Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3388
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234923.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234923&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234923A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 марта 1924 года. № 6347/24.
,,, окт. 18, 1924. № 24,776/24.
Один полный левый: Январь. 12, 1925.
Окончательная версия принята к публикации: 11 июня 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 6347, 1924 г. н.э.
Усовершенствования паровых котлов.
Я, Уильям Генри Оуэн, проживающий по адресу: Хоум Парк Роуд, Уимблдон, Лондон, юго-запад,
Великобритания, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: Предлагаю
паровой котел, состоящий из цилиндрического корпуса с одной или несколькими топками, параллельными
оси, и одной или несколькими трубами, расположенными почти или полностью вертикально, причем верхний и
нижний барабаны предпочтительно располагаются перпендикулярно оси цилиндрического корпуса. В этом
котле я предлагаю объединить пароперегреватель и воздухонагреватель следующим образом. Дымовые
трубы размещались бы непосредственно за цилиндрическим корпусом, а камера сгорания располагалась бы
между последним и первой трубой на таком уровне, чтобы общий уровень воды находился в удобном месте в
верхних барабанах.
Трубы пароперегревателя размещались бы либо в камере сгорания, либо между трубами, либо между
трубами одной или нескольких труб, либо в дымовой камере, образованной непосредственно за
водотрубными трубами. Воздухонагреватель также может быть размещен в дымовой камере, но позади труб
пароперегревателя, если таковые имеются в этом положении. Однако, чтобы сделать всю конструкцию как
можно короче, воздухонагреватель может быть размещен над верхними барабанами водотрубных котлов и
соединен с дымовой камерой воздуховодом для подачи воды и газов к нагревателю, а нагретый воздух
подается к передней части топки по соответствующим воздуховодам над котлом. Верхний и нижний барабаны
трубчатой нагревательной поверхности будут соединены друг с другом 40 и с цилиндрическим корпусом таким
образом, чтобы обеспечить циркуляцию между ними как в паровом, так и в водяном пространствах.
Датировано 11 марта 1924 года. 45 У. Х. Оуэн.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 24776, 1924 г. н.э.
Усовершенствования паровых котлов.
Я, Уильям Генри Оуэн, проживающий по адресу: Хоум Парк Роуд, Уимблдон, Лондон, юго-запад, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: Предлагаю
паровой котел комбинированного типа, состоящий из цилиндрического корпуса с одной или несколькими
топками, параллельными оси, и одной или несколькими трубами, расположенными почти или почти
вертикально, причем верхний и нижний барабаны предпочтительно располагаются под прямым углом к оси
цилиндрического корпуса.
следующим образом. Трубные секции располагались бы непосредственно за цилиндрическим корпусом, а
камера сгорания находилась бы между последним и первой секцией или на таком уровне, чтобы общий
уровень воды в верхних барабанах находился в удобном месте. Перегреватель размещается в дымовой
камере, образованной непосредственно за водотрубными трубами, таким образом, что обычно все газы,
выходящие из котла, проходят между трубами перегревателя либо во вторую дымовую камеру,
расположенную позади перегревателя и сообщающуюся с воздухозаборником или дымовой трубой, удобно
расположенной над перегревателем, либо проходят вверх через перегреватель непосредственно к
воздухозаборнику или к воздуховоду, ведущему к воздухонагревателю, если таковой имеется, в зависимости
от типа используемого перегревателя. Для отвода газов от пароперегревателя, когда последний не работает,
в дымовой камере, ближайшей к водотрубным трубам, устанавливается заслонка или байпас, позволяющий
газам проходить непосредственно к воздухозаборнику или воздухонагревателю, минуя пароперегреватель.
Заслонку удобно установить на крыше указанной дымовой камеры на уровне или вблизи уровня барабана
водотрубного элемента.
Эта заслонка также может использоваться для регулирования количества газов, проходящих через
пароперегреватель, позволяя определенной их части выходить непосредственно в воздухозаборник,
дымовую трубу или патрубок, ведущий к воздухонагревателю. В канале, ведущем из первой дымовой камеры
к пароперегревателю, или в канале, ведущем от пароперегревателя к воздухозаборнику, можно
предусмотреть отдельную заслонку для регулирования количества газов, проходящих через
пароперегреватель, но было бы желательно, особенно при использовании мазута, расположить механизмы
управления заслонками таким образом, чтобы их нельзя было закрыть одновременно. Заслонки можно было
расположить таким образом, чтобы полностью отключать пароперегреватель от котла для проведения
ремонтных работ, после чего газы могли бы поступать непосредственно в воздухонагреватель.
Пароперегреватель может быть любого удобного типа и состоять, например, из вертикальных труб,
закрепленных в верхнем и нижнем паровых барабанах, или закрепленных только в одном барабане, или из
вертикальных или горизонтальных извилистых змеевиков, закрепленных в соответствующих горизонтальных
или вертикальных коллекторах.
Корпус пароперегревателя можно было изготовить таким образом, чтобы трубы можно было выводить как
горизонтально, так и вертикально, не мешая работе котла. В некоторых случаях пароперегреватель и его
кожух могут быть сделаны уже, чем сам котел, чтобы оставить зазоры между пароперегревателями соседних
котлов, позволяющие горизонтально втягивать трубы пароперегревателя в эти зазоры при их замене.
Датировано 16 октября 1924 года.
Уильям Генри Оуэн.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования паровых котлов.
Я, Уильям Генри Оуэн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хоум Парк Роуд, 19, Уимблдон,
Лондон, юго-западный 19, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к паровым котлам типа, включающим цилиндрический корпус с одной или несколькими
топками, расположенными продольно внутри корпуса, и за корпусом дымовую трубу или трубы для генерации
пара, расположенные поперечно относительно оси корпуса, и имеющие камеру сгорания, образованную
между задней частью корпуса и дымовыми трубами, и таким образом, что продукты сгорания при их
прохождении из камеры сгорания в атмосферу не проходят через корпус котла. Продольные печи могут быть
параллельны оси корпуса и топятся изнутри. Водопроводные трубы дымовой трубы могут отходить от
барабана или коллектора, либо располагаться между барабанами или коллекторами.
Например, они могут располагаться между верхним и нижним барабанами. Барабан или каждый барабан
могут быть выполнены и расположены таким образом, чтобы располагаться поперечно и горизонтально.
Данное изобретение заключается в сочетании 90 с котлами данного типа, далее и в пунктах формулы
изобретения именуемыми как «типа, определенного в настоящем документе», вспомогательными
нагревательными средствами, а именно: пароперегревателем или воздухонагревателем, или обоими
устройствами. 95 Трубы пароперегревателя могут располагаться в камере сгорания, или между трубами
дымовой трубы или труб, или между трубными рядами, или в дымовой камере, которая может быть
образована за 100 водотрубными трубами, или в любой комбинации таких положений. Воздухонагреватель
может быть установлен в дымовой камере, но за трубами пароперегревателя, если таковые имеются, и
находиться в этом положении. В одном из вариантов, предназначенном для создания короткой конструкции,
воздухонагреватель может быть размещен над верхним барабаном или барабанами и соединен с дымоходом
воздуховодом для отвода отходящих газов к воздухонагревателю, при этом нагретый воздух 110° подается к
передней части топки по соответствующим воздуховодам, например, над или по бокам корпуса котла. При
наличии верхнего и нижнего барабанов они могут быть соединены друг с другом и с цилиндрическим корпусом
таким образом, чтобы обеспечить циркуляцию, поддерживаемую между ними в паровом и водяном
пространствах.
В некоторых случаях может быть предусмотрен регулируемый пароперегреватель. Например, 120.
При наличии пароперегревателя, размещенного в дымовой камере, образованной непосредственно за
водотрубными трубами, может быть предусмотрено, что обычно все газы, выходящие из котла, проходят
между трубами пароперегревателя либо во вторую дымовую камеру, расположенную позади
пароперегревателя и сообщающуюся с воздухозаборником или дымовой трубой, удобно расположенной над
пароперегревателем, либо проходят вверх через пароперегреватель непосредственно к воздухозаборнику
или к патрубку, ведущему к воздухонагревателю, если таковой имеется, в зависимости от типа используемого
пароперегревателя. Для отвода газов от пароперегревателя, когда последний не работает, в дымовой камере,
ближайшей к водотрубным элементам, предусматривалась бы заслонка или байпас, позволяющий газам
проходить непосредственно к воздухонагревателю, минуя пароперегреватель. Заслонку удобно было бы
установить на крыше указанной дымовой камеры на уровне или вблизи верхнего барабана водотрубного
элемента. Эта заслонка также может использоваться для регулирования количества газов, проходящих через
пароперегреватель, позволяя определенной их части выходить непосредственно в воздухозаборник, дымоход
или воздуховод, ведущий к воздухонагревателю.
В проходе, ведущем из первой дымовой камеры к пароперегревателю, или в проходе, ведущем из
пароперегревателя к воздухозаборнику, можно предусмотреть отдельную заслонку для регулирования
количества газов, проходящих через пароперегреватель, но было бы желательно, особенно при
использовании мазута, расположить механизмы управления заслонками таким образом, чтобы их нельзя
было закрыть одновременно.
Заслонки можно было расположить таким образом, чтобы полностью отключать пароперегреватель от котла
для проведения ремонтных работ, после чего газы могли бы поступать непосредственно в
воздухонагреватель или воздухоподогреватель. Пароперегреватель может быть любого удобного типа и
состоять, например, из вертикальных труб, закрепленных в верхнем, нижнем и нижнем паровых барабанах,
или закрепленных только в одном барабане, или из вертикальных или горизонтальных извилистых змеевиков,
закрепленных в соответствующих горизонтальных или вертикальных коллекторах. Корпус пароперегревателя
можно было бы изготовить таким образом, чтобы трубы можно было выводить как горизонтально, так и
вертикально, не мешая работе котла.
В некоторых случаях пароперегреватель и кожух могут быть сделаны уже, чем котел 60(), чтобы оставить
зазоры между пароперегревателями соседних котлов, позволяющие горизонтально втягивать трубы
пароперегревателя в эти зазоры при замене труб.
E5 В конструкциях, созданных в соответствии с данным изобретением, может использоваться естественная,
принудительная или искусственная тяга, или их комбинация.
Далее будут описаны некоторые примеры конструкций, соответствующих данному изобретению, со ссылкой
на прилагаемые 78 чертежей, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид спереди, а Рисунок 2 —
продольный вид в разрезе, частично иллюстрирующий котел со вспомогательным нагревательным
устройством. Рисунок 3 7' представляет собой план детали.
На рисунках 4 и 5 представлены продольные разрезы, иллюстрирующие внесенные изменения.
Рисунок 6 представляет собой продольный разрез модификации, а рисунок 7 — её план в разрезе под углом
80 градусов.
На рисунке 8 представлен продольный разрез, на рисунке 9 — вид сзади, а на рисунке 10 — план в разрезе,
все они иллюстрируют модификацию. 86 Рисунок 11 представляет собой продольный разрез модификации, а
рисунок 12 — план её части.
Котел типа, изображенного на рисунках 1 и 2, включает в себя цилиндрический корпус А диаметром 90°,
имеющий топочные камеры В, расположенные продольно, и стопку водотрубных труб С, расположенных
поперечно оси корпуса, в данном случае проходящих вертикально между верхним барабаном D и нижним
барабаном D, причем эти барабаны проходят поперечно и горизонтально. Данная конструкция включает
камеру сгорания E и дымовую камеру F. Показан вход для питательной воды G, а общий уровень воды 100
обозначен пунктирной линией, проходящей через корпус A и барабан D.
Указаны следующие вспомогательные нагревательные элементы.
пароперегреватель TT и воздухонагреватель J, любой из которых может быть опущен. 105 труб
пароперегревателя могут быть представлены, как показано на рисунках 2 и 3, или только группой 2 или
группой 3, или могут быть предусмотрены две отдельные группы, например, 2 и 3. Таким образом, в группе,
например, 2, трубки супернагревателя 1.10 размещаются между трубками пакета водяных трубок.
Воздухонагреватель J расположен в верхней части дымовой камеры F, и на рисунке показаны входной канал
4, а также выходные каналы 5, проходящие над корпусом котла 115 от воздухонагревателя для подачи
нагретого воздуха в топку, расположенную в передней части котла. Для принудительной тяги, как указано, над
котлом 120 может быть установлен вентилятор 6 с электроприводом.
На рисунке 4 показаны две стопки водотрубок C Cl и пароперегревателей Hl, Hl2, H3, все или некоторые из
которых могут быть предусмотрены. Перегреватель E1' расположен в камере сгорания E. Перегреватель H2
расположен между дымовыми трубами C и Cl. El3 расположен в дымовой камере F за дымовой трубой Cl.
Трубы пароперегревателей 130 = bat4 9'59 J H2, H3 могут быть выполнены сплошными линиями или
продолжены, например, пунктирными линиями. Могут быть предусмотрены подходящие перегородки,
например, 7, или любая из них.
- 5 На рисунке 5 показан воздухонагреватель J, расположенный в дымовой камере F, а в верхней части
дымовой камеры установлена заслонка S, благодаря которой газы могут проходить непосредственно в
воздухозаборник, проходить через воздухонагреватель J или частично проходить через него, частично через
воздухонагреватель. Трубки для продувки сажи № 9 расположены в нижней части дымовой камеры. Дверь,
подобная той, что показана на рисунке 10, может быть предусмотрена для обеспечения доступа к
воздухонагревателю, например, для осмотра или замены.
На рисунках 6 и 7 показан пароперегреватель HI, расположенный в дымовой камере, а на выходе из верхней
части пароперегревателя в области его головки установлены две заслонки 11 и 12. В этом случае, закрывая
заслонку 11 и открывая заслонку 12, газы будут проходить между трубами пароперегревателя, а открывая
заслонку 11 и закрывая заслонку 12, они будут проходить непосредственно к воздухозаборнику, а при
частичном открытии обеих заслонок можно регулировать соотношение газов, проходящих непосредственно и
между трубами.
-30 Как показано на рисунках 8, 9 и 10, обозначены пароперегреватель H и воздухонагреватель J. Воздушный
нагреватель J можно опустить. В данном случае пароперегреватель расположен во второй дымовой камере
F1. В верхней части дымовой камеры F установлена заслонка 13, а в верхней части дымовой камеры Fl —
заслонка 14. В нижней части дымовой камеры F' расположена заслонка 15. Таким образом, обеспечивается
контроль за прохождением газов. В данной конструкции пароперегреватель обозначен как состоящий из
извилистых труб, а также показаны трубки сажеочистителя 16. Кроме того, пароперегреватель может быть
сконструирован таким образом, чтобы его можно было выводить горизонтально в направлении, указанном
стрелкой (рис. 10).
В конструкции, изображенной на рисунках 11 и 12, блок С водяных труб включает в себя коллекторы
коробчатого типа, в данном случае состоящие из верхней поперечной коробки 1.7, от которой отходят
отдельные продольные коробки 1.8, имеющие трубы 19, простирающиеся до корпуса А, и нижней поперечной
коробки 20, включающей циркуляционные трубы 21, простирающиеся до корпуса А.
Описав теперь все подробно и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я заявляю, — это котел, соответствующий типу, который я определил.
Вспомогательные нагреватели, а именно: пароперегреватель или воздухонагреватель, или и то, и другое.
$5 2. Котел указанного типа, имеющий пароперегреватель, состоящий из труб, расположенных в камере
сгорания.
3. Котел указанного типа, имеющий пароперегреватель, включающий трубы, расположенные между трубами
дымовой трубы (или труб) из 70 водотрубных труб.
4. Котел описанного типа, имеющий пароперегреватель, состоящий из труб, расположенных между рядами
водотрубных блоков.
5. Котел описанного типа, имеющий пароперегреватель 75, состоящий из труб, расположенных в дымовой
камере котла.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234924.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234924&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234924A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА:
e, ApplicationData arch 12, 1924. № 6355/24. 234,924 I f,j Полный текст слева: Ноябрь. 27, 1924.
Завершено. Принято: дюна 11, 79256.
.... 0 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
. - Улучшения в контроле условий и связанные с ним улучшения. Операция. Электрогенераторные установки.
.... -. _ _ Мы, компания E-NGlSH --ELECTRIC COMPANY LIMITED. Компания, зарегистрированная в
соответствии с британским правом Королевского колледжа. Хаус, 28; Кингсуэй, Лондон, W.CO. 2, и Дж. М.
Бирр, гражданин Швейцарской Конфедерации, из,/ Первый, Восходящий Б, Брук, - Стаффорд, cdO. -
настоящим заявляют, что характер - данного изобретения - следующий: - =.. ;,..-, = -. -, Данное изобретение
относится к мотор-генераторным установкам, в которых синхронный двигатель Q приводит в движение один
или несколько двигателей прямого возбуждения, имеющих переменное шунтирующее возбуждение, и в
которых возбуждение синхронного двигателя увеличивается или уменьшается по мере увеличения нагрузки
или уменьшения C с целью, например, поддержания подходящего коэффициента мощности.
Возбуждение поля синхронного двигателя может, например, удобно осуществляться путем подачи на
вспомогательную возбуждающую обмотку, расположенную на системе возбуждения генератора, который
подает ток на возбуждающую обмотку синхронного двигателя, или на вспомогательную возбуждающую
обмотку, расположенную на системе возбуждения синхронного двигателя, напряжения, величина которого
зависит от основного тока генератора и пропорциональна ему. Такое напряжение удобно получить, используя
падение напряжения на сопротивлении в основной цепи генератора, например, сопротивление
компенсирующей, кокоммутирующей или последовательной обмотки возбуждения или их комбинацию.
Изобретение особенно применимо в случае, когда генератор или генераторы приводят в движение один или
несколько двигателей постоянного тока с регулируемой скоростью вращения 4 В, используя так называемую
систему Уорда-Леонарда.
В генераторной установке с возбуждением синхронного двигателя, организованным, как описано выше,
может, например, случиться так, что генератор временно работает как двигатель, в этом случае падение
напряжения на указанном сопротивлении в цепи генератора меняет знак, так что ампер-витки
вспомогательной возбуждающей обмотки в возбуждающем динамо-машине или синхронном двигателе
противодействуют ампер-виткам нормальной возбуждающей обмотки. - Может случиться так, что магнитное
поле синхронного двигателя значительно ослабнет, разрушится или даже изменит направление, и в
результате это вызовет более или менее серьезные помехи эффективной работе электростанции и
питающего кабеля. - 60 Впоследствии может возникнуть необходимость прервать существующую цепь
возбуждения, содержащую вспомогательную обмотку, и в соответствии с этим изобретением в эту цепь
возбуждения вставляется контактор, который чувствителен к электрическому состоянию цепей, связанных с
генератором, и управляется им.
Как правило, контактор сконструирован таким образом, чтобы размыкаться при нежелательном обратном
потоке тока 70° через возбуждающую цепь.
В качестве примера, в одном из вариантов осуществления изобретения контактор состоит, по сути, из
выключателя для включения в цепь возбуждения, якоря, который замыкает выключатель из его нормального
или разомкнутого положения, и двух электрических катушек, расположенных таким образом, чтобы
взаимодействовать с указанным якорем. Первая катушка подключена параллельно сопротивлению в цепи
возбуждения генератора, а вторая катушка подключена параллельно сопротивлению в основной цепи
генератора. Эти сопротивления могут представлять собой, соответственно, обмотку возбуждения и
коммутирующую и компенсирующую обмотки генератора. Нормального максимального количества
ампер-витков каждой катушки по отдельности недостаточно для срабатывания контактора, и значение каждой
из них может составлять, например, 90% от необходимого количества ампер-витков для замыкания
контактора, так что для замыкания контактора необходимо, чтобы обе катушки были работоспособны. Когда
контактор замкнут, обычно требуется меньшее усилие для удержания его в этом положении, и в цепь катушки,
связанную с обмоткой возбуждения, включается сопротивление, а переключатель, управляемый якорем
контактора, сконструирован таким образом, что цепь, которая перекрывает сопротивление, пока контактор
находится в разомкнутом положении, размыкается этим переключателем при замыкании контактора.
Значение сопротивления может, например, равняться значению сопротивления первой катушки, и его удобно
сделать регулируемым, а также можно включить в катушку, связанную с основной цепью, еще одно
регулируемое сопротивление.
Предположим, что питание на двигатель (или двигатели), запускаемые из состояния покоя, подается путем
приложения и постепенного увеличения напряжения возбуждения параллельного поля генератора.
А?.. -С самого начала во второй катушке протекает большой ток, но ток в первой катушке протекает только по
мере увеличения параллельного возбуждения генератора, и только при достижении доли полной скорости
нагрузки двигателя суммарное воздействие первой и второй катушек приводит к замыканию контактора.
Например, скорость всасывания может составлять одну десятую от полной скорости. Значения
сопротивлений, последовательно соединенных с первой и второй катушками (4 мкФ), могут изменяться для
изменения относительной доли магнитного потока, создаваемого каждой катушкой (в полном объеме) при
любых условиях запуска или работы, или для изменения общего магнитного потока, создаваемого в таких
условиях.
Если нагрузка на генератор и его шунтирующее возбуждение достаточно снижена, контактор размыкается,
поскольку суммарного эффекта двух электронов уже недостаточно для удержания якоря в замкнутом
положении. Более того, если генератор работает как двигатель, например, из-за внезапного уменьшения
напряженности поля или обрыва цепи обмотки возбуждения, ток во второй катушке меняет направление, и
можно добиться того, чтобы дифференциальное действие катушек приводило к размыканию контактора при
любом желаемом значении обратного тока, регулируя переменные сопротивления или иным подходящим
способом.
Если синхронный двигатель приводит в движение более одного генератора, то, как правило, будет две или
более цепей возбуждения, по одной к каждому генератору. Если генераторы соединены последовательно или
параллельно, можно установить контактор, который будет размыкать все цепи возбуждения. Однако, если
генераторы не соединены электрически, представляется необходимым либо разместить на контакторе более
одного комплекта катушек для взаимодействия с его якорем, причем каждый комплект должен
соответствовать генератору, либо оснастить каждый генератор отдельным контактором. Однако не всегда
может быть необходимо или даже желательно устанавливать концевой выключатель 75 в полевой цепи,
подключенной к каждому генератору.
Дата: 12 марта 1924 года.
- Р. Л. Кливер, дипломированный патентный поверенный, комната 108, Какстон-Хаус (Восточный блок),
Вестминстер, Лондон, юго-запад.
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
tmproveinints в и связанные с контролем условий эксплуатации электромоторно-генераторных установок.
Мы, компания «Английская электротехническая компания» (THE ENGLISH ELECTRIC COMPANY LIMITED),
зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, по адресу: Кви-Хаус, 28 Синсуэй,
Лондон, Уэст-Крик, 2, и Джеймс Биррер, гражданин Швейцарской Конфедерации, проживающий по адресу:
«Фирс», Райзинг Бруклин, Стаффордшир, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ
его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к мотор-генераторным установкам, в которых синхронный двигатель приводит
в движение один или несколько генераторов постоянного тока с переменным параллельным полем, и в
которых возбуждение синхронного двигателя увеличивается или уменьшается по мере увеличения или
уменьшения его нагрузки с целью, например, поддержания подходящего коэффициента мощности.
Управление возбуждением поля синхронного двигателя может, например, удобно осуществляться путем
подачи тока на обмотку возбуждения IQ5, расположенную на системе возбуждения динамо-машины (которая
подает ток на обмотку возбуждения синхронного двигателя), или на вспомогательную обмотку возбуждения,
расположенную на... В системе возбуждения синхронного двигателя напряжение зависит от основного тока
генератора и пропорционально ему. Такое напряжение может быть 113)J4,0d4 11.- --.1 4.
:2.49'S4 veni'ntl: bd-dbt'-.dahiedd - utlifing%i6 voltage drbp- across a_ resistance "in-ti& main circuit of the 'generator
afid 'f df example the resistance of a compenatk ing, commutating or series field winding or a combination of these
may be-used.
Изобретение особенно применимо в случае, когда генератор или генераторы приводят в действие один или
несколько двигателей постоянного тока с регулируемой скоростью вращения в так называемой системе
Уорда-Леонарда.
В генераторной установке с возбуждением синхронного двигателя, выполненным, как описано выше, может,
например, случиться так, что генератор временно будет работать как двигатель, в этом случае падение
напряжения на указанном сопротивлении в цепи генератора изменит знак, так что ампер-витки
вспомогательной возбуждающей обмотки возбуждающего динамо-машины или синхронного двигателя будут
противодействовать ампер-виткам обычной возбуждающей обмотки. Таким образом, может случиться так, что
магнитное поле синхронного двигателя значительно ослабнет, разрушится или даже изменит направление, и
в результате это вызовет более или менее серьезные помехи эффективной работе электростанции и
питающих кабелей.
— Следовательно, может возникнуть необходимость разорвать цепь возбуждения, содержащую
вспомогательную обмотку, и в соответствии с данным изобретением в эту цепь возбуждения вставлен
контактор 3,5, который чувствителен к электрическому состоянию цепей, связанных с генератором, и
управляется им.
Как правило, контактор сконструирован таким образом, чтобы размыкаться при нежелательном обратном
потоке тока через цепь возбуждения.
Изобретение будет описано на примере со ссылкой на прилагаемую схематическую диаграмму, которая
показывает один из вариантов осуществления изобретения в конструкции двигателя-генератора,
используемого в сочетании с обмотками двигателей.
На чертеже роторы синхронного двигателя 13, генератора постоянного тока 14 и возбудителя 15 механически
соединены между собой валом 16. Двигатель 13 питается от сети переменного тока 17, а его обмотка
возбуждения 24 возбуждается возбудителем 15.
855 в то время как генератор 14 подает питание на двигатели 18 через цепь, которая включает в себя
компенсирующие и коммутирующие обмотки 8 генератора 14. Шунтовное поле
7 Генератор 14 возбуждается током X0', который течет от батареи 19 через реверсивный контроллер 20,
управление которым осуществляется известным способом.
Ток также протекает от батареи 19 через реостат 21 через основную обмотку возбуждения 22 возбудителя 15.
К.
!:auxfliary exciting wincmeg. '8 o:excite} 1I5 подается напряжение, зависящее от величины :ponI и
пропорциональное основному току генератора 14, и цепь обмотки 3 может быть разомкнута и открыта.,70
контактором 2, расположенным в iaiii/d, описанном ниже. Направление протекания тока через обмотку
возбуждения 3-8 поддерживается постоянным путем изменения направления реостата -23, который
механически связан с контроллером 20 и перемещается вместе с ним, так что обмотка возбуждения 3
соединена с коммутирующей и компенсирующей обмотками 8 в обратном направлении, если контроллер 20
перемещается из выключенного положения по часовой стрелке, и наоборот, если контроллер перемещается
из выключенного положения против часовой стрелки.
Переключающая часть 1 контактора 2 расположена последовательно со вспомогательной обмоткой 3085,
которая в данном случае, как и было сказано ранее, воздействует на возбудитель 15, возбуждающий обмотку
24 синхронного двигателя 13. Якорь 4 перемещает переключатель 1 против смещения из его нормально
разомкнутого положения в замкнутое, 5'90, а якорь приводится в действие электрическими катушками 5 и 6.
Катушка 5 зашунтирована через сопротивление в цепи возбуждения 6 генератора 14, а катушка 6
зашунтирована через сопротивление в основной цепи 9 этого генератора. В данных случаях двумя
сопротивлениями являются, соответственно, обмотка возбуждения 7 и коммутирующая и компенсирующая
обмотки 8 генератора. Обычное максимальное количество ампер-витков каждой из катушек 5 и 6 по
отдельности недостаточно для срабатывания контактора 1, и значение каждой катушки может составлять,
например, 90% от необходимого количества ампер-витков только для замыкания контактора 1, поэтому для
замыкания контактора должны быть задействованы обе катушки.
Когда контактор замкнут, обычно требуется меньшее усилие для удержания его в этом положении 1401, и при
желании в цепь катушки 5 можно включить сопротивление 9.
Переключатель 10, управляемый якорем 4 контактора 2, сконструирован таким образом, что цепь 11, которая
замыкает часть или все сопротивление 9, пока контактор 1 находится в открытом положении, размыкается
переключателем, когда контактор замыкается. Значение сопротивления 9 может, например, быть равно
значению сопротивления катушки 5 и может быть удобно сделано регулируемым (120°). В цепь катушки 6
может быть включен регулируемый резистор 12.
Предположим, что мощность, подаваемая на двигатели постоянного тока 18, начиная с состояния покоя,
подается путем приложения и постепенного увеличения напряжения возбуждения шунтирующего поля
генератора 7 путем поворота рукоятки контроллера 20 из ее исходного положения по часовой стрелке. С
самого начала в поле ветра протекает большой ток - l3O frf6 j rrent 'each .... n il6. hnuty apprecia,.se.. . a...n -
sor..spon.d in.... a.5 opvs,:l 6 только как te, eitatoB to, ator, или для обеспечения каждого генератора n,;td wle
ing,, T- iss lcreaaed,.-and lt,71,,S 1ith.aseparate contactor. Возможно, это не так, 9,t-. nti]ja f raction '.f the' full
speed,. В любом случае, всегда необходимо, даже если VT'&,ers...достигнуто, что:применимо для обеспечения
контакторного выключателя в e.pct.-,f,coifs-:5 и 6 вызывает конфликт для,e.t J цепи поля, соединенной с
каждым,55 tet,cjl u'-:le: Ri-, uc g odTf". g.o. e,g.e&, er _ или... . e:.одна десятая скорости подачи топлива. «Для
определения природы нашего изобретения, относительной пропорции и способа его производства с помощью
катушек 5 и 6, мы заявляем, что то, что мы делаем, начиная с запуска или запуска, является наиболее
эффективным способом производства при таких условиях».
Схема, включающая генератор прямого тока с переменным шунтом и направлением вращения, вызывающим
возбуждение поля генератора, приводимого в действие синхронным двигателем, возбуждение которого
осуществляется с помощью синхронного двигателя, а также с помощью антилинейной обмотки возбуждения.
L' действует пропорционально падению напряжения в цепи питания. Для замыкания контакта... генераторной
нагрузки; цепи, в которой saj.0. Если.,.,'thgqlqaS4 на -генераторе и значение -ad d'Alrection o'f тока может), e
tiatign 'p.field 7.,are s]:.iciently chanoe, где вспомогательное поле обмотано. 70 yreaned.,oou.tactor.
2.
0.открывается, когда зажигание автоматически размыкается, когда UJi'.4' оказывает воздействие на катушки. -
и:6 нет тока, протекающего. Когда указанная нагрузка остается неподвижной, значение 4 в цепи ниже
определенного положительного значения или 05]itl3plposed-4 p.'.sition([/;, A cls.ontactor.-2 имеет
отрицательное значение, из-за электро-, a! pe,.-;'i:f the- e.eitoig voltage fails n gnetic switch infliieiied:'bav'the'
electfri- 7,5 - at, te. te'r-als Qf. ield width 7. c-al. state ofcirclits ass6ciated wi;th the. ' onepv,,,-if the;geperator - acts
as,a g.neitor, substantiallv as descrlAed,..
[e.ej;,due-,for example to- a. -sudde. 2. Схема. например; i,,n_ Cilm, jej4: iaf ists, field..trngth;or- к a, в которой
переключатель замыкается с помощью Ojiiit,, b'ealan fi.eld w.indin. ? 7..ток iiL на каждой из двух катушек
соответственно: подключенных к сети 80-х годов. Это активатор.агтай.. на обмотке возбуждения блока.].
jilt,.my, если {,es5ied be: генератор с высоким напряжением и сопротивлением в его основной цепи....ad-austing
ethe-variable.reesittandes 9. circuit. r.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234925.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234925&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234925A
[]
1-_.:
АЛУ 1: ::
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Дата подачи заявления: 13 марта 1924 года. № 6459124.
... 19 июня 1924 года. № 14796/24, Один полный левый: Дек. 15, 1924.
Полное издание принято к публикации: дюна 11, 1925 год.
234,925 ? i t - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 6459, 1924 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся электрических распределительных коробок и тому подобного.
Мы, Джордж Хамер Шоулз, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Медоу Коттедж, Дин Роу,
Уилмслоу, графство Честер, Фредерис Джеймис Пиэнс, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Росслин, Дейн Роуд, Сейл, графство Честер, и компания «Джордж Х. Шоулз и компания Лимитед»,
зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании и Ирландии, по адресу: Блантайр-стрит,
Честер Роуд, Манчестер, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к электрическим распределительным коробкам и подобным устройствам и
имеет своей целью обеспечить усовершенствованные и простые средства эффективного закрепления в них
концов проводников или кабелей в металлической оболочке и обеспечения электрической непрерывности
оболочки проводников или кабелей.
Согласно изобретению, электрическая распределительная коробка или подобное устройство снабжено одним
или несколькими отверстиями в своей стене или стенах, обычно закрываемыми съемной заглушкой или
заглушками, удерживаемыми на месте винтами, вставленными с края стены, причем винты предназначены
для захвата и образования эффективного электрического контакта с металлической оболочкой кабеля,
проходящего через отверстие после извлечения заглушки.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, коробка изготовлена из цельного куска металла,
например, отливки, и имеет внутреннюю стенку, утолщенную в соответствующих местах, причем такие
утолщенные участки:
удобно парами диаметрально противоположных [Pri/e.1 -]. В утолщенных участках вблизи дна коробки
образованы отверстия эллиптической, круглой или иной формы, 40 которые обычно закрываются заглушками,
Соседние файлы в папке патенты