Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3334
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233843.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233843&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233843A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 1 апреля 1924 года. № 8276/24.
233,843 Слева полностью: Январь. 10, 1924.
Завершено: 21 мая 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся детских колясок и стульчиков.
Мы, компания HOSKINS & SON LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Эдгар Оливер Кинастон, подданный Великобритании, все из компании
Neptune Works, Тринити-стрит, город Бирмингем, настоящим заявляем, что суть данного изобретения
заключается в следующем: целью данного изобретения является создание детской коляски, которая легко
трансформируется в детское кресло.
В общих чертах, изобретение включает в себя колесную раму, состоящую из пары шарнирно соединенных
частей, и кузов, также состоящий из пары частей, одна из которых, содержащая сиденье, шарнирно
прикреплена к раме, а другая может быть отсоединена от нее. Конструкция такова, что при использовании в
качестве повозки рама находится в горизонтальном положении, а кузов установлен на ее верхней стороне,
тогда как при использовании в качестве кресла одна часть кузова снимается, и части рамы занимают почти
вертикальное и параллельное положение, при этом сиденье опирается на их верхние концы.
Изобретение также включает в себя детальные особенности, описанные ниже.
Один из способов реализации изобретения заключается в изготовлении металлической рамы для поддержки
кузова детской коляски из двух основных частей, которые в своем нормальном положении в коляске занимают
горизонтальное положение, выровненное друг относительно друга. Вблизи каждого из смежных концов с
каждой стороны рамы расположен жесткий элемент, направленный вниз, а нижние концы каждой смежной
пары указанных элементов шарнирно соединены между собой таким образом, что части нижней рамы могут
поворачиваться относительно друг друга в приблизительно вертикальное положение. Вблизи нижних концов
рамы предусмотрены другие направленные вниз элементы для поддержки [Pri:e 1/! колесные оси.
Предпочтительное расположение колес должно быть таким, чтобы, когда рама опирается на колеса в
горизонтальном положении, колеса не касались земли, когда элементы рамы повернуты в приблизительно
вертикальное положение. В последнем положении внешние концы элементов рамы опираются на землю.
55 На одном конце одной из частей рамы, вблизи шарнирного соединения, шарнирно закреплена часть
кузова. Эта часть состоит из сиденья с парой боковых частей и спинкой. К его переднему краю также
прикреплена подставка для ног. На той же части рамы съемно крепится съемная часть кузова.

Это может быть обеспечено с помощью крючкообразных элементов, входящих в зацепление с поперечной
балкой вблизи переднего конца рамы, а также с помощью соответствующих крепежных элементов, которые
входят в зацепление с прилегающими концами кузова. Под задней частью сиденья расположены две
шарнирные стойки, а также за вышеупомянутой спинкой находится шарнирная ручка, которую можно
поворачивать в одно из двух положений.
При использовании в качестве детской коляски две части рамы находятся в одном положении. Часть кузова
776, содержащая сиденье, опирается на заднюю часть рамы, после чего стойки поднимаются в
беспрепятственное положение под сиденьем. Другая, съемная часть кузова опирается на верхнюю сторону
рамы, к которой крепится сиденье. Поскольку кузов и рама соединены между собой, отсутствует риск
случайного отсоединения съемной части кузова. Рукоятка, поднятая в выдвинутое положение за сиденьем,
фиксируется соответствующей защелкой.
Чтобы превратить коляску в детскую:
Крепежные элементы между соседними 90 частями кузова освобождаются, и части рамы перемещаются
относительно друг друга в почти вертикальное положение, так что их концы могут опираться на землю. Затем
отсоединяется съемная часть кузова, сиденье надевается на верхние концы элементов рамы и фиксируется
путем зацепления стойки с верхним концом задней части рамы. Ручка также отпускается и опускается вниз,
занимая удобное положение позади кресла.
Кроме того, при необходимости к передней части кресла крепится поднос.
Как будет видно, очень простым способом устройство можно легко перенастроить для использования в других
целях. Таким образом, это значительно облегчает жизнь в условиях ограниченного пространства внутри
помещений.
В приведенном выше примере упомянуты только основные и существенные характеристики. Обычно капот
крепится на съемной части кузова, и при желании пружины могут быть расположены совместно с колесами.
Изобретение не ограничивается какими-либо конкретными конструктивными деталями, поскольку они могут
варьироваться в соответствии с различными требованиями.
Дата: 31 марта 1924 г., MARKS &'-CJERK-; Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся детских колясок и стульчиков.
Мы, [OSKINS & SoN LIMITED, компания, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Эдгар Оливер Кенастон, подданный Великобритании, все из Neptune
Works, Тринити-стрит, город Бирмингем, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание детской коляски, которая легко трансформируется в детское
кресло.
В общих чертах, изобретение включает в себя колесную раму, состоящую из пары шарнирно соединенных
частей, и кузов, также состоящий из пары частей, одна из которых, содержащая сиденье, шарнирно
прикреплена к раме, а другая может быть отсоединена от нее. Конструкция такова, что при использовании в
качестве повозки рама находится в горизонтальном положении, а кузов установлен на ее верхней стороне,
тогда как при использовании в качестве кресла одна часть кузова снимается, и части рамы занимают почти
вертикальное и параллельное положение, при этом сиденье опирается на их верхние концы.
Изобретение также включает в себя детальные особенности, описанные ниже.
На двух прилагаемых листах с пояснительными чертежами: Рисунок 1 представляет собой боковой вид
трансформируемой детской коляски, изготовленной в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 представлен план, на котором удалена одна часть тела.

На рисунке 3 показан боковой вид вагона, приспособленного для использования в качестве кресла.
— При реализации изобретения, как показано на рисунке, металлическая рама для поддержки кузова детской
коляски изготовлена из двух основных частей a и b (каждая из которых состоит из пары противоположных
параллельных элементов), которые в своем нормальном положении в коляске занимают горизонтальное
положение, выровненное друг относительно друга. Вблизи смежных концов с каждой стороны рамы
расположены жесткие направленные вниз элементы c и cl, а нижние концы каждой смежной пары указанных
элементов шарнирно соединены между собой в точке e таким образом, что части нижней рамы могут
поворачиваться относительно друг друга в приблизительно вертикальное положение. Ограничитель f на
одном из кронштейнов служит упором для прилегающего края другого кронштейна и ограничивает любое
относительное перемещение деталей a, b 9( за пределы горизонтального положения. Вблизи внешних концов
рамы могут быть предусмотрены другие направленные вниз элементы g, h для крепления осей i, j колес k, 1. В
качестве альтернативы, колеса 95-й модели могут крепиться с помощью рессор или аналогичных устройств.
Предпочтительное расположение колес должно быть таким, чтобы, когда рама опирается на колеса в
горизонтальном положении, как показано на рисунке 1, колеса 100 находились над землей, когда элементы
рамы повернуты в приблизительно вертикальное положение, как показано на рисунке 3. В последнем
положении внешние концы элементов рамы a, b опираются на землю.
На одном конце рамы, в точке m, шарнирно закреплена часть n кузова.
Данная часть представляет собой сиденье с парой боковых частей и спинкой. К его переднему краю (110
градусов) также прикреплена подставка для ног (опущена на рисунке 2). На той же части рамы съемно
крепится съемная часть кузова.
Это может быть закреплено с помощью крюка, подобного тому, что используется в модели 116 bers q, который
входит в зацепление с поперечной перекладиной r рядом с сиденьем в нужном положении. Кроме того, при
необходимости к передней части стула крепится поднос.
Как видно, одним и тем же устройством можно очень простым способом легко перепрофилировать его для
разных целей. Таким образом, это значительно облегчает жизнь в условиях ограниченного пространства
внутри помещений.
Обычно капот крепится на съемной части кузова, и при необходимости можно установить пружины,
расположенные в сочетании с колесами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233844.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233844&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233844A
[]

]
:--'СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 2 апреля 7924 г. № 8307124. 233,844 Слева: Январь. 30,
1925, Полная версия принята к публикации: 21 мая 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Подголовники для использования на стульях и подобных изделиях.
Я, (г-жа) Уинифред Эллен Оджсон, британка, проживающая по адресу: Бересфорд Роуд, 61, Лонгсайт,
Манчестер, настоящим заявляет, что изобретение представляет собой предмет мебели, который можно
разместить на спинке стула в качестве подголовника или опоры для головы, регулируемой под большинство
стульев. Когда голове необходима опора или поддержка, или когда хочется поспать на стуле, стул служит
опорой для головы. Каркас подголовника или опоры для головы может быть изготовлен из железа, латуни или
любого другого металла, либо из любого вида дерева, тростника и т. д., с пружинами или без них, и может
быть обит любым материалом, таким как кожа, гобелен, кретон, бархат, плюш или любым другим материалом,
используемым и подходящим для обивки.
Его можно изготавливать различных размеров и форм, с приподнятыми бортиками или торцами или без них, а
также набивать перьями, ворсом, пухом, шерстью, мехом или любым другим материалом, используемым для
обивки.
Для защиты подголовника от смещения (25) при установке на стул или для удержания его в необходимом
положении в соответствии с индивидуальными потребностями, к каждому концу прикрепляется кусок
материала, аналогичного материалу корпуса, или любого другого материала, предпочтительно шириной
около двух дюймов (30 дюймов) или любой другой ширины.
Концы ремней или лямки утяжелены и свисают вниз со спинки кресла, удерживая таким образом подголовник
в нужном положении. 35 Концы или ремни могут быть утяжелены и изготовлены из проволоки, дерева,
тростника или любого другого материала.
Дата: 31 марта 1924 года.
УИНИФРЕД ЭЛЛЕН ХОДЖСОН, 40. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Подголовники для использования на стульях и подобных изделиях.
Я, Уинифред Эллен Ходжсон, замужняя женщина, проживающая по адресу: Бересфорд Роуд, 61, Лонгсайт,
Манчестер, подданная Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к портативному подголовнику для спинок кресел и подобных им устройств.
Целью изобретения является создание подголовника улучшенной конструкции, который можно легко
переносить с одного кресла на другое и легко регулировать по высоте или положению в соответствии с
потребностями человека, сидящего в кресле.
Согласно изобретению, подголовник представляет собой обитый прямой или U-образный каркас,
предназначенный для прилегания к передней поверхности спинки стула, 60 и снабженный полосами или
лентами вдоль его верхнего края, которые предназначены для прохождения через верхнюю часть спинки
стула и свисания вниз за стулом, где они снабжены балансировочными грузами. 65 Изобретение будет более
подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рис. 1 показан вид спереди подголовника, установленного на стуле. 70 На рис. 2 показан геометрический
вид спереди, а на рис. 3 — план только подголовника.
На рис. 4 показана боковая сторона подголовника в том виде, в котором он установлен на стуле. 75
Усовершенствованный подголовник, показанный на чертеже, включает в себя U-образный каркас, обитый

любым подходящим способом (i 233,844), при этом торцы или боковые крылья и передняя поверхность
каркаса имеют мягкую подушку, создающую эффект мягкой подушки. К верхнему краю рамы или подголовника
и на его задней поверхности прикреплены две широкие ленты или полоски b, b достаточно длинные, чтобы
перекрывать верхнюю часть спинки сиденья и немного спускаться вниз (см. рис. 4), свободные концы полосок
снабжены металлическими грузиками c, c, которые в совокупности служат для уравновешивания веса
подголовника. Ленты и грузики желательно также обтянуть тканью (покрыть ею), чтобы придать им аккуратный
вид и чтобы они соответствовали подголовнику (пункт 1,5).
Подголовник обеспечивает поддержку головы человека, сидящего в кресле, особенно во время сна.
Регулируя подголовник вверх или вниз, можно настроить кресло под людей разного роста.
Усовершенствованный подголовник может представлять собой прямую мягкую перекладину без торцевых или
боковых выступов. Обивка может быть любого подходящего типа и может включать пружины. 25 Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
заявляю, — 30 1. Переносной и регулируемый подголовник для стульев и подобных изделий, включающий в
себя обитый прямой или U-образный каркас, ленты или полосы и балансировочные грузы, в основном в
соответствии с изложенным здесь описанием. 35 2. Подголовник для стульев и подобных изделий, а также
средства для его регулируемой поддержки, выполненные в основном так, как описано и показано на
прилагаемых чертежах. 40 Дата: 29 января 1925 года.
От имени заявителя: JOHN G. WILSON & Co., дипломированные патентные поверенные, Маркет-стрит, 55,
Манчестер. 45 Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. –
1925 год.
л _ --- ---1 Ир
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233845.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233845&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233845A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления в ЮАР: 3 апреля 1924 г., № 8401/24.
Полный комплект слева: 30 декабря 1924 г.
Принято: 21 мая 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
233,845 Усовершенствованный прибор для поджаривания хлеба и других продуктов питания.
Я, Эдит Мария Морган, проживающая по адресу: № 17, Магдален Роуд, Уондсворт Коммон, юго-запад 18,
графство Суррей, англичанка, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к устройству для поджаривания хлеба и других продуктов питания

перед угольным камином, газовой или электрической плитой или обогревателем и предназначено для
устранения необходимости постоянно удерживать хлеб или другие продукты питания с помощью обычной
вилки для поджаривания, широко используемой в настоящее время, и, таким образом, позволяет повару или
домохозяйке больше времени уделять другим делам, пока хлеб или другие продукты питания поджариваются
на указанном устройстве.
Предназначено для одновременного поджаривания нескольких кусков хлеба или других продуктов питания,
если это необходимо, в одном и том же устройстве.
Предусмотреть возможность поджаривания обеих сторон хлеба или другого продукта простым изменением
положения аппарата без необходимости прикасаться к хлебу или другому продукту во время поджаривания.
Предусмотреть возможность размещения дополнительной партии хлеба или других продуктов питания на
устройстве для поджаривания, пока обратная сторона предыдущей партии еще поджаривается на устройстве.
Для осуществления указанных здесь усовершенствований устройство будет изготовлено из прочной
проволоки или другого подходящего материала и будет состоять из рамы необходимой ширины и высоты,
подходящей для угольного огня, газовой или электрической печи или обогревателя.
Эта рама будет установлена на прочном основании или на выступающих ножках, которые будут сделаны из
прочной проволоки или другого подходящего материала, и будет предназначена для того, чтобы прочно
стоять на очаге или другой подходящей плоской поверхности перед огнем, печью или обогревателем.
К раме аппарата крепилась бы внутренняя подвижная и регулируемая рама, изготовленная из проволоки или
другого подходящего материала, и по всей ширине этой рамы был бы закреплен ряд зубцов или других
подходящих металлических держателей для поддержки хлеба или других продуктов питания; эти зубцы или
другие подходящие металлические держатели выступали бы наружу с обеих сторон рамы, чтобы хлеб или
другие продукты питания можно было размещать с обеих сторон аппарата или только с одной стороны
аппарата. 60 Упомянутая ранее внутренняя подвижная и регулируемая рама, к которой крепится ряд зубцов
или других подходящих металлических держателей, должна быть выполнена таким образом, чтобы ее можно
было перемещать вертикально вверх 65 и вниз внутри рамы аппарата для регулировки положения хлеба или
других продуктов, подлежащих поджариванию, до подходящей высоты в зависимости от огня, печи или
обогревателя. 70 Дата: 28 марта 1924 года.
Эдит М. Морган.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
:. Усовершенствованный аппарат для поджаривания хлеба и других продуктов питания. «Я, Эдит Мария
Морган, проживающая по адресу: № 14A, Boundaries Mansions, Boundaries Road, 175 Balham, S.W. 12,
графство Суррей, англичанка, ранее проживавшая по адресу: № 17, Leel/J Magdalen Road, Wandsworth
Common, S.W. 18, графство Суррей, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно предназначено для…»
должно быть выполнено, должно быть подробно описано или предоставлен другой подходящий материал.
Поперек и по определенной ширине этого держателя D будет сформировано следующее утверждение:
двойной ряд зубцов или другой подходящий
Данное изобретение относится к устройству с приспособлениями E, которое выступает наружу из держателя
D и с обеих сторон устройства перед угольной, газовой или электрической плитой или обогревателем.
Устройство имеет выступы или приспособления E, предназначенные для удержания хлеба или других
продуктов питания удобным и обычным способом с помощью обычной вилки для поджаривания, а также с
обеих сторон устройства. Таким образом, держатель D получает больше свободы для выполнения других
обязанностей. Подходящие направляющие F позволяют перемещать держатель D вертикально вверх и
поджаривать хлеб или другие продукты питания на указанном устройстве. вниз внутри рамы А 16. Для
обеспечения двух сторон аппарата с целью регулировки положения хлеба или других продуктов,

подвергающихся обжариванию, просто переворачивая их, чтобы они поджаривались до нужной высоты, таким
образом, направляя другую сторону к угольному огню, газовой или электрической печи или обогревателю.
газовая, электрическая плита или нагревательная печь с направляющими F могут быть изготовлены любым
простым способом, подходящим для материала или других пищевых продуктов, в зависимости от того, из чего
изготовлен аппарат; если аппарат для процесса поджаривания изготовлен из проволоки, то направляющие F
могут быть выполнены в виде колец, хлеба или других пищевых продуктов, размещенных в положении 90° на
аппарате, готовом к поджариванию, в то время как вертикальные стороны держателя D все еще
поджариваются на нем. Для обеспечения дополнительной подачи направляющих F могут быть сформированы
в виде колец, хлеба или других пищевых продуктов, размещенных или зажимов, соединяющих две
вертикальные стороны рамы A с двумя соответствующими сторонами держателя D, чтобы обеспечить
необходимую регулировку. Если рама А изготовлена из трубчатого или литого металла или материала, то
направляющие F могут быть выполнены путем прорезки двух вертикальных трубок или трубок или другого
подходящего материала, а внутри прорезей, образованных в двух вертикальных сторонах рамы А,
направляющие F могут перемещаться вертикально вверх и вниз внутри рамы А. Эта рама А будет
установлена на... (см. прилагаемые чертежи, рис. 1 и 1). (см. прилагаемые чертежи, рис. 1 и 1). Конструкция
рамы А будет выполнена из проволоки, металла или другого подходящего материала, а внутри прорезей,
образованных в двух необходимых вертикальных сторонах рамы А, которые будут иметь необходимую
ширину и высоту для соответствия угольному огню, газовой или электрической печи или обогревателю. длина
пазов в раме А. - для обеспечения прочного основания или на выступающих ножках В, как показано на рис. 1,
которые будут образованы держателем D; или любой другой подходящий материал из проволоки, литого
металла или другого подходящего расположения направляющих может быть использован для обеспечения
необходимой прочной фиксации на очаге или другой подходящей плоской поверхности перед угольным или
газовым камином, или зубцами, или принадлежностями, E, образованными в электрической печи или
обогревателе; или - вместо держателя D, чтобы соответствовать угольному или газовому камину, указанное
основание или выступающие ножки В, подходящие для электрической печи, печи или обогревателя, с
помощью которых могут быть образованы зажимы или держатели G, для поджаривания хлеба или других
продуктов питания.
из листового металла, литого металла или другого подходящего материала, как показано на рис. 2, для
крепления. Я выяснил природу моего изобретения и способ его применения к электрическому огню, печи или
обогревателю, если это необходимо. Я заявляю, что то, что я изобрел,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233846.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233846&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233846A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 5 апреля 1924 г., № 8595/24.

Слева полностью: Январь. 3, 1925, Полный текст принят: 21 мая 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автоматических средствах регулирования температуры.
Я, Джордж Фредерик Айургатройд, проживающий по адресу: Виктория Гроув, Хитон Чапел, Стокпорт,
графство Честер, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к средствам автоматического
регулирования температуры нагретой массы, и его целью является обеспечение возможности поддержания
температуры нагретой массы на сравнительно постоянном уровне.
Согласно моему изобретению, я размещаю в тепловом контакте с нагреваемой массой цилиндр или его
эквивалент, приспособленный для приема жидкости, и предусматриваю в соединении с цилиндром или его
эквивалентом поршень или его эквивалент, приспособленный для регулирования теплоносителя, благодаря
чему при закипании жидкости поршень или его эквивалент приводится в действие давлением кипящей
жидкости и активирует средства, регулирующие теплоноситель.
В одной из конструкций, соответствующей моему изобретению, из нагреваемой массы выступает стержень
или подобный элемент, поддерживающий цилиндр, соединенный через обратный клапан, например, шаровой
клапан, с источником жидкости, например, воды. Поршень расположен в цилиндре и работает в вертикальном
направлении, имея тонкое отверстие, соединяющее его нижнюю и верхнюю стороны. В верхней части
баллона предусмотрен предохранительный клапан для сброса давления.
Поршень соединен любым подходящим способом с устройством регулирования температуры любого
подходящего типа, например, демпфером, клапаном и т. д., и предпочтительно воздействует на него
пружинным механизмом, который удерживает поршень в нижнем положении.
В процессе работы, когда температура массы 45°C достигает заданной величины, тепло, передаваемое через
стержень или аналогичное устройство, вызывает кипение воды в цилиндре. Хотя небольшое отверстие
достаточно велико для выхода паров, образующихся с относительно низкой скоростью, оно недостаточно
велико для быстрого выхода выделяющегося пара, и поэтому в цилиндре создается давление. 55 Это
давление обеспечивает регулирование подачи тепла. Когда температура массы, соответственно, падает,
поршень снова опускается, и таким образом снова регулируется подача тепла. Испарившаяся вода (60%)
заменяется потоком воды через клапан в цилиндр.
Следует отметить, что, используя другую жидкость, температуру кипения, а следовательно, и температуру,
при которой работает устройство 65, можно изменять в широких пределах.
Цилиндр может регулироваться на стержне или подобном приспособлении с целью приближения или
удаления его от нагреваемой массы, что позволяет получать незначительные изменения температуры массы,
при которой происходит привод поршня в действие.
Датировано 4 апреля 1924 года. 7, От имени заявителя: Ф. Боссхардт, дипломированный патентный
поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автоматических средствах регулирования температуры. Я, Джордж Фредеричек
Мургатройд, проживающий по адресу: Виктория-Гроув, Хитон-Чапел, Стокпорт, графство Честер, [цена 11-].
Подданный Короля Великобритании и Ирландии настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в
следующем заявлении.
Настоящее изобретение относится к автоматическим средствам регулирования температуры, в которых
температура нагреваемой массы регулируется с помощью поршня или плунжера, скользящего в цилиндре и
соединенного со средствами управления подачей нагревательного топлива или теплоносителя, причем

поршень или плунжер приспособлен для перемещения в цилиндре под действием давления пара,
образующегося из жидкости, которая подвергается воздействию тепла, получаемого от нагревательного
топлива или теплоносителя. До моего изобретения предлагалось предусмотреть в цилиндре выпускные
отверстия для выхода паров, причем эти отверстия открывались для паров перемещением поршня,
соединенного с клапаном, регулирующим подачу жидкого топлива в горелку. Также было предложено
соединить поршень с клапаном, регулирующим подачу нагревательного пара, или с заслонкой, установленной
в дымоходе для регулирования тяги в топочной камере котла. В другом варианте конструкции было
предложено предусмотреть поршень реле, соединенный с регулирующей заслонкой котла и приводимый в
действие паром, управляемым автоматическими вспомогательными и главными клапанами давления, с
небольшим отверстием, позволяющим пару выходить с одной стороны поршня на другую, и таким образом 3,5
поршень возвращается в исходное положение после прекращения подачи пара указанными клапанами.
Согласно моему изобретению, я предлагаю поршень или плунжер с ограниченным выходным отверстием для
пара, в сочетании с закрытым цилиндром, содержащим жидкость и имеющим выпускные отверстия, а также
средства для замены жидкости, вытекающей из цилиндра через ограниченное выходное отверстие 4,5 и
выпускные отверстия, в виде пара.
В одном из вариантов осуществления моего изобретения указанный цилиндр размещается вне нагреваемой
массы, но в тепловом контакте с ней, или вне, но в тепловом контакте с элементом, через который к массе
подается теплоноситель, причем конструкция такова, что жидкость в цилиндре получает достаточно тепла
для того, чтобы вызвать ее энергичное кипение в момент, когда должно происходить регулирование.
Указанный поршень может быть приспособлен для управления заслонкой, клапаном или другими средствами
регулирования теплоносителя или топлива.
Для того чтобы мое изобретение было полностью понято и легче внедрено на практике, я приложил к
настоящему документу лист чертежей, иллюстрирующих в несколько схематической форме различные
конструктивные варианты его изготовления, где на рисунке 1 изображен отдельный вид спереди котла,
снабженного автоматическим регулятором температуры. На рисунке 2 изображен отдельный вид спереди в
разрезе, иллюстрирующий другую конструкцию цилиндра для регулирования температуры.
На рисунке 3 представлен отдельный вид спереди в разрезе 75, демонстрирующий другой способ применения
указанного средства.
На рисунке 4 представлен отдельный вид спереди в разрезе, иллюстрирующий применение указанных
средств для управления жидким топливом 80.
На рисунке 5 представлен фрагментарный вид спереди в разрезе, иллюстрирующий применение указанных
средств для управления нагревом пара или жидкого топлива. 85Рисунки 2, 4 и 5 выполнены в большем
масштабе, чем остальные рисунки.
Обращаясь к чертежам, в конструкции, изображенной на рисунке 1, которая показана в качестве примера
применения в котле теплицы, из котла 2 выступает перекладина или полка 1 или подобное сооружение,
которое в данном примере является нагреваемой массой и поддерживает цилиндр 3, имеющий
интегрированное с ним основание 4 и соединенный через обратный клапан 5, например, шаровой клапан, с
трубкой 6, соединенной с резервуаром 7 для жидкости, например, воды. Поршень 8, который может иметь
кольцевой паз, несущий наполнитель 9, например, из жгута или подобного материала, расположен таким
образом, чтобы работать в вертикальном направлении в цилиндре 3, и имеет тонкое отверстие 10,
соединяющее нижнюю часть поршня 8 с его верхней стороной. Цилиндр 3 (105) имеет одно или несколько
выпускных отверстий 11, расположенных вблизи его верхнего конца, чтобы позволить пару из отверстия 10
выходить из цилиндра 3 и служить дополнительным выпускным отверстием для пара 110 после того, как
поршень поднимется выше него или них, предотвращая таким образом создание опасного давления в
цилиндре 3.

Поршень 8 соединен любым подходящим способом, например, стержнем 15 20, кривошипным рычагом 12,
соединительной тягой 13 и рычагом 14, с устройством регулирования температуры любого подходящего типа,
например, заслонкой 15, расположенной в трубе котла 16, клапаном и т. д., и предпочтительно приводится в
действие пружинным механизмом, например, натяжной пружиной 17, которая удерживает заслонку 15 в
открытом положении, а поршень 8 — в нижнем положении.
В процессе работы, когда температура 125 котла 2 достигает заданной величины, тепло, передаваемое через
стержень или полку 1 или подобное устройство, вызывает кипение воды в цилиндре 3.
Тонкое отверстие 10, хотя и достаточное для выхода паров, образующихся с относительно низкой скоростью
(130 Ag3,846 239,846), недостаточно велико для быстрого выхода выделяющегося пара, поэтому в цилиндре 3
создается давление.
Это давление, поднимая поршень 8 и тем самым закрывая заслонку 15, вызывает регулирование подачи
тепла за счет замедления процесса сгорания в котле 2. В результате этого температура котла 2 понижается,
вода в цилиндре 3 перестает выделять пар, и поскольку уже образовавшийся пар может медленно выходить
через отверстие 10, а также конденсироваться, поршень 8 снова опускается под действием пружины 17, и
заслонка 15 снова открывается, вызывая увеличение подачи тепла. Испарившаяся вода заменяется потоком
воды из резервуара 7 через клапан 5 в цилиндр 3.
Следует отметить, что использование другой жидкости позволяет изменять температуру кипения, а
следовательно, и рабочую температуру устройства в широких пределах.
Цилиндр может быть регулируемым на стержне или подобном приспособлении с целью 3) приближения его к
нагретой массе или удаления от нее, что позволяет получать незначительные изменения температуры массы,
при которой происходит привод поршня.
Ввиду небольшого размера отверстия 10 и низкого напора воды, обеспечиваемого изображенной
конструкцией резервуара 7, через отверстие 10 в неиспаренном состоянии практически не выходит вода,
однако в одном из вариантов модификации я могу предусмотреть в трубе 6 поплавковый или аналогичный
управляемый клапан для точного регулирования уровня воды в цилиндре 3.
Для удобства при производстве и установке (4,5) рычаг 12 может быть установлен на кронштейне 18,
выполненном заодно с цилиндром.
Следует отметить, что цилиндр 3 может быть размещен сверху котла, а не на перекладине или полке, что
позволит снизить затраты на установку регулирующего устройства на существующий котел.
Вместо того чтобы придавать цилиндру 3 сплошное основание, служащее лишь опорой, указанный цилиндр,
как показано на рисунке 2, может быть снабжен полым основанием 19 значительно большего диаметра, чем
цилиндр, и открытым сообщением с ним. Таким образом, достигается значительно большая площадь нагрева
воды, и устройство, следовательно, начинает работать быстрее. С той же целью глубина камеры,
расположенной в основании, может быть такой, чтобы в ней оставалось место только для тонкой пленки воды
(C5). Подающая труба 6 может открываться непосредственно в основание 19. Кроме того, поршень 8 может
быть полым, как показано на рисунке 2.
Мое усовершенствованное автоматическое средство регулирования температуры может применяться для
регулирования тепла, передаваемого в другое место, например, тепла, передаваемого по дымоходу в место,
где оно будет использоваться. На рисунке 3 показана подобная схема, где 21 представляет собой дымоход,
по которому горячие газы 75 подаются к месту их использования и где требуется поддерживать регулируемую
температуру.
Резервуар 7 расположен снаружи дымохода 21, а водопроводная труба 6 вводится внутрь дымохода 21, где
закреплен кронштейн 22, поддерживающий цилиндр 3, который установлен в основание или гнездо 23,
прикрепленное к кронштейну 22. Поршневой шток соединен звеном 24 с заслонкой 25 85, расположенной в
дымоходе, и воздействует на нее пружиной натяжения 26, которая открывает заслонку и выталкивает
Соседние файлы в папке патенты
