Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3388
.pdf
удерживаемыми на месте установочными винтами, вставляемыми с переднего края стенки.
Дно коробки имеет отверстия для винтов, предназначенных для прикручивания коробки к основанию под
углом 45 градусов, а также внутренние выступы для размещения концов винтов, которыми крепится крышка.
Когда необходимо пропустить конец кабеля в коробку, один из штепсельных вилок 50 вынимается, конец
кабеля пропускается через отверстие и затем зажимается установочным винтом, который не только надежно
удерживает кабель, но и обеспечивает эффективный электрический контакт с его оболочкой. 55 Коробка,
изготовленная по данному изобретению, может быть круглой, прямоугольной или любой другой удобной
формы, и при желании ее стенки могут иметь одинаковую толщину.
Удобно, что штекер, вместо того чтобы быть цельным куском, может быть собран из внутреннего цельного
куска небольших размеров, заключенного в одну или несколько переходных частей, и таким образом можно
получить отверстия разных размеров, которые будут приблизительно соответствовать размеру одножильных,
двухжильных или трехжильных кабелей, с которыми можно использовать эту коробку. В переходных
элементах предусмотрены резьбовые или гладкие отверстия, через которые проходит установочный винт.
Дата: 12 марта 1924 г., 70 IHEYS, SON, DAVIES & PATTISON, Deansgate Arcade 51, Манчестер, агенты
заявителей.
'.., '.. -, -: ...
234,925 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 14796, 1924 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся электрических распределительных коробок и тому подобного.
Мы, Джордж Хамер Шолз, подданный Великобритании, из коттеджа «Медоу», ft'. Дин Роу, Уилмслоу, графство
Честер, ФРЕДЕРИК ДЖЕЙС ПИРС, британский подданный, из «Росслин», Дейн Роуд, Сейл, графство Честер,
и ДЖОРДЖ Х. Компания SCHOLES AND COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании и Ирландии по адресу: Блантайр-стрит, Честер-роуд, Манчестер,
настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к электрическим распределительным коробкам и подобным устройствам и имеет своей целью
обеспечить усовершенствованные и простые средства эффективного закрепления в них концов проводников
или кабелей в металлической оболочке и обеспечить электрическую непрерывность оболочки проводников
или кабелей.
Согласно изобретению, электрическая распределительная коробка или подобное устройство снабжено одним
или несколькими отверстиями в стене или стенах, обычно закрываемыми съемной заглушкой или заглушками;
в верхней части каждого отверстия съемно установлена зажимная пластина из мягкого или упругого металла,
предназначенная для приема усилия винта, вставленного с края стены, с помощью которого заглушка или
кабель в оболочке, полностью или почти полностью заполняющие отверстие, могут быть надежно закреплены
без повреждений. Конструкция штекеров такова, что при вставке в отверстие диаметром 36 мм на их боковой
стороне они образуют переходники для проводников или кабелей, слишком тонких для заполнения всего
отверстия.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, коробка изготовлена из цельного куска металла,
например, отливки; и ее стенки утолщены изнутри в соответствующих местах, причем такие утолщенные
участки удобно расположены парами на диаметрально противоположных сторонах. В утолщенных участках у
дна коробки образованы отверстия прямоугольной формы; боковые стороны отверстий имеют прорези сверху
для вставки зажимной пластины из мягкого металла внутрь верхней части отверстия; отверстия обычно
закрываются заглушками, удерживаемыми на месте установочными винтами, вставленными с переднего края
стенки и упирающимися в вышеупомянутые полосы из мягкого металла. Штепсельные вилки имеют такую
форму, что при вставке в отверстие на боку они образуют переходники и частично закрывают отверстие; для
этого они могут быть полыми или иметь канальную форму, чтобы охватывать и плотно облегать проводник

или кабель меньшего диаметра, чем отверстие.
Дно коробки имеет отверстия для винтов, которыми коробка удерживается на месте, а также внутренние
выступы для приема концов винтов 65, крепящих крышку.
Когда необходимо пропустить конец проводника или кабеля большого сечения в коробку, заглушка снимается,
и проводник или кабель пропускается через отверстие 70; установочный винт завинчивается на зажимную
пластину, которая таким образом загибается на оболочку проводника или кабеля и, образуя защиту для
оболочки, обеспечивает надежную фиксацию проводника под давлением винта.
Когда необходимо пропустить проводник или кабель малого сечения в коробку, вилка, после извлечения из
отверстия, вставляется на бок после снятия зажимной пластины, затем проводник или кабель пропускается
через отверстие в вилке, которое образует адаптер, заполняя ту часть отверстия, которая не занята
проводником или кабелем, и охватывая последний, при этом проводник надежно удерживается на месте
путем завинчивания установочного винта на верхней части вилки.
Коробка согласно данному изобретению может быть круглой, прямоугольной или любой другой удобной
формы, а при желании — и иметь стенку.
могут иметь одинаковую толщину.
Датировано 18-м днем июня 1924 года.
Компания HEYS. SON, DAVIES & PATTISON, 51, Deansgate Arcade, Манчестер, представляет интересы
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических распределительных коробках и аналогичных изделиях, относящиеся к
ним. --1. --
Мы, Джордж Хамер Шолз, подданный Великобритании, проживающий в Медоу Коттедж, Дин Роу, Уилмслоу,
графство 1.
(1
Фредерик Джеймс Пирс, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: "Росслин", Дейн-роуд, Сейл,
графство Честер, и компания George I. Scholes and Company Limited, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании и Ирландии по адресу: Блантайр-стрит, Честер-роуд, Манчестер,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим распределительным коробкам и подобным устройствам и
имеет своей целью обеспечить усовершенствованные и простые средства эффективного закрепления в них
концов проводников или кабелей в металлической оболочке, а также обеспечения электрической
непрерывности оболочки проводников или кабелей.
Уже было предложено снабдить стенки распределительной коробки множеством отверстий, расположенных
парами и открытых по верхнему краю или ободу стенок, для размещения проводников в металлической
оболочке, предназначенных для электрического соединения и фиксации в нужном положении с помощью
перемычек, каждая из которых расположена таким образом, чтобы перекрывать два смежных отверстия и
крепиться винтом к промежуточной части стенки коробки. Также было предложено установить на проводник
кольцо или шайбу из мягкого металла, например, свинца, предназначенную для размещения в кармане или
сальниковой коробке, образованной на распределительной коробке и открытой с одной стороны, при этом
указанное кольцо или шайба прижимается к проводнику и к стенкам кармана или сальниковой коробки с
помощью U-образных перемычек, приводимых в действие винтами, вставленными через стенки кармана или

сальниковой коробки.
Согласно настоящему изобретению, электрическая распределительная коробка или подобное устройство
снабжено одним или несколькими отверстиями в стене или стенах, обычно закрываемыми съемной заглушкой
или заглушками, удерживаемыми на месте винтами, вставленными с края стены, причем винты
предназначены для захвата и образования эффективного электрического контакта с металлической
оболочкой кабеля, проходящего через отверстие после извлечения заглушки или заглушек. Также согласно
изобретению, в верхней части каждого отверстия может быть съемно установлена зажимная пластина из
мягкого или упругого металла, предназначенная для приема усилия винта, вставленного с края стены, с
помощью которого можно закрепить дюбель или кабель в оболочке, полностью или почти полностью
заполняющий отверстие, без повреждений. Кроме того, согласно изобретению, заглушки могут быть
сконструированы таким образом, что при вставке в отверстие в положении, отличном от нормального или
закрытого положения, они будут образовывать патрубки для проводников или кабелей, слишком тонких,
чтобы заполнить все отверстие.
Изобретение более подробно изложено со ссылкой на прилагаемые чертежи, где на фиг. 1 представлен
разрез по линии 1-1 плана, на фиг. 2 показан один из вариантов осуществления изобретения. На фиг. 3 и 5
представлены разрезы по линиям 3---3 и 5-5 соответственно плана, на фиг. 4 показан еще один вариант
исполнения, а на фиг. 6 — перспективный вид одного из вариантов штепсельной вилки и адаптера.
Обращаясь сначала к рис. 1 и 2, следует отметить, что коробка 7 изготовлена из цельного куска металла,
например, отливки, и имеет внутреннюю стенку, утолщенную в соответствующих местах, 80 8, 8, причем такие
утолщенные участки удобно расположены парами, диаметрально противоположными друг другу.
В утолщенных участках вблизи дна коробки образованы отверстия 9 эллиптической, круглой или иной формы,
которые обычно закрываются заглушками 10, удерживаемыми на месте установочными винтами 11,
вставляемыми с переднего края стенки.
Когда необходимо пропустить конец кабеля в коробку, один из штепсельных вставок 10 снимается, конец
кабеля 14 пропускается через отверстие и затем зажимается установочным винтом 11, который не только
надежно удерживает кабель, но и обеспечивает эффективный электрический контакт с его оболочкой 95.
Удобно, что штекер 10, вместо того чтобы быть цельным куском, может быть собран из внутреннего цельного
куска 15 небольших размеров, заключенного в один или несколько адаптерных элементов 16, и таким образом
можно получить отверстия разных размеров, которые будут приблизительно соответствовать размеру
одножильных, двухжильных или трехжильных кабелей, с которыми может использоваться данная коробка. В
частях 16 адаптера 105 имеются резьбовые или гладкие отверстия 17, через которые проходит установочный
винт 11.
Обращаясь теперь к рис. 3-6, коробка 7 изготовлена, как уже было описано, и имеет 110 отверстий или
проемов 9 прямоугольной формы, образованных в утолщенных участках у дна коробки; на боковой стороне
отверстий 9 имеются пазы 18 сверху для вставки зажима 115.
Внутри верхней части отверстия находится пластина из мягкого металла 19; отверстия 9 обычно закрываются
заглушками 10, удерживаемыми на месте установочными винтами 11, вставленными с переднего края стены и
упирающимися в вышеупомянутые полосы из мягкого металла 19. Как ясно показано на рис. 6, заглушки
выполнены таким образом, что при вставке в отверстия на их боках они образуют адаптеры и частично
закрывают отверстие, а на конце они могут быть полыми или иметь форму канала, чтобы охватывать и плотно
облегать проводник или кабель 14 меньшего размера, чем отверстие, как показано на рис. 5. Если требуется
пропустить конец проводника или кабеля 14 большого размера через отверстие, заглушка удаляется, и
проводник или кабель пропускается через отверстие, при этом винт 11 привинчивается к зажимной пластине
19, которая таким образом загнута вниз. Оболочка проводника или кабеля, обеспечивая защиту оболочки,
гарантирует надежное удержание проводника на месте за счет давления винта.

Когда необходимо пропустить в коробку проводник или кабель 14 малого диаметра, вилка 10, после
извлечения из отверстия 9, вставляется на бок после снятия зажимной пластины 19, затем проводник или
кабель пропускается через отверстие в вилке, образуя адаптер, заполняющий часть отверстия, не занятую
проводником или кабелем, и охватывающий последний, при этом проводник надежно удерживается на месте
путем завинчивания установочного винта 11 на верхней части вилки 10.
Коробка, изготовленная по данному изобретению, может быть круглой, прямоугольной или любой другой
удобной формы, и при желании ее стенки могут иметь одинаковую толщину. Дно коробки удобно снабжено
отверстиями 12 для винтов, предназначенных для прикручивания коробки, а также внутренними выступами 13
для размещения концов винтов, которыми крепится крышка.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Электрическая распределительная коробка или подобное устройство, снабженное
одним или несколькими отверстиями в стене или стенах, обычно закрывающееся съемной заглушкой или
заглушками, удерживаемыми на месте винтом или винтами, вставленными с края стены, причем указанный
винт или винты являются
приспособлен для захвата и обеспечения эффективного электрического контакта с металлической оболочкой
или оболочками кабеля или кабелей, проходящих через отверстие или отверстия после извлечения вилки или
вилок.
2.
В электрической распределительной коробке или аналогичном устройстве согласно предыдущему пункту,
зажимная пластина из мягкого или упругого металла, съемно установленная в пазах в верхней части каждого
отверстия в стене и предназначенная для восприятия усилия винта, вставленного на расстоянии 55 от края
стены, по существу, как и для указанной цели.
3.
В электрической распределительной коробке или подобном устройстве согласно любому из предыдущих
пунктов, штекер, при вставке в отверстие 60 в положении, отличном от его нормального или закрытого
положения, образует адаптер для проводника или кабеля, слишком малого размера, чтобы заполнить все
отверстие.
4.
В электрической распределительной коробке или в 6.5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234926.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234926&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234926A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 марта 1924 года. Нет, 6466/24. 234, Я полностью свернул налево. Декабрь. 12,
1924.
Полный текст принят: 11 июня 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для розлива или упаковки чая или аналогичных материалов в
пакеты или картонные коробки.
Мы, Уильям Роуз, подданный Великобритании, и компания «Роуз Бразерс (Гейнсборо) Лимитед», британская
компания, обе расположенные в Альбион Уоркс, Гейнсборо, графство Линкольн, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к машинам для наполнения
или упаковки чая или подобных материалов в пакеты или картонные коробки, и, в частности, к тому классу
упаковочных машин, в которых используется колесо или диск, далее именуемые упаковочным колесом,
снабженное соответствующим количеством коробок или емкостей (например, двенадцатью), и которому
придаются прерывистые движения частичного вращения в горизонтальной плоскости.
Каждая из указанных коробок или емкостей — мы будем называть их коробками — имеет размер и форму,
соответствующие размерам и форме упаковок, которые должны быть изготовлены с помощью данной
машины.
Например, когда чай или другой материал 26 должен быть упакован указанной машиной в прямоугольные
пакеты или картонные коробки, каждая из этих коробок будет иметь прямоугольную форму и состоять из
четырех полных сторон, или же указанные коробки могут иметь три неподвижные стороны, образующие
каналообразный элемент, а четвертая сторона каждой из указанных коробок может быть расположена в
соответствии с внешним кольцом или защитной пластиной, которая поддерживается 36 в неподвижном
положении и в удобной близости к периферии указанного упаковочного колеса.
Указанные коробки открыты с торцов.
В устройствах указанного типа, в их прежнем исполнении, под указанными коробками предусмотрена
неподвижная пластина или опора соответствующей формы для поддержки указанных мешков или картонных
коробок внутри этих коробок.
После того, как мешок или коробка любым подходящим способом вставлены в одну из указанных коробок,
одному или нескольким движениям частичного вращения передается указанному упаковочному колесу, и
указанная коробка с вставленным мешком или коробкой при этом 50 приводится в последовательные
положения покоя, чтобы можно было выполнять такие операции, как, например, заполнение мешка или
складывание.55 В одном из указанных положений покоя предусмотрены рабочие средства, такие как,
например, поршень, возвратно-поступательный в неподвижном направляющем элементе, благодаря которым
указанный мешок или коробка с его содержимым 60 выталкивается вверх из указанных коробок.
Целью настоящего изобретения является усовершенствованный способ изготовления указанных коробок и
средств для извлечения из них указанного мешка или коробки с содержимым, а также обеспечение простых
средств, с помощью которых мешки, коробки или готовые пакеты, имеющие разную длину, могут
удерживаться или сохраняться в указанных коробках и использоваться членами организации.
указанной машины для розлива или упаковки.
В устройстве, сконструированном и расположенном в соответствии с нашим настоящим изобретением,
каждый из указанных ящиков выполнен в виде каналообразного элемента, открытая сторона которого

расположена вблизи периферии пакетного колеса, на котором поддерживаются указанные ящики. 80 На той
стороне указанного ящика, которая находится ближе всего к оси вращения упаковочного колеса,
предусмотрено одно или несколько отверстий соответствующей формы, позволяющих шарнирно
закрепленному или скользящему элементу управляться кулачком или подобным устройством и, таким
образом, извлекать или выбрасывать мешок, коробку, пакет или подобное из указанного ящика в боковом или
горизонтальном направлении, а не (как это было до сих пор) в вертикальном направлении.
Опорная пластина, предусмотренная на (26 234,926), крепится к верхнему концу стержня, бруска или
подобного элемента, который скользит в направляющем элементе, являющемся неотъемлемой частью
указанного пакетного колеса или закрепленном на нем, или к нижнему концу соответствующего ящика, в связи
с которым указанная опорная пластина предназначена для работы.
Предусмотрены фрикционные средства, позволяющие удерживать указанную опорную пластину в желаемом
положении относительно верхнего торца коробки с помощью упругих сил.
Опорная пластина предназначена для поддержки пакета, коробки, упаковки или подобного предмета (далее
именуемого упаковкой), который находится в указанной коробке.
На указанном стержне, бруске или подобном элементе предусмотрен антифрикционный ролик или
аналогичное устройство, которое в определенные моменты времени соприкасается с направляющей,
расположенной в непосредственной близости от пути, по которому указанный стержень, брусок или подобный
элемент перемещается за счет прерывистых движений частичного вращения указанного пакетного колеса.
Указанная взлетно-посадочная полоса выполнена таким образом, что частично или полностью пересекает
окружность, концентричную с указанным пакетным колесом, а верхняя поверхность указанной
взлетно-посадочной полосы имеет наклонную или спиральную форму относительно горизонтальной
плоскости, в которой находятся указанные ящики, под воздействием движений указанного пакетного колеса.
В связи с указанным конвейером и опорным кронштейном или аналогичным устройством, на котором он
установлен, предусмотрены средства, такие как, например, винтовой штифт, заглушка и отверстие или
подобные им, благодаря которым высота указанного конвейера относительно верхних концов ряда ящиков на
упаковочном колесе может регулироваться по желанию в соответствии с желаемой вертикальной длиной
пакетов, которые в разное время находятся в указанных ящиках, и таким образом, чтобы в один момент
времени указанная опорная пластина (за счет взаимодействия указанного антифрикционного ролика или
подобного устройства с указанным конвейером) занимала определенное заданное положение относительно
верхней части конкретного ящика, с которым установлена указанная опорная пластина, в то время как в
другой момент времени указанный конвейер может быть установлен в другое, относительно более низкое
положение, и тем самым обеспечить, чтобы указанная опорная пластина (за счет взаимодействия указанного
антифрикционного ролика или подобного устройства с указанным конвейером) занимала другое заданное и
более низкое положение относительно верхней части соответствующего ящика.
Описанное выше устройство работает следующим образом.
Предположим, что пакет (любым подходящим способом) вставлен в один из следующих отсеков:
указанные коробки, при этом опорная пластина указанной коробки в настоящее время занимает и
удерживается (с помощью вышеупомянутого фрикционного механизма или с помощью указанного
взаимодействующего антифрикционного ролика и направляющей) в относительно приподнятом положении
под углом 70 градусов.
Следует понимать, что в настоящее время указанная опорная пластина предпочтительно удерживается в
поднятом положении с помощью вышеупомянутых фрикционных средств, и что 75 антифрикционный ролик
или его эквивалент на стержне, бруске или подобном элементе, на котором установлена указанная опорная
пластина, предпочтительно занимает слегка приподнятое положение, свободное от контакта с той частью 80
вышеупомянутой направляющей, которая находится вблизи конкретного ящика, о котором мы только что

упомянули.
Указанному упаковочному колесу передается одно или несколько движений частичного вращения, и при этом
указанный ящик останавливается в другом положении, где в указанный мешок выгружается груз чая или
других материалов.
В этом или другом последующем положении 9 (покоя) (в которое указанный ящик с указанным мешком и
содержимым вводится дальнейшим движением или движениями указанного пакетного колеса) поршень или
трамбовка воздействуют на верхнюю поверхность 9,5 содержимого указанного мешка, обеспечивая тем
самым, что если указанный антифрикционный ролик еще не находится в контакте с вышеупомянутой
направляющей, указанный мешок с его содержимым и указанная опорная пластина будут вдавливаться вниз
до тех пор, пока указанный антифрикционный ролик не будет приведен в контакт с указанной направляющей.
105 Указанный трамбовщик или поршень приспособлен для опускания при каждом срабатывании аппарата в
определенное заранее заданное положение относительно плоскости движения указанного пакетного колеса,
так что 110 при этом верхние части содержимого указанных пакетов всегда занимают определенную
равномерную высоту в горизонтальной плоскости, но положение нижних концов указанных пакетов может
быть 115 определено и отрегулировано по желанию относительно высоты верхних частей содержимого
пакетов путем регулировки вертикального положения вышеупомянутой направляющей, которая
взаимодействует с 120 указанными антифрикционными роликами для поддержки вышеупомянутых опорных
пластин соответствующих ящиков.
Описанное здесь устройство приспособлено для работы с пакетами различной длины (125).
Иногда желательно подвергать указанные пакеты встряхиванию или вибрации с целью обеспечения того,
чтобы чай или другое содержимое указанных пакетов занимало желаемое пространство внутри них.
Для осуществления указанных в описанном здесь устройстве движений встряхивания или вибрации
предусмотрен сектор, имеющий на своей верхней поверхности ряд кулачковидных или волнообразных
выступов.
Описанные выше антифрикционные ролики, связанные с вышеупомянутыми стержнями, брусками или
подобными элементами соответствующих опорных пластин, предназначены для взаимодействия с
указанными кулачковыми или волнообразными выступами указанного сектора.
Указанный сектор установлен в концентрическом положении относительно указанного пакетного колеса и
может быть неподвижным, или, при необходимости, может приводиться в движение кулачком или подобным
устройством для возвратно-поступательного движения в горизонтальной плоскости частично вокруг указанной
оси пакетного колеса.
Указанное движение пакетного колеса, на котором установлены указанные ящики, взаимодействует со
стационарным сектором или, альтернативно, с возвратно-поступательным сектором, передавая указанные
колебания или вибрации посредством указанных антифрикционных роликов на указанные стержни или бруски
указанных опорных пластин, а оттуда — на пакеты, которые удерживаются в вышеупомянутых
соответствующих ящиках.
Указанное выше фрикционное средство, предусмотренное в связи с данной опорной пластиной,
сконструировано таким образом, что в течение всего времени, когда происходят указанные вибрационные или
колебательные движения, трение этого средства о стержень или брусок боковой опорной пластины
устраняется. Для этого на каждом из направляющих элементов, по которым скользят указанные стержни или
бруски, предусмотрен болт или плунжер с подпружиненной накладкой на конце.
В связи с каждой подпружиненной подушкой предусмотрено кривошипное устройство, которое приводится в
действие кулачком для отвода указанной подушки от прижима к указанному стержню или бруску в тот момент,
когда указанному стержню или бруску передаются вибрационные или колебательные движения.
Дата: 11 марта 1924 года. Джеймс Тирулраи, представляющий интересы заявителей.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования машин для розлива или упаковки чая или аналогичных материалов в пакеты или
картонные коробки, или относящиеся к ним.
Мы, Уильям Роуз, британский гражданин, и Роуз Бэтерс (Гейнсборо), британская компания, обе из компании
Albion Works, Гейнсборо, графство Линкольн, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к машинам для розлива или упаковки чая или подобных материалов в
пакеты или коробки, и в частности к тому классу упаковочных машин, в которых используется колесо или диск,
далее именуемый упаковочным колесом, снабженный соответствующим количеством коробок или емкостей
(например, двенадцатью), и которому придаются прерывистые движения частичного вращения в
горизонтальной плоскости.
Известно устройство указанного типа и назначения, в котором каждая из указанных коробок имеет трубчатую
форму и открыта с обоих концов. Под указанными коробками предусмотрена неподвижная пластина,
предназначенная для поддержки указанных мешков или картонных коробок (далее мы будем называть их
мешками) внутри указанных коробок.
После того, как мешок вставлен в один из указанных ящиков, колесу для перемещения мешка передается
одно или несколько движений частичного вращения, и таким образом ящик с вставленным в него мешком
последовательно переходит в положения покоя, чтобы можно было выполнять такие операции, как, например,
заполнение мешка материалом или его складывание.
В одном из указанных положений покоя 95 предусмотрены средства управления, такие как, например,
возвратно-поступательный плунжер, благодаря которым указанный мешок с его содержимым, который в
настоящее время представляет собой и будет далее называться упаковкой, выталкивается вверх из
соответствующей коробки.
В модифицированной конструкции машины описанного типа указанная неподвижная пластина отсутствует
(105), и для каждой из указанных коробок предусмотрен вертикально перемещающийся плунжер, который с
помощью соответствующих средств приводится в действие для выброса упаковки в вертикальном
направлении из соответствующей коробки.
В другом известном устройстве пакет с помощью поршня перемещается вниз из трубчатого ящика,
установленного на периодически вращающемся горизонтальном пакетном колесе, в положение напротив
одного из нескольких углублений, предусмотренных во вторичном горизонтальном и периодически
вращающемся углубленном колесе, которое расположено на удобном расстоянии ниже вышеупомянутого
пакетного колеса.
Затем указанный пакет вдавливается поршнем, работающим в горизонтальной плоскости, в указанное
углубление колеса с углублением, и приводится в действие второй поршень, который выталкивает указанный
пакет в горизонтальном направлении, на противоположную сторону от указанного колеса с углублением, из
указанного углубления.
Целью настоящего изобретения является усовершенствованная конструкция ящиков на указанном
упаковочном колесе, средств для извлечения из них упаковок, а также обеспечение средств, позволяющих
удерживать или сохранять в указанных ящиках мешки или готовые упаковки, не имеющие одинаковой длины,
и обрабатывать их с помощью элементов указанной фасовочной или упаковочной машины.
В устройстве, сконструированном и работающем в соответствии с нашим настоящим изобретением,
вышеупомянутое углублённое колесо отсутствует, и используется одно пакетное колесо.
На указанном пакетном колесе расположено несколько ящиков, каждый из которых выполнен в виде
каналообразного элемента с открытой стороной, расположенной вблизи периферии указанного пакетного

колеса. В каждую из указанных коробок вставляется пакет, в него подаются материалы, и, при этом пакет
может быть сложен, а затем с помощью кулачка или аналогичного механизма шарнирно закрепленный или
скользящий элемент извлекается из коробки через открытую сторону в боковом или горизонтальном
направлении, а не (как это делалось ранее) в вертикальном направлении.
Опорная пластина предусмотрена на верхнем конце стержня, бруска или подобного элемента, который
скользит в направляющем элементе, являющемся неотъемлемой частью или закрепленном на указанном
пакетном колесе, или на нижнем конце соответствующего ящика, в связи с которым предусмотрена работа
указанной опорной пластины.
— Предусмотрены фрикционные средства, позволяющие удерживать указанную опорную пластину в
желаемом положении относительно верхнего торца указанного ящика с помощью упругих нагрузок.
Опорная пластина предназначена для поддержки пакета, упаковки или подобного предмета (далее
именуемого упаковкой), который находится в указанной коробке.
На указанном стержне, бруске или подобном элементе предусмотрен антифрикционный ролик или
аналогичное устройство, которое предназначено для обеспечения контакта в определенные моменты
времени со взлетно-посадочной полосой, расположенной в удобной близости от пути, по которому указанный
стержень, брусок или аналогичный элемент перемещается благодаря прерывистым движениям частичного
вращения указанного пакетного колеса.
Указанная взлетно-посадочная полоса частично проходит по окружности, концентричной с указанным
пакетным колесом, а верхняя поверхность указанной взлетно-посадочной полосы имеет наклонную или
спиральную форму относительно горизонтальной плоскости, в которой указанные ящики перемещаются под
действием движения указанного пакетного колеса.
В связи с указанной взлетно-посадочной полосой и опорным кронштейном или аналогичным устройством, на
котором она опирается, предусмотрены средства, такие как, например, штифт, заглушка и отверстие или тому
подобное, благодаря которым высота указанной взлетно-посадочной полосы относительно верхних концов
ряда ящиков на пакетном колесе может регулироваться по желанию в соответствии с требуемой
вертикальной длиной. пакеты, которые в разное время находятся в указанных ящиках, таким образом, чтобы в
один момент времени указанная опорная пластина 95 (за счет взаимодействия указанного антифрикционного
ролика или подобного устройства с указанным направляющим) занимала определенное заданное положение
относительно верхней части конкретного ящика 100, внутри которого расположена указанная опорная
пластина, в то время как в другой момент времени указанный направляющий может быть установлен в
другое, относительно более низкое положение, и тем самым обеспечить, чтобы указанная опорная пластина
105 (за счет вышеупомянутого взаимодействия указанного антифрикционного ролика или подобного
устройства с указанным направляющим) занимала другое заданное и более низкое положение относительно
верхней части соответствующего ящика.
Иногда желательно подвергать указанные пакеты встряхиванию или вибрации с целью обеспечения того,
чтобы чай или другое содержимое указанных 115 пакетов занимало желаемое пространство внутри них.
Для осуществления указанных колебательных или вибрационных движений в описанном здесь аппарате
предусмотрен сектор 120, имеющий ряд кулачково-образных или волнообразных выступов на своей верхней
поверхности.
Антифрикционные ролики, описанные выше в связи со 125 вышеупомянутыми стержнями, прутками или
подобными элементами соответствующих опорных пластин, предназначены для взаимодействия с
указанными кулачковыми или волнообразными выступами указанного сектора. 30 234,926 Указанный сектор
установлен в концентрическом положении относительно указанного пакетного колеса и может быть
неподвижным, или, при необходимости, может приводиться в движение кулачком или подобным устройством,
совершая возвратно-поступательные движения в горизонтальной плоскости, частично вокруг указанной оси
пакетного колеса.

Указанное движение пакетного колеса, на котором поддерживаются указанные ящики, взаимодействует со
стационарным сектором или, альтернативно, с возвратно-поступательным сектором, передавая указанные
колебательные или вибрационные движения посредством указанных антифрикционных роликов указанным
стержням или брускам 1.5 указанных опорных пластин, а оттуда – пакетам, которые удерживаются в
вышеупомянутых соответствующих ящиках.
Указанные выше фрикционные средства, предусмотренные в связи с 2) указанной опорной пластиной,
сконструированы таким образом, что в течение времени, когда происходят указанные вибрационные или
колебательные движения, трение этих средств о стержень или брусок указанной опорной пластины
устраняется, и для того, чтобы это могло быть осуществлено, на каждом из направляющих элементов, по
которым скользят указанные стержни или бруски, предусмотрен болт или плунжер с подпружиненной
накладкой на конце.
В связи с каждой подпружиненной подушкой предусмотрено кривошипное устройство, которое приводится в
действие кулачком для отвода указанной подушки от прижима к указанному стержню или бруску в тот момент,
когда указанному стержню или бруску передаются вибрационные или колебательные движения.
Мы опишем удобную компоновку аппарата, сконструированного и работающего в соответствии с нашим
изобретением, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на рисунках 1 и 2 соответственно показаны
план и вид сбоку той части аппарата, которая необходима для понимания нашего изобретения; на рисунках 3
и 4 показаны виды сбоку, частично в разрезе, в увеличенном масштабе; на рисунке 5 — вид сверху, в
увеличенном масштабе; на рисунке 6 — вид сбоку, частей аппарата; и на рисунке 7 — перспективный вид
части аппарата, как он виден с возвышенной точки обзора слева от рисунка 1.
Пакетное колесо 1, на котором размещено несколько (например, 12) коробок 2, закреплено на вертикально
расположенном валу 3 с помощью штифта 4 (рис. 2).
6. Каждая из коробок имеет форму каналообразного элемента с открытой стороной, а также открыта с обоих
концов.
Прерывистые движения частичного вращения в горизонтальной плоскости и против часовой стрелки
передаются валу 3, а следовательно, и пакетному колесу 1, любыми подходящими исполнительными
средствами (например, женевским стопорным механизмом).
В каждую из указанных коробок вручную или любым подходящим способом вставляется пакет,
предпочтительно, при этом соответствующая коробка временно удерживается в положении покоя, показанном
на рисунке 1 в точке W.
На той стороне коробки 2, которая находится ближе всего к оси вращения колеса 1, предусмотрены
соответствующие отверстия 5, позволяющие выталкивающему элементу 6 извлекать или выбрасывать
мешок, пакет или что-либо подобное из коробки 2 в боковом или горизонтальном направлении, а не (как это
было до сих пор) в вертикальном направлении.
Выталкивающий элемент 6 крепится штифтом 7 (рис. 6) к шпинделю 8, который качается на подшипнике 9,
установленном на кронштейне 10, прикрепленном к основной раме аппарата.
Выступ 11 роликового рычага 12 соединен мостиком 13 со выступом 90 14 выталкивающего элемента 6 таким
образом, что указанный выталкивающий элемент 6 будет приводиться в движение посредством указанного
роликового рычага 12 для совершения возвратно-поступательных движений в горизонтальной плоскости 95
под удобным углом вокруг оси шпинделя 8.
Ролик 15 крепится с помощью шпильки 16 к свободному концу роликового рычага 12 и удерживается в
контакте с периферией кулачка 17 посредством пружинного рычага 18 на выступе 11 и пружины 19.
Кулачок 17 закреплен на вертикально расположенном валу 20 и вращается с его помощью, при этом
непрерывное вращательное движение 105 обеспечивается любым подходящим способом, а выталкивающий
Соседние файлы в папке патенты
