Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3329
.pdf
наклонной траектории параллельно трубам, так что газы могут протекать либо только через
пароперегреватель (или подогреватель), либо через пароперегреватель и подогреватель в зависимости от
положения этой перегородки.
Нижняя дымовая труба может быть соединена с верхним барабаном или барабанами котла посредством
наружных нисходящих и восходящих труб. 75 В другой конфигурации, применимой к двухконтурному котлу с
дымовыми трубами, расположенными под противоположными углами, с пароперегревателем и
подогревателем, расположенными в каждом из двух клиновидных пространств, как указано выше,
посредством соответствующих соединений с наружными нисходящими трубами и восходящими трубами,
предусмотрены средства для обеспечения необходимой защиты в верхней части топки, когда требуется,
чтобы вся топка образовывала одну непрерывную камеру. Такие внешние соединения могут использоваться
для подачи воды к системе водяного фильтра, например, в котлах, работающих на пылевидном топливе. 90
Датировано 16 января 1924 года.
CRUJIKStHANK & FAIRWEATHER, 65/66, Чансери-лейн, Лондон; W.O. 2 и - 29, Сент-Винсент-плейс, Глазго, 95
Агенты заявителей.
233,748 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области парогенераторов и связанные с ними разработки.
Мы, компания BABCOCK & WILCOX, LIMITED, расположенная по адресу: Babcock House, Farringdon Street,
London, E.C., британская компания, и А. А. Рур старший, инженер указанной компании, имеющий британское
гражданство, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к водотрубным котлам, включающим две вертикально расположенные друг
над другом трубы, соединенные с коллекторами и расположенные друг над другом в наложенном порядке, и
имеет своей целью усовершенствованную компоновку таких котлов.
В соответствии с изобретением, в камере между расположенными на некотором расстоянии друг от друга
рядами водотрубных блоков установлены пароперегреватель и подогреватель, при этом перегородки
расположены таким образом, что в крайних положениях перегородок горячие газы могут проходить либо
только через пароперегреватель, либо только через подогреватель (в зависимости от относительного
положения этих двух блоков), либо через оба.
Различные варианты осуществления изобретения схематически проиллюстрированы на прилагаемых
чертежах.
На рисунках, представленных на данной странице, a обозначает верхнюю трубу, а b — нижнюю трубу
водотрубного котла, а a и d — соответственно, подогреватель и пароперегреватель, расположенные в
пространстве s между двумя трубами.
В конструкции, показанной на рис. 1, в которой ряды труб a и b имеют одинаковый наклон, пароперегреватель
d расположен под подогревателем c, причем и пароперегреватель, и подогреватель находятся на одном
конце камеры или пространства s между рядами труб; средства защиты включают вертикально
перемещающуюся перегородку e, взаимодействующую с верхней и нижней перегородками f и g,
простирающуюся от противоположных концов камеры таким образом, что при перегородке e в ее верхнем
положении газы будут протекать через пароперегреватель d и оттуда к верхнему ряду труб a, а при
перегородке в ее нижнем положении (показано пунктирными линиями) газы будут протекать как через
пароперегреватель d, так и через подогреватель c и оттуда к верхнему ряду труб a. В промежуточных
положениях вертикальной перегородки регулируемые фракции горячих газов могут пропускаться через
перегреватель и подогреватель.
Конструкция, показанная на рис. 2, отличается от конструкции, показанной на рис. 1, тем, что в данном случае
подогреватель c и перегреватель d расположены на противоположных концах пространства s, причем
подогреватель c находится под перегревателем d.
В форме, показанной на рис. 3, две трубы a и b наклонены друг к другу под значительным углом, образуя
между ними большое клиновидное пространство s, а пароперегреватель d и подогреватель a расположены
рядом друг с другом 70, один в суженной части, а другой в другой части камеры s, с перегородкой e,
перемещающейся вертикально между ними и взаимодействующей с перегородками / и g таким образом, что в
положении перегородки e, показанном сплошными линиями, газы могут протекать через пароперегреватель d
и подогреватель c, а затем в верхнюю трубу a, а в положении перегородки e, показанном пунктирными
линиями, газы могут протекать через пароперегреватель d, а затем в верхнюю трубу a.
В альтернативном варианте, показанном на рис. 4, в котором трубы a и b имеют аналогичный наклон 85°,
пароперегреватель d и подогреватель a расположены рядом, а подвижная перегородка e имеет наклонный
путь, параллельный трубам, при этом газы могут протекать либо только через пароперегреватель d, либо
через пароперегреватель d и подогреватель c в зависимости от положения перегородки e. Нижняя
перегородка или перегородки верхней трубы могут быть установлены параллельно основному блоку 95, но
могут быть расположены под углом к нему, как показано на рис. 4, образуя сажевую камеру h, из которой сажа
может отводиться через коллектор нижней трубы b.
Как схематически показано на фиг. 5 и 6 (виды, расположенные под прямым углом друг к другу), нижняя
дымовая труба может быть соединена с верхним барабаном или барабанами i котла посредством наружных
нисходящих труб j и восходящих труб k. 105 На фиг. 7 показан еще один вариант исполнения, применимый к
двухконтурному котлу, включающему дымовые трубы a и b с противоположным наклоном, пароперегреватель
d и подогреватель c, расположенные в каждой из двух клиновидных камер s, с соединениями с наружными
нисходящими и восходящими трубами.
Данная конструкция позволяет при необходимости создать печь с непрерывной камерой. 115 Во всех
представленных вариантах пароперегреватель и подогреватель могут быть поменяны местами.
[Теперь, когда мы подробно описали и установили природу нашего изобретения, расположив его боком в
пространстве между дымовыми трубами.]
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233749.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233749&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233749A
[]
Я, Джозеф Дюсесои, производитель
179, Компания Chauss6e, de Bruxelles, LedebergGhent, Belgium, граждане Бельгии, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в настоящем документе.
следующее утверждение:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в приборах для измерения времени прибытия
почтовых голубей, используемых участниками соревнований по голубиным полетам.
Хорошо известно, что на этих соревнованиях по голубиным полетам некоторые участники часто пытаются
подделать или вмешаться в работу хронометра с целью обманным путем добиться того, чтобы прибор
зафиксировал результаты, более выгодные для них, чем те, на которые они имеют законное право, или чтобы
позволить таким участникам напрямую вносить ложные отметки на печатные бумажные циферблаты, на
которых регистрируется время прибытия. Главная цель настоящего изобретения — исключить любую
возможность мошенничества, будь то путем вмешательства в нормальную работу аппарата или иным
образом.
Усовершенствования, согласно настоящему изобретению, относятся к типу устройства для подсчета голубей,
включающего металлический корпус со съемной крышкой, заключенный во внешний деревянный ящик и
содержащий вращающийся кольцевой коллектор, по периметру которого расположен ряд отсеков, каждый из
которых предназначен для приема голубиного кольца через внешнее отверстие, и которому передается
дробное вращение посредством управляющего элемента, контролируемого снаружи, каждый раз, когда
кольцо вставляется в один из периферийных отсеков, так что кольцевой коллектор совершит полный цикл к
моменту, когда в него будет введено последнее кольцо из количества колец, для приема которых
предназначено устройство. [Цена 1/-] 2339749. Внутри металлического корпуса и в центральной полости
кольцевого коллектора 50 дополнительно установлен соответствующий часовой механизм, валы которого,
которые в обычных часах несут стрелки, показывающие время, вместо таких стрелок снабжены
соответствующими печатными циферблатами 55, предназначенными для индикации часов, минут и секунд в
соответствии с точкой, в которой они соответственно отмечены проколом иглой, сделанным каждый раз при
включении кольцевого коллектора после введения кольца иглами соответствующего механизма пробивки
циферблата, на который воздействует вращение указанного кольцевого коллектора.
Согласно изобретению, защита 65 от несанкционированного вмешательства или помех обеспечивается с
помощью защитных устройств, включающих:
1.
Устройство, благодаря которому крышка внешней деревянной коробки при закрытии становится 70 запертой и
может быть герметизирована относительно указанной коробки таким образом, что повторное открытие
указанной крышки становится невозможным без предварительного разрушения пломбы и удаления
запаивающей проволоки; 75 2. Устройство, включающее в себя фиксирующий штифт, которым снабжен
металлический корпус, и взаимодействующее с кольцевым коллектором таким образом, чтобы крышка
внешней коробки автоматически блокировалась 8(0) относительно указанной коробки указанным штифтом
при установке кольцевого коллектора в положение для вставки в него первого кольца и автоматически
разблокировалась при срабатывании кольцевого коллектора 8.5 после вставки в него последнего кольца; и 3.
Устройство, включающее в себя фиксирующий крюк, расположенный внутри металлического корпуса и
предназначенный для взаимодействия с кольцевым коллектором таким образом, чтобы крышка указанного
металлического корпуса автоматически захватывалась этим крюком и, таким образом, фиксировалась
относительно этого корпуса, когда кольцевой коллектор устанавливается в положение 95° для введения
первого
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 16, 1924. № 1274/24.
Завершено: 18 мая 1925 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования в оборудовании для измерения времени появления голубей.
кольцо должно автоматически отсоединяться с помощью указанного крюка и, таким образом,
разблокироваться после завершения вращения такого кольцевого коллектора после введения в него
последнего кольца.
Мне известно, что ранее предлагалось разместить устройство для регистрации времени прибытия почтовых
голубей или других событий во внешней коробке или ящике, а также предусмотреть запирающее устройство,
которое запирает устройство внутри его коробки или запирает как внешнюю коробку, так и корпус,
содержащий механизм устройства, при срабатывании последнего для выполнения первой из серии операций,
и которое отпирает внешнюю коробку или как указанную коробку, так и вышеупомянутый корпус, при
срабатывании устройства для выполнения последней из серии операций. Я не претендую на создание такого
устройства в целом, но мое изобретение по существу заключается в усовершенствованной конструкции и
расположении трех вышеупомянутых предохранительных запирающих устройств, применяемых к устройству
для регистрации времени прибытия голубей указанного ранее типа.
Для того чтобы усовершенствования, предусмотренные изобретением, были легко понятны, далее будут
более подробно описаны указанные устройства безопасности со ссылкой на прилагаемые схематические
чертежи, в которых:
На рис. 1 представлен перспективный вид пустой внешней деревянной коробки с закрытой крышкой.
На рис. 2 показан механизм запирания крышки внешней деревянной коробки относительно самой коробки.
На фиг. 3 представлен поперечный вертикальный разрез внешней деревянной коробки с металлическим
корпусом аппарата, установленным внутри, при этом корпус изображен так, как он выглядит снаружи.
На фиг. 4 показан разрез, демонстрирующий деталь механизма запирания внешней оболочки. На фиг. 5
показан практически диаметральный разрез металлического корпуса аппарата, демонстрирующий
расположение его частей; указанный разрез выполнен по линии V-V на фиг. 6, а фиг. 6 представляет собой
проекция металлического корпуса, выполненная по линии VI-VI на фиг. 5.
На указанных чертежах показано, что устройство включает в себя металлический корпус 1 круглой формы,
снабженный съемной крышкой 2 диаметром 60°, круглая часть которой, диаметр которой почти равен
диаметру самой крышки, образует круглое застекленное окно 3 (рис. 5). Круглая стенка указанного корпуса 1
снабжена прямоугольным отверстием 4 для введения голубиных колец, и при использовании аппарата
указанный корпус помещается горлышком 4 вверх во внешний деревянный ящик 5 с откидной крышкой 6,
концы шарнирных штифтов которых загнуты и вставлены в дерево, чтобы предотвратить их извлечение с
целью мошеннического вскрытия внешнего ящика. Крышка 6 снабжена ручкой 7 и имеет в себе отверстие,
вырезанное для совмещения с горловиной 75 4 для введения колец; это отверстие может быть закрыто с
помощью откидной заслонки 8. В нижней части корпуса 1 имеются небольшие встроенные выступы 9,
благодаря которым указанный корпус плотно входит во внешний корпус 5, а в передней стенке последнего
вырезано круглое отверстие 10, соответствующее застекленному окну 3 крышки корпуса 1.
85 Круглая стенка металлического корпуса 1 снабжена сбоку неподвижным наружным выступом 12,
приваренным к ней, и через паз, проходящий вдоль части окружности указанной стенки, выступает подвижный
рабочий выступ 14, который с помощью пружины, расположенной внутри корпуса, обычно удерживается на
конце паза, наиболее удаленном от неподвижного выступа 12, но при нажатии пальцами в направлении
последнего и последующем отпускании приводит в действие аппарат способом, который будет объяснен
позже, каждый раз, когда вставляется кольцо.
Прорезь 15, вырезанная в одной из торцевых стенок 100 внешнего деревянного ящика 5, позволяет управлять
указанным подвижным выступом 14 снаружи.
Крышка 6 внешней деревянной коробки 5 со стороны, противоположной петлям 10, 5, снабжена небольшой
запорной пластиной 16, частично утопленной в дерево, свободная часть которой вырезана в виде двух
выступов 17 и 19, первый из которых имеет закругленное ушко 18, а второй — квадратное ушко 20,
выполненное в нем. К соответствующей части задней стенки ящика прикреплена изогнутая пластина 21, в
части которой, закрывающей край ящика, вырезаны два паза 22, 24, обеспечивающие соответственно проход
для язычков 17 и 19, когда крышка закрыта, и указанные язычки, пройдя через эти пазы, входят в
соответствующие углубления, сделанные в древесине ящика для их приема.
Часть изогнутой пластины 21, прилегающая к внутренней поверхности коробки, имеет в себе круглое
отверстие 23 и квадратное отверстие 25, предназначенные для совмещения соответственно с круглым
отверстием 18 и квадратным отверстием 20 запорной пластины 16, причем указанные отверстия 23 и 25
образуют входы соответствующих отверстий, выполненных в древесине коробки. На соответствующей
внутренней поверхности последней, обозначенной буквой 130, прикреплена с помощью винтов 26 пружина 27,
свободный верхний конец которой снабжен штифтом 28, входящим в круглое отверстие 23 и имеющим
скошенный носик, так что, как легко понять, когда крышка 6 закрыта, язычок 17 входит в указанный скошенный
носик и прижимает штифт 28 назад до тех пор, пока он не защелкнется в отверстии 18 указанного язычка,
после чего крышка 6 фиксируется относительно ящика 5.
Под штифтом 28 пружина лезвия 27 имеет прикрепленную к ней кнопку 29, которая обычно выступает наружу
через соответствующее отверстие, проделанное насквозь в толщине соответствующей стенки коробки, так
что при нажатии на эту кнопку большим пальцем штифт 28 отсоединяется от отверстия 18 языка 17, позволяя
снова открыть крышку. На внешнем конце кнопки 29 имеется поперечное отверстие 30, через которое
проходит уплотнительная проволока после запирания коробки, поэтому для разблокировки крышки
необходимо нарушить пломбу и удалить уплотнительную проволоку.
В нижней части металлического корпуса 1 расположен кольцевой коллектор 31, который вращается вокруг
центральной оси 32, интегрированной с дном корпуса 1, и включает в себя: круглую нижнюю пластину с
центральным отверстием для оси 32 и кольцевую часть, в которой образован ряд периферийных отсеков,
предназначенных для размещения в каждом из них голубиного кольца, которое при вращении кольцевого
коллектора располагается напротив отверстия 4 корпуса 1. Шарнир 32 имеет выступ, благодаря которому
между нижней частью корпуса 1 и нижней частью кольцевого коллектора остается небольшое пространство
33. Последний механизм работает известным образом и для этой цели снабжен с верхней стороны и вблизи
внутренней окружности своей кольцевой части рядом рабочих штифтов 34, соответствующих количеству
кольцевых отсеков, которые расположены с равными интервалами по окружности и простираются
параллельно оси шарнира 32. Каждый из штифтов 34, в свою очередь, входит в зацепление с выемкой 35,
вырезанной в свободном конце рабочего пальца 36, другой конец которого шарнирно соединен в точке 37 с
кронштейном 38, образованным на одном конце соответствующей направляющей плоской изогнутой полосы
39, к другому концу которой приварен подвижный рабочий выступ 14, способный скользить по внутренней
поверхности стенки корпуса 1, при этом палец 36 подвергается действию пружины натяжения, прикрепленной
к неподвижному кронштейну 41, закрепленному на корпусе 1.
При нажатии на выступ 14 в направлении выступа 12, палец 36 протолкнет штифт 34 C&, входящий в данный
момент в выемку 35, вперед и вызовет вращение кольцевого коллектора 31, а при отпускании выступа 14
палец 36 под действием пружины 40 защелкнется в нужном положении, при этом следующий штифт 34 70
войдет в выемку 35. Для того чтобы кольцевой коллектор 31 каждый раз поворачивался лишь на ту долю
оборота, которая необходима для совмещения каждого последующего кольцевого отсека с отверстием 75 4,
фиксирующий элемент 42, закрепленный на кронштейне 43, прикрепленном к металлическому корпусу 1 и
постоянно находящийся под действием пружины 44, прикрепленной к указанному корпусу в точке 45,
находится в постоянном упругом фрикционном контакте 80 с двумя рабочими штифтами 34.
Часовой механизм, не являющийся частью изобретения, помещен в полость 46, образованную центральным
круглым пространством 85 внутри кольцевой части кольцевого коллектора 31, как показано пунктирными
линиями на фиг. 5, и любые обычные средства, образующие механизм пробивки циферблата 50, который
установлен на металлическом диске 51 и не является частью изобретения, соответствующим образом
расположены внутри металлического корпуса 1.
Согласно настоящему изобретению, кольцевой коллектор 31 включает в себя два дополнительных кольцевых
отсека, помимо того количества, которое соответствует числу колец, предназначенных для размещения в
устройстве, т.е.
12 в представленном варианте исполнения, и для большей наглядности эти дополнительные отсеки будут
определены здесь как отсек № 0, предшествующий первому из отсеков № 1–12 включительно,
предназначенный для последовательного размещения 12 колец, и отсек № 13 105, следующий за последним
из указанных отсеков № 1–12, предназначенный для размещения колец. Этот отсек № 13 выполнен
сплошным, но имеет соответствующую полость, образованную в нем для размещения радиально
расположенного круглоголового штифта 62, имеющего круглый стержень 63, на который намотана пружина
64, которая упирается в выступ, образованный разницей диаметров между штифтом и его стержнем, и обычно
прижимает штифт в радиальном направлении к внутренней стороне круглой стенки корпуса 1, но когда отсек
№
13 Если кольцо приводится в соответствие с отверстием 4, штифт 62 выступает в указанное отверстие 120,
предотвращая тем самым дальнейшее вращение кольцевого коллектора 31 после того, как аппарат был
запущен после введения последнего кольца в отсек № 12, и указывая пользователю 125, что дальнейшее
введение кольца невозможно. Выступание штифта 62 в отверстие 4 соответствующим образом
ограничивается поперечным штифтом 65, входящим в выемку 66, вырезанную в указанном штифте 62, и
дальнейшее вращение кольцевого коллектора 31 для совмещения отсека № 0 с отверстием 4 возможно
только путем введения пальца или подходящего инструмента в указанное отверстие для надавливания на
штифт 62, в то время как кольцевой коллектор вращается до тех пор, пока указанный штифт снова не будет
удерживаться от податливости под действием пружины 64 круглой стенкой корпуса 1.
Предусмотренные в соответствии с изобретением средства безопасности дополнительно включают
пружинную пластину 67, которая закреплена в точке 68 на дне металлического корпуса 1 и проходит в
пространстве 33 между указанным дном и дном кольцевого коллектора 31. Этот пружинный нож 67 имеет
свободный конец, входящий в круговую канавку 69, образованную в фиксирующем штифте 70, который
проходит и направляется внутри цилиндрической втулки 71, расположенной на нижней части корпуса 1, таким
образом, что когда указанный корпус 1 помещается во внешний деревянный ящик, он будет совпадать с
квадратным отверстием 25 (рис. 1 и 2). Пружинная пластина 67 предотвращает выступ штифта 70 за конец
втулки 71 в упомянутое квадратное отверстие 25, однако указанный штифт обычно выступает за конец втулки
71 3(0) и проходит через квадратное отверстие 25 и соответствующее отверстие 20 язычка 19 (тем самым
фиксируя крышку 6 на внешней деревянной коробке 5) из-за того, что дно кольцевого сборщика 31 давит на
скошенный носик 72, расположенный на пружинной пластине 67 близко к ее свободному концу.
Однако, когда кольцевой коллектор устанавливается в такое положение, что отсек № 0 совпадает с
отверстием 4, скошенный нос входит в вырез 73 соответствующей стенки указанного отсека, образованного
кольцевой периферийной частью дна кольцевого коллектора 31, что позволяет фиксирующему штифту 70
поддаваться действию пружинного лезвия 67 и выровнять свой внешний конец с концом втулки 71, благодаря
чему крышка 6 внешнего деревянного ящика 5 разблокируется до тех пор, пока при повторном включении
аппарата для перемещения отсека № 0...
1 Для совмещения с отверстием 4 в подготовке к вставке первого голубиного кольца, скошенная поверхность
носа 72 зацепляется краем вырезанной части 73 и удерживается прижатой дном кольцевого сборщика 31, так
что фиксирующий штифт 70 снова выступает и вновь запирает крышку 6 на внешней коробке 5.
Как указано выше, изобретение также включает в себя приспособление для фиксации крышки 2
металлического корпуса 1. При этом указанная крышка устанавливается на указанный корпус путем
предварительного вставки внешнего штифта 74, расположенного на круглой стенке корпуса 1 вблизи его края,
в соответствующее отверстие, выполненное в круглой части 21 (фиг. 5) металлического ободка крышки 2. С
внутренней стороны кольцевой части ободка 65 крышки 2, в точке окружности указанной крышки,
приблизительно диаметрально противоположной положению отверстия для штифта 74, приварен окуляр,
имеющий ушко 75 (рис. 5) 70, предназначенное для зацепления в нем носика 76 крючка 77, шарнирно
закрепленного в точке 78 на металлическом корпусе 1. Этот крюк подвержен действию пружины натяжения 79,
прикрепленной к упомянутому ранее неподвижному кронштейну 41 75, которая стремится удерживать крюк 77
с его носиком 76 вне ушка 75, но указанный крюк 77 обычно удерживается против действия пружины 79, при
этом его носик 76 входит в ушка 75 (тем самым фиксируя крышку 2 на корпусе 1) благодаря тому, что его
хвостовая часть 80 трется о поверхность кольцевой части кольцевого коллектора 31, показанного вверху на
фиг. 5, до тех пор, пока указанный кольцевой коллектор 85 не будет приведен в действие для совмещения
отсека № 0 с устьем 4, хвостовая часть 80 крюка 77 не сможет поддаться влиянию пружины 79 и войти в
вырез 81 90 периферийного края кольцевой части кольцевого коллектора 31, крышки 2 корпуса 1. таким
образом, они становятся разблокированными.
Когда устройство снова приводится в действие для установки кольцевого коллектора 95 в положение, при
котором отсек № 1 совпадает с отверстием 4, готовое принять первое кольцо, хвостовая часть 80 крючка 77
прижимается краем срезанной части 81 против действия пружины 79 и снова к поверхности кольцевой части
кольцевого коллектора 31, в результате чего крышка 2 снова фиксируется на корпусе 1. 105 Принцип работы
описанного выше предохранительного устройства достаточно подробно объяснен в приведенном выше
описании. Легко понять, что для приведения аппарата в рабочее состояние достаточно будет надеть крышку 2
на металлический корпус 1 и установить его в нужное положение во внешнем деревянном ящике 5. Затем
крышка 6 последнего закрывается и герметизируется должностными лицами, при этом указанная крышка,
имеющая 1165, автоматически блокируется при закрытии за счет зацепления скошенного штифта 28 с
круглым отверстием 23 изогнутой пластины 21 и соответствующим круглым отверстием 18 клещей 17.
120 Затем сотрудники приводят устройство в действие, чтобы переместить кольцевой сборщик 31 (который
находился в положении, при котором отсек № 0 совпадает с отверстием 4), что позволяет установить крышку
125-4 233749 2 в положение, при котором отсек № 1 совпадает с отверстием 4, в результате чего крышка 2
фиксируется на корпусе 1 с помощью крючка 77 описанным выше способом, а запорный штифт 70 фиксирует
крышку 6 на внешнем деревянном ящике 5, который таким образом оказывается запертым дважды. Затем
устройство может быть передано участнику соревнований, который должен его использовать и который
способен поместить кольцо первого прибывшего голубя в отсек № 1 кольцевого сборщика, совпадающий с
отверстием 4, а затем последовательно перемещать остальные отсеки так, чтобы они совпадали с указанным
отверстием 4, каждый раз нажимая на выступ 14 после введения каждого кольца в соответствующий
пронумерованный отсек, пока после введения 12-го кольца устройство не будет снова запущено, чтобы
переместить в положение, в котором оно совпадает с отверстием 4, отсек № 13 (в который нельзя вставить
кольцо), при этом штифт 62 блокирует кольцевой сборщик 31 и, таким образом, предотвращает повторное
использование устройства, за исключением случаев обманного нажатия на штифт 62.
Когда участник соревнований подносит отсек № 13 к отверстию 4 и обнаруживает, что кольцевой коллектор
заблокирован, устройство снова передается официальным лицам, которые, снова активировав устройство и
нажав на штифт 62, тем самым поднеся отсек № 0 к отверстию 4, разблокируют крышку 2 корпуса 1, а
запирающий штифт 70 впервые разблокирует крышку 6 внешней коробки 5, так что, нарушив пломбу и вынув
уплотнительную проволоку из кнопки 29 и нажав на нее, крышку 6 внешней коробки 5 можно окончательно
разблокировать и открыть, чтобы официальные лица могли снять крышку 2 металлического корпуса 1.
Легко понять, что благодаря наличию защитных устройств, представляющих собой усовершенствования в
соответствии с настоящим изобретением, любая возможность мошенничества фактически исключается.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233750.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233750&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233750A
[]
Второе издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
МР, Дата подачи заявки: 16, 1924, № 1304124. 3 3 Полный левый фланг: 30 сентября 7924 г.
Завершено: 18 мая 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в тюнерных устройствах для радиоприёмников.
Мы, Питер Уильям Уильям Уильямс из Коттеджа, Паттишолл, Тауистер, Нортгемптоншир, подданные
Великобритании, и Артур Стэнли из "Медоу Вью", Брумфилд, недалеко от Челмсфорда, Эссекс,
Подданный Великобритании настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к настроечным устройствам для радиоприемников, и его целью
является предоставление простых средств, позволяющих легко и постепенно изменять длину волны цепей в
широких пределах.
Согласно данному изобретению, мы создаём вариометр, состоящий из двух пар плоских спиральных катушек,
причём две катушки одной пары абсолютно одинаковы и установлены соосно друг с другом, а две катушки
другой пары также идентичны друг другу и установлены соосно друг с другом, причём две оси параллельны
друг другу, а две катушки одной пары имеют различную индуктивность по сравнению с катушками другой
пары. На оси, параллельной этим двум осям и равноудалённой от них, мы устанавливаем экран таким
образом, чтобы его можно было вращать и располагать между двумя катушками любой пары, тем самым
экранируя большую или меньшую часть одной катушки от другой катушки пары. Таким образом, эффективная
индуктивность каждой пары будет зависеть от положения экрана. Экран имеет в основном форму сектора
круга, но, соответствующим образом изменив его форму, мы можем получить изменение длины волны,
которое прямо пропорционально угловому перемещению экрана.
В сочетании с этим вариометром мы предпочтительно используем четырехпозиционный переключатель, с
помощью которого любую пару катушек можно включать в цепь по желанию, а две катушки любой пары могут
быть соединены последовательно или параллельно. Этот переключатель включает в себя ряд проводящих
сегментов, расположенных вокруг держателя изоляции. Удобный способ формирования этих сегментов
заключается в том, чтобы закрепить на держателе цельное кольцо, а затем разделить это кольцо пропилами
на необходимое количество сегментов. Каждый сегмент крепится к держателю винтом или винтами, которые
также могут фиксировать выступы, к которым могут быть припаяны внешние соединения. В состав
переключателя также входит вращающаяся часть, имеющая десять равномерно расположенных щеток,
каждая из которых контактирует с одним или несколькими сегментами при вращении держателя щеток в
различных положениях. Некоторые сегменты соединены между собой по желанию, как и некоторые кисти. Для
обеспечения возможности последовательного или параллельного соединения любой пары витков может быть
предусмотрен пружинный плунжер, входящий в различные углубления.
Подобная комбинация вариометра и переключателя может использоваться для изменения длины волны в
цепи антенны, но если к антенне не будет приложено никакого воздействия, две из щеток никогда не будут
работать.
Аналогичная комбинация вариометра и переключателя может также использоваться для изменения длины
волны анодной цепи лампы, а переключатель может также использоваться для изменения реактивной связи;
для этой цели держатель катушки устанавливается таким образом, чтобы его можно было вращать на угол
примерно от 60 до 90 градусов вокруг оси, совпадающей с осью экрана. Держатель перемещается с помощью
вращающейся шестерни, приводящей в движение зубчатый квадрант, прочно закрепленный на держателе. В
держателе находятся две плоские реактивные катушки, одна из которых перекрывает одну катушку
коротковолнового вариометра, а другая — одну катушку длинноволнового вариометра; величина перекрытия
одинакова в каждом случае для любого положения держателя катушек.
750 2rk 2 233,750 Две щетки, соответствующие тем, которые считаются неработоспособными в антенном
переключателе, вводят одну или другую из этих реактивных катушек в цепь, в соответствии с которой
используется вариометр; на неподвижной части переключателя предусмотрены три дополнительных
сегмента, каждый примерно 120, для соединения реактивных катушек с соответствующими сегментами через
щетки.
Датировано 16 января 1924 года.
CARPIVIAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, W.C. 2.
Полная спецификация.
Усовершенствования в тюнерных устройствах для радиоприёмников.
Мы, Питер Уильям Уильямс из Коттеджа, Паттишолл, Таустер, Нортгемптоншир, подданные Великобритании,
и Арт-Хур Стэнли из "Медоу Вью", Брумфилд, недалеко от Челмсфорда, Эссекс,
Подданный Великобритании настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известны вариометры, включающие две пары спиральных катушек, причем две катушки каждой пары похожи
друг на друга и установлены соосно, а также экран, установленный на оси, параллельной осям катушек, таким
образом, что его можно вращать так, чтобы он располагался между катушками любой из пар.
Данное изобретение относится к настроечным устройствам для радиоприемников, и его целью является
предоставление простых средств, позволяющих легко и постепенно изменять длину волны цепей в широких
пределах.
Согласно данному изобретению, устройство настройки для радиоприемников включает в себя вариометр
описанного типа и четырехпозиционный переключатель, с помощью которого любую пару указанных катушек
можно включать в цепь по желанию, причем две катушки любой пары могут быть соединены последовательно
или параллельно.
Наше изобретение проиллюстрировано прилагаемыми чертежами, на рисунке 1 представлен перспективный
вид вариометра в сочетании с четырехпозиционным переключателем.
L и L1 — две катушки, похожие друг на друга и установленные соосно, а S и S' — две другие катушки, похожие
друг на друга и установленные соосно, причем оси двух пар катушек параллельны друг другу. Посередине
между двумя осями и параллельно им расположен шпиндель А, на котором закреплен экран В, и который
может вращаться с помощью рифленой головки С таким образом, чтобы большая или меньшая часть экрана
располагалась между катушками L, L1 или между катушками S, S', так что эффективная индуктивность любой
пары катушек будет зависеть от положения экрана.
Вместе с таким вариометром мы используем переключатель, с помощью которого катушки S, S1 могут быть
соединены в цепи либо последовательно, либо параллельно, либо катушки L, L1 могут быть соединены таким
образом.
Выключатель состоит из ряда проводящих сегментов D, расположенных вокруг изолирующего держателя 75.
Удобный способ формирования этих сегментов заключается в том, чтобы закрепить на держателе цельное
кольцо, а затем разделить это кольцо пропилами на необходимое количество сегментов. Каждый из 80
сегментов крепится к держателю винтом или винтами, которые ввинчиваются до начала распиловки.
Преимущество этого метода строительства заключается в том, что сегменты должны быть расположены в
правильной последовательности, тогда как если бы сегменты нарезались по размеру до их установки на
место, потребовалось бы множество сегментов разных размеров, и существовал бы риск их установки в
неправильной последовательности.
Винты также могут фиксировать выступы, к которым можно припаять внешние соединения.
Переключатель также включает в себя вращающуюся деталь E (95), изготовленную из изоляционного
материала и содержащую десять равномерно расположенных щеток F, каждая из которых контактирует с
одним или другим сегментом при вращении детали E.
Некоторые из сегментов соединены между собой проводами G, а некоторые щетки соединены между собой
проводами H.
Деталь E имеет рукоятку J (рис. 6), с помощью которой ее можно повернуть в любое из четырех положений,
как показано на рисунках 2, 3, 4 и 5. На изображении, показанном на рисунке 2, видно, что катушки S, S'
соединены параллельно между точками M и N, тогда как катушки L, L' не соединены. В положении 2,
показанном на рисунке 3, катушки S, S' соединены последовательно между точками M и N, а катушки L, L'
снова не соединены. В положении 3, показанном на рисунке 4 (115a 233,750), катушки L, L' соединены
параллельно между точками M и N, а катушки S, S' не соединены. В положении 4, показанном на рисунке 5,
катушки L и L' соединены последовательно между точками M и N, а катушки S и S' не соединены.
Значение индуктивности каждой пары катушек S, S' и L, L' можно считать по шкале P, которая быстро
перемещается головкой C относительно фиксированного индекса 1 для катушек L, L' и s для катушек S, S'.
Чтобы избежать возможности ошибки при использовании неправильного индекса, деталь E снабжена двумя
выступами, один из которых закрывает один из индексов 1 в любом положении переключателя.
Соединение катушек L, Ll, S, S' осуществляется с помощью только восьми из десяти щеток, щетки,
обозначенные буквой F', для этой цели не требуются. Однако их можно использовать для соединения
реактивных катушек RS, RL, и если для этой цели требуются три проводящих сегмента Q, которые
устанавливаются на неподвижной части, при этом соответствующие сегменты D и щетки F', F1 соединяются,
как показано на рисунке.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233751.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233751&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты