Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3502
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237205.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237205&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237205A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швейцария): 18 июля 1924 года. 237.205 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 26, 1924. № 22,805/24.
Заявка принята: 26 марта 7926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для фиксации лыж на ботинках.
Я, Адольф Шисс, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: улица Кандоль, дом 6, Женева,
Швейцария, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для крепления лыж на ботинках, и это устройство включает в
себя для каждой лыжи стремя, состоящее из двух частей, передний край каждой из которых имеет форму
направляющей кривой, предназначенной для зацепления по меньшей мере с одной из скоб, закрепленных на
передней части ботинка, причем вся конструкция расположена таким образом, чтобы указанная скоба могла
направляться в своих движениях с помощью вышеупомянутых кривых, причем эта скоба, кроме того,
снабжена продолжением, направленным к острию лыжи и предназначенным для зацепления с крюком,
закрепленным на лыже.
Для того чтобы изобретение было полностью понято и легко применимо на практике, далее оно будет описано
со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые в качестве примера иллюстрируют устройство в соответствии с
изобретением.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку устройства в соответствии с
изобретением.
Рисунок 2 представляет собой вид сверху, рисунки 3 и 4 — вид сбоку и вид сверху передней судороги,
закрепленной на лыже, рисунки 5 и 6 — вид сбоку и вид сверху передней судороги, закрепленной на ботинке,
рисунки 7 и 8 — вид сверху и вид спереди стремени.
Лыжа 1 снабжена металлическим зажимом 2, который крепится к ней с помощью винтов 3. Конец зажима 2
изогнут в форме крючка 4-41 таким образом, чтобы удлинение 5 зажима 51, закрепленного на подошве 6
ботинка 7, могло зацепиться за этот крючок.
С каждой стороны зажим 51 снабжен боковым выступом 8-81, который опирается на направляющие кривые
991. Эти кривые вырезаны в хомутах 10-101, образованных вертикальными сторонами 11-111 и
горизонтальными сторонами 12-121.
Два стремени 10-101, закрепленные на лыже, удерживаются на расстоянии друг от друга, как требуется, с
помощью клина 13 55, который входит в отверстия, показанные на рисунке 14-141, вырезанные в
горизонтальных сторонах 12-121 каждого стремени.
Еще один клин 15 опирается на все стремена 10-101 в пазу 16 60, расположенном на лыже.
Принцип действия фиксирующего устройства следующий: когда конец 5 зажима 51, закрепленного на
подошве 6 ботинка 7 6,5, помещается в крючки 4-41 зажимов 2, боковые выступы 8-81 опираются на
направляющие изгибы 9-91 таким образом, что зажим может двигаться, следуя этим изгибам; таким образом,
обеспечивается необходимое движение стопы относительно лыжи, но предотвращается отсоединение
выступа 5 зажима от крючков 4.
Два крючка 17-171, которые могут поворачиваться в отверстиях 18-181, просверленных в вертикальных
боковых сторонах 11-111, соединены с помощью ремня из эластичного материала (например, каучука) 19,
предназначенного для подтягивания и удержания лыжи к пятке ботинка. 80 Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237206.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237206&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237206A
[]
- Л
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА "" 6 Дата Конвенции (Австралия): 18 июля 1924 г. 4 a _ Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): декабрь.
1,
1924. № 28,805/24.
Окончательная версия принята к публикации: 1 апреля 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма преобразования возвратно-поступательного и вращательного движения.
Мы, компания CRANKLESS ENGINES LIMITED, расположенная по адресу: 9, Queen Street, Melbourne, State of
Victoria, Commonwealth of Australia, зарегистрированная в соответствии с законодательством штата Виктория,
Содружества Австралии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к механизму, в котором возвратно-поступательный элемент приводит в
действие или приводится в действие вращающимся элементом в виде наклонной шайбы или скользящей
шайбы, прикрепленной к вращающемуся валу и имеющей кольцевую форму с практически цилиндрическими
и концентрическими внешними и внутренними периферийными поверхностями, и в котором взаимодействие
между указанным элементом и скользящей шайбой осуществляется посредством пары поперечных
шарниров, соединенных с возвратно-поступательным элементом.
Изобретение заключается в усовершенствованной конструкции и устройстве механизма указанного типа,
согласно которому возвратно-поступательный элемент, взаимодействующий с кольцевым наклоном,
направляется посредством продольных опорных поверхностей, которые образованы на указанном элементе
рядом с скользящими элементами и разделены на две секции соответственно внутри и снаружи кольцевого
наклона, причем такие опорные поверхности взаимодействуют с неподвижными продольными
направляющими поверхностями и предпочтительно имеют форму двух расположенных напротив друг друга
цилиндрических сегментов. Опорные поверхности могут быть независимы от поршневого элемента или
аналогичной части возвратно-поступательного элемента и, следовательно, могут быть тщательно смазаны,
эффективно выдерживая при этом боковые давления, передаваемые от скользящих элементов. Эти боковые
давления действуют на различных этапах движения рассматриваемого механизма во всех направлениях
радиально от оси возвратно-поступательного элемента, и, следовательно, целью настоящего изобретения
является обеспечение эффективной поддержки бокового давления, независимо от того, в каком направлении
оно в данный момент действует.
В усовершенствованной конструкции кольцевой наклонный элемент крепится к приводному валу с помощью
цилиндрического обода, как описано ниже.
Изобретение относится, в частности, к формам таких механизмов, в которых возвратно-поступательный
элемент несимметричн с двух сторон наклона, как это имеет место, например, в механизме преобразования
возвратно-поступательного и вращательного движения и имеющем наклонную форму, как описано со ссылкой
на фиг. 8 чертежа, прилагаемого к патентной заявке № 118098, и изобретение будет описано и
проиллюстрировано ниже в применении к механизму такой конструкции.
Известен механизм передачи движения между вращающимся валом и возвратно-поступательными
поршневыми элементами двигателя 70, который включает в себя качающийся диск, способный вращаться со
скоростью меньшей, чем скорость вала, и расположенный в согласованном взаимодействии с поршневыми
штоками посредством 75 направляющих блоков, которые служат в качестве скользящих элементов и имеют
продольные опорные поверхности, взаимодействующие с продольными направляющими поверхностями.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи 80, где фиг. 1 представляет собой
продольное сечение в плоскости, проходящей через оси как возвратно-поступательного, так и вращательного
элементов; фиг. 2 представляет собой поперечное сечение по линии II, II на фиг. 1; и фиг. 3 представляет
собой сечение 85 в той же плоскости, что и фиг. 1, показывающее части механизма в другой фазе движения.
Для большей наглядности движущиеся части, показанные в разрезе, заштрихованы, а неподвижные части
оставлены в виде контура.
На чертеже концентрические цилиндрические внутренние и внешние периферийные поверхности наклонной
шайбы 1 обозначены номерами 2 и 3, а ее плоские и параллельные боковые поверхности — номерами 4 и 5,
причем плоскости этих последних поверхностей наклонены к оси A и главному валу 2'. Как показано на рис. 1,
наклонная балка 1 установлена на цилиндрическом ободе 6, который может быть интегрирован с наклонной
балкой или закреплен на ней, и 1.3 может быть снабжен перемычкой 10. Обод 6 может быть выполнен в виде
цельной детали вместе с перемычкой 10 или может быть прикреплен к ней, например, болтами 11. Перемычка
10 с ее выступом 9 также может быть интегрирована с главным валом 2& или прикреплена к нему известными
способами, благодаря чему вал вращается под углом.
- Возвратно-поступательный элемент, который может состоять из поршня 13, штока поршня 14 и хомута 15,
снабжен двумя скользящими элементами 16, 17, которые шарнирно соединены с хомутом 15 таким образом,
что их соответствующие плоские рабочие поверхности 18, 19 соприкасаются соответственно с плоскими
поверхностями 4, 5 наклонной части 1 во всех положениях, которые последняя принимает во время своего
вращения.
Описание конструкции тапочек 16, 17 можно найти в описании вышеупомянутого патента. -: Хомутообразное
соединение 15, помимо того, что служит средством соединения опоры тапочек 16 и 17, также служит
средством направления движения возвратно-поступательного элемента. Крепление 15 включает части 15b и
15b, имеющие общую форму пластин, расположенных по обе стороны от периферии наклонной части, к
которым соответственно прикреплены чашеобразные элементы 15b и 15ba, причем эти чашечки служат
опорами для шарнирно соединенных туфель 16b и 17b.
Пластины 15&, 15b ярма жестко соединены между собой мостиком 36, простирающимся по внешней
периферии наклонной части и разделенным на две секции 36%, 36b продольным пазом, который служит
направляющей для хвостовиков 16T, 17%, туфель 16 и 17. Пластина 15Т на конце хомута, обращенном к
поршню 13, имеет удлинитель или фланец 37 с внутренней стороны. Фланец 37 и мостик 36 служат для
направления возвратно-поступательного движения элемента. Для этой цели они снабжены соответственно
опорными поверхностями 20, 21, параллельными осям a, a возвратно-поступательного элемента. Эти
поверхности предпочтительно могут представлять собой части общей цилиндрической поверхности (как
показано на фиг. 2), соосной с цилиндром 23, по которому движется поршень 13, и в этом случае опорные
поверхности 20, 21 ярма скользят соответственно по соответствующим неподвижным направляющим
поверхностям 24, 25, которые также образуют части общего цилиндра 70. Поверхности 24, 25 могут быть
образованы на направляющих элементах, являющихся неотъемлемыми продолжениями 27, 28 от передней
стенки цилиндра 23, как показано на фиг. 1, или могут быть образованы на отдельных элементах,
закрепленных относительно указанного цилиндра любым известным способом.
Как видно из рис. 2, элементы 27, 28 разделены друг от друга в радиальном направлении зазором по
окружности, причем этот зазор 80 необходим для того, чтобы вместить наклонную деталь 1 и часть обода 6 в
положениях, показанных на рис. 1.
Следует понимать, что, как показано на рис. 1, возвратно-поступательное движение элемента происходит под
углом 85° в левой части его хода. Положения основных частей хомута относительно наклонной части 1 и
направляющих элементов 27, 28, когда возвратно-поступательный элемент находится в противоположном
или правом конце своего хода, показаны на рис. 3, из которого видно, что поверхности 24, 25 направляющих
элементов 27, 28 эффективно направляют поверхности 20, 21 хомута, когда поршень находится в этой
крайней внешней части своего хода, и что специальная кольцевая форма наклонной части 1 и
цилиндрическая форма обода 6 приспособлены для использования таких направляющих поверхностей и
элементов. Следует понимать, что конструкция поршня, штока поршня и хомута (из отдельных частей), как
описано и показано выше, не является существенной особенностью изобретения, поскольку эти части могут
быть изготовлены и соединены различными другими способами, которые хорошо известны или будут
очевидны конструкторам машин.
Аналогично, наклонная часть 1 и ободок 6, вместо того чтобы быть изготовленными отдельно от стенки 10 и
отсоединяемо соединенными с ней, как показано на рисунке, могут быть выполнены заодно с ней, или же
стенка 10 может быть выполнена заодно с ободом 6, а наклонная часть 1 может быть отсоединяемо
установлена на последнем 115, или все три части могут быть выполнены как отдельные элементы.
Разъемное соединение между деталями имеет то преимущество, что, разорвав соединение, например, 29 в
основном корпусе 30, 30%, машины 120 и одновременно отделив наклонную часть 1, вся эта часть корпуса
двигателя 30, включающая цилиндры, поршни, вилки и наклонную часть, может быть отведена в продольном
направлении вместе с подшипником 31, оставляя заднюю часть 30T корпуса с валом, установленным в
подшипнике 32.
Следует понимать, что наклонная ось 1 и синхронный обод 6 способны к тому же виду динамического
равновесия посредством возвратно-поступательных частей, что и описано в предыдущем патенте № 118098.
Поскольку необходимо, чтобы вращающийся элемент, включая указанный обод 6, был статически
сбалансирован относительно оси А, А, несимметричная форма обода 6 может быть компенсирована для этой
цели путем формирования отверстий 33 в более широкой части обода, а также отверстий 34 в перемычке 10,
прилегающих к указанной более широкой части обода. В качестве альтернативы, балансировка может быть
достигнута путем добавления балансировочных грузов к вращающимся частям любым из многочисленных
хорошо известных способов.
Смазка описанного выше механизма может осуществляться любым методом, обычно применяемым к
наклонным и скользящим механизмам, например, струи масла могут направляться из сопел, подаваемых под
давлением, или с помощью инжекторов, получающих сжатый воздух, на рабочие поверхности 4, 5 кольцевого
наклонного механизма, а дополнительные струи могут направляться на рабочие поверхности 24, 25. В
качестве альтернативы смазка механизма наклона и скольжения может быть осуществлена путем нанесения
масла на внутреннюю поверхность вращающегося цилиндрического обода 6, при этом масло удерживается на
указанной поверхности и распределяется по ней под действием центробежной силы, а затем подается через
открытый конец обода на поверхность 4 и через отверстия 35 на поверхность 5 кольцевого наклона 1.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237207.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237207&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237207A
[]
NoTF,.-Заявка на патент стала недействительной. ' -
На этом отпечатке показано... Технические условия в том виде, в котором они стали доступны для публичного
ознакомления.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА i - =...-- 2 0 Дата Конвенции (Италия) 21, 1924 г. 237920? Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): декабрь. 29, 1924. Нет, 31,139/24, Полный текст не принят, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в осветительных приборах.
Я, БЕМНАРД ВАН ЛЛЕР, гражданин Германии, проживающий по адресу: Тессельшадестраат 3, Амстердам,
Голландия, правопреемник ФЕРНАНДО БАЛЛЕРИНИ, проживающий в Милане, Корс Пилебишити 1,
Королевство Италия, настоящим заявляю о характере данного намерения и о том, каким образом оно должно
быть оформлено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Известные конструкции устройств для вывесок с мигающими индикаторами, управляемые переключателями
для воспроизведения различных сигналов, имеют тот недостаток, что схемы очень сложны и требуют
большого количества ламп.
Потребление энергии такими приложениями также велико, и, кроме того, они требуют очень тщательного
контроля во время работы.
Целью настоящего изобретения является создание рекламного устройства, в котором полностью исключены
сложные схемы и переключатели, и хотя оно работает всего с небольшим количеством ламп, оно, тем не
менее, обеспечивает возможность создания неограниченного количества комбинаций слов и символов.
Характерной особенностью изобретения является то, что любое желание, знак или любая желаемая
комбинация слов и устройств создается с его помощью.
перемещение одной или нескольких пластин, поручней или подобных устройств, расположенных позади или
над:
Другой вариант, относительно неподвижной пластины или стены, заключается в том, что как неподвижная
пластина или стена, так и подвижная пластина, лента и т. д., или пластины, полосы и т. д., расположенные
позади нее, снабжены перфорациями для прохождения света, количество которых может быть ограничено
определенными пределами. [Цена 1|Цена 4s 6d ch За этими перфорациями находится источник света.
Характерной особенностью изобретения является то, что перфорации, предусмотренные в неподвижной и
подвижной пластине, ленте и т. д., или пластинах, полосах и т. д., которые в данный момент служат для
формирования букв, изображений или тому подобного, совпадают в определенных положениях указанных
пластин или тому подобного и позволяют проходить свету, в то время как другие отверстия в этот момент не
совпадают и остаются закрытыми и невидимыми.
v- Регулировка подвижной пластины, ленты или подобных ей элементов относительно неподвижной
перфорированной передней пластины или стенки таким образом, чтобы обеспечить прохождение света для
создания рекламного знака и т. д., может осуществляться различными способами.
В качестве примера можно привести следующие методы осуществления данной операции:
(а) За неподвижным экраном подходящая перфорированная лента или полоса, снабженная вдоль
необходимых выступов, состоящих из перфораций, перемещается 70) пошагово или с помощью ручного
перемещения.
(b) Одна или несколько пластин, также снабженных перфорациями и расположенных друг за другом, каждая
из которых индивидуально выражает различные рекламные знаки посредством своих перфораций,
располагаются одна за другой и смещаются на небольшие расстояния. Они удерживаются в смещенном
положении в течение определенного времени, в течение которого рекламный знак становится видимым при
освещении, так что рекламу можно прочитать.
В обоих способах осуществления изобретения, упомянутого выше, описанное ниже положение выполнено с
помощью 2Spj X re J'1 2 237,20Y, посредством которых источник света извлекается во время движения или
перемещения пластин, так что свет теперь может проходить через первый набор перфораций оставшихся
пластин, как и прежде: ленты пластин или подобные им в их фиксированное положение. Если теперь
подвижная пластина готова к работе и включается только через отверстия, принадлежащие второму набору
перфораций, в рабочем положении... стопоры, за исключением тех, которые служат для формирования этого
текста, то эта пластина после регулировки в рабочем положении позволит пройти 75 : (а) Либо: путем
перфорации световой пластины между незакрытыми (незакрывающимися полосами или подобными, или
пластинами, полосами или пердами) отверстиями, таким образом, желаемый знак становится видимым, а
фактический знак – видимым.
(b) или путем предоставления полосы пластины или полос пластины или подобных элементов, изготовленных
путем закрытия или перекрытия по всей их поверхности перфорированными отверстиями второго набора,
которые не служат друг другу, и закрытия определенных элементов второго набора для формирования
желаемого знака. В каждой подвижной пластине может быть любой текст, или полосы пластин или подобные
элементы, изготовленные путем закрытия или перекрытия по всей их поверхности с помощью описанного
выше способа.
Перфорации, не относящиеся к вывеске рекламного объявления, которое необходимо показать, — время от
времени вносятся в рабочее положение либо путем чередования перфорированных пластин, ленты или
подобных элементов, либо в определенной последовательности, тогда пластины, ленты или подобные
элементы в соответствии с различными рекламными вывесками, которые необходимо опустить, могут быть
удобно использованы, когда через них проходит один подвижный элемент или один подвижный элемент.
Изменяя второй набор отдельных подвижных элементов, рекламная вывеска может быть изменена по
желанию. Во всех остальных случаях необходимо использовать метод с ограничителем.
Так называемый стопорный метод, при котором количество получаемых комбинаций, следовательно,
предполагает возможность одновременного использования таким образом, не ограничено.
Изобретение также может быть модифицировано путем обеспечения того, что подвижные пластины в месте
расположения полной пластины и аналогичные элементы расположены за вторым набором перфораций, и
только те надписи, которые необходимы для формирования данного знака.
Постоянное перемещение подвижных пластин по отдельности на небольшие расстояния относительно
неподвижной пластины. Однако такое расположение позволяет использовать вывеску лишь в ограниченных
целях, поскольку для каждого нового знака необходима специальная пластина. Изменения 105. С этой целью
каждая из подвижных пластин знака снабжена двумя комплектами на каждую пластину, в то время как
неподвижная пластина несет в себе элементы изобретения.
только один набор перфораций. Перемещение регулируемых пластин. Каждая из двух групп перфораций на
подвижной пластине согласуется сама с собой по расположению, форме и размеру с одной группой
перфораций на неподвижной направляющей пластине. Положение может быть изменено в любом желаемом
отношении по расположению, форме и размеру. На прилагаемых чертежах показаны несколько вариантов
осуществления изобретения, представленных на рисунке 11,5, в порядке их смещения относительно друг
друга, однако таким образом, чтобы изобретение было более понятно и легко осуществимо, так что
перфорации одного набора расположены симметрично между перфорациями другого набора. Теперь ссылка
направлена на подробное описание указанного варианта 120. Два набора перфораций, предусмотренных в
чертеже 11,5, показаны в качестве примера и в порядке их смещения относительно друг друга, однако таким
образом, чтобы изобретение было более понятно и легко осуществимо.
В состоянии покоя перфорации рисунков.
все первые комплекты всех пластин на рисунках.
Расположенные друг за другом, совпадают. На рис. 1 показан вид части неподвижной пластины с
перфорациями неподвижной передней перфорированной пластины и части подвижной перфорированной
пластины 6C, расположенной позади нее. 125 пластин смещены на определенное расстояние. На рис. 2
показана часть неподвижной пластины.
В определенном направлении, затем второй набор перфораций на рис. 3, демонстрирующий вариант
осуществления перфорации в конкретном пластинчатом аппарате с использованием перфорированного
вращающегося перемещающегося элемента, будет совпадать с полосой одного набора.
перфораций неподвижной пластины, а на рис. 4 показана часть подвижной пластины 130 с описанными выше
двойными перфорациями, смещенными относительно друг друга.
На рисунке 5 показан еще один вариант исполнения подвижной перфорированной пластины.
На рис. 6 и 7 в разрезе и в проекции показан аппарат с несколькими подвижными пластинами,
расположенными одна за другой.
На рис. 8 схематически показан один из различных возможных вариантов устройства, предназначенного для
последовательного перемещения или управления отдельными подвижными пластинами.
На рис. 9 подробно показан еще один вариант исполнения управляющего устройства.
На фиг. 10 схематически показана часть 15 подвижной пластины, в которой, в отличие от ранее описанного
расположения, перфорации расположены под углом 45° и которая имеет особое расположение перфораций с
целью вертикального перемещения подвижной пластины в рабочее положение и из него.
Схожие по номеру детали на чертежах обозначают одинаковые компоненты.
На представленных на фиг. 1 и 6 вариантах осуществления изобретения не показаны полные рекламные
вывески, но примеры, для простоты, ограничены несколькими буквами, а именно: на фиг. 1 – изображением
двух светящихся букв lR и IU, а на фиг. 6 – изображением двух светящихся букв T и 0.
1
3 обозначает неподвижную перфорированную пластину и 2 — подвижную пластину, перемещаемую за этой
неподвижной пластиной. 3 обозначает отверстия или перфорации подвижной пластины 2, которые образуют
знак и составляют так называемый второй набор из 40 перфораций, содержащихся в каждой подвижной
пластине. 4 обозначает отверстия или перфорации, составляющие первый набор перфораций в подвижной
пластине 2.
На рисунках 1 и 6 показано взаимное расположение перфораций первого и второго наборов, из которых
видно, что перфорации второго набора смещены относительно перфораций первого набора.
В рамках принципа, согласно которому каждые две смежные перфорации первого и второго комплектов
расположены под углом 45° друг к другу, применяется правило, согласно которому перфорации,
принадлежащие каждому комплекту, располагаются горизонтальными рядами, но таким образом, чтобы
перфорации различных горизонтальных рядов всегда располагались вертикально друг под другом.
Следствием такой конструкции является то, что для создания световых вывесок пластины необходимо
смещать на угол 45° при переходе из положения покоя в рабочее положение и наоборот.
06 Аналогичный световой эффект можно получить, расположив перфорации, соответствующие каждому
набору, под углом 45° друг к другу, что облегчает перемещение перемещаемых пластин относительно
неподвижной пластины, не под углом 45°, а вертикально (т.е.
под углом 90°.
Преимущество такой конструкции заключается в том, что пластины, приведенные в рабочее положение, после
завершения работы под действием собственного веса возвращаются в положение покоя.
Последнее положение перфораций двух комплектов показано на рис. 10, а направление движения пластин 80
обозначено стрелками 30.
На фиг. 3 представлено упрощенное изображение объекта изобретения.
Согласно данной конструкции, предусмотрена неподвижная пластина 1, а вместо подвижных
перфорированных пластин 85 установлена бесконечная вращающаяся лента 31. Вращающаяся лента
перфорирована в соответствии с требуемыми знаками, а световые эффекты обеспечиваются прохождением
света через совпадающие отверстия вращающейся пластины или ленты и неподвижной пластины, когда
перфорации подвижной пластины или ленты и неподвижной пластины совпадают. 96 - Аппарат установлен
внутри закрытого корпуса 32, в котором предусмотрены проекционные лампы 49. Неподвижная пластина 1
может быть заключена в стеклянную пластину 5.
Лента 31 сматывается на пару из 11 роликов 6, 6 и наматывается обратно на ролики 7, 7 и наоборот.
Бесконечная лента 31 может, в зависимости от своей длины, содержать любое желаемое количество
последовательных знаков, которые по мере наматывания ленты последовательно экспонируются. В момент
совпадения перфораций вращающейся ленты и неподвижной пластины, для обеспечения прохождения света
с целью формирования рекламного изображения 110, вращающаяся лента должна оставаться неподвижной.
Это положение покоя может быть зафиксировано любым желаемым способом, например, двигателем,
который приводит ленту во вращение и снабжен контактами выключателя, так что лента всегда смещается на
длину всего рекламного щита, и когда щит достигает рабочего положения, двигатель автоматически
отключается, чтобы остановить ленту и обеспечить возможность создания желаемого эффекта.
- По истечении ранее установленной продолжительности желаемого эффекта двигатель 12,5 снова
запускается, и бесконечная лента снова сдвигается вперед на ту же длину и устанавливается в следующее
рабочее положение.
- В целом, во время движения бесконечной ленты в соотношении 130:4 целесообразно выключать свет, чтобы
это движение происходило в темноте, а электрические лампы снова включаются только тогда, когда
перфорации подвижной ленты совпадают с перфорациями неподвижных пластин.
Это осуществляется обычным способом с помощью контактного диска или барабана, установленного на валу
двигателя. Естественно, вращающуюся ленту можно заводить и разводить в любом направлении.
Вращающаяся лента может быть также выполнена описанным способом с двумя рядами перфораций.
Преимущество последнего варианта заключается в том, что на той же длине ленты можно разместить вдвое
больше рекламных вывесок или подобных знаков.
Перфорации, относящиеся ко второму комплекту, приводятся в рабочее положение, то есть в положение
позади соответствующих перфораций неподвижной пластины, путем соответствующего перемещения
бесконечной ленты. Это смещение может происходить либо под углом 45°, если перфорации первой и второй
серий расположены под одинаковым углом друг к другу, либо, что гораздо проще, может быть осуществлено
вертикально, если отдельные перфорации двух наборов расположены вертикально друг под другом
описанным выше способом.
Для перемещения бесконечной ленты вертикально или под углом 45° ролики 6, 6 могут регулироваться
любым известным способом.
В варианте осуществления изобретения, показанном на фиг. 6 и 7, вместо вращающейся ленты используются
пластины, расположенные в любом желаемом количестве одна за другой. Чем больше количество табличек,
тем больше доступных знаков. Различные пластины, расположенные друг за другом, в данном варианте
осуществления изобретения обозначены цифрой 2, а перфорации, образующие знак в показанном
положении, обозначены цифрой 3, в то время как перфорации, принадлежащие другому набору -50 и
неработающие в тот же момент, обозначены цифрой 4.
В данном варианте исполнения неподвижная пластина 1 также имеет только один набор перфораций,
обозначенный на чертеже цифрой 33.
Те перфорации второго комплекта подвижных пластин, которые не участвуют в формировании вывески в тот
момент, когда для ее создания требуются оставшиеся перфорации того же комплекта, закрываются
описанным выше способом и затем располагаются позади тех перфораций неподвижной пластины, которые
не являются необходимыми для формирования вывески. Последние, следовательно, закрыты --- =--- 1 - v --.-
V и не пропускают никакого света. 5 Пластина, находящаяся в рабочем положении, помечена цифрой 2' для
того, чтобы отличить ее от других подвижных пластин.
На фиг. 7, где показано сечение 70–6 вдоль линии I–II, показано, как отдельные пластины, не участвующие в
формировании знака, смещены относительно друг друга относительно своих перфораций. 7b Перфорации,
которые в этом положении служат для образования буквы 0, для отличия от других перфораций обозначены
как 3', а их положение на этом рисунке указывает положение 80, в котором эти перфорации открываются для
прохождения лучей света.
На этом рисунке также показаны ограничители 34 в их положении в тех перфорациях пластины 2', которые не
участвуют в формировании текста.
- Как уже упоминалось, средства для приведения в действие подвижной пластины с целью ее перемещения в
рабочее положение или из него могут быть различными. 90 На фиг. 8, 9 и 10 показаны три варианта
осуществления таких средств, которые особенно подходят для использования с устройством, показанным на
фиг. 6 и 7, в котором любое количество подвижных 96 пластин перемещается вперед и назад за неподвижной
пластиной.
В расположении (согласно рис.
6 и 7), пластины, чтобы перемещаться в рабочее положение и из него, по отдельности и последовательно
перемещаются или смещаются друг за другом под углом 45° в зависимости от их положения в корпусе. Это
перемещение осуществляется на расстояние, равное по величине 1u), расстоянию между центрами двух
смежных перфораций, одна из которых, однако, принадлежит первому набору, а другая – второму набору X
той же подвижной пластины 2. i) Направленное перемещение каждой отдельной пластины по указанной
диагонали может осуществляться любым желаемым способом, например, с помощью направляющих 10,
предусмотренных в каждой отдельной пластине 2 и 1I', которые могут быть установлены вокруг общего
штифта 35. Перемещение осуществляется с помощью механизма, приводимого в действие рычагом 11 и
соответствующей собачкой 12. Каждая из пластин имеет зуб 22, и отдельные 120 зубьев 22 соседних пластин
слегка смещены относительно друг друга, чтобы обеспечить возможность индивидуальной регулировки
последовательных подвижных пластин 2 в порядке их последовательности.
125 Для этой цели на вал 36 установлено несколько зубчатых дисков 37, 38.... таким образом, что каждая
подвижная пластина 2 соответствует одному из этих дисков, и подвижная пластина 2 с соответствующим ей
диском лежат в одной плоскости.
Каждый из дисков 37, 38... снабжен кулачком 21, 39, 40.....
расположены таким образом относительно друг друга, что могут последовательно зацепляться с зубьями 22
соответствующей пластины 2.
При вращении вала 36 все зубчатые диски 37, 38 и т. д. на нем вращаются одновременно. Вследствие того,
что их кулачки 21, 39, 40 зацепляются с зубьями 22.... на соответствующих подвижных пластинах, последние
перемещаются по три или пошагово по отдельности и последовательно в зависимости от степени смещения
зубьев и приводятся в рабочее положение. Подвижные пластины 2 могут быть возвращены в исходное
положение любым подходящим способом, например, с помощью пружин 46, 47..., которые втягивают каждую
отдельную пластину 2 обратно в исходное положение, как только зуб соответствующей подвижной пластины 2
соскользнет под кулачок 21... соответствующего кулачкового диска 37, 38...
Привод кулачковых дисков может осуществляться любым подходящим способом, например, электрическим
путем с помощью следующего устройства 30(), которое состоит из электромагнита 13, сердечник 14 которого
установлен на стержне 15. «Стержень 15 имеет два зуба 16, 41 и снабжен поршнем 17, который сжимает
воздух в цилиндре 15». Когда электрический ток протекает через обмотку электромагнитного стержня 15,
происходит срабатывание собачки 12, что приводит к попеременному зацеплению или разъединению
углублений, образованных кулачками 21, 39, 40....
с помощью зубцов 22.... отдельных регулируемых пластин 2, их относительного смещения и их установки в
рабочее положение или в положение покоя.
Для обеспечения периодической остановки подвижных пластин, чтобы свет после образования вывески мог
проходить через наложенные друг на друга отверстия, подвижные пластины удерживаются в состоянии покоя
в течение соответствующего промежутка времени.
Это достигается путем отключения электромагнита 13 в тот момент, когда его сердечник достигает крайнего
положения. Это может быть удобно осуществлено с помощью вышеупомянутого кулачка 16, который
Соседние файлы в папке патенты