяся
в исходной пасте, сначала была преобразована в оксид урана U03 и восстановлена до U00, тогда как в
некоторых случаях может использоваться и невосстановленный U03.
Восстановленная порошковая смесь, например, в процессе спекания, известном для обработки молибдена,
превращается в прутки, пригодные для механической обработки, а последние – в проволоку или листы
необходимых размеров.
Протяжка проволоки или прокатка 90 листов создают трудности, особенно когда имеется значительное
количество дефектов. НИЗКОЕ КАЧЕСТВО j, -Z_.
Несмотря на то, что перекристаллизация урана, проводимая в горячем состоянии, которая является
регулируемой, может представлять опасность для жизни и здоровья людей, эта работа может быть
выполнена с использованием соответствующих процессов.
В основном используется для молибденовых проводов. Электронный разряд урана в листах при отжиге
проволочных или листовых молибденовых катодов накаливания 70, нагреваемых до видимого свечения,
быстро возрастает с повышением температуры.
После определенного количества стадий волочения происходит деактивация, например, без немедленного
продолжения работы с ториево-вольфрамовыми раскаленными катодами, когда превышены определенные
температуры, например, когда не наблюдалось в случае волочения особенно тонких торированных
араниево-молибденовых раскаленных молибденовых проводов. Для того чтобы установить, в какой форме
торий-молибденовый раскаленный уран распределен в металлических катодах, описанных ранее
изобретателем, были проведены металлографические эксперименты, которые показали, что новые
раскаленные катоды могут быть перегружены без какой-либо опасности, что является наибольшим
преимуществом для многих областей применения раскаленных оксидов. 85 Причины этого явления те же, что
были указаны в более ранней спецификации 234435 в отношении раскаленного урана.
При превышении этого значения часть раскаленного катода, изготовленного из примеси урана, осаждается на
молибден-тории. Мы не находимся на 90 поверхностях зерен, и это вызывает уменьшение размера кристалла
тория только с зерном вольфрамовой проволоки. Это наблюдение согласуется с тем, что второй слой тория,
созданный с учетом 95-процентного электронного разряда раскаленного урана, носителя высокоэлектронного
разряда, изготовленного из урана-молибдена.
В случае тел, изготовленных из урана, до 4% металлического урана может быть рассчитано относительно
металлического молибдена. В дополнение к высокому значению 100%-ного тока нагрева может быть
произведен электронный разряд на ватт. Они показывают, что значительное увеличение происходит с
меньшей степенью атомизации и испарения, а содержание урана достигает максимума при содержании
молибдена около 4%. Поэтому его использование при высоких температурах нецелесообразно.
Они излишни в отношении диссоциации электронов. Напротив, они атомизируются и испаряются очень
незначительно. 105 зарядов в одиночку.
Добавление урана к молибдену, если, с одной стороны, для увеличения электронного разряда раскаленных
катодов, изготовленных из урана-молибдена, по возможности не требуется, а с другой стороны, для
возможности изготовления трубок с очень низким потреблением тока, без необходимости восстановления 1,5
раскаленных катодов при температуре около 0,00°C, при других условиях. Электронный разряд в раскаленных
катодах из урана-молибдена в соответствии с патентной спецификацией 234435 пропорционален
выделяемому теплу и составляет приблизительно от 700 до 800, что примерно в три раза больше, чем у
Соседние файлы в папке патенты
