Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_350
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173651.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173651&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173651A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 71
Я, ЖАН ЭМТЬюк]иТ Дюакои-ссо, дом 252, rue Ste. Катлин, Бордо, Франция, гражданка Французской
Республики, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
двухскоростной коробке передач для использования на велосипедах или подобных транспортных средствах, в
которой две звездочки установлены на ведущем или педальном валу, а две звездочки установлены на
ступице заднего колеса и соединены со звездочками на ведущем валу посредством цепей, при этом одна из
звездочек на ведущем валу соединена с валом или отсоединена от него с помощью муфты, а другие
звездочки закреплены на валу шпонкой, а также имеется муфта свободного хода, позволяющая обгонять
низкоскоростную передачу. В двухскоростных коробках передач такого типа ранее предлагалось
сконструировать муфту в виде скользящего элемента, который приводился в зацепление с храповой
пластиной на другой звездочке направляющим элементом, приводимым в действие водителем.
Также было предложено соединять свободно вращающееся зубчатое колесо с валом с помощью собачек,
которые приводились в зацепление с храповым колесом посредством конуса, приводимого в действие
приводом против действия пружины. Согласно настоящему изобретению, свободно вращающаяся звездочка
на приводном валу приспособлена для соединения с валом посредством соединительного устройства,
включающего кольцо, закрепленное на указанной звездочке, храповое колесо 4(1), установленное на валу и
приспособленное для свободного вращения в указанном кольце на низкой скорости, собачку, обычно
удерживаемую в зацеплении с храповым колесом пружиной [Price 11-] 173,0651 для соединения свободно
вращающейся звездочки с валом на высокой скорости, кулачковый рычаг 45, установленный на оси собачки и
жестко соединенный с ней, и рабочий рычаг, шарнирно установленный на раме транспортного средства рядом
с кулачковым рычагом, причем указанный рабочий рычаг приспособлен для приложения силы к кулачковому
рычагу при его использовании водителем и для разъединения собачки с храповым колесом на низкой
скорости, при этом рабочий рычаг удерживается в нерабочем положении пружиной.
В случае поломки 65 или неисправности одной из частей соединительного устройства, свободно
вращающееся звездочное колесо может быть соединено с его валом посредством шплинта, входящего в
соответствующие пазы, предусмотренные в валу 60 и в указанном звездочном колесе.
Для наглядного представления сути изобретения будет приведено его описание со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на которых аналогичные обозначения используются для обозначения одних и тех же частей на
любом из рисунков.
На рис. 1 представлен схематический вид устройства сбоку.
Рис. 2 представляет собой схематический план, соответствующий рис. 1, на котором звездочки приводятся в
движение и соединяются с ведущим валом.
На фиг. 3 представлен схематический план конструктивного решения, на котором показаны 7 5 звездочек на
приводном валу, симметрично расположенных относительно продольной оси транспортного средства. На рис.
4 представлен схематический план еще одной конструктивной формы, в которой промежуточный вал
шестерни отсутствует.
На рисунках с 5 по 18 показаны детали соединительного устройства свободно вращающегося звездочного
колеса, установленного на приводном валу.
На рисунках с 1 по 4 цифра 1 обозначает вал $S, в который передается приводной ток. Дата применения: Oat.
26, 7920. Нет, 30,282 /20.
Заявка принята, январь. 12, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в двухскоростной коробке передач.
Мощность, будь то мощность двигателя или мышечная сила. На валу 1 установлены две зубчатые шестерни 2
и 3, имеющие одинаковый или разный размер.
Зубчатое колесо 2, закрепленное на валу 1, передает привод, приложенный к валу 1, на зубчатое колесо 4
посредством цепи или аналогичного устройства. Звездочка 4 устанавливается с помощью устройства
свободного хода, смазывающего ступицу заднего или ведущего колеса, свободно вращающегося на оси 5.
Поскольку диаметр колес 2 и 4 практически не отличается, скорость заднего колеса примерно такая же, как и у
колеса 2. Таким образом, для начала движения или подъема по склону привод осуществляется колесами 2 и
4. Однако, если требуется движение на высокой скорости, привод передается на заднее колесо посредством
свободной звездочки 3, которая может быть соединена с ведущим валом или отсоединена от него с помощью
соединительно-разъединительного устройства, как описано ниже.
Звездочка 3 приводит в движение небольшую звездочку 6, расположенную на промежуточном валу 8,
посредством цепи, а звездочка 7, также установленная на указанном промежуточном валу 8, соединена цепью
с небольшой шестерней 9, установленной в режиме свободного вращения на ступице заднего колеса
транспортного средства.
Эксцентрик (не показан на чертеже), предпочтительно установленный на валу 1.
служит для натяжения цепей, проходящих по шестерням 2 и 3; остальные цепи натягиваются с помощью
натяжных устройств, установленных на оси S заднего колеса. Эти тезусионные устройства на чертежах не
показаны.
На рисунках с 1 по 4 показано устройство, установленное на велосипеде, при этом показана только задняя
часть механизма, то есть часть, начинающаяся с педального механизма.
Следует понимать, что устройство, являющееся предметом изобретения, может применяться как к
существующим, так и к новым транспортным средствам.
На рисунке 2 звездочки 2 и 3 на педальном механизме расположены рядом; на рисунке 3 звездочки 2 и 3
расположены синхронно относительно продольной оси транспортного средства.
На фиг. 4 показана конструкция, в которой отсутствуют промежуточный вал 8 и звездочки 6 и 7 с их цепями и
эксцентриком натяжения.
Натяжные устройства для оставшихся цепей установлены на оси 5 заднего колеса (они не показаны на
чертеже).
Разумеется, звездочки 2 и 3 на рис. 4 могут быть установлены любым удобным способом; их можно
расположить с одной стороны, либо справа, либо только с левой стороны. В такой конфигурации звездочки 2 и
4 используются при умеренной скорости, а звездочки 3 и 9 — при ускоренной скорости. Исходя из
относительных диаметров 70 зубчатых колес 3 и 2 и зубчатых колес 9 и 4, передаточное отношение может
быть рассчитано.
Устройство для соединения и разъединения 75-й звездочки 3 (рисунки A5-18) включает в себя втулку или
кольцо 10 (рисунки 3 и 6), предназначенное для крепления к звездочке 3, и храповое колесо 11 (рисунок 11).
7 и 8) зафиксированы на валу 1, собачка 12, 80 (рис. 11 и 12), гайка 13 (рис. 9 и 10), контргайка 14 (рис. 13 и
14) и кулачковый рычаг 15 (рис. 16). Этот кулачковый рычаг 15 предназначен для установки на тот же шарнир,
что и рычаг 12 на кольце 10, показанном на фиг. 17, и жестко соединен с ним. Колебания кулачкового рычага
15 и последовательность вращения собачки 12 контролируются движением рабочего рычага 16 (F rg.
1.
) 90 шарнирно установлен на транспортном средстве рядом с кулачковым рычагом 15. Этот рычаг 16 обычно
удерживается вне зацепления с кулачковым рычагом 1.5 пружиной 17i (рис. 1.5) прикреплено к коробке
педального механизма. J5 Уровень c удерживается по всей длине линии, показанной на рис. 17, пружиной
лезвия; 18 таким образом, удерживая собачку 12 обычно в согласованном положении с храповым колесом 11
для соединения колеса 3 с ведущим валом. 100i Для отсоединения звездочки, когда 3 вращается по валу 1,
рычаг 16 приводится в действие велосипедистом посредством веревки 1'.
При натяжении троса 19 рычаг 16 качается вокруг своей оси, прижимая кулачковый рычаг l1- K 1.5 вниз (рис.
17) против действия пружины IS; кулачковый рычаг поворачивает собачку 12 вверх на своей оси вращения,
освобождая ее от храпового колеса, так что храповое колесо 11 может вращаться вместе с приводным валом
110, не вращая звездочку 3.
На табл. 17 четко показаны различные положения рычага кулачка 15 и собачки 12.
Положение рычага кулачка, показанное сплошными линиями, соответствует положению соединения 115, то
есть, когда собачка 12 находится в зацеплении с храповым колесом 11. Пунктирными линиями показаны
кулачковый рычаг 1.5 и рабочий рычаг 16, когда звездочка 3 отсоединена. В случае поломки одной из
вышеописанных частей соединительного устройства, для фиксации звездочки 3 на валу 1 может
использоваться вспомогательный шплинт. (Для установки такой булавки водитель 125 должен спуститься с
транспортного средства.) С помощью такого штифта можно получить две разные скорости, вставляя и
извлекая его.
Рисунок 18 представляет собой фрагмент, показывающий расположение различных частей. 10 — это втулка
или кольцо, 11 — храповое колесо, на резьбовую ступицу которого навинчена гайка 13 (рис. 9-10) и контргайка
14 (рис. 13 и 14). Между храповым колесом 11, гайкой 13 и кольцом 10 расположены два ряда шариков, а
стопорная пластина 20 ввинчена в круглое углубление во втулке 10.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я также
установил, что оно должно быть реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173652.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173652&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173652A
[]
- -СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 27 октября 1920 г. № 30423/20, 73 г. Полный экземпляр слева: 26 июля 1921 г.,
полный экземпляр принят: 12 января 1922 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное звуковое устройство для моторных весел и подобных устройств.
1.
Чарльз Уильям Линд, из «Kil-», Лестер-роуд, Лафборо, Великобритания и Ирландия, настоящим механически
соединяют диафрагмы передатчика, являющегося подданным Его Величества Короля приемника, или же они
находятся в одном положении относительно друг друга.
Изобретение относится к устройствам для автомобильных гудков и подобных им устройств, излучающим
переменный ток, и тембр музыкальной ноты, производимой ими, может быть изменен, за исключением
случаев, когда диафрагма вызывает колебания в цепи приемника, вызванные переменным током,
протекающим через трансформатор, или изменением электрического тока, проходящего через обмотки
передатчика, магнита и диафрагмы приемника.
Конструкция согласно изобретению передатчика и приемника использует тот факт, что, если телефонный
передатчик находится в корпусе, и звук, производимый телефонным передатчиком в замкнутой цепи с
источником постоянного тока и прикрепленным к нему шумом, возникает.
Трансформатор индуктивно подключен 27 октября 199 года (второй обмоткой того же трансформатора) к
телефонному аппарату ABEL & IMRAY.
Приемник, переменный ток будет подаваться агентами заявителя, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное звуковое устройство для автомобильных гудков и подобных устройств.
и eted able cur- proaryodithe 30 и are ayes aorn 35 0.
Я, Уильям Лунд, проживающий по адресу: Килларни, Лестер-роуд, Лафборо, подданный Его Величества
Короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к звуковым устройствам для моторных гудков или подобных им устройств и
использует известный эффект, при котором, если угольный передатчик находится вблизи диафрагмы
приемника обычной конструкции, происходит взаимная реакция, в результате которой издается музыкальный
звук. Согласно изобретению, в цепи элемента, содержащего угольные гранулы, в вторичной обмотке,
окружающей первичную обмотку, индуцируются токи, которые проходят через магнит, предназначенный для
воздействия на якорь, колебания которого изменяют сопротивление элемента.
Магнит и ячейка, содержащая гранулы, расположены в корпусе, закрепленном на рупоре, из которого
издается звук 65.
На прилагаемом чертеже показан пример звукового устройства согласно изобретению.
Рис. 1 представляет собой вертикальный разрез. На рис. 2 показан вид сзади, без защитной пластины. Рис.
3a. Вид спереди S-образной формы без рупора и диафрагмы, а на рис. 4 схематически показана схема
расположения элементов цепи.
Корпус A представляет собой цилиндрический корпус из немагнитного материала, разделённый стенкой D на
два отсека B и C. Отсек B содержит преобразовательное устройство E, включающее первичную катушку P и
вторичную катушку S, а также конденсатор F. Отсек C содержит приёмное устройство G обычного типа
«часы».
Обмотки RI, 112 на полюсе из мягкого железа hui, 1i' постоянного магнита проходят через вторичные токи,
создаваемые трансформатором E. Якорь из мягкого железа отсоединен на регулируемом расстоянии от
контактов магнита винтом, ввинченным в гнездо ki в центре диафрагмы R, прикрепленной к фланцу a корпуса
A. Внутренний фланцевый конец 26 рога J также имеет закругленную форму для облегчения процесса.
Стенка D выдавлена в центре, образуя карман d1, содержащий углеродные гравилы, заключенные между
карбоновыми пластинами 1 и ls, формируя передатчик сплошного типа. Углеродная пластина 11 и пластина M
изолированы с лицевой стороны, имеют небольшой внутренний диаметр и образуют один электрод, а
пластина 7S является другим электродом ячейки. Три карбоновые пластины снабжены латунными
резьбовыми штоками, при этом шток проходит через втулку X, закрепленную на стене D.
Штоки ni, -n2 снабжены зажимными гайками для соединения с первичной цепью трансформатора E.
Ток от батареи U, состоящей из нескольких элементов, поступает на клемму 0, закрепленную на задней
крышке Q прибора, но изолированную от нее, и, пройдя через гранулированный передатчик, проходит через
первичную обмотку трансформатора E и возвращается через проводящую стенку D к крышке Q и через
клемму R на этой пластине к другому полюсу батареи S0.
Вторичная обмотка трансформатора E соединена выводами 1 и 2 с обмотками HI 12. Конденсатор F
устанавливается параллельно вторичным выводам. Схема 56 соединений цепи представлена на рис. 4. Когда
ключ Т замыкается, цепь первичной обмотки P и батареи IJ замыкается, и во вторичной обмотке S
трансформатора индуцируются переменные токи, от которых питаются обмотки Hl, 12 и создаются колебания
давления на пластине. Изменения, происходящие в первичной цепи, влияют на вторичную цепь, и в этом
случае возникают колебания. Колебания арината позволяют воспроизвести музыкальную ноту в рупоре,
высота которой изменяется при необходимости путем регулировки емкости конденсатора, модификации
трансформатора или регулировки положения арината. Было установлено, что расположение частей, как
показано на рисунке, с приемником между звукоизлучающей диафрагмой и передатчиком, работает наиболее
эффективно и издает большой объем звука, хотя расположение частей может быть значительно изменено без
существенного снижения эффективности устройства.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я заявляю, это: 1. Устройство звукового датчика для автомобилей или подобных им, во
внутреннем корпусе которого устройство прикреплено к корпусу. Это углеродная ячейка, проходящая через
первичную часть устройства, а также через вторичный воздушный фильтр, который содержит обмотки или
элемент, находящийся внутри корпуса, и при постоянном давлении на указанные гранулы.
2.
Звуковое устройство типа "гудок" в соответствии с...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173653.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173653&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173653A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания THI- BtITiSii TiOMiSONx HiosIroX COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Кэннон-стрит, 83, Лондон, E.C. 4, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения (сообщение от компании General Electric, корпорации,
организованной в соответствии с законами штата Нью-Йорк, Шенектади, округ Шенектади, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки) заключается в следующем:
Наше изобретение относится к устройству для индикации влажности масла. В частности, наше изобретение
относится к устройству такого типа, в котором для индикации наличия влаги используется гигроскопический
элемент, являющийся непроводником в сухом состоянии.
Как известно, изоляционные свойства трансформаторного масла значительно снижаются при наличии влаги,
и даже при небольшом содержании влаги изоляция разрушается, что приводит к обычным повреждениям,
таким как перегорание трансформатора. Для предотвращения подобных проблем, связанных с наличием
влаги в трансформаторном масле, мы разработали устройство, имеющее гигроскопический элемент,
непроводящий в сухом состоянии, который погружается в трансформаторное масло. Этот элемент поглощает
влагу, если она присутствует, и, таким образом, становится проводящим, замыкая цепь какого-либо
индикаторного устройства, например, лампы, звонка и тому подобного. Для того чтобы устройство оставалось
в надлежащем состоянии, то есть защищенным от влаги, до начала его использования, для него
предусмотрен подходящий влагонепроницаемый контейнер.
На прилагаемом чертеже, являющемся частью данной спецификации, показана одна из многих форм,
которые может принимать наше изобретение:
Рис. 1 представляет собой вертикальный разрез нашего устройства для измерения влажности, частично в
проекции; рис. 2 представляет собой вертикальный разрез контейнера для нашего устройства; и рис. 3
представляет собой схему электрических цепей.
Как показано на чертежах, трубка или цилиндрический элемент 1, изготовленный из металла или другого
подходящего материала 50, образует корпус или раму нашего индикатора влажности.
Эта трубка закрыта с одного конца 2, а с противоположного конца 3 имеет внутреннюю резьбу.
Стенки трубки 1 снабжены 55 соответствующим количеством отверстий или перфораций 4, позволяющих
свободно проходить маслу в трубку, когда она погружена в масло.
Внутри трубки размещается элемент 5 из любого подходящего гигроскопичного материала 60, который
является непроводником в сухом состоянии, например, гипс и тому подобное, или промокательная бумага,
пропитанная хлоридом натрия, хлоридом кальция и тому подобным. Два электрических проводника (I 6, 7)
соответствующим образом встроены в элемент 5 и снабжены клеммами S, 9 соответственно, которые
соответствующим образом изолированы от трубки 1. Закрытый конец 2 рамы имеет два отверстия 70, через
которые могут выступать клеммы 8 и 9, как показано на рис. 1. После того, как элемент 5 установлен в раму
так, чтобы клеммы выступали из закрытого конца 2, как описано, противоположный конец 75 3 рамы
закрывается резьбовой заглушкой 10. Описанная таким образом структура представляет собой одну из форм
нашего устройства для индикации влажности.
Между моментом изготовления или отгрузки этих пошлин и датой подачи заявки (октябрь) может пройти
значительный период времени. 28, 1920. Нет, 20,528/20, т. Полный левый: 28 июля 1921 г.
Принято: январь. 12, 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области индикаторов влажности и связанные с ними аспекты.
i 173,653 они должны быть использованы.. В этот период они могут подвергаться воздействию различных
атмосферных условий и впитывать влагу.
Крайне важно, чтобы гигроскопический элемент был полностью свободен от влаги перед использованием.
Поэтому мы предоставим влагонепроницаемый контейнер 20 из любого подходящего материала, удобного
размера, в который помещается описанное и показанное на рис. 1 устройство, предварительно полностью
удалив из него всю влагу. После помещения устройства в контейнер 20, контейнер заполняется
обезвоженным маслом и закрывается винтовой крышкой 21, предназначенной для этой цели. Для
дополнительной герметичности и влагонепроницаемости контейнера предусмотрена шайба 22. Как видно из
рис. 2, крышка 21 выступает внутрь контейнера на достаточное расстояние, чтобы зацепиться за конец 2
рамы 1 и плотно удерживать ее в контейнере. В крышке 21 предусмотрено центральное отверстие 23 для
размещения клемм 8i 9.
При использовании нашего индикатора влажности, полный блок, показанный на рис.,
1
извлекается из контейнера 20, и к клеммам 8, 9 выполняются соответствующие электрические соединения.
Затем устройство погружают в масло, в котором необходимо определить наличие влаги. Масло пройдет через
перфорации 4 и окружит гигроскопический элемент 5. При наличии влаги она будет поглощена элементом 5,
который после этого станет проводящим и установит электрическую цепь между проводниками 6 и 7.
Разумеется, следует понимать, что элемент 5 не проводит ток при отсутствии влаги, и, следовательно, цепь
между проводниками 6;; 7 i:
Открыто в указанное время. Схема, указывающая на суть нашего изобретения, схематически показана на фиг.
3, где 30 и 311 обозначают два наших устройства для индикации влажности. Клеммы 8 и 9 соответствующим
образом соединены с проводниками 31 и 32 соответственно, в цепи которых находится любой подходящий
источник электрической энергии, например, батарея 33, и любое подходящее указательное устройство,
например, звонок 34. Из вышеизложенного легко понять, что при наличии влаги в масле цепь замыкается,
после чего звонит колокол 34. При желании можно использовать несколько наших устройств, расположенных
в разных частях масляного контейнера, для повышения уровня безопасности, что можно легко осуществить.
Дата: 28 сентября. 1920.
-Джон Грей, Кэннон-стрит, 83, Лондон, Восточная Англия, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области индикаторов влажности и связанные с ними аспекты.
Мы, компания THE BRITIsi TH-omsoN- 1OUSTOY7 COMPk. IY Limited, зарегистрированная по адресу: 83,
Cainiifn Street, E.C. 4, настоящим заявляем о характере данного изобретения (сообщение от General Electric
Company, корпорации, организованной в соответствии с законодательством Великобритании). Штат
Нью-Йорк, округ Шенектади, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки) и то, каким образом это должно
быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к устройству для индикации влажности масла. В частности, наше изобретение
относится к устройству такого типа, в котором гигроскопический элемент, являющийся непроводником в сухом
состоянии, используется для индикации наличия влаги путем прохождения через него электрического тока
при поглощении влаги.
Как известно, изоляционные свойства трансформаторного масла значительно снижаются при наличии влаги,
и даже при небольшом содержании влаги изоляция разрушается, что приводит к обычным повреждениям,
таким как выход трансформатора из строя. Чтобы предотвратить подобные проблемы, возникающие из-за
наличия влаги в трансформаторном масле, мы уменьшаем значение 9 вдвое. D предложил устройство,
имеющее гигроскопичный элемент, не замыкающийся в сухом состоянии, который погружен в масло для
формования, и этот элемент поглощает влагу, если таковая присутствует, и элемент становится проводящим
и замыкает цепь какого-либо индикаторного устройства, такого как лампочка, звонок и тому подобное. Для
того чтобы устройство оставалось в надлежащем состоянии, то есть защищенным от влаги, до его
окончательного ввода в эксплуатацию, для него предусмотрен подходящий влагонепроницаемый контейнер.
Согласно изобретению, электрические проводники встроены в хийвро.
4r5 au 173,653. '3 элемент осциллографа, причем последний предпочтительно установлен в защитном
корпусе, который позволяет жидкости, в которую он погружен, проникать к элементу (например, в
перфорированном ящике).
На рисунке слева, прилагаемом к предварительной спецификации, являющейся частью данной
спецификации, один из многих аспектов, на который может опираться наше изобретение, показан следующим
образом: Фиг. 1 — вертикальный разрез нашего устройства индикации влажности, частично в проекции; Фиг.
2
На рисунке 3 представлен вертикальный разрез контейнера для нашего устройства; а на рисунке 3 — схема
электрических цепей.
Как показано на чертежах, трубка или цилиндрический элемент 1, изготовленный из металла или другого
подходящего материала, образует корпус или раму нашего индикатора влажности.
Эта трубка закрыта с одного конца 2, а с противоположного конца 3 имеет внутреннюю резьбу.
Стенки трубки 1 снабжены соответствующим количеством отверстий или перфораций 4, позволяющих
свободно проходить маслу в трубку, когда она погружена в масло.
Внутри трубки находится элемент 5 из подходящего гигроскопичного материала, который в сухом состоянии
не проводит электричество, например, гипс и тому подобное, или промокательная бумага, пропитанная
хлоридом натрия, хлоридом кальция и тому подобным. Два электрических проводника, 6 и 7,
соответствующим образом встроены в элемент 5 и снабжены клеммами 8 и 9 соответственно, которые
соответствующим образом изолированы от трубки 1. Закрытый конец 2 рамы имеет два отверстия, через
которые могут выступать клеммы 8 и 9, как показано на рис. 1. После того, как элемент 5 установлен в раму
так, чтобы клеммы выступали из закрытого конца 2, как описано выше, противоположный конец 3 рамы
закрывается резьбовой заглушкой 10. Описанная таким образом структура [4F] представляет собой одну из
форм нашего устройства для индикации влажности.
Между моментом изготовления или отгрузки этих устройств и моментом их использования может пройти
значительный промежуток времени. В этот период они могут подвергаться воздействию различных
атмосферных условий и впитывать влагу.
Крайне важно, чтобы гигроскопический элемент был полностью свободен от влаги перед использованием.
Поэтому мы предлагаем влагонепроницаемый контейнер 20 из любого подходящего материала, удобного
размера, в который помещается описанное и показанное на рис. 1 устройство, предварительно очищенное от
всей влаги. После помещения устройства в контейнер 20, контейнер заполняется обезвоженным маслом и
закрывается винтовой крышкой 21, предназначенной для этой цели. Для дополнительной герметичности и
влагонепроницаемости контейнера 65 предусмотрена шайба 22. Как видно из рис. 2, крышка 21 выступает
внутрь контейнера на достаточное расстояние, чтобы зацепиться за конец 2 рамы 1 и плотно удерживать ее в
контейнере. В крышке 21 предусмотрено центральное отверстие 23 диаметром 70° для размещения клемм 8 и
9.
При использовании нашего индикатора влажности, полный блок, показанный на рис.,
1 извлекается из контейнера 20, и к клеммам 8, 9 выполняются 75 соответствующих электрических
соединений. Затем устройство погружают в масло, в котором необходимо определить наличие указанной
влаги. Масло пройдет через перфорации 4 и окружит гигроскопический элемент 5. При наличии влаги она
будет поглощена элементом 5, который после этого станет проводящим и установит электрическую цепь 85
между проводниками 6 и 7.
Разумеется, следует понимать, что элемент 5 не проводит электричество при отсутствии влаги, и,
следовательно, цепь между проводниками 6 и 7 в это время разомкнута. Схематическое изображение
применения нашего изобретения представлено на фиг. 3, где 30 и 301 обозначают два наших устройства для
индикации влажности. Клеммы 9,5, 8, 9 соответствующим образом соединены с проводниками 31 и 32
соответственно, в цепи которых имеется подходящий источник электрической энергии, например, батарея 33,
и любое подходящее индикаторное устройство, например, индикатор 100 34. Из вышеизложенного легко
понять, что при наличии влаги в масле цепь замыкается, после чего звонит колокол 34. Если для повышения
безопасности потребуется использовать несколько наших устройств, размещенных в разных частях емкости с
маслом (1 05), это можно легко сделать.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173654.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173654&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173654A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки в ЮАР: октябрь. 28, 7920. № 30,542/20. 17d3 -Полностью слева: 21 июля 1921 г.
1
Завершено: Янв. 12, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся люков угольных складов и тому подобного.
Я, Уильям Джимен, проживающий по адресу: Со Холлгарт Сквер, Монквермут, Сандерленд, графство Дарем,
— подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к люкам угольных складов и подобным устройствам и имеет своей целью
усовершенствование конструкции.
Люк угольного склада или подобное устройство в соответствии с моим изобретением предпочтительно
полностью состоит из металла и включает в себя прямоугольную раму из чугуна, ковкой или литой стали и
откидную дверцу из аналогичного материала. Рама может быть любого удобного размера и надежно
закреплена в кирпичной кладке внешней стены угольного склада. Дверь открывается наружу, дверная рама
расширена наружу, что позволяет двери поворачиваться примерно на 20:180 градусов, так что в полностью
открытом состоянии она плотно прилегает к внешней стене. Дверь плотно прилегает к дверной раме, и
желательно, чтобы ее внешняя поверхность была идеально ровной, без выступов или углублений.
Дверные петли состоят из двух или более выступающих наружу выступов с одной стороны, предназначенных
для зацепления и работы между соответствующими парами перемычек на кирпичной стороне рамы, причем
указанные выступы и пары перемычек снабжены совпадающими отверстиями, через которые проходят
поворотные штифты, предпочтительно из латуни, причем эти штифты расположены за рамой и защищены ею
таким образом, что никто снаружи не сможет в них вмешаться.
Расположение шарнирных штифтов и форма выступов позволяют двери открываться наружу примерно на 180
градусов, так что в открытом состоянии она плотно прилегает к внешней стене угольного склада.
Ограничители с внутренней стороны выступов упираются в внутреннюю часть рамы, когда дверь закрыта.
Предпочтительно, чтобы рама внутри двери была со скошенными краями. Дверь может быть усилена
горизонтальными ребрами, расположенными по линии 45 относительно петель.
Дверь крепится с помощью шарнирного крепления, вращающегося в выступах на внутренней стороне двери, с
той стороны, которая противоположна выступам петли. Это крепление имеет такую форму и вращается таким
образом, что его носовая часть направлена внутрь, а передняя часть слегка вверх. Внутри рамы расположен
неподвижный боковой выступ со скошенной или закругленной поверхностью, взаимодействующий со
скошенным или закругленным носом защелки 56, так что, когда дверь закрыта, нос защелки входит в
зацепление с запирающим выступом и скользит по нему до тех пор, пока выступ не будет зафиксирован
углублением в нижнем крае защелки, которое автоматически блокирует дверь. Запорный выступ может быть
отлит целиком вместе с рамой, но предпочтительно изготавливается из кованого железа, вставляется через
отверстие в боковой части рамы и закрепляется в окружающей кирпичной кладке.
Дверь может быть сконструирована таким образом, чтобы при открывании она открывалась вправо или влево.
Как видно, благодаря моему изобретению я предлагаю люк угольного склада, который в закрытом состоянии
автоматически блокируется и не может быть открыт снаружи, что делает его защищенным от кражи и
представляет собой простую, прочную и долговечную конструкцию, имеющую аккуратный внешний вид после
установки. Дата: 28 октября 1920 года.
Мьюберн, Эллис и Ко., дипломированные патентные поверенные, и Чансери-лейн, 72, Лондон, У.К., и - 80 3,
здания Святого Николая.
Ньюкасл-он-Тайн.
[Prce i1-3 },654 <Обет 173, 6. (4 - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯX.
Усовершенствования, касающиеся люков угольных складов и тому подобного.
Я, Уильям Грин! Я, проживающий по адресу: 8, HiailgarthI Square, Monkwearmouth, Sunderland, графство
Дарем, британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Соседние файлы в папке патенты