Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3507

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
333 Кб
Скачать
☆
управляться большим и указательным пальцами секундной руки, расположенными таким образом, чтобы
проходить через соответствующие петли, образованные на конце гибкой части резонатора.
Как видно, устройство включает искусственные эквиваленты частей 105, используемых при воспроизведении
человеческого голоса: резонатор, представляющий полость рта, с неподвижными частями, представляющими
твердое небо, и гибкими частями, представляющими щеки и губы, 11(i вместе с частью языка T и носовой
полостью K; и что они образуют продолжение глотки B, в которую воздух, подаваемый через мундштук в
резервуар B', проходит через гортань 15, расположенную таким образом, что поток воздуха может
регулироваться вибрирующей полосой 1, эквивалентом голосовой связки, или нет, и расположенную таким
образом, что сообщение между глоткой и носовой полостью может быть 12(0) контролируемым.
После небольшой практики оператор, умело манипулируя различными частями устройства описанным здесь
способом, может по своему желанию издавать звуки, похожие на человеческий голос, а также другие звуки.
Детали конструкции могли варьироваться в зависимости от цели, для которой требовалось устройство.
Теперь, когда подробно описано 1030 г.
2378316 Установив природу моего указанного намерения и то, каким образом оно должно быть исполнено, я
заявляю, что то, на что я претендую, равно -1. Усовершенствованное устройство для разговора, включающее
искусственную гортань с регулируемой частотой, трубку подачи воздуха, ведущую к гортани и управляемую
ртом оператора или мехами, расширенное продолжение, образующее глотку, соединенную с гортанным
проходом, и рукоятку, предназначенную для удержания и герметичного соединения с кольцом, образованным
пальцем и большим пальцем одной руки оператора, так что глотка сообщается с резонирующей полостью,
образованной двумя руками оператора, форма которой контролируется этими руками; в основном, как
описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237317.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237317&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237317A
[]
является
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 марта 7924 г. № 6970/24. 7 Полный текст слева: ноябрь. 26, 1924.
Заявка принята: 20 июля 7925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области или относящиеся к электрическим регуляторам жидкостного типа.
Мы, компания ALLEN WEST AND COMPANY, LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Lewes
Road, Brighton, графство Сассекс, и Виктор Бриз, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Nestor, The Avenue, Kingstonville, недалеко от Льюиса, графство Сассекс, настоящим заявляем, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к электрическим
контроллерам жидкостного типа и, в частности, к тем контроллерам, в которых управляемый ток предназначен
для прохождения от одного электрода к другому через сопротивление, образованное жидким электролитом, в
который погружены указанные электроды, при этом значение сопротивления может изменяться путем
изменения расстояния между электродами.
Ранее в контроллерах такого типа возникали трудности, особенно в тех случаях, когда управляемый
двигатель не запускается до тех пор, пока электроды не окажутся близко друг к другу. В таких условиях
наблюдается тенденция к перетеканию тока от одного электрода к другому без прохождения через
электролит.
Это приводит к чрезмерному перегоранию электродов, а также к разрушению глиняных горшков, в которых
находится электролит.
Целью настоящего изобретения является преодоление этой трудности, и изобретение можно
охарактеризовать как устройство, в котором электролит поддерживается в состоянии принудительной
циркуляции по всей цепи, включающей как пространство вокруг и между электродами, так и охлаждающий
сосуд.
В соответствии с одним из вариантов осуществления изобретения контроллер включает в себя 40
электродных камер в виде вертикальной башни, отдельную охлаждающую камеру, насос и трубопроводы,
соединяющие верхний конец указанной электродной камеры с верхним концом указанной охлаждающей
камеры, 4' нижний конец указанной электродной камеры с одной стороны насоса и нижний конец
охлаждающей камеры с другой стороны насоса.
Охлаждающая камера может быть снабжена охлаждающими трубами, а насос может работать для
циркуляции электролита в любом направлении.
Электродная камера содержит нижний электрод, закрепленный рядом с дном указанной камеры, и верхний
электрод, который регулируется по вертикали с помощью регулировочного механизма, установленного над
верхним концом указанной электродной камеры. Изобретение, очевидно, может быть применено к
горизонтальным или другим типам жидкостных регуляторов.
Дата: 18 марта 1924 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Quality Court, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области или относящиеся к электрическим регуляторам жидкостного типа.
Мы, ALLEN WEST AND COMPALY, LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Lewes Road,
Brighton, в графстве Сассекс, [Prioe 1/-1] и ВИКТОР БРИЗ, британский подданный, проживающий по адресу:
"Nestor", The Avenue, Kingstonville, недалеко от Льюиса, в графстве Сассекс, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. Настоящее изобретение
включает в себя электрический контроллер с электродами, погруженными в башню или трубчатую камеру, и
определяется следующим образом, чтобы эти утверждения были разделены столбцом:
Данное изобретение относится к электрическим контроллерам жидкостного типа и в частности к тем
контроллерам, в которых контролируемый ток приспособлен для пропускания циркулирующей жидкости
полностью через один электрод, а затем через столб жидкости переменной длины, в который погружены
указанные электроды. Значение сопротивления изменяется путем изменения расстояния между электродами,
показанного на прилагаемой схеме. На рисунке 1 представлен поперечный разрез аппарата, снабженного
внешними средствами охлаждения циркулирующей жидкости. На рисунке 2 показан поперечный разрез
аппарата, снабженного внешними средствами охлаждения циркулирующего электрода, особенно в таких
условиях, когда управляемый двигатель не запускается до тех пор, пока электроды не окажутся близко друг к
другу. При использовании внутренних средств охлаждения циркулирующего электрода существует тенденция
к перетеканию тока с одного электрода на другой. На рисунке 3 представлен вид рисунка 2, показывающий
перегорание электродов, а также выход из строя.
На рисунке 2 изображен сосуд-контейнер, предназначенный для размещения погруженной жидкости или
электролита. Ранее в электрожидкостных реостатах, в которые погружен электролит, предлагалось
обеспечить циркуляцию через электроды 4 и 5. Верхний электрод 5 подается водой с помощью насоса из
нижнего подвижного резервуара SO, установленного на конце стержня 6, через сосуд, в который вода
поступает по направляющим 7 любым подходящим способом, и через водослив в выходное отверстие,
расположенное между электродами 4 и 5, так что расстояние, на которое такой сосуд выходит в резервуар,
может изменяться обычным способом для уменьшения длины столба жидкости или 35. Это расстояние между
ними обеспечивает охлаждение и циркуляцию жидкости через сосуд, содержащий трубки, через которые
циркулирует охлаждающая среда. Это также был желаемый контроль.
Предложенная ранее конструкция с трубчатой цепью электрода, имеющей сосудообразные электроды,
расположена на фиг. 1. Сосуд 2 выполнен в виде подвижной вертикальной башни и снабжен контейнерами,
образующими неподвижные электроды. Прилегающая охлаждающая камера 8 расположена на расстоянии
105° от ее верхней части с отверстием 9, соединяющим неподвижные электроды с подвижными электродами,
причем выходы из сосуда 2 выходят из него. Нижний конец жидкости поступает в неподвижные электроды, и в
сосуде 2 имеется вход 10, сообщающийся с 4f5. Контроллер, имеющий погруженные электроды с выходным
отверстием циркуляционного насоса 11, один из которых неподвижен, а другой подвижен, причем такое
выходное отверстие направлено к нему и от него, снабжен клапаном 12.
Предусмотрена циркуляция жидкости за счет термического воздействия. Прилегающая или охлаждающая
камера 8 снабжена переливным отверстием 13, которое, в свою очередь, соединяется с охлаждающим
резервуаром или реостатом, расположенным в любом удобном месте. Кроме того, в жидкостном реостате, в
котором...
Сопротивление может изменяться путем изменения количества погруженных электродов. Во время работы
устройства циркулирующий насос 11 проталкивает жидкость 120, имеющую участки на одинаковой глубине в
сосуде 2, через который проходит один электрод, способный перемещаться как внутри, так и относительно
другого электрода 4 и 5, и после прохождения через последний резервуар проходит через отверстие 9 6(),
перекачивая жидкость из резервуара в нижний охлаждающий сосуд 8. Жидкость 125 из резервуара,
содержащего электропроводку, поступает из сосуда S вниз по перепускному трубопроводу 13 и через
выходное отверстие 14 клапана регулирования уровня жидкости и водосливы, через которые также проходит
жидкость насоса 11. Клапан 6. может быть сброшен в резервуар. - 12. может быть закрыт, когда необходимо
разделить камеру так, чтобы она была разделена столбом жидкости длиной 65, изменяющейся путем
изменения расстояния между электродами, при этом предотвращается или быстро гасится искрение путем
принудительной циркуляции циркулирующей жидкости 70 полностью над одним электродом, а затем за ним,
образуя столб жидкости переменной длины, и, наконец, над другим электродом.
2.
Электрический контроллер в соответствии с пунктом 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237318.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237318&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237318A
[]
у
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 марта 1924 года. № 7256/24. 237,i Полностью слева; Дек.
2,
1924, Завершено: 21 июля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для распыления или испарения масла и других жидкостей, а также для
смешивания их с воздухом, паром или другими газообразными или подобными веществами.
Мы, компания BAKEn PERKINS LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Уорвицки Генри Бивз, подданный Великобритании, все проживающие
по адресу: Kingsway House, Kingsway, London, W.C. 2, настоящим заявляем, что суть данного изобретения
заключается в следующем: при использовании мазута в качестве топлива для печей, при увлажнении воздуха,
при распылении различных жидкостей и для других целей необходимо измельчить, распылить или испарить
жидкость и тщательно смешать ее с воздухом, паром или другими газообразными или подобными
веществами. Целью данного проекта inVintion является разработка усовершенствованных средств для
осуществления распыления и смешивания наиболее удобным и эффективным способом.
Изобретение включает в себя распыление жидкости на стенку или поверхность (поверхности) аппарата за
счет циклонического или вихревого действия поступающего воздуха или другого газообразного или подобного
вещества, или его части, благодаря чему жидкость распределяется тонкой пленкой или доводится до такой
степени мелкодисперсности, что способствует ее тесному смешиванию с воздухом или подобным веществом
по мере его прохождения через аппарат, из которого происходит выброс в виде тумана или аэрозоля,
образующегося в результате указанного смешивания.
В одном из удобных вариантов устройство, соответствующее данному изобретению, выполнено из пары
цилиндрических или конических сосудов, расположенных один внутри другого и имеющих кольцевое
пространство между ними.
Жидкость подается с одного конца внутреннего сосуда. Воздух или пар, или и воздух, и пар, или и другие
газообразные вещества, далее именуемые воздухом, подаются под соответствующим давлением в указанное
выше кольцевое пространство. Из такого пространства воздух или его часть поступает во внутренний сосуд
через периферийное отверстие или ряд отверстий, расположенных таким образом, что поступающий воздух
создает вихревое или циклоническое движение, в результате чего при встрече с жидкостью последняя
проецируется в виде тонкой пленки на внутреннюю стенку или поверхность указанного сосуда, или
распадается на мелкие частицы.
Другая часть или поток воздуха поступает из указанного кольцевого пространства во внутренний сосуд в
конце последнего, через который вводится жидкость. Указанный поток направляет вихревой поток воздуха и
жидкости к противоположному или выпускному концу внутреннего сосуда. В процессе такого продвижения по
внутреннему сосуду 60 жидкость диспергируется по всему объему или тесно смешивается с воздухом. На
выходе смесь получает дополнительный поток воздуха с соседнего конца кольцевого пространства, и вся
смесь 65 выходит из аппарата в виде тумана или распыляемой жидкости, либо с жидкостью,
диспергированной в мелкодисперсном состоянии по всему воздуху.
В другом варианте устройство может быть выполнено из трех сосудов, вложенных друг в друга, с кольцевым
пространством между внутренним сосудом и промежуточным сосудом, а также между последним и внешним
сосудом. В таком примере воздух сначала поступает во внешнее кольцевое пространство 75, а жидкость — во
внутреннее кольцевое пространство. Из указанного внешнего кольца воздух поступает во внутреннюю камеру.
J 318 один конец последнего выходит из него через периферийные отверстия, расположенные таким образом,
чтобы создавать желаемое вихревое или циклоническое действие для осуществления диффузии жидкости.
Воздух также будет проходить вдоль оси через внутренний сосуд и оба кольцевых пространства.
Вложенные друг в друга сосуды могут быть расположены либо концентрически, либо эксцентрично
относительно друг друга.
Предусмотрены все подходящие средства для регулирования подачи жидкости и воздуха в аппарат и внутри
него.
Дата: 20 марта 1924 года.
АРИЙКС И КЛЕРК.
--;-: ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для распыления или испарения масел и других жидкостей, а также для их
смешивания с воздухом, паром или другими газообразными или подобными веществами.
Мы, компания BAKER PERXINS LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Уорвик Генри Бинс, подданный Великобритании, все проживающие по
адресу: Kingsway House, Kingsway, London, W.C. 2, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При использовании мазута в качестве топлива для печей, при увлажнении воздуха, при распылении
различных жидкостей и в других целях необходимо измельчать, распылять или испарять жидкость и
тщательно смешивать ее с воздухом, паром или подобными веществами. Целью данного изобретения
является разработка усовершенствованных средств для осуществления такого распыления и смешивания
очень удобным и эффективным способом.
Изобретение включает в себя описанные ниже усовершенствованные средства, заявленные для распыления
жидкости на стенку или поверхность (поверхности) аппарата посредством циклонического или вихревого
действия поступающего воздуха или подобного вещества, или его части, благодаря чему жидкость
распределяется тонкой пленкой или доводится до такой степени мелкодисперсности, что способствует ее
тесному смешиванию с воздухом по мере его прохождения через аппарат, из которого происходит выброс в
виде тумана или распыления, образующегося в результате указанного смешивания.
Обращаясь к двум прилагаемым листам пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой разрез, а
Рисунок 2 — план аппарата, изготовленного в соответствии с данным изобретением; Рисунок 3 представляет
собой вид, показывающий выходной конец такого аппарата, а Рисунок 4 — разрез торца воздухозаборного
патрубка.
Рисунок 5 представляет собой разрез, а рисунок 6 — вид с торца, демонстрирующий модифицированную
форму аппарата. Одинаковые буквенные обозначения на разных изображениях указывают на одни и те же
или похожие детали.
Как показано на рисунках 1–4, устройство 65 состоит из пары трубопроводов или цилиндрических частей,
расположенных одна внутри другой с кольцевым пространством между ними. Внешняя часть включает в себя
сопло a, закрепленное на трубке или цилиндре b, а внутренняя часть образована трубкой c. Жидкость
поступает через полый стержень d, который выступает через пробку e на одном конце b. Воздух или пар, или и
воздух, и пар, или 75 других газообразных веществ, далее именуемых воздухом, подается под
соответствующим давлением в указанное выше кольцевое пространство через ответвление f.
Из такого пространства воздух или его часть поступает во внутреннюю трубку c через тангенциально
расположенную или периферийную щель или отверстие g, или через ряд отверстий, расположенных таким
образом, что поступающий воздух создает вихревое или циклоническое движение, как показано стрелками на
рисунке 4, в результате чего при встрече с жидкостью последняя проецируется в виде тонкой пленки на
внутреннюю стенку или поверхность трубки c, или распадается на мелкие частицы. Края указанной щели или
отверстия могут быть зазубренными. «Другая часть или поток воздуха поступает из указанного кольцевого
пространства в трубку c на конце последней, когда вводится жидкость, как показано стрелками 2 на рисунке
1.» Указанный поток выталкивает вышеупомянутый вихревой поток воздуха и жидкости к противоположному
или выходному концу трубки. В процессе продвижения по трубке жидкость либо полностью диспергируется,
либо плотно смешивается с воздухом. На выходе смесь получает дополнительный поток воздуха,
обозначенный стрелками 105 3 на рисунке 1, с соседнего конца кольцевого пространства, и вся смесь выходит
из аппарата в виде тумана или аэрозоля, либо с жидкостью, диспергированной в мелкодисперсном состоянии
по всему воздуху.
Количество воздуха, поступающего по ответвлению в указанное кольцевое пространство, может
регулироваться клапаном или иным способом.
Подача воздуха из такого кольцевого зазора в трубку c с внутреннего конца последней регулируется
предпочтительно путем регулировки резьбовой втулки h (рисунки 1 и 2), внутренний конец которой примыкает
к внутреннему концу трубки c.
Устройство, изображенное на рисунках 5 и 6, состоит из трех трубчатых частей, вложенных друг в друга, с
кольцевым пространством между внутренней частью e и промежуточной частью i, а также между последней и
внешней частью, состоящей из сопла a и трубки b. В таком примере воздух сначала поступает во внешнюю
камеру.
кольцевое пространство через ветвь f и жидкость во внутреннее кольцевое пространство через соединение 4.
Из наружного кольцевого зазора воздух поступает во внутреннее кольцевое зазор, а также во внутреннюю
трубку c через отверстия в торцевой части или заглушке k. Изнутри камеры c воздух поступает во внутреннее
кольцо через периферическую или тангенциальную щель или отверстие q, расположенное таким образом,
чтобы создавать желаемое вихревое или циклоническое действие, как указано выше, для осуществления
диффузии жидкости. Аналогичная щель или отверстие может быть предусмотрено в промежуточной трубке i.
Воздух также будет проходить аксиально через внутреннюю трубку c и оба кольцевых пространства. Подача
воздуха через внутренний конец трубки c может регулироваться резьбовым штоком h; аналогично подача
воздуха через внутренний конец внутреннего кольца может регулироваться заглушкой e.
В обоих примерах вложенные трубки или аналогичные элементы могут быть расположены концентрически
или эксцентрично друг относительно друга, а периферийные щели или отверстия, создающие вихревое
движение, могут быть расположены по прямой или наклонной линии или линиям, либо проходить по спирали
вдоль трубки; кроме того, путем придания вращательного движения последним, относительное положение
указанных щелей или отверстий относительно поступающей жидкости или воздуха может быть
отрегулировано по желанию.
Предусмотрены все подходящие средства для регулирования подачи жидкости и воздуха в аппарат и внутри
него.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237319.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237319&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237319A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 9,1924. № 7554/24.
Заявка принята: 30.03.1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
237,319 Усовершенствования в области дорожных знаков, указателей и тому подобного.
Я, Сэмюэл Джордж Герберт Мейсон, проживающий по адресу: Эшворт Мэнсионс, 76, Элгин Авеню, Мейда
Вейл, Лондон, Западная 9, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о том, каким образом оно должно быть реализовано, в частности...
Это подробно описано и установлено следующим утверждением:
Данное изобретение относится к информационным устройствам или знакам, используемым в качестве
указателей или дорожных знаков на дорогах или железных дорогах, а также к знакам или объявлениям для
магазинов, гостиниц или общественных зданий, или к задним фонарям и номерным знакам автотранспортных
средств, 1b или к аналогичным целям, таким как реклама. Целью изобретения является создание
усовершенствованного устройства, благодаря которому отображаемая информация может быть отчетливой и
четко читаемой как днем, так и ночью, и особенно ночью, при этом такое устройство может быть изготовлено
по низкой цене и позволяет экономить на стоимости потребления источника света. Дополнительные
преимущества изобретения заключаются в отношении «направляющих или стрелок», поскольку они могут
четко и надлежащим образом отображать необходимую информацию, предупреждения и тому подобное, и
могут быть подвержены изменениям или модификациям как в отношении направления, так и индикации, что
способствует стандартизации производства, а также снижению затрат на техническое обслуживание или
ремонт.
Изобретение представляет собой устройство отображения или вывеску, включающую удлиненный корпус с
прозрачной или полупрозрачной боковой или поверхностной поверхностью, на которой нанесена надпись.
или подобный источник света, расположенный в.
один из его концов, и изогнутая или частично изогнутая светорассеивающая поверхность, установленная
таким образом, что ось изогнутой части перпендикулярна продольной оси корпуса, при этом указанная
светорассеивающая поверхность является матовой или тусклой.
Было предложено создать идентификационную табличку для автотранспортного средства, включающую в
себя удлиненный корпус с прозрачной или полупрозрачной поверхностью, на которой нанесен
идентификационный номер, источник света, расположенный на одном из его концов и связанный с
параболическим отражателем и цветным диском, а также изогнутую отражающую поверхность,
установленную таким образом, что ось кривизны перпендикулярна продольной оси корпуса, причем указанная
поверхность включает в себя зеркальный отражатель, например, из посеребренного металла.
Также было предложено создать светящуюся вывеску, включающую корпус 60 с поверхностью или экраном,
на котором нанесена надпись, источник света, простирающийся вдоль всей длины продольного края корпуса,
и изогнутую светорассеивающую поверхность, установленную с осью кривизны (6,5), параллельной
указанному продольному краю, причем указанная светорассеивающая поверхность представляет собой
окрашенный или побеленный лист.
Дальнейшие особенности изобретения будут описаны и определены ниже в пунктах формулы изобретения.
На прилагаемых чертежах на фиг. 1 показан боковой вид изобретения, примененного к направляющей или
упорной стойке с четырьмя рычагами, например, способом 75.
На рисунке 2 представлен фрагментарный вид столба, показанного на рисунке 1, но под прямым углом к нему.
На рисунке 3 представлен схематический план 80, показывающий кронштейны, изображенные на рисунках 1 и
2, относительно центрального фонаря или источника света.
На рисунке 4 представлен схематический план направляющей или стойки, в которой вместо четырех
предусмотрено три 85-градусных рычага.
На рисунке 5 показано применение изобретения к направляющей стойке, имеющей только две опоры.
На рисунках 6 и 7 показаны, соответственно, виды сбоку (90°) под прямым углом друг к другу корпуса фонаря,
пригодного для использования в сочетании с указателем, как показано на рисунках 1 и 2.
На рисунках 8 и 9 представлены, соответственно, план и разрез корпуса фонаря, показанного на рисунках 6 и
7.
На рисунке 10 представлен детальный вид одной из опор, подходящих для направляющей стойки, как
показано на рисунках 1–5.
На рисунке 11 показан вид с торца согласно рисунку 10.
На рисунке 12 представлен поперечный разрез манипулятора, показанного на рисунке 10, а на рисунке 13 —
поперечный разрез торца манипулятора, показанного на рисунках 10 и 12.
16 На рисунках 14 и 15 представлены, соответственно, план и боковой разрез крышки или защитного кожуха,
подходящего для рычага, показанного на рисунке 10.
На рисунках 16 и 17 представлены, соответственно, вид спереди и сбоку отражателя согласно изобретению, а
на рисунке 18 — вид сверху отражателя, показанного на рисунке 16.
На рисунке 19 показан вид с торца поверхностного элемента или стеклянной пластины, изображенной на
рисунке 10.
На рисунке 20 представлен детальный вид полосы для крепления поверхностного элемента или пластины с
надписью, как показано на рисунке 10.
На рисунках 21, 22 и 23 представлены разрезы, демонстрирующие модифицированные формы дисплейного
устройства или вывесок в соответствии с изобретением.
На рисунках 24 и 25 представлены схематические планы, демонстрирующие другие варианты применения
изобретения, а на рисунке 26 показан фасад конструкции, изображенной на рисунке 25.
На рисунке 27 представлен детальный вид средств крепления глобуса, подобных тем, что показаны на
рисунках 1 и 2.
На рисунках 28 и 29 представлены, соответственно, вид спереди и поперечный разрез, демонстрирующие
применение изобретения к заднему фонарю и номерному знаку автомобиля.
Для реализации изобретения, например, в качестве направляющих столбов, устанавливаемых на
пересечениях дорог, и, прежде всего, в отношении «перекрестков», я предлагаю колонну а, на вершине
которой расположен фонарь б, предпочтительно изготовленный из чугуна. Этот фонарь имеет литые или
иным образом закрепленные выступы bl, b1 для поддержки внутренних концов кронштейнов c и выступы b2,
b2, в которые ввинчиваются винты для крепления внутренних концов кронштейнов c, c с помощью
соответствующих выступов cl, c'. Фонарь b имеет восьмиугольную форму в плане (согласно данному
примеру), как показано на рисунках 8 и 9, и частично закрыт снизу bs и крепится к колонне a с помощью
фланца bM. В центре фонаря может быть предусмотрена диафрагма b5 для поддержки верхней лампы g, при
этом в верхней части b6 образован фланец для крепления держателя / для стеклянного плафона /1.
Фонарь снабжен вентиляционными отверстиями bz для выхода нагретого воздуха от электрических ламп g, g
или продуктов сгорания газовых, масляных или ацетиленовых ламп, или свечей. По бокам, к которым
прикреплены кронштейны c, имеются отверстия b8 соответствующего размера 75, через которые лучи света
от лампы проходят внутрь кронштейнов a.
Свет также может проходить вверх в шар fl через отверстие b9 в верхней части фонаря. Таким образом,
фонарь на столбе может быть увенчан светящимся шаром или другим устройством или сигналом. На рисунке
27 показан способ крепления стеклянного плафона fi с помощью основания / которое может быть 85
прикреплено болтами к верхней части фонаря b.
Чтобы избежать ситуации, когда одна пара рычагов заслоняет другую, их размещают в разных плоскостях,
при этом рычаги верхней пары расположены под прямым углом к рычагам нижней пары. Если стороны одного
комплекта расположены не под углом 180°, то углы расстояний будут соответствующим образом
скорректированы таким образом, чтобы при рассмотрении в плане стороны одного комплекта делили пополам
углы расстояний другого комплекта. 9.
Вертикальные грани b10 (т.е. те грани 6r, от которых не отходит ни одна опора) восьмиугольного фонаря могут
быть приспособлены или использованы для отображения различных надписей или информации, например,
таких как 100 «Стратфорд» (см. рисунки 6 и 7), чтобы обозначить город, район или место, где расположен
столб.
Каждый кронштейн a может представлять собой канавкообразную деталь с одним открытым концом ca2 в
точке 10,5, к которому он крепится к фонарю b винтами, проходящими через отверстия в выступах c', или
могут использоваться болты или другие постоянные или съемные крепежные средства. Внешний конец c3
каждого рычага закрыт, и предусмотрена съемная крышка 110 g, которая крепится винтами, что позволяет
легко снимать ее для чистки или доступа к внутренней части рычага.
Каждая сторона предпочтительно состоит из открытой рамы 115 с прозрачным или полупрозрачным
поверхностным элементом, таким как стеклянная панель или целлулоид c4 подходящего размера, на котором
нанесены или иным образом отображены названия мест, на которые указывает стрелка, как показано на
рисунках 1, 2 и 10, а также расстояние в милях и, при необходимости, номер дороги. Предпочтительно, стекло
крепится в пазу рамы тонкими полосками латунного сплава (рис. 192,5 13), закрепленными винтами; для
обеспечения водонепроницаемости и предотвращения вибрации вставляются более тонкие полоски резины.
Предпочтительно изготавливать каждый желобообразный кронштейн c из цельной отливки, как показано на
рисунке, но 130 237,319 могут быть изготовлены из отдельных частей, а именно, двух сторон, одного торца и
дна, которые соединяются болтами или винтами, при этом выступы на фонаре b, при необходимости,
модифицируются в соответствии с требованиями.
Внутри каждой зоны устанавливаются или располагаются два отражателя или рассеивателя света.
Предпочтительно они представляют собой прямоугольные куски тонкого листового металла (или другого
подходящего материала). Например, цинковые элементы, которые расположены вертикально на своих
длинных краях в кронштейне и простираются от фонаря до внешнего конца c3 или расположены таким
образом, чтобы практически совпадать по длине с освещаемым объектом. Весь эффект равномерного
рассеивания света через стеклянные (или целлулоидные) стороны кронштейнов зависит от формы и
положения этих отражателей, или рассеивателей света. Хотя, строго говоря, они являются «отражателями»,
их так называют лишь в том смысле, что побеленные стены или потолки комнат являются отражающими
поверхностями; они рассеивают свет, а не концентрируют его. В этом контексте необходимы и способствуют
следующие соображения: форма, положение, цвет и качество поверхности.
Для выбора подходящего отражателя можно привести следующие характеристики в качестве примера.
Металлические пластины e, e должны быть длиной три фута.
три дюйма в длину, что соответствует длине 36, необходимой для рычага, имеющего место для двух
довольно длинных названий мест с указанием расстояния в милях и номером дороги, как показано на
рисунках 1, 2, 5 и 10.
На такой пластине участок от el до e2 (рис. 18) (то есть конец, который должен располагаться рядом с
фонарем), длиной около девяти дюймов, прямой. Между e2 и концом es пластина имеет изогнутую форму с
радиусом тридцать семь футов и шесть дюймов. Ось кривизны, от которой отходит изогнутая часть, проходит
перпендикулярно прямой части пластины и начинается в точке e2. Иными словами, изогнутая часть и прямая
часть под углом 50° сливаются воедино, подобно касательной к дуге. В отражателях или рассеивателях света
для более коротких плеч размеры будут пропорционально изменены.
Что касается положения этих пластин, то они расположены вертикально, как показано на рисунках 11 и 13,
спина к спине, то есть прямые части расположены близко друг к другу, а вогнутые части обращены наружу, как
показано на рисунке 12. Что касается цвета и качества поверхности, то предпочтительно, чтобы они были
окрашены в идеально белый цвет и имели матовую или шероховатую поверхность.
Отражающие или рассеивающие пластины удерживаются в правильном положении с помощью канавок dl, dl,
отлитых или иным образом предусмотренных на верхней стороне дна желоба или кронштейна, а также на
нижней стороне крышки или затвора d, как показано на рисунках 13 и 15.70 При реализации изобретения,
например, для вывесок или рекламных объявлений магазинов и аналогичных целей, эти вывески
изготавливаются аналогично полым кронштейнам, описанным ранее 75, но если такие вывески
предназначены для крепления к стене или требуется видимость только с одного направления (как на рисунках
21 и 23, или в навесе, как на рисунке 25, или V-образной вывеске на рисунке 24), 80 прозрачной делается
только внешняя поверхность, на которой нанесена надпись. На этих рисунках показаны различные методы
размещения вывесок относительно стен и способов их крепления к ним. В качестве альтернативы
расположению, показанному на рисунке 24 (85), отражатели могут быть расположены в противоположном
направлении, в этом случае для двух знаков может использоваться один источник света.
На рисунках 25 и 26 в плане и проекции, соответственно, показано применение изобретения к крытому навесу
или подобному сооружению над входом в отель, ресторан или зал.
На каждом из рисунков с 21 по 26 включительно лампы g обозначены пунктирными кругами, а изогнутые
отражатели или рассеиватели света e на рисунках 24 и 25 — пунктирными линиями.
В случаях, когда освещаемая поверхность сравнительно узкая или ее поперечная высота мала, для каждого
отражателя может использоваться одна лампа или источник света. В случаях, когда ширина или высота
поверхности не позволяют эффективно осветить ее одной лампой, может использоваться несколько или
группа ламп, расположенных друг над другом, или вытянутый источник света. В случаях, когда освещаемая
поверхность имеет большую протяженность в продольном направлении, отражатели могут использоваться
парами или группами; каждый отражатель или пара имеет свою собственную лампу; например, если вывеска