Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_333
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173311.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173311&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173311A
[]
1ПАТЕНТ СПЕЦИФИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. $ept. 27, 1920. № 27,433/20, 173431 1 Полная версия принята Pec, 28, 1927,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к запорным устройствам для крышек или пробок и
выходных отверстий резервуаров и других емкостей.
Я, Роберт Элкок, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Виктория Майншенс, Элофф-стрит,
Йоханнесбург, Трансваальская провинция Южно-Африканского Союза, по профессии инженер, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к запорным устройствам для крышек или пробок и выходных отверстий
резервуаров и других емкостей. Использование перестановочных замков для блокировки крышек или пробок
резервуаров, контейнеров 1 5 и тому подобного, безусловно, хорошо известно.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных запирающих устройств для таких
крышек или пробок, причем запирающие устройства могут быть приведены в рабочее или нерабочее
состояние 2( посредством перестановочного замка, который является отдельным и отличным от запирающих
устройств.
Еще одной целью изобретения является обеспечение средств для блокировки выходного отверстия
резервуара или контейнера, чтобы исключить возможность слива его содержимого.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых, в частности, изображен рисунок. На
рисунке I показан вертикальный разрез, демонстрирующий один из вариантов запорной крышки и сливного
клапана, причем эти детали зафиксированы.
Рис. II представляет собой фрагмент изображения, аналогичный рис. Я показываю разблокированное
положение деталей.
Рис. III представляет собой разрез на рис. I (A-A).
Рис. IV представляет собой разрез на рис. I (B-B).
На фиг. V показано применение изобретения к защелкивающемуся затвору.
1
1) обозначает бензобак, а 2) — обычную втулку заправочного отверстия того же бака. 3) — крышку, которая
навинчивается на указанную втулку и содержит механизм блокировки.
[Цена 11-] Запорный механизм состоит из средств, предотвращающих перемещение крышки 3 45
относительно втулки 2, средств, обеспечивающих работоспособность или неработоспособность последнего
из указанных средств, и перестановочного замка, контролирующего перемещение второго указанного
средства.
В конструкции, изображенной на рис. 501, крышка 3 предотвращается от вращения относительно втулки 2, и
для этой цели используется муфта, представляющая собой механизм свободного хода.
Это может представлять собой, например, кольцо 4 55, установленное для вращения на выступе 5,
образованном на крышке.
Наклонные плоские поверхности 6 на кольцевой форме, с внутренней поверхностью втулки, клиновидные
пазы 7, в которых расположены ролики 8, например, с помощью рычагов 9, шарнирно соединенных с кольцом
60 в точке 10. Указанные ролики прижимаются к узким концам пазов пружинами 11, и пазы расположены таким
образом, что вращение колец 4 вправо с помощью крышки-винта последнего стремится переместить ролики к
более широкому концу пазов, предотвращая их заклинивание со втулкой; в то время как вращение кольца 4 в
противоположном направлении приводит к тому, что ролики заклинивают кольцо 4 намертво со втулкой 3.
Кольцо 4 и выступ 5 имеют свободный ход относительно друг друга, что позволяет кольцу 4 оставаться
неподвижным, пока крышка 3 отвинчивается; они зафиксированы под углом 75 градусов, предотвращая
вращение, и фиксируют крышку. С этой целью кольцо 4 снабжено внутренними выступами 12, которые входят
в кольцевую канавку 13 в выступе 5. Ограничители 14 расположены таким образом, чтобы скользить
вертикально в пазах 15 80 на выступе внутрь или наружу паза 13, и когда они находятся в указанном пазу, они
входят в зацепление с выступами 12, удерживая кольцо 4 от вращения на выступе.
Указанные упоры 14 выполнены на хомуте 16 85, соединенном с центральным болтом 17 таким образом, что
хомут и болт перемещаются продольно вместе, в то время как болт может вращаться независимо от хомута.
Пружина 18 постоянно стремится поднять болт вверх, и этот болт снабжен открытой головкой 19 для его
работы.
Сам замок включает в себя циферблатную пластину, которая установлена и вращается на крышке:3 и имеет
пронумерованные деления для определения ее попеременных движений при установке комбинации.
Квадратная шейка 21 на болте 17 входит в зацепление с циферблатной платой, обеспечивая ее вращение.
Комбинированные элементы состоят из внешнего неподвижного кольца 21X и одного или нескольких
вращающихся внутренних колец, два из которых показаны и обозначены 22, 2:3. Указанные кольца снабжены
затворными отверстиями 24, которые, будучи выровнены (или иным образом расположены в заданном
соотношении), позволяют упору 2.5, выступающему из рычага 26, быстро смазывать болт 17, проходить в них,
и тем самым позволяют болту перемещаться вверх на величину, необходимую для перемещения упоров 14 из
паза 13 и освобождения их от кольцевых выступов 12.
Комбинированные кольца устанавливаются путем зацепления штифта 25 с штифтом 27 на кольце 23 для его
вращения, в то время как штифт 28 на внутреннем кольце 23 входит в зацепление с выступом 29 на внешнем
кольце 22 для его установки.
Для того чтобы затворы не были обнаружены при вращении болта, когда затвор 2.5 находится в контакте с
кольцами перестановок, 3.5 внешнее неподвижное кольцо снабжено, как описано в заявке № 171,76V8,
находящейся на рассмотрении, рядом ложных затворов 30, в которые затвор 25 стремится войти и из которых
он должен быть извлечен путем нажатия на болт, прежде чем последний сможет вращаться, так что, когда
болт свободен для вращения, затвор 25 также находится (в контакте со всеми кольцами перестановок).
Операция выполняется следующим образом: 4.5 Крышку 3 можно в любой момент закрутить, чтобы закрыть
резервуар, поскольку завинчивание стремится переместить ролики 8 в более широкие концы пазов 7.
В целом, болт 17 находится в опущенном положении, в котором он удерживает упоры 14 в пазу 1:3 и
фиксирует кольцо 4 относительно выступа 5. Вращательное движение крышки для ее отвинчивания приводит
к тому, что ролики S 5.5 приближаются к меньшим концам пазов, в результате чего эти ролики заклинивают и
препятствуют дальнейшему отвинчиванию крышки. Для снятия крышки необходимо сначала надавить на
засов, упираясь в пружину 1S, затем, удерживая засов в нажатом положении, повернуть его, чтобы установить
элементы комбинации, и, наконец, отпустить засов и позволить элементу 25 войти в ворота 24. Затем упоры
14 выходят за пределы выступов 12 кольца 4, которое может оставаться неподвижным относительно крышки,
что позволяет открутить последнюю.
Для предотвращения оттока жидкости из резервуара предусмотрен любой подходящий клапан или кран,
обозначенный цифрой 70:3, который приводится в действие проволокой Боудена 32:33. Оболочка 32
проволоки Боудена крепится к болту 17 таким образом, чтобы перемещаться вместе с ним в продольном
направлении, но не вращаться вместе с ним. Сердечник 33 проходит на 75 градусов вверх через болт 17 и
снабжен головкой, закрепленной винтом.34. Указанная головка 34 крепится гайкой 35, вращательно
привинченной к верхней части болта 17. Таким образом, при вращении гайки 35 клапан 31 открывается или
закрывается; однако на этот клапан не влияет движение болта 17.
Гайка 35 блокируется от вращения относительно болта 17, когда последний опущен, и, следовательно, когда
крышка 385 зафиксирована, с помощью штифта 36, скользящего в головке 19 болта 17 и выступающего над
верхней частью крышки 3 пружиной 37.
Когда болт 17 опущен, указанный штифт входит в одно из нескольких отверстий 38 в гайке 35, фиксируя ее.
Когда болт 17 поднят, гайка 35 освобождается от штифта 36 и может быть повернута для открытия или
закрытия клапана 31.
Модификация, показанная на рис. Модель V 95 предназначена для фиксации защелкивающегося механизма,
то есть механизма, который просто перемещается в нужное положение или из него без необходимости
вращения и который может иметь круглую или любую другую форму поперечного сечения. В данном случае
крышка или пробка 3 снабжена рядом клиновидных блоков '9, расположенных по ее окружности. Указанные
клиновые блоки направляются наружу под углом к оси пробки и выталкиваются наружу пружинами 40. Они
имеют шероховатость на концах 41, чтобы цепляться за внутреннюю поверхность втулки 2 и, когда пробка
выдвигается наружу, заклинивать между пробкой и втулкой 110, тем самым предотвращая такое движение
Ailug.
В заглушке установлено кольцо 42, которое может перемещаться вдоль оси заглушки и, будучи перемещено
вверх, вдавливать клиновые блоки 29: таким образом, это кольцо перемещается на 1 1,5 вверх с помощью
рычагов 16 в болте, один из которых несет фиксатор 25.
Продольное перемещение болта 17, как и прежде, контролируется комбинированными кольцами. 12C0
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно должно быть
реализовано, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173312.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173312&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173312A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 27, 7920, № 27459/20. L 7. Завершено. Принято: декабрь. 28, 7927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Переносная подставка или держатель для образцов удобрений и других материалов.
Я, Кристофер Шианк, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Рейтсвилле, Рипл, Индиана,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному портативному дисплею и держателю для образцов
удобрений, зерна или других материалов, снабженному соответствующей печатной информацией,
содержащей результаты анализа образцов.
Целью настоящего изобретения является создание портативного носителя для образцов в виде карманной
книжки, который можно удобно носить с собой и который служит средством записи для лица, несущего
образцы.
В соответствии с этим настоящее изобретение включает пару задних стенок и закрепленных между ними
листов, одна из которых состоит из двух частей, между которыми закреплен слой картона или
2,5-эквивалентного материала, имеющий карманы для размещения образцов, причем указанные карманы
имеют прозрачное покрытие, и одна из указанных частей имеет отверстия, совпадающие с указанными
карманами.
3() Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и легко осуществимо, я прилагаю к настоящему
документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где:385 Фиг. 1 представляет собой перспективный вид
усовершенствованной брошюры или листовки, показывающий одну из страниц, сконструированных или
снабженных карманами для хранения образцов зерна или удобрений.
На рис. 2 представлен вертикальный разрез брошюры в закрытом состоянии.
Рис. 3 представляет собой поперечный разрез по линии 3-3 на рис. 2.
[Цена л/.. ] Если говорить более подробно о рисунках, то 1 обозначает листовку или брошюру в целом,
включая оборотную сторону 2, а 3 обозначает листы, которые сшиты в точке 4 между оборотными сторонами
обычным способом. На внутренней и внешней сторонах оборотной стороны могут быть размещены
соответствующие печатные материалы, такие как реклама и тому подобное (не показаны), или анализ и
информация всех видов, касающиеся удобрений, зерна и тому подобного. 55 Между двумя страницами,
обозначенными цифрами 5 и 6 соответственно, находится кусок картона или подобного материала 7
подходящей толщины. Страницы 5 и 6 прикреплены клеевым материалом к противоположным сторонам
картонной пластины 7. Этот картон снабжен продолговатыми прорезями или отверстиями 8 и 9, а страница 5,
будучи прикрепленной к одной стороне картона, закрывает эти прорези или отверстия, 65 образуя таким
образом контейнеры или карманы для образцов удобрений, зерна и тому подобного.
На странице 6 имеются продолговатые отверстия или прорези 10 и 11, которые совпадают с отверстиями или
прорезями картона. Однако, для надежного скрепления страниц 6, между картоном 7 и страницей 6, рядом с
указанными отверстиями или прорезями 10 и 11, закрепляются кусочки прозрачного материала, такого как
желатин, целлулоид или тому подобное 12. Эти прозрачные кусочки материала закрывают карманы или
прорези картона и позволяют отчетливо видеть удобрения или зерно, когда страницы брошюры открыты для
демонстрации. На страницах 5 и 6 можно разместить любые подходящие печатные материалы, касающиеся
анализа или другой информации, относящейся к удобрениям, зерну и тому подобному, как показано на
рисунке.
На остальных страницах имеются поперечные линейки (стр. 13), на которых можно записывать различные
информационные заметки или данные, касающиеся удобрений и зерна, для использования продавцом,
несущим брошюру. Анализ на странице 6 обозначен цифрой 14.
До настоящего времени предлагалось создать каталог образцов, имеющий коробчатую часть, разделенную на
ряд ячеек, предназначенных для размещения отделочных материалов или тому подобного, и снабженный
прозрачной обложкой.
Кроме того, было предложено создать контейнер для стилуса говорящей машины, включающий корпус с
отверстием, прорезью, идущей от отверстия и предназначенной для приема хвостовика стилуса, и листами
прозрачного материала, закрепленными с каждой стороны корпуса и закрывающими отверстие. Что касается
рекламных карточек, мне известно, что было предложено создать карточку или несколько слоев карточек с
углублением, предназначенным для… получить товары для демонстрации и обеспечить их покрытием из
прозрачного материала.
Подробно описав и выяснив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я... (Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества)
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173313.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173313&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173313A
[]
я
[Второе издание.] ] ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 27, 1920. № 27466/20, Полный комплект слева: 24 июня 1921 г.
Завершено: Декабрь. 28, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство новых протравителей и усовершенствованный процесс окрашивания хлопка основными
красителями.
Я, Вильфред Канпбари, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс,
24, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщили
Farbenfabriken vormals Friedr. Компания Bayer and Company из Леверкузена, недалеко от Кёльна на Рейне,
Германия, компания, организованная в соответствии с законодательством Германии, определяет данное
изобретение следующим образом: Данное изобретение относится к производству новых протравителей и
усовершенствованному процессу окрашивания хлопка основными красителями.
Новые протравители состоят из новых сульфидированных соединений фенола, его гомологов и продуктов его
замещения, таких как крезолы, хлорфенолы и тому подобные.
Их получают нагреванием фенола или его гомологов, а также продуктов замещения с водным раствором
едкого щелочного раствора и серы, на практике в количествах, превышающих молекулярные пропорции.
Новые производные серы легко впитываются неокрашенным хлопковым волокном и действуют как протравы
для основных красителей. Полученные таким образом красители быстрее переносят стирку и воздействие
света, чем красители, полученные с использованием танина.
Изобретение иллюстрируется следующим примером, где части указаны по весу: 26 частей орто-хлорфенола
растворены в 20 частях горячей воды и 8,5 частях гидроксида натрия. При добавлении 10 частей серы этот
раствор нагревают до кипения в сосуде, снабженном обратным холодильником. Полученный смолистый
продукт реакции отделяют от водного раствора, растворяют в 15 частях карбоната натрия и 200 частях
горячей воды, а затем высаливают сульфатом натрия. Полученная таким образом зеленоватая паста
высушивается нагреванием в вакууме до тех пор, пока после охлаждения не затвердеет и не приобретет
порошкообразную консистенцию. Натриевая соль растворима в холодной воде и легко растворима в теплой
воде.
Аналогичные соединения получаются при замене орто-хлорфенола пара-продуктом, самим фенолом,
крезолами, ди- или полихлорфенолами или соответствующими бромфенолами.
Для целей окрашивания продукт, приготовленный по приведенному выше примеру из орто-хлорфенола,
растворяют, например, в растворе карбоната натрия.
Хлопок протравливают 5-процентным раствором.
данного продукта (по весу сухого вещества) при температуре 700 °C в течение получаса с добавлением 50%
поваренной соли. После тщательного отжима промойте и покрасьте основными цветами обычным способом.
Полученные соединения из гомологов и продуктов замещения фенола готовят и закрепляют на хлопке тем же
способом, что и описано выше.
Пряжу с успехом обрабатывают аналогичным образом, а оставшийся материал оставляют в ванне остывать
на ночь.
Примечательно, что использованные основные красители, такие как родамин B экстра, MW, 5s. 6,4 17'35313
мет-.лвиол--t B, аурамин 0 и другие или более интенсивные, чем те, которые j.p-ped aceord---4_0 обладают:ss-
после этого процесса фиксации с использованием методов, известных до сих порTn.
Оттенки соиме такие же, как и те, что получены методом танцуина. Дата: 27 сентября 1920 года.
Новые протравы можно добавлять в красильную ванну OARPMAELS, RANSFORD и NEWTON при
использовании субстабильных красителей для хлопка. Красители на основе водорода и серы» и «затем
агенты для применения, 15 после обработки основными красителями». Здание 241, Саутгемптон-Билдингс,
Лондон, цвет 1. Таким образом, полученные данные лучше соответствуют требованиям W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство новых протравителей и усовершенствованный процесс окрашивания хлопка красителями.
Король Великой Британии, ao 24j co of in,-, temperature - is - selparated from the King of Great Briuttanip
aqaous--ligi124,..dissoi'e6d in- 156 Pjrts of ton Buildings, L ondbo-n, ---, do sodium carbdnate -and 200 parts of hot
-hery decL.kre the, nat f. pf this- iriyn- water, and- finall salted out, with sodium 65 tion= (which has.been.
communpicahted to sulphate. Whe geeis p thus me by --- the. -Frbepf bie jInps obtained is dried by heating in varnio
Friedr.. Байер > и, Cqnip4y, из Lever- до тех пор, пока охлаждение не приведет к затвердению и kiisen,, около
0olo(ng.. на:the Rhince,-"- puly-epin Thesdu растворим во многих, a -compgy. Qggpbnized under. the in-cl and
easily.-sqlqble in, warn water. 70 laws- of. Компания).-. PR(d in whapt. man1Ir -In- the $pelication No. 22'),47 of 1895
the same is to -be.pforned, to, be part- -there -is - described a pcessb hc 1 30.ieulrly.descrbd 4.ascmtied -in part of
cresol,- 1 part. of sulpu- and 1.4 30and by the, following staterient: parts.. -of caustic cld Iye- were first getly This.
invention reltes- to -Rnaniac- heated,. the. qqep!
Затем rAtu6 bping поднял 75 тур, новых ипотечных кредитов, и... Хлопок нагревали до 170°C, а затем, после
нагревания при этой температуре в течение четырех часов, температуру повышали до 250°C и поддерживали
при этой же температуре еще четыре часа. Новые протравы, например, содержат одну соль, что также
поддерживало эту температуру.
Формированные соединения фенола, его гомо-красители, таким образом получают продукты его замещения и
другие продукты, которые могут быть заменимы хлорфенолом, и при таком подходе краситель не проявляет
свойств. Рука получена. Кипение снова! Результатом является протрава, обусловленная главным образом
фенолом или его гомологами или замещением, а именно тем, что температура сразу же повышается.
Продукты, помимо фенолов, содержащие фенолы, доставляются к костной пульпе. Основной азот,
содержащий водные растворы каупина, и растворяется при этой температуре в течение определенного
времени. Учитывается сера, обычно в количествах, превышающих необходимые для достижения
молекулярных пропорций. Время реакции составляет 30 часов. Новые аналогичные соединения —
полученные производные серы (которые не являются красителями, когда ортофенол заменяется другими
веществами) — легко впитываются неокрашенным продуктом, самим фенолом, хлопковым волокном и
действуют как протравители, такие как крезол, дифенилгликоль и другие. Qr полихлор- или_ кор-цвета..
Полученные таким образом красители реагируют на бромфенпФ.
быстрее -для стирки и охлаждения...тари...хотя-! se -For dy eing..pujgposes the -product -preproduced on. tannin.
pared. Согласно приведенному выше примеру, изобретение иллюстрируется растворением орто-хлорфенола
в течение -95 минут в следующем примере, при этом части, представленные в виде (пример, -в растворе
карбоната).
WeiQtU oorhclop olae. Ctonis.rdn with 5 -rer cent.
-26 частей этого раствора (вес растворенного вещества в 20 частях горячей воды при температуре -70°C в
течение получаса с добавлением частей гидроксида натрия). On - -the -the bAditioi of 50.r cetofom n10 --itono-10
parts of -sulphur -this. soli- _salt. В задней части сосуда, снабженного рефлюксным конденсатором, краситель
нагревается до кипения.
Полученный смолистый продукт реакции. Соединения, полученные после примерно 30 часов нагревания при
температуре кипения, гомологи или продукты замещения фенола 105 l173,313 173,313, за исключением
фенолов, содержащих азот, готовят и закрепляют на хлопке тем же способом, что и выше.
Пряжу с успехом обрабатывают аналогичным образом, а оставшийся материал оставляют в ванне остывать
на ночь.
Примечательно, что основные красители, такие как родамин B экстра, метилфиолет B, аурамин 0 и другие,
после этой обработки сохраняют те же оттенки, что и при использовании дубильных веществ.
Новые протравы могут быть добавлены в красильную ванну, содержащую стойкий хлопковый краситель или
серный краситель, после чего крашение проводится с использованием основного красителя. Полученные
таким образом цвета лучше держатся или обладают большей интенсивностью, чем цвета, полученные
известными до настоящего времени методами окрашивания.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Производство новых сульфидированных соединений фенола или... «Гомологи или
продукты замещения, которые заключаются в кипячении фенола или его гомолога или продукта замещения,
за исключением фенолов, содержащих азот, с водным раствором едкого щелочного раствора и серы, в
основном, как описано выше.
2.
Процесс закрепления основного красителя на хлопке, заключающийся в использовании в качестве протравы
новых сульфидированных соединений фенола или его гомолога или продукта замещения, в основном, как
описано выше.
3.
Новые сернистые протравы, когда
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173314.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173314&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173314A
[]
Я, E-GENE Louis l)EBAISIEtUX, a
Бельгийская компания, расположенная по адресу: Литл Гудж Стрит, 15 и 16, Тоттенхейн Корт Роуд, Лондон,
Западная 1, производитель отопительного и охлаждающего оборудования, настоящим заявляет, что суть
данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к усовершенствованиям
газовых кухонных плит с подвижной (регулируемой) горелкой, и такие плиты в соответствии с настоящим
изобретением сконструированы и расположены таким образом, чтобы функционировать следующим образом:
Внешний корпус может быть известной или любой подходящей конструкции, например, прямоугольной
формы, а верхняя часть снабжена верхней горизонтальной пластиной, снабженной любым подходящим
количеством отверстий (в зависимости от размера указанной горизонтальной пластины) для нагревания
кастрюль или подобных предметов, размещенных на указанной верхней пластине, и защитным ограждением
или любым подходящим обрамлением, предусмотренным для нее.
Внутри этого внешнего корпуса расположена отдельная печь или закрытая камера (с откидной дверцей или
съемной боковой стенкой), при этом внутри основания, на котором покоится указанная печь, предусмотрены
подходящие опорные элементы, предпочтительно такие, которые можно легко вставлять и вынимать из
корпуса.
Между одной стороной этой печи (или любой другой подходящей духовкой, приспособленной для этой цели и
снабженной вышеупомянутой откидной дверцей или любой другой подходящей дверцей) и внутренней
стенкой одной стороны наружного корпуса оставлено вертикальное пространство или зазор; и в этом
вертикальном пространстве или зазоре предусмотрена вертикальная регулируемая газовая горелка (типа
Бунзена), предпочтительно горизонтальная прямая труба, идущая от передней [Цена 11-] 73,314 к задней
части плиты или духовки и далее именуемая горелкой.
Данная горелка поддерживается исключительно вертикально регулируемой направляющей или креплением,
через которое проходит или по которому проходит труба или трубопровод, подающий газ и воздух из внешней
части корпуса к горелке; газ подается к этой регулируемой горелке любым подходящим способом, например,
через обычную гибкую газопроводную трубу.
В корпусе предусмотрен вертикальный паз, позволяющий перемещать ползунок горелки или крепление 5.5
вверх или вниз в этом пазу и легко фиксировать его в желаемом вертикальном положении для использования
горелки; и, чтобы предотвратить попадание холодного воздуха из внешней атмосферы 60 через паз в корпусе
над горелкой, а также для правильного направления ползунка и горелки при их вертикальной регулировке в
этом пазу, ползунок снабжен выступающим вверх 65 экраном или заслонкой большей ширины, чем паз, и
достаточной высоты, чтобы полностью закрыть всю длину паза над горелкой, когда последняя находится в
самом нижнем положении; и этот 70 ползунок и/или выступающий вверх экран могут быть выгодно
расположены таким образом, чтобы перемещаться внутри или по вертикальной направляющей или
направляющим, которые, например, могут представлять собой просто выступающий край (внутри 75
указанного корпуса) с каждой стороны вертикального паза, под краями которого ползунок может свободно
перемещаться вертикально.
Снаружи внешнего корпуса предусмотрена вертикальная рейка, а при необходимости 80 – направляющая
(желательно с каждой стороны вертикального паза), и направленный вверх рычаг или заслонка шарнирно
соединены своим нижним концом с вышеупомянутой направляющей и в соответствии с ПАТЕНТНОЙ
СПЕЦИФИКАЦИЕЙ.
1
Заявка Dote: $ept, 27, 1920, NQo R7,480/2Q. 1 M CompleteLeft: dune 27, 7921, Complete Accepted: Deo.
2
E, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к газовым кухонным плитам или связанные с ними.
173,314 На верхнем конце указанной заслонки или рычага имеется ручка или выступ для захвата, а также
средства, такие как боковой штифт с каждой стороны, предназначенный для зацепления и удержания любой
части вышеупомянутой вертикальной стойки.
Таким образом, благодаря настоящему изобретению предотвращается проникновение холодного воздуха
снаружи печи через вертикальное отверстие над горелкой, независимо от положения горелки; это является
особой особенностью настоящего изобретения.
Дата: 27 сентября 1920 года.
Тонгиуэ и Биркбек, Банковские палаты, 329. Хай Холборн, Л. Лондофт; У.К. 1, представители заявителя.
1.5 Полная спецификация. Усовершенствования газовых кухонных плит или относящиеся к ним. Я, Луи
Дебейсье, проживающий по адресу: Литл Гудж Стрит, 15 и 16, Тоттенхэм Корт Роуд, Лондон, Западный 1,
производитель отопительного и кухонного оборудования, гражданин Бельгии, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям газовых кухонных плит, в которых используется
вертикально перемещаемая (регулируемая) газовая горелка и имеется вертикальный паз в боковой части
корпуса плиты, позволяющий регулировать положение горелки; и целью моего настоящего изобретения
является предотвращение проникновения холодного воздуха извне через указанный паз в корпусе над
горелкой в любом положении, в котором последняя может быть отрегулирована по вертикали.
Теперь я перейду к описанию своего настоящего изобретения со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых: Фиг. 1 представляет собой вид сбоку всей печи, показывающий вертикальный паз в указанной
боковой части корпуса, позволяющий перемещать направляющую или крепление горелки вверх или вниз в
этом пазу и фиксировать ее в вертикальном положении, а также средства, согласно настоящему изобретению,
в сочетании с указанной направляющей или креплением, предотвращающие проникновение холодного
воздуха из внешней атмосферы через указанный паз в корпусе над горелкой, независимо от того, в каком
вертикальном положении последняя может быть отрегулирована.
На рис. 2 представлен вид спереди на рис. 1, снятый в направлении стрелки на рис. 1.
Рис. 3 представляет собой локальный вертикальный разрез по линии 3-3. Рис. 1:
На рис. 4 представлен локальный поперечный (горизонтальный) вид по линии 4-4 на рис. 3, в направлении
стрелок А.
Аналогичные буквенные обозначения указывают на соответствующие части в данном описании.
Наружный корпус а) может иметь известную или любую подходящую конструкцию, например, прямоугольную
форму, а верхняя часть снабжена горизонтальной пластиной б), которая при желании может быть снабжена
любым подходящим количеством отверстий (в зависимости от размера указанной горизонтальной пластины)
для нагревания любых кастрюль или горшков или подобных предметов, размещенных на указанной верхней
пластине. в) представляет собой защитный бортик или любое подходящее ограждение, предусмотренное для
указанной верхней пластины.
cl представляет собой отдельную печь или закрытую камеру, расположенную внутри этого внешнего корпуса
a; любые подходящие опорные средства, такие как пластина или полка ax (рис. 1), предусмотрены внутри
внешнего корпуса, на которой полка a' указанной печи (17 покоится.
Между одной стороной этой печи cl (или любой другой подходящей духовкой, приспособленной для этой
цели) и внутренней стенкой одной стороны наружного корпуса a остается вертикальное пространство или
зазор J; и в этом вертикальном пространстве или зазоре 90 предусмотрена вертикально регулируемая
газовая горелка g (типа Бунзена) advanta2eo)nsl- горизонтальная прямая труба q, простирающаяся
практически от передней до задней части плиты 9a или духовки d (см. рис. 1) и далее:
обозначается как горелка q.
Данная горелка g установлена исключительно на вертикально регулируемой направляющей или кронштейне,
через который проходит труба или трубопровод, по которому газ и воздух поступают из внешней части
корпуса a через направляющую 1t и трубу yf к горелке g, при этом газ подается к этой регулируемой горелке g
любым подходящим способом, например, через 173,314:
Обычная гибкая газовая труба (не показана), прикрепленная к газовому штуцеру h', установленному на слайде
h.
В корпусе а предусмотрен вертикальный паз i, позволяющий перемещать ползунок горелки или крепление ki
вверх или вниз в этом пазу i и легко фиксировать его в желаемом вертикальном положении для установки и
использования горелки g; а также для предотвращения попадания холодного воздуха извне через паз i в
корпусе а над горелкой g (когда последняя опущена), а также для правильного направления ползунка h и
горелки g при их вертикальной регулировке в пазу i, ползунок h снабжен выступающим вверх экраном или
заслонкой m большей ширины, чем паз i, и достаточной длины (высоты), чтобы полностью закрыть всю длину
паза i над горелкой g, когда последняя находится в самом нижнем положении; и этот ползунок и/или
указанный выступающий вверх экран 171 может быть выгодно перемещен по вертикальной направляющей
или направляющим, которые, например, могут представлять собой выступающий край a' (см. рис. 4) внутри
указанного выступа a с каждой стороны вертикального паза i, под которым края a. Ползунок hI (и
прикрепленный к нему газопровод gl) может свободно перемещаться вертикально, см. рис. 4.
Соседние файлы в папке патенты