Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_350
.pdf
тепла излучается непосредственно на элемент 5, обеспечивая его более раннее срабатывание при
прерывании цепи (9,5), при этом относительно небольшое количество тепла в этих условиях поглощается
опорой, которая в некоторой степени служит для направления излучения в сторону расширения. Таким
образом, эта опора служит как для увеличения временного интервала при умеренных перегрузках, так и для
сокращения этого интервала при более высоких перегрузках.
Также, предполагая, что цепь нагревательной катушки управляется переключающим элементом 5, после
прерывания такой цепи указанным элементом при любом из вышеупомянутых условий опора 7 может быть
сконструирована таким образом, чтобы удерживать тепло, выделяемое указанной катушкой, в течение
относительно длительного периода времени, в то время как восстановление прерванной цепи может быть
соответственно отложено.
Все вышеописанные рабочие характеристики устройства могут изменяться или калиброваться различными
способами, например, путем изменения контура и размеров управляющего элемента 5, в частности,
внутреннего диаметра его ограниченного канала и расширенной части такого канала, непосредственно
подвергающейся воздействию нагревательной спирали.
Также, путем изменения электротермических характеристик нагревательной спирали или, опционально, путем
изменения радиального расстояния указанной спирали от трубчатого удлинителя или от опоры, с или без
промежуточных элементов, изменяющих условия проводимости и излучения, характер реакции устройства на
изменяющиеся электротермические условия может регулироваться в чрезвычайно широких диапазонах.
Ввиду нескладчатой формы элемента управления 5 и описанного выше способа его взаимодействия с опорой
7, очевидно, что первый может быть радиально снят и заменен относительно второго без разборки
последнего, а лишь путем оттягивания зажима 37, при этом верхние боковые части опоры предпочтительно
срезаются, как показано на рисунке 39, для облегчения такой операции.
Кроме того, доступ к нагревательному элементу 6 легко получить, сняв только переднюю часть опоры. В то
время как для снятия нагревательного элемента или осмотра его клемм, расположенная сзади опорная
секция также может быть легко сдвинута вперед перед шпильками 24 и 25.
Очевидно, что при желании опора может быть выполнена цельной, при этом верхнее кольцевое выступ 18
может быть опущено, чтобы обеспечить осевое введение нагревательного элемента сверху, а необходимые
соединения цепи для указанного элемента могут быть выполнены с помощью зажимов или вставок,
выполненных внутри опоры, или множеством других способов, которые сразу придут в голову человеку,
знакомому с данной областью техники. Кроме того, при желании, сама катушка может быть выполнена внутри
цельной опоры, а ее выводы будут выступать наружу.
На практике гладкая поверхность 30 передней опорной секции предпочтительно покрывается подходящей
лицевой пластиной 40, закрепленной на ней с помощью коротких винтовых болтов 41, проходящих через
каналы 26 и 27 и закрывающих их, причем такая пластина служит для закрытия отверстий уменьшенных
каналов 33 и 34 в указанной секции и придает устройству аккуратный и завершенный вид.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173658.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173658&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173658A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уильям Клиффорд Стивенс, проживающий по адресу: Форвелл-авеню, 692, Милуоки, Висконсин,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к механизмам переключения передач для
автомобилей, в которых переключение передач осуществляется электромагнитным способом.
Изобретение также относится к тем механизмам, с помощью которых переключение передач может
осуществляться путем управления рычагом сцепления автомобиля или другим подходящим элементом после
установки соответствующего селектора скорости.
Одной из целей изобретения является создание простого, компактного, прочного и долговечного механизма,
который может быть легко адаптирован к автомобилям различных марок.
Еще одна задача — обеспечить механизм переключения передач, требующий лишь незначительного
перемещения рычага сцепления или другого элемента управления и минимизирующий затраты ручной
энергии на управление таким рычагом или другим элементом.
Еще одна цель — создать механизм переключения передач, имеющий электромагнитные средства для
осуществления как переключения, так и нейтрализации, причем конструкция должна быть такой, чтобы все 3,5
операции переключения могли быть осуществлены одним электромагнитом.
Еще одна цель — обеспечить механизм предварительного выбора передач, сконструированный таким
образом, чтобы при любом положении селектора передачи могли быть нейтрализованы частичным нажатием
рычага сцепления и удерживаться в нейтральном положении после отпускания рычага сцепления для целей,
изложенных ниже. [Цена 11-] 39658 Еще одна цель — обеспечить механизм предварительного выбора
передач, сконструированный таким образом, чтобы допускать изменение выбора, направляя паузу механизма
в нейтральном положении перед переключением.
Еще одна цель — создание электромагнитного механизма переключения передач, в котором все
электромагниты защищены от ненужного включения.
Еще одна цель — создание механизма переключения передач, имеющего средства для надежной фиксации
шестерен в зацеплении с возможностью их разъединения по желанию.
Изобретение в общих чертах представляет собой механизм переключения передач для автомобилей,
включающий один нейтрализующий соленоид 60, который при подаче на него питания перемещает шестерни
в нейтральное положение, и один соленоид переключения передач, который при подаче на него питания
осуществляет любое из нескольких предварительно выбранных переключений передач.65
Один из вариантов осуществления изобретения показан на прилагаемых чертежах, и далее он будет описан с
учетом того, что изображенный механизм 70 может быть подвергнут различным модификациям без выхода за
рамки прилагаемых пунктов формулы изобретения.
На чертежах:
Рис. 1 представляет собой горизонтальный разрез механизма с его частями в нейтральном положении.
На рис. 2 представлен аналогичный вид, показывающий расположение деталей относительно друг друга для
зацепления зубчатых передач.
Рис. 3 представляет собой перспективный вид частей 80 механизма.
Рис. 4 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии IV-IV на рис. 1.
На рисунках 5 и 6 представлены детальные изображения частей механизма выбора. 85 Рис. 7 представляет
собой схематическое изображение частей рис. 5 и (3) в их различных оперативных соотношениях.
pieC -2$XP Wa - Дата подачи заявки: ноябрь.
2,
7920. № 30,988/20. 17 Полное подтверждение принято; дан. 72, 7922.
Полная спецификация.
Усовершенствования в механизме переключения передач или замены MVlechanism.
На рисунках S и 9 представлены детальные изображения частей переключателя, входящего в состав
механизма, а на рисунке 10 — схематическое изображение механизма, связанного с автомобильной
трансмиссией, на этом изображении также показана одна из схемных конфигураций механизма.
Обращаясь к рис. 1-2, механизм включает в себя возвратно-поступательные тяги переключения 1 и 2,
поворотные рычаги 3 и 4, имеющие зацепляющиеся зубчатые сектора 5 и 6 и способные приводить в
действие указанные тяги посредством описанных ниже сред, а также соленоиды 7 и 8 1.5, имеющие общий
сердечник 9 для приведения в действие рычагов 3 и 4 посредством продолжения рычага 3. Взаимосвязь
элементов такова, что притяжение сердечника 9 обмоткой 7 заставляет рычаги 3 и 4 сближаться друг с
другом, устанавливая стержни 1 и 2 в нейтральное положение, как показано на рис. 1, в то время как
притяжение указанного сердечника обмоткой 8 раздвигает рычаги, как показано на рис. 2, для перемещения
одного или другого стержня либо вправо, либо влево; предусмотрены средства, описанные ниже, для
обеспечения работы стержней по отдельности и в выбранном направлении. Изображенный механизм
специально разработан для трехскоростной автомобильной трансмиссии с задним ходом; тяги 1 и 2
предназначены для надлежащего соединения с переключающими элементами такой трансмиссии.
3
.5
Указанные механические элементы установлены в корпусе 10, при этом тяги перемещения установлены в нем
в параллельном положении, а приводные рычаги установлены с возможностью качания на шпильках 11 и 12,
предусмотренных внутри указанного корпуса. К каждой тяге переключения передач прикреплена пластина 1.3,
имеющая на противоположных концах выступы 14 и 15 и промежуточный выступ 16, причем выступ 16 тяги
переключения передач I имеет смещенный конец, как показано на фиг. 4, так что он выступает в продольную
канавку 17 в тяге переключения передач 2, а выступ 16 тяги 2 имеет аналогично смещенный конец, так что он
выступает в продольную канавку 18 в тяге 1. Эти взаимозаменяемые пластины, таким образом, блокируют
стержни, предотвращая их относительное вращение, а выступы 16 расположены между деталями,
удерживаемыми рычагами 3 и 4aS, и на их пути, благодаря чему указанные стержни перемещаются в
положение, показанное на рис. 1, когда рычаги Raid перемещаются навстречу друг другу.
С другой стороны, концевые выступы указанных пластин обеспечивают зацепление с частями,
расположенными на рычагах 3 и 4, для перемещения штоков 1 и 2 в крайние положения, как показано на фиг.
2, когда указанные выступы разведены. Рычаги 3 и 4 раздвоены, чтобы охватывать шток переключения 1, и
соответственно снабжены парами зажимов 20-21 и 22-23, расположенных между штоками переключения и по
обе стороны от выступов 16 пластин, расположенных на указанных штоках. Зажимы 21, установленные на
рычагах 3, смещены относительно друг друга для обеспечения зацепления зажима 20 с концевым выступом
14 пластины, установленной на стержне 1, и для зацепления зажима 21 с концевым выступом 14 пластины,
установленной на стержне 2, в то время как зажимы 22 и 23 рычага 4 аналогично смещены относительно друг
друга для обеспечения зацепления зажима 22 с концевым выступом 15 пластины, установленной на стержне
1, и для обеспечения зацепления зажима 23 с концевым выступом 15 пластины, установленной на стержне 2.
Таким образом, избирательное зацепление 80 этих зажимов с соответствующими выступами на штоках 1 и 2
обеспечивает избирательное управление штоками в любом направлении соленоидом 8, тогда как ступицы
указанных зажимов, зацепляясь с промежуточными выступами 16 двух штоков переключения, обеспечивают
возврат обоих штоков в нейтральное положение из любого крайнего положения соленоидом 7.
Как станет понятно, перемещение каждого стержня в противоположных направлениях от нейтрального
положения влияет на два из четырех переключений передач: стержень 1, например, используется для
выборочной установки передач для переднего хода и первой передачи вперед, а стержень 2 — для второй и
третьей передач вперед. На практике требуемое перемещение штока переключения передач для третьей
скорости обычно меньше, чем для других скоростей, и используемый для этого шток предпочтительно
снабжен кольцом 24, которое, зацепляясь с буфером 25, предусмотренным в механизме переключения,
надлежащим образом ограничивает его ход.
Собаки 20-21 и 22-23 аналогичным образом закреплены на своих 10 лапах, как это лучше всего показано на
рис. 5, где изображена лапа 3.
Обращаясь к этому рисунку, следует отметить, что зажим 20, показанный в разрезе, закреплен на шпинделе
26, качающимся образом установленном в раздвоенном конце рычага 110, а зажим 21, также показанный в
разрезе, закреплен на втулке 27, свободно установленной на уменьшенной части шпинделя 26. Таким
образом, собачки могут колебаться, переходя в рабочее положение 110 и выходя из него, при этом их
соответствующие тяги переключения приводятся в рабочее положение с помощью соединительной пружины
28, охватывающей шпиндель 26. Однако на практике каждый зуб должен быть способен удерживаться в
нерабочем положении относительно соответствующего штока переключения передач, чтобы обеспечить
избирательное перемещение этих штоков в противоположных направлениях, и с этой целью зубцы 20 и 21,
несущие шпиндель и втулку, снабжены удлинителями, несущими шатунные пальцы 1703,658, 173,658 и 31
соответственно, для взаимодействия с кулачковой пластиной 32, возвратно установленной в корпусе.
Аналогичным образом, кулачки 22 и 23 снабжены шатунными пальцами 33 и 34 соответственно, которые
также входят в зацепление с указанными кулачковыми пластинами, причем все эти пальцы прижимаются к
кулачковой пластине пружинами 28.
Кулачковая пластина, как показано на фиг. 6 и 7, снабжена с противоположных сторон расположенными в
шахматном порядке выемками 35 и 36, а также третьей выемкой 37, причем выемки 35 и 36 открыты с обеих
сторон, а выемка 37 закрыта с одной стороны. Размеры кулачковой пластины таковы, что зубцы
удерживаются вне рабочего положения относительно соответствующих тяг переключения передач, за
исключением случаев, когда шатун каждого из них опирается на одну из выемок в указанной пластине, и
шатун 31 имеет такую длину, что входит в выемку 37, а шатун 30 имеет такую длину, что может войти только в
выемку 35. Шатунные пальцы 33 и 34 имеют одинаковую длину, и любой из них может войти в выемку 36.
Таким образом, как показано на рис. 7, кулачковая пластина может смещаться, позволяя шатунным пальцам
выборочно входить в свои пазы, при этом три оставшихся шатунных пальца одновременно удерживаются в
таком положении, чтобы зацеплять свои фиксаторы с тягами переключения передач. Как показано на этом
рисунке, кулачок может быть установлен таким образом, чтобы попеременно выталкивать все штифты из
соответствующих пазов и тем самым блокировать все фиксаторы, выводя их из рабочего положения 3,5
относительно тяг переключения передач для нейтрализации.
Спокойная пластина 32, как показано на фиг. 2 и 4, скользит по нижней части корпуса, который снабжен
направляющей канавкой 39 для этой пластины, пластиной 40 для удержания ее в канавке, а также парой
направляющих выступов 41 и 42 для этой кулачковой пластины на некотором расстоянии от конца указанной
канавки. Шток 43, прикрепленный к кулачковой пластине, проходит через подшипник 44 в стенке корпуса для
соединения с соответствующим средством управления, предпочтительно с рычагом, установленным в
рулевой колонке. Таким образом, путем регулировки рычага на рулевой колонке механизм может быть
настроен на нейтрализацию управляемых передач или на переключение их на любое из различных
скоростных режимов с помощью соленоидов.
Соленоиды управляются переключателем, который лучше всего показан на рисунках 2, 3, 8 и 9; этот
переключатель предназначен для управления рычагом сцепления автомобиля.
Данный переключатель представляет собой полое цилиндрическое изоляционное основание, включающее
секции 47 и 48, при этом секция 47 несет на одном конце кольцевой контакт 49 и имеет внутри пару контактов
50, 51, а секция 48 несет внутри контакт 52. Дополнительно он включает в себя контактный диск (t5 54 для
зацепления контакта 49), конический контакт для зацепления и соединения контактов 50 и 51, а также
конический контакт 56 для зацепления контакта 52, причем три контакта 54, 55 и 56 установлены на шпинделе
57 70, проходящем через основание и перемещающемся возвратно-поступательно, как будет показано далее.
Контакт 54 установлен на втулке 58, окружающей шпиндель 57, и может свободно скользить по нему, но при
этом смещается пружиной 75 59, установленной на шпинделе, и обычно упирается в кольцо 60, закрепленное
на шпинделе. Это кольцо в положении шпинделя, показанном на фиг. 2, служит для того, чтобы вывести
контакт 54 из зацепления с контактом 80 49. Контакты 55 и 56 установлены на другой втулке 61, скользяще
закрепленной на шпинделе, при этом контакт 56 закреплен на указанной втулке и электрически соединен с
ней, а контакт 55 85 изолирован от указанной втулки и имеет небольшой осевой люфт, а между контактами 55
и 56 расположена пружина 62.
Втулка 61 перемещается вдоль шпинделя в одном направлении под действием пружины 63, но снабжена
кольцом 64, которое фиксируется защелкой 65 для предотвращения такого перемещения, а контакты 55 и 56
установлены на втулке 61 таким образом, что при таком ограничении контакт 55 входит в зацепление с
контактами 50 и 51, а контакт 56 разъединяет контакт 52.
Втулка 61, несущая контакты 55 и 56, выполнена таким образом, чтобы телескопически принимать кольцо 60 и
втулку 59, благодаря чему шпиндель 57 может перемещаться для соединения контакта 54 с контактом 49 без
перемещения контактов 55 и 56, а также для сжатия пружины 63 с целью приведения в действие контактов 55
и 56 при освобождении втулки 61. 10.5 Такое взаимодействие контактов 55 и 56 с пружиной 63 служит для
разъединения предыдущего контакта от контактов 50 и 51, а также для соединения контакта 56 с контактом
52, при условии, что за это время шпиндель 57 переместился на заданное расстояние. С другой стороны, если
предположить меньшую степень перемещения шпинделя 57, высвобождение энергии, накопленной в пружине
63, просто разъединяет контакт 55 от контактов 50 и 51.
Как будет показано далее, активация нейтрализующего соленоида зависит от зацепления контакта 54 с
контактом 49 и одновременного зацепления контакта 120 с контактами 50 и 51, тогда как активация
переключающего соленоида зависит только от зацепления контакта 56 с контактом 52. Таким образом, при
зафиксированных контактах 56 в соответствующих положениях, показанных на рис. 2, шпиндель 57 может
быть приведен в действие для соединения контакта 54 с контактом 49 для включения нейтрализующего
соленоида и для разъединения указанных контактов для обесточивания указанного соленоида. С другой
стороны, переключатель также приспособлен для обесточивания нейтрализующего соленоида путем
разъединения контакта 55 от контактов 50 и 51 при освобождении втулки 61, а затем для включения
переключающего соленоида путем соединения контакта 56 с контактом 52, если тем временем шпиндель 57
был перемещен на достаточное расстояние. Это позволяет постепенно активировать нейтрализующий
соленоид, затем деактивировать его и, наконец, активировать соленоид переключения, но очевидно, что,
зафиксировав шпиндель в правильном положении, нейтрализующий соленоид может быть деактивирован
путем разъединения контактов 50 и 51 без возможности контакта 56 зацепиться с контактами 2,5 52 для
активации соленоида переключения.
Шпиндель 57 соединен со стержнем 66, к которому прикреплена втулка 67, упирающаяся в втулку 61, и
указанный стержень 66 3U смещается пружиной 68, окружающей его и расположенной между втулкой 67 и
частью корпуса, для смещения контактов переключателя в положение, показанное на фиг. 2.
С другой стороны, стержень 66 может быть перемещен влево для приведения в действие переключателя, как
описано выше, поскольку он приспособлен для управления таким образом посредством элемента 69,
возвратно установленного в корпусе и имеющего отсоединяемое соединение с указанным стержнем. Такое
разъединяемое соединение включает в себя защелку 70, установленную на элементе 69, и фиксатор 71,
установленный на стержне 66, причем указанная защелка и фиксатор имеют скошенные края для
автоматического защелкивания под действием пружины 72, а элемент 69 имеет связанную с ним пружину 73,
прижимающую ее к стержню 66.
Эта защелка 70 и защелка 65, удерживающая втулку 61, предназначены для последовательного
срабатывания при перемещении тяг. Защелка 65 имеет шарнирное соединение со свободным концом
элемента 74, выступающего в гнездо 75 в рычаге 4, который необходимо поднять для срабатывания защелки,
когда рычаги 3 и 4, 5 находятся в нейтральном положении, как показано на рис. 1.
Защелка 770, с другой стороны, имеет рычаг 76, шарнирно закрепленный на точке опоры рычага 3 и
снабженный удлинителем 77, который входит в зацепление с выступом 78 на рычаге 3. Конструкция такова,
что наконечник рычага 76 упирается в защелку, чтобы сработать, когда рычаг 3 перемещается в крайнее
левое положение. Кроме того, рычаг 76 приспособлен для аналогичного управления с помощью выступа 679,
расположенного на кольце 24 штока переключения 2, для взаимодействия с удлинителем 77 указанного
рычага. Такое дополнительное средство управления рычагом 76 предусмотрено в связи с тем, что кольцо 247
ограничивает движение рычага переключения передач 2 влево, тем самым также ограничивая движение
рычага 3, что делает его неэффективным для привода рычага 76 в соответствии с требуемым положением
передачи. 7 Таким образом, предполагая, что детали находятся в положении, показанном на рис. 2,
перемещение элемента 69 влево, как при помощи рычага сцепления, приводит в действие описанный выше
переключатель, который замыкает контакты 54, 8( и 49) для активации нейтрализующего соленоида.
После этого нейтрализующий соленоид перемещает рычаги 3 и 4 в положение, показанное на рис. 1, тем
самым срабатывая защелку 65 и, следовательно, позволяя контактам переключателя 8 занять относительные
положения, также показанные на рис. 1, что, как описано выше, обесточивает нейтрализующий соленоид. При
таком расположении деталей стержень 69 может быть освобожден, чтобы восстановить контакты
переключателя в положение, показанное на рис. 2, или его работа может быть продолжена. Такое
непрерывное действие элемента через шпиндель 57 и пружины 59 и 63 приводит к зацеплению контактов 95 и
56 с контактом 52, активируя соленоид переключения, в результате чего рычаги 3 и 4 снова раздвигаются, тем
самым приводя в действие рычаг 76 либо через выступ 78 на рычаге 3, либо через выступ 79 на тяге
переключения 2, чтобы сработать защелка 70. Это освобождает стержень 66 от элемента 69, позволяя
указанному стержню перемещаться под действием пружины 68, чтобы восстановить положение
переключающих элементов, показанное на фиг. 2 (10.5), тем самым обесточив соленоид переключения.
Таким образом, как нейтрализующий, так и переключающий соленоиды обесточиваются сразу после
завершения своей работы, а конструкция переключателя такова, что при восстановлении соотношения,
показанного на рис. 2, контакт 54 разъединяет контакт 49 до повторного соединения контакта 55 с контактами
50 и 51, тем самым предотвращая повторное включение нейтрализующего соленоида. Кроме того, всякий раз,
когда контакты восстанавливаются до соотношения, показанного на рис. 2, в то время как механизм
нейтрализован, защелка 65 удерживается в сжатом состоянии, так что при последующем срабатывании
переключателя 120 элементом 69 для активации соленоида переключения контакт 55 разъединит контакты 50
и 51 до того, как контакт 54 соединится с контактом 49, тем самым предотвращая повторное включение
нейтрализующего соленоида 125 во время такой операции. Как станет ясно, пружина 63 обеспечивает этот
результат, когда защелка 65 удерживается в сработавшем состоянии, как описано.
Кроме того, как станет ясно, освобождение элемента 69 после срабатывания защелки 70 обеспечит
повторное соединение указанного элемента с выключателем, что позволит в дальнейшем управлять
последним.
Конструкция соленоидов переключения и нейтрализации предусматривает различные характеристики кривой
натяжения, что позволяет увеличивать начальное натяжение каждого из них для зацепления или расцепления
шестерен в зависимости от ситуации.
С этой целью обмотки 7 и 8 снабжены соответственно подвижными магнитными сердечниками 80 и 81 для
герметизации с концами плунжера 9, однако движение этих сердечников ограничено, чтобы обеспечить
воздушный зазор между сердечником 80 и плунжером 9, когда последний находится в крайнем правом
положении, и воздушный зазор между сердечником 81 и плунжером 9, когда последний находится в крайнем
левом положении. В частности, обмотки 7 и 8 снабжены немагнитными втулками 82 и 83 соответственно для
плунжера 9 и сердечников S0 и 81, причем диаметр сердечников немного больше диаметра плунжера, а
втулки снабжены секциями увеличенного внутреннего диаметра, образующими кольцевые S-образные
выступы 84 и 85, которые служат упорами для сердечников 80 и 81 соответственно.
Как станет понятно, каждый из сердечников служит для разделения воздушного зазора соответствующего
соленоида, что приводит к указанному результату, и таким образом соленоиды обеспечивают надежную и
быструю работу механизма как для нейтрализации, так и для переключения; кроме того, соленоиды снабжены
буферами 86 и 87 соответственно для смягчения ударов сердечников, что делает работу указанных
соленоидов чрезвычайно бесшумной.
Поршень 9 соленоидов снабжен пазами 88 и 89 для приема конца штифта 90, возвратно установленного в
корпусе и опирающегося на кулачковую поверхность 91 фиксатора 71 возвратно-поступательного штока 66.
Такая поверхность кулачка позволяет штифту опускаться при первоначальном включении переключателя для
нейтрализации и служит для проецирования указанного штифта в выемку 88 при перемещении штока
переключения 1 вправо или влево, а также при перемещении штока переключения 2 вправо. С другой
стороны, поверхность кулачка приспособлена для того, чтобы выдвигать штифт в выемку 89, когда тяга
переключения передач 2 перемещается влево, и всякий раз, когда любая из тяг перемещается таким образом,
фиксатор селектора остается в зацеплении с ней, благодаря чему блокировка плунжера соленоида штифтом
эффективно блокирует механизм в различных положениях переключения передач, освобождаясь только при
последующем нажатии переключателя G5 для нейтрализации.
Корпус 10 представляет собой отливку для размещения всех частей механизма, за исключением обмоток
соленоида, при этом указанная отливка имеет крышку 92 (фиг. 4), которая 70 является съемной, что
обеспечивает легкий доступ ко всем частям механизма, за исключением главного выключателя и средств его
управления. Устройство имеет цилиндрическую секцию, в которой установлен и заключен механизм
переключателя 7 5, причем указанная секция корпуса снабжена съемной крышкой 93 и съемным торцевым
блоком 94, несущим защелку и обеспечивающим подшипник для втулки 61. Таким образом, части
выключателя доступны только после его снятия, но указанный выключатель сконструирован и установлен
таким образом, чтобы его можно было легко снять как единое целое после снятия крышки 93 и срабатывания
защелки 70. После снятия элемента 89 переключающего механизма, элемент 69, несущий защелку 70, также
легко снимается. Этот элемент обычно удерживается стопорным штифтом 95, установленным в корпусе, но
этот штифт, доступный 90 снаружи корпуса, может быть извлечен, чтобы позволить извлечь элемент 69 из
подшипника при извлечении фиксатора 71 и элемента, несущего его.
Обмотки соленоида 1,5 установлены в отдельном корпусе 96, который крепится к отливке винтами 97, как
показано на фиг. 4. Этот корпус имеет продольное отверстие, прилегающее к отливке, и съемные торцевые
крышки 1%i() 98, благодаря чему все части соленоида легко доступны.
Обращаясь к рис. 10, на котором схематически показан механизм переключения передач автомобильной
трансмиссии, можно увидеть, что тяги переключения 1 и 2 соединены с элементами внутри коробки передач
99, а элемент управления переключателем 69 соединен с рычагом управления сцеплением 100. В механизме
11 (номер 69) имеется механическая связь с рычагом 100, при этом первый может управляться последним
только после выключения муфты 101. Таким образом, рычаг сцепления может приводиться в действие
обычным способом без работы механизма переключения передач, тогда как при непрерывной работе он
также служит для управления переключателем, как описано выше, и при показанной схеме цепи, приводящий
в действие рычаг сцепления для включения контактов 54 и 49 замыкает цепи от батареи 102 bv проводника
103 через обмотку соленоида 7 bv проводника 104 через контакты 50, 55 и 51 через проводник 105 через
контакты 49 и 54 173,6,58 обратно к батарее через заземление. (С другой стороны, когда защелка 65
выключателя срабатывает для разъединения контакта ga от контактов 50 и 51, цепь обмотки 7 прерывается, и
когда рычаг сцепления приводится в действие для соединения контакта 56 с контактом 52, цепь замыкается от
батареи 102 через проводник 103 через обмотку 8 и далее через контакты 52 и 51 на землю.)
Это приводит к подаче напряжения на обмотку S, которая обесточивается при срабатывании защелки 70, что
позволяет контактам переключателя вернуться в положения, показанные на рис. 2.
Из вышеизложенного следует, что при правильном управлении пластиной селекторного кулачка посредством
штока 43 и последующем нажатии рычага сцепления механизм может быть приведен в действие для
установки управляемых передач либо в нейтральное положение, либо в любое желаемое соотношение
скоростей. Кроме того, поскольку механизм допускает паузу в нейтральном отношении перед переключением,
изменение выбора может быть произведено даже во время операции переключения, то есть во время такой
паузы. Кроме того, после паузы в нейтральном положении рычаг сцепления может быть отпущен для
повторного включения сцепления, после чего рычаг сцепления может использоваться для выключения
сцепления и подачи питания на соленоид переключения передач для осуществления предварительно
выбранного переключения передач без повторной подачи питания на соленоид нейтрализации.
3 5 Таким образом, за счет надлежащего регулирования частоты вращения двигателя при повторном
включении сцепления можно синхронизировать передачи, чтобы минимизировать столкновения при
последующем переключении передач. Иными словами, механизм 4.0 позволяет неопытному оператору легко
выполнять так называемую «двойную смену», которая до сих пор была доступна только самым опытным
водителям.
Кроме того, указанная выше характеристика механизма очень выгодна, поскольку позволяет повторно
включать сцепление во время остановок на перекрестках и при движении накатом без необходимости
нейтрализации селектора.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Механизм переключения передач для автомобилей, включающий один нейтрализующий
соленоид, который при подаче на него питания перемещает шестерни в нейтральное положение, и один
соленоид переключения передач, который при подаче на него питания осуществляет любое из нескольких
предварительно выбранных переключений передач.
2. механизм переключения передач в соответствии с
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173659.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173659&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173659A
[]
-с. "б А
Дата подачи заявки: ноябрь. 4, 7920. № 31,055/20. 7e V3 Полный Принято: дан. 72, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Шляпа и подобные подвесные устройства для использования в кинотеатрах и театрах.
Я, Джеймс Иэнви Баундс, проживающий по адресу: Лэнгдейл Роуд, 4, Хитон Чапел, Стокпорт, графство
Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В кинотеатрах и театрах, а также в зданиях, где для зрителей предусмотрены места, утилизация головных
уборов и кепок во время представления представляет собой трудность для зрителей; эта трудность обычно
заключается в неудобном удержании шляпы на коленях или размещении ее под сиденьем, что создает
опасность повреждения шляпы или кепки.
Данное изобретение относится к способу решения рассматриваемой проблемы, и при его реализации я
предлагаю в сочетании с обычным сиденьем держатель для шляпы или подобного аксессуара, причем каждое
сиденье снабжено таким держателем, расположенным таким образом, чтобы сидящий сзади человек мог
удобно закрепить свою шляпу или кепку в нем и таким образом, чтобы не было опасности падения шляпы или
кепки на пол, но в то же время позволяло снять головной убор при необходимости одним нажатием пальца.
Держатель может быть дополнительно выполнен таким образом, чтобы служить держателем для других
предметов, а также может отображать номер места, к которому он предназначен.
Удобный способ реализации изобретения будет описан далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых: Рисунок 1 представляет собой вид с торца держателя, прикрепленного к кинотеатральному или
аналогичному креслу. На рисунке 2 показано то же самое на фасаде, а на рисунке 3 — изменение на торцевом
фасаде.
EP'rwie 11-] На этих рисунках цифра 1 обозначает часть спинки сиденья, показанную в разрезе на рисунках 1 и
3. К этому сиденью, таким образом, чтобы оно было обращено к сидящему сзади, крепится держатель
пружины, состоящий из неподвижной губки 2, закрепленной на задней поверхности спинки сиденья 1 винтами
3, и шарнирно соединенной с ней подвижной губки 4, шарнир 5 которой опирается на выступы (i),
выполненные цельными с неподвижной губкой 2. На рисунках верхняя часть подвижной челюсти 4 образует
круглую номерную табличку 7, на которой указан номер сиденья, к которому предназначен держатель, и этот
номер может быть в дополнение к номерному диску, обычно 60 расположенному на сиденьях в кинотеатрах,
или заменять его. Нижняя часть подвижной челюсти 4 заканчивается изогнутым или бусинчатым краем 8,
причем изгиб может быть направлен наружу, как на рисунках 1 и 2, или внутрь, как на рисунке 3. Между
неподвижной губкой 2 и диском, образующим верхнюю часть 7 подвижной губки, установлена пружина 10 65,
которая удерживает конец S прижатым к нижней части неподвижной губки 2, образуя захват для полей шляпы.
Нажатие 10-го пальца на числовой диск 7 позволяет отвести нижний конец S подвижной челюсти 4 от
неподвижной челюсти 2, после чего поля шляпы или козырек кепки могут быть вставлены в образовавшееся
между ними отверстие, 75 при этом шляпа надежно удерживается до тех пор, пока числовой диск не будет
снова нажат для ее освобождения.
Диск с цифрами, образующий верхнюю часть подвижной челюсти 4, наклонен внутрь к неподвижной челюсти
2, так что он не будет чрезмерно выступать. Этот угол наклона может быть любым, при этом необходимо
следить за тем, чтобы пространство между верхним концом этой верхней части и неподвижной челюстью 4
было достаточным для обеспечения необходимой степени движения (85) для достаточного раскрытия нижней
части подвижной челюсти, чтобы позволить полям шляпы (патентная спецификация 173,659) пройти в
удерживающее положение и освободить ее оттуда. Однако его можно сформировать, как показано на рисунке
3, с изогнутой внутрь частью 9. Диск с цифрой 7 может быть выполнен заодно с подвижной челюстью, как
показано на рисунке, или же верхняя часть указанной челюсти может иметь диск, закрепленный на ней после
изготовления.
Подвижная губка 4 может быть рифленой для обеспечения дополнительного сцепления со шляпой или
подобным предметом, или же она может быть отделана войлоком.
Устройство изображено на рисунках 1 и 3 в виде прикрепленного к деревянной спинке сиденья. Его, конечно
же, можно прикрепить к металлической основе, заменив винты 3 заклепками или другими подобными
крепежными элементами. В случае, когда спинка сиденья выполнена из текстильной ткани -90, натянутой на
деревянный каркас, как во многих кинотеатральных и других креслах, держатель может быть закреплен на
одной из боковых стоек указанного каркаса.
В тех случаях, когда выступы или другие детали на задней части сиденья могут препятствовать фиксации
держателя в нужном положении с помощью винтов или заклепок, на неподвижной губке 2 могут быть
сформированы верхние и нижние горизонтально выступающие выступы, через которые, как будет понятно,
могут проходить винты или заклепки для крепления неподвижной губки к сиденью.
В дополнение к описанным выше средствам для удержания шляпы или чего-либо подобного, неподвижная
губка 2 может быть выдвинута вниз, а ее нижний конец может быть повернут вверх, образуя крючок 11, на
который можно повесить небольшие посылки или другие предметы! Зазор между концом 8 подвижной губки и
крюком 11 должен быть достаточным, чтобы поля шляпы не мешали развешиванию предметов на указанном
крюке 11.
При желании номерной диск можно убрать, и устройство можно использовать просто как держатель для шляп
и тому подобного, а также других предметов.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173660.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173660&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173660A
[]
Я-
ih -- q.r 1- ---,.-.g.,..q. -,i W lhvr i -^, t. wt7 t' L _ Openblar 5 \'-'.lia 'Au den-2. ФЕВРАЛЬ. 1922
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
Соседние файлы в папке патенты