Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3153

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
364 Кб
Скачать
☆
Изобретение относится к конструкции ремней, включающих множество слоев ткани, расположенных друг над
другом и тесно соединенных между собой, например, путем вулканизации или сшивания, причем некоторые
из них могут быть сформированы таким образом, чтобы обеспечить пространство для слоя упругого
материала, и, в частности, к плоским ремням, предназначенным для использования на корончатых шкивах.
Основная цель изобретения — создание усовершенствованного ремня описанного типа.
При передаче мощности с помощью плоских ремней обычно их пропускают через верхнеприводные шкивы,
которые центрируют ремень и предотвращают его расцепление. Однако было установлено, что при
использовании широких ремней не вся их ширина находится в контакте с шкивом, особенно при движении на
высоких скоростях. Это объясняется, во-первых, тем, что выпуклость шкива увеличивает окружную длину в
центре по сравнению с краями шкива и требует растяжения ремня для компенсации этого; во-вторых, это
растяжение ремня создает большее натяжение в центральной части и, следовательно, большее внутреннее
давление на шкив в центре ремня и меньшее давление к краям, в результате чего центробежная сила
стремится сбросить ремень [Prioe 11-] со шкива по краям, позволяя воздуху, запертому между ремнем и
шкивом, проникать внутрь. Таким образом, центральная часть ремня будет постоянно находиться в
фрикционном контакте со шкивом, в то время как краевые участки, работающие под меньшим давлением,
часто выходят из строя.
Еще одним негативным последствием для 55 ремней, состоящих из нескольких слоев ткани, является
тенденция к расслоению различных слоев из-за концентрации напряжений в центральной части. 60 С целью
повышения эластичности ремня и его сцепления со шкивом было предложено изготовить композитный
ремень с лицевой стороной из кожи и обрезками балаты, шерсти, парусины или хлопка, имеющими
сужающиеся края, при этом кромочные элементы с соответствующим сужением служат для удержания
указанной подложки на кожаной лицевой стороне.
В отличие от предложенной конструкции 70, ремень, изготовленный в соответствии с настоящим
изобретением, характеризуется тем, что его часть, простирающаяся продольно и по центру ремня,
изготовлена из материала, такого как резина или подобный материал, обладающего большей упругостью, чем
любой из ранее предложенных для этой цели.
Дальнейшие особенности изобретения будут описаны ниже и будут подробно указаны в прилагаемых пунктах
формулы изобретения.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 — поперечное сечение ремня; Рисунок 2 — аналогичный вид,
показывающий ремень, проходящий через корончатый шкив; Рисунок 3 — план поперечного сечения; Рисунок
4 — поперечное сечение модифицированной конструкции ремня; и Рисунок 5 — план поперечного сечения
последнего.
Подробнее, А — это ремень, который, как показано на рисунке, изготовлен из шестислойной ткани, причем
отдельные слои вулканизированы друг с другом, как показано на рисунке -4 r::
Это обычное явление в производстве резиновых ремней. Резиновый наполнитель E на корончатом шкиве
состоит из двух центральных слоев B и B', имеющих прорези, достаточно широкие и (расположены продольно,
как показано на рисунке), и, следовательно, находятся посередине между противоположной стороной E,
соответствующими участками двух центральных слоев ремня и расширителем, расположенными на
противоположных сторонах ремня, предпочтительно расположенных в центре: прорези простираются внутрь
от противоположного наполнителя.
края ремня составляют лишь около одной трети ширины ремня. Теперь, когда мы подробно описали ширину
ремня. Центр установил характер моего заявления, сделанного в пространстве, которое заполняется щелями,
и каким образом та же резина, как указано в J. Эти: точные tq должны быть выполнены, я заявляю, что что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230220.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230220&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230220A
[]
РИЕЗЕРВ С
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера по патентам от 20 июня 1925
года (поправки выделены курсивом).
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 15, 1924. № 1152/24 230,220 а,,., 2 июня 1924 г. № 13,471124.
-Я.. Б. Один полный левый: октябрь. 13, 1924.
Завершено: 12 марта 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 1152, 1924 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся стеклоочистителей.
Я, Уильям Мортимер, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Клифтон-стрит Уоркс,
Ноттинг-Хилл, Лондон, У., настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
изобретение относится к стеклоочистителям и, в частности, к стеклоочистителям, обычно используемым на
ветровых стеклах автомобилей.
Ранее подобные стеклоочистители, как правило, работали в режиме серии колебаний, вызывая более или
менее непрерывное мерцание в поле зрения водителя транспортного средства, что крайне неприятно. Целью
настоящего изобретения является преодоление этого недостатка и создание стеклоочистителя с улучшенной
конструкцией и принципами работы.
С этой целью, в соответствии с основной особенностью изобретения, я предлагаю стеклоочиститель и
средство управления им, позволяющие получать одиночное или множественное колебание стеклоочистителя
по мере необходимости. Более того, это может быть достигнуто простым движением, например, нажатием или
поворотом кнопки. В качестве дополнительных функций я предлагаю средства для удобной регулировки
скорости колебания стеклоочистителя, а также средства для поддержания его непрерывной работы без
необходимости внесения изменений, если это необходимо.
В одном из вариантов устройства, воплощающего эти особенности, сам скребок соединен со шпинделем
шестерни, соответствующим образом установленной и взаимодействующей с зубчатой рейкой,
прикрепленной к или выполненной на подвижно установленном плунжере, который взаимодействует с
соленоидом или соленоидами, благодаря чему при прохождении электрического тока через катушки плунжер
перемещается или совершает возвратно-поступательное движение, вращая шестерню и приводя в действие
скребок. При необходимости поршень может перемещаться в одном направлении с помощью соленоида и
возвращаться в нормальное положение посредством пружины при разрыве цепи, а также может
использоваться автоматическое прерывающее устройство для обеспечения непрерывного
возвратно-поступательного движения поршня до тех пор, пока выключатель цепи замкнут. Указанный
прерыватель 60 может, например, включать в себя трехплечий поворотный рычаг, один из плеч которого
предназначен для нажатия в одном направлении упором на плунжере, когда последний перемещается в свое
втянутое положение 55, при этом указанный рычаг замыкает цепь соленоида; второй рычаг предназначен для
нажатия в противоположном направлении упором для разрыва цепи соленоида, когда плунжер 60
перемещается в свое притянутое положение; и третий рычаг взаимодействует с пружиной для удержания
рычага в одном из его крайних положений, когда он не контактирует с упором плунжера.
65 Устройство может управляться простой кнопкой, прикрепленной к рулевому колесу или рычагу управления
автомобиля, так что водитель может получить любое желаемое количество колебаний стеклоочистителя,
просто перемещая палец. Очевидно, что при нажатии кнопки цепь соленоида замыкается, поршень
притягивается, приводит в действие стеклоочиститель, и когда он приближается к концу своего хода 230,220:
Удар задевает рычаг прерывателя, тем самым размыкая цепь. Пружина плунжера отводит плунжер, который
затем возвращает рычаг в положение замыкания и завершает колебание ползунка.
Этот цикл операций будет повторяться до тех пор, пока кнопка остается нажатой, поэтому, если требуется
только одно колебание, его можно осуществить кратковременным нажатием на кнопку. Я могу предусмотреть
средства для удержания кнопки в нажатом положении, такие как один или несколько упоров или углублений
на кнопке, предназначенных для взаимодействия с корпусом при небольшом повороте кнопки; таким образом,
стеклоочиститель будет работать непрерывно до тех пор, пока кнопка не будет отпущена.
Расположение и конструкция соленоида или соленоидов существенно не влияют на изобретение, но
предпочтительно, чтобы соленоид включал в себя латунную внутреннюю трубку, в один конец которой
приспособлен для скольжения поршня, катушки, намотанные вокруг этой трубки, и корпус из мягкого железа,
охватывающий указанные 26 катушек, причем конец, противоположный поршню, имеет полюсный наконечник,
выступающий внутрь трубки. На другом конце корпуса просверлено отверстие для установки плунжера,
который, также изготовленный из железа, образует магнитный путь между корпусом и плунжером, который,
когда электрическая цепь через катушки замыкается, сильно притягивается к полюсному наконечнику.
Предпочтительно, наконечник плунжера имеет коническую форму, а полюсный наконечник, соответственно,
утоплен.
Скорость колебания стеклоочистителя может регулироваться с помощью регулируемого клапана и клапанных
каналов, соединенных с внутренней частью латунной трубки; указанный клапан открывается в большей или
меньшей степени для регулирования потока воздуха в трубку или из нее при перемещении поршня, что
позволяет добиться желаемой скорости вращения.
Натяжение пружины плунжера также может регулироваться.
Для реализации изобретения можно использовать различные другие устройства, например, пружину поршня
можно заменить вторым соленоидом, а прерыватель 50 модифицировать таким образом, чтобы он замыкал
цепь через один соленоид при разрыве цепи другого, или же пары соленоидов можно расположить так, чтобы
они работали последовательно. 55 Устройство заключено в атмосферостойкий корпус, в который может быть
установлен вал стеклоочистителя и который может быть зафиксирован в нужном положении любым
подходящим способом, при этом зубчатая рейка и шестерня 60 предназначены для обеспечения любого
требуемого угла колебания стеклоочистителя. Для удобства установки устройства на ветровое стекло, чтобы
предотвратить его загораживание...
Для улучшения видимости в нерабочем состоянии и повышения эффективности очистки (65) сам
стеклоочиститель может быть смещен относительно шпинделя с помощью выступающего сбоку рычага,
закрепленного на нем, при этом стеклоочиститель в нерабочем положении располагается параллельно и
вплотную к краю (70) экрана.
Электрический ток подается из любого подходящего источника, например, из источника, используемого для
освещения транспортного средства.
Датировано 15 января 1924 года. 75 CHATWIN & COMPANY, Консультативное патентное агентство, Грейс Инн
Роуд, 253, Лондон, W.C. 1, агенты заявителя.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 13471, 1924 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся стеклоочистителей.
Я, Уильям Мортимер Мелмор, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Клифтон-стрит Уоркс,
Ноттинг-Хилл, Лондон, У., настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Настоящее описание относится к усовершенствованиям стеклоочистителей, работающих от электричества,
как описано в моем аналогичном предварительном описании № 1152 от 1924 года.
90- В указанной выше спецификации я предложил стеклоочиститель, приводимый в действие поршнем,
который может совершать возвратно-поступательное движение с помощью соленоида, причем поршень
перемещается в одном направлении при прохождении электрического тока через соленоид и в
противоположном направлении с помощью пружинного механизма при прерывании тока автономным
прерывающим устройством. Стеклоочиститель можно было включать по желанию, создавая одно или
несколько колебаний, с целью полностью устранить нежелательный эффект непрерывного мерцания в поле
зрения водителя транспортного средства, присущий большинству автоматических стеклоочистителей,
предложенных до настоящего времени.
С аналогичной целью, согласно предложенным усовершенствованиям.
В электрически управляемом ползунке я заменяю ранее установленное прерывающее устройство на
устройство, которое замыкает (т. е. замыкает) или размыкает (т. е. прерывает) цепь через соленоид
посредством действия тепла, выделяемого электрическим током под воздействием тока, проходящего через
соленоид, а для размыкания или прерывания цепи ползунка требуется кратковременное замыкание
выключателя. 60 Очевидно, что благодаря соответствующему расположению и подбору компонентов
прерыватель может быть сделан чрезвычайно чувствительным к току, так что время между замыканием и
размыканием цепи будет очень коротким, в то время как период между размыканием и замыканием,
зависящий частично от скорости охлаждения, может быть значительно больше. Кроме того, эти временные
интервалы могут быть отрегулированы по желанию для обеспечения более медленной или более быстрой
работы стеклоочистителя или для изменения интервалов между колебаниями путем регулировки контактных
элементов, для чего может быть предусмотрена ручка, выступающая через корпус устройства (в дополнение к
средствам регулировки скорости вращения стеклоочистителя, описанным в моей предыдущей
спецификации).
Устройство может иметь иные формы, помимо описанных выше, не выходя за рамки сущности изобретения.
Например, хорошо известные свойства «биметаллической ленты» можно использовать для достижения
аналогичной цели, просто заменив трубку или подобный элемент биметаллической лентой, имеющей
подходящие пропорции и форму, при этом расположение остальных частей будет в основном аналогично
описанному выше. 9() Предпочтительно, усовершенствованное прерывающее устройство заключено в тот же
корпус, что и соленоид и плунжер, для удобства установки на ветровом стекле.
Следует отметить, что хотя описанная выше предпочтительная схема 95 использует минимальный
электрический ток, достаточный лишь для притягивания поршня и периодического кратковременного нагрева
резистивной проволоки, что позволяет эффективно очищать стекло, легко представить и другие схемы, в
которых тепловое воздействие тока может быть использовано для обеспечения работы стеклоочистителя.
Например, прерывающее устройство может быть сконструировано таким образом, чтобы размыкать цепь
соленоида при охлаждении, при этом ток будет протекать непрерывно и попеременно через соленоид и
прерыватель. 11 (I) Дата: 2 июня 1924 г.
Замыкание указанной цепи происходит путем отвода тепла при прерывании нагревательного тока. В
предпочтительном варианте усовершенствованное прерывающее устройство срабатывает для разрыва цепи
через соленоид за счет тепла, выделяемого при прохождении тока через указанное устройство, и
приспособлено для повторного замыкания указанной цепи 10 путем охлаждения устройства при прерывании
указанного тока.
Устройство может, например, представлять собой закрытый контейнер, такой как барабан (одна или обе
стороны которого могут содержать деформируемую диафрагму), или, предпочтительно, закрытую трубчатую
металлическую полосу, изогнутую любым подходящим образом, например, аналогично трубке манометра
Бурдона, S-образной или иной изогнутой формы, одна часть которой закреплена, а другая может свободно
перемещаться. Трубка, барабан или подобное устройство заполняется газом, паром или жидкостью,
например, метиловым эфиром, обладающим высоким коэффициентом теплового расширения, и снаружи
наматывается подходящая резистивная проволока, один конец которой соединен с клеммой на неподвижной
части трубки, а другой конец сообщается с контактным элементом, соединенным с подвижной частью
контейнера. Второй контактный элемент, соединенный со вторым выводом, регулируемо установлен рядом с
указанной подвижной частью и предназначен для контакта с контактным элементом на ней, когда устройство
находится при нормальной температуре. Устройство устанавливается последовательно с цепью соленоида,
которая может быть подключена к источнику тока через соответствующий выключатель.
Когда необходимо включить стеклоочиститель, выключатель замыкается, по цепи течет ток, поршень
немедленно притягивается и поворачивает стеклоочиститель в одном направлении. Однако ток, проходящий
через резистивную проволоку, нагревает контейнер с эфиром, который из-за повышенного внутреннего
давления изменяет свою форму, смещая подвижную часть, разъединяя контактные части и размыкая цепь.
Затем пружина возвращает поршень в исходное положение, завершая колебание ползунка, который остается
неподвижным в течение короткого периода времени, пока контейнер, остыв, не вернется в исходное
положение, не замкнет цепь и не заставит цикл работы повториться, и это будет продолжаться до тех пор,
пока переключатель остается замкнутым. Если имеется лишь единичное колебание, то CHATWIN &
COMPANY, Консультативное патентное агентство, 253, Грейс Инн Роуд, Лондон, W.C. 1, Агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования, касающиеся стеклоочистителей.
Я, Уильям Мортимер Мелмор, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Клифтон-стрит Уоркс,
Ноттинг-Хилл, Лондон, У., настоящим заявляю о характере данного изобретения230,220 - 230,220:
Вопрос о том, каким образом это должно быть выполнено, должен быть подробно описан и установлен в
следующем заявлении:
Изобретение относится к стеклоочистителям и, в частности, к средствам автоматического управления
стеклоочистителями, обычно используемым на ветровых стеклах автомобилей. До настоящего времени такие
стеклоочистители, как правило, работали в режиме серии колебаний, вызывая более или менее непрерывное
мерцание в поле зрения водителя транспортного средства, что крайне неприятно. Целью настоящего
изобретения является преодоление этого недостатка и создание стеклоочистителя с улучшенной
конструкцией и принципами работы.
С этой целью, в соответствии с основной особенностью изобретения, я предлагаю стеклоочиститель,
приводимый в действие электрическим способом посредством соленоида и поршневого механизма, так что
стеклоочиститель может совершать операцию очистки каждый раз, когда электрическая цепь через соленоид
замыкается или размыкается. Данная конструкция стеклоочистителя и механизма управления позволяет
легко управлять им для получения одного или нескольких колебаний, что станет понятно из следующего
описания.
В качестве еще одной особенности я предлагаю автоматическое средство для осуществления прерывистой
работы стеклоочистителя, предпочтительно работающее за счет нагрева электрического тока, который
предназначен для деформации закрытого контейнера или биметаллической полоски с целью управления
током соленоида. Я также предоставляю средства для регулировки скорости работы прибора.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимо на практике, я прилагаю к настоящему
документу чертежи, иллюстрирующие его, на которых:
Рис. 1 представляет собой вид спереди, преимущественно в разрезе, показывающий одну из простых форм,
которую может принимать прибор; рис. 2 представляет собой разрез А-А на рис. 1; рис. 3 представляет собой
разрез подходящей формы полюсного наконечника; рис. 4 представляет собой вид спереди, частично в
разрезе, показывающий подходящую форму устройства для осуществления автоматического прерывистого
режима работы стеклоочистителя, расположенного внутри корпуса соленоида; рис. 5 и 6 показывают
альтернативные устройства автоматического прерывистого режима работы; и рис. 7, 8 и 9 представляют
собой схемы, показывающие системы электрических соединений для прибора.
Как видно на чертежах, устройство включает в себя трубчатый корпус из мягкого железа 1, на одном конце
которого крепится полюсный наконечник из мягкого железа 2, к которому прочно прикреплена тонкая латунная
трубка 3. На трубке 3, удаленной на 70 градусов от полюсного наконечника 2, установлено кольцо 4, также из
мягкого железа, и вокруг трубки 3 намотана обмотка соленоида 5, концы проволоки соответствующим образом
выведены через корпус. 75 Внутри трубки 3 скользит плунжер 6, на поверхности которого сформированы
зубья рейки 7, входящие в зацепление с зубьями шестерни 8, закрепленной на шпинделе 9, вращательно
установленном в корпусе 1 и несущем чистящий рычаг или собственно чистящий механизм, который может
иметь любую известную конструкцию и не требует специального описания, поскольку его форма не имеет
значения для объема данного изобретения. На конце плунжера 6 (85) закреплена направляющая деталь 10,
которая скользит по направляющим стержням 11, ввинченным в кольцо 4. Спиральные пружины 12,
удерживаемые на месте указанными направляющими стержнями, стремятся 90 вывести плунжер 6 из трубки
3, при этом направляющая деталь 10 обычно соприкасается с резиновым диском 13, закрепленным на конце
14 корпуса.
Гайки 15 на концах стержней 11 служат для надежной фиксации деталей 95 в корпусе, как это хорошо видно
на рис. 1.
Принцип работы устройства следующий.
Если соленоид подключен к электрической цепи, имеющей выключатель 16, как показано на рис. 7, который
может быть предпочтительно кнопочного типа и установлен на ведущем колесе транспортного средства, то
при замыкании выключателя по проводу соленоида протекает ток, и вокруг кольца 4, корпуса 1, полюсного
наконечника 2 и плунжера 6 создается очень сильное и концентрированное магнитное поле, вызывающее
сильное притяжение последнего к полюсному наконечнику 2 в соответствии с хорошо известными явлениями.
Поршень 6 (110) быстро скользит в трубку 3, сжимая пружины 12 и вращая шестерню 8, благодаря чему сам
стеклоочиститель поворачивается в одном направлении для выполнения операции очистки обычным
способом. 115 При размыкании выключателя 16 поршень 6 возвращается под действием пружин 12, завершая
тем самым колебание самого ползунка.
Конец поршня 6 предпочтительно имеет коническую форму, а полюсный наконечник 2 имеет дополнительную
форму, что улучшает работу прибора.
Кроме того, как показано на рис. 3, полюсный наконечник 2 может быть снабжен отверстием 1295 17,
предназначенным для закрытия винтом 18; это устройство представляет собой регулируемый клапан,
который может быть открыт в большей или меньшей степени для регулирования потока воздуха в трубку 3
или из нее, которая действует как воздушная подушка 130 на поршень 6 и, таким образом, служит для
регулирования скорости работы стеклоочистителя. Пружины 12 также могут быть выполнены в регулируемом
варианте для аналогичных целей.
При желании в цепь можно вставить автоматический прерыватель любого известного типа, так что ползунок
будет продолжать быстро колебаться до тех пор, пока переключатель 1 остается замкнутым. Однако
предпочтительнее использовать прерыватель с задержкой срабатывания, благодаря которому ползунок
может автоматически периодически включаться, полностью исключая нежелательный эффект непрерывного
мерцания, вызванный постоянно колеблющимися ползунками. На рисунках 4, 5 и 6 показаны примеры
устройств, подходящих для этой цели.
На фиг. 4 медный или латунный барабан 19, закрепленный винтом 20 на эбонитовом торцевом элементе 21,
заполнен метиловым эфиром, герметично закрыт, и на него намотана резистивная проволока. Пружинная
лента 22 закреплена одним концом к основанию барабана, проходит вокруг барабана и имеет на другом конце
контактный элемент 23.
Винт 24, проходящий через полосу 22 и прижимающийся к поверхности барабана, служит для регулировки
давления пружинной полосы 22, а контактный винт 25, проходящий через концевую деталь 21, может
регулироваться относительно контакта 23. Обычно контакт 23 и контактный винт 25 прижаты друг к другу, но
когда по обмотке барабана 19 проходит ток, последний быстро нагревается, его внутреннее давление
повышается, а его поверхности слегка выгибаются, в результате чего контакт 23 отходит от винта 25. Легко
заметить, что если цепь обмотки барабана 19 замкнута через контакты 23, 25, то при размыкании этих
контактов цепь разрывается, барабан охлаждается, позволяя контактам снова замкнуться, после чего снова
начинает течь нагревательный ток, и цикл работы продолжается бесконечно. Кроме того, путем размещения
этого устройства для управления цепью соленоида, например, путем его последовательного или
параллельного подключения к нему, как показано на фиг. 8 и 9 соответственно, можно обеспечить работу
ползунка с интервалами, которые можно регулировать с помощью винтов 24, 25.
Для подключения контактного винта 25 к цепи в углублении торцевой части 21 предусмотрена пружина 26,
которая прижимается к винту 25, а электрический провод крепится винтом 27, удерживающим пружину 26. Из
рис. 4 хорошо видно, что управляющее устройство может быть размещено в том же корпусе, что и соленоид с
поршнем, при этом концевая деталь 14 удерживается пазом в корпусе 1, а кольцо 28 навинчивается на конец
корпуса для фиксации концевой детали 21 в нужном положении. Кольцо 28 также служит в установленном
положении для ограничения движения винта 25, который снабжен выступающим сбоку абатментным штифтом
29.
На рис. 5 показана альтернативная форма рабочего устройства, которая состоит из трубки, аналогичной
трубке манометра Бурдона, заполненной эфиром и снабженной резистивной обмоткой аналогично барабану
19, и действует аналогично разделению контактов 23, 25 при нагреве. На рис. 6 показана биметаллическая
полоска 31, имеющая нагревательную обмотку 8.0 и приспособленная для работы аналогичным образом.
Следует отметить, что хотя предпочтительная схема, описанная выше, использует минимальный
электрический ток, достаточный лишь для притягивания поршня и периодического кратковременного нагрева
резистивной проволоки, что позволяет эффективно очищать стекло, легко представить и другие схемы, в
которых тепловое воздействие тока может быть использовано для обеспечения работы стеклоочистителя.
Например, прерывающее устройство может быть сконструировано таким образом, чтобы размыкать цепь
соленоида при охлаждении, при этом ток будет протекать непрерывно и попеременно проходить через
соленоид и прерыватель.
Корпус 1 снабжен зажимами для крепления к ветровому стеклу обычным способом, а ток может подаваться от
аккумуляторных батарей освещения автомобиля или динамо-машины. Для включения прибора можно
использовать любой тип выключателя, но предпочтительно использовать выключатель 105, который можно
замкнуть либо на мгновение нажатием пальца, либо можно регулировать таким образом, чтобы он оставался
замкнутым по желанию.
Очевидно, возможны и другие варианты управления стеклоочистителем 110 с помощью соленоида и
плунжера, не выходящие за рамки или сущность изобретения. Например, вместо пружин поршня 12 можно
использовать второй соленоид 11 5, предназначенный для попеременной работы с соленоидом, описанным
выше, для возвратно-поступательного движения поршня 6; или же можно расположить пары соленоидов для
работы в тандеме. 120 Мне известно, что предлагалось приводить в действие различные другие механизмы
посредством соленоида и плунжера, связанных с зубчатой передачей, по существу, как описано выше,
например, в связи с вычислительными машинами, как описано в Спецификации № 15609 от 1914 года, и я не
претендую на какое-либо подобное применение или конструкцию как таковую. 130 -11 i i i i U80,2206 6 230,220
e Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230221.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230221&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230221A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 16,.1924. № 12-13/24.
230,221 Полный текст слева: ноябрь. 17, 1924.
Завершено: 12 марта 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к наушникам телефонных аппаратов или связанные с ними.
Я, Перси Томас, проживающий по адресу: Йорк Террас, 2, Вулверхэмптон, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение включает в
себя определенные усовершенствования в наушниках телефонных аппаратов или относящиеся к ним, и в
частности, относится к наушникам для беспроводной телефонии, причем целью изобретения является
повышение комфорта и эффективности использования наушников.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, в наушнике используется эластичная подушечка,
которая обеспечивает плотное прилегание наушника к голове, при этом эластичность подушечки
соответствует контуру тех частей тела, на которые она нажимается. В соответствии с данным изобретением,
конструкция наушника предусматривает, что отверстие в его центре расположено на нормальном расстоянии
от уха; если к поверхности наушника, как это делается в настоящее время, прикрепить упругую подушечку, то
отверстие будет расположено слишком далеко от уха, что негативно скажется на слышимости звуковых волн.
Особенность данного изобретения заключается в конструкции наушников, позволяющей избежать такого
дефекта.
Упругий вкладыш в предпочтительном варианте представляет собой отрезок резиновой трубки,
предназначенный для прилегания к лицевой стороне наушника вблизи его внешнего края, 36 при этом
упругость обеспечивается сопротивлением резиновой трубки давлению. В одном из вариантов резиновая
трубка имеет диаметр приблизительно 5/16/t и изготовлена из сравнительно мягкой и податливой резины.
Поскольку резиновая трубка прилегает к поверхности наушника, ее можно плотно прижать к нему, используя
всю упругость трубки. Согласно одному из способов фиксации трубки смазки в нужном положении, такая
трубка снабжена фланцем или выступом, выступающим радиально от трубки и проходящим вдоль нее. Вся
кольцевая канавка образована на лицевой стороне наушника, и такой выступ или фланец закреплен в этой
канавке. Таким образом, резиновое кольцо permanently фиксируется или соединяется с наушником. Однако
резиновое кольцо может быть зафиксировано любым другим желаемым способом и может быть закреплено с
помощью пружины, натянутой по краю наушника.
Для того чтобы отверстие в центре наушника, через которое звуковые волны проходят к уху 60, находилось на
необходимом расстоянии от уха, на лицевой стороне наушника имеется выступающий элемент. Высота этого
выступа выбрана таким образом, что его край располагается практически в той же плоскости 65, что и
резиновая трубка в сжатом состоянии.
Когда сконструированный таким образом наушник прижимается к уху, упругость трубки гарантирует
отсутствие открытых пространств, через которые звуковые волны могли бы проникать снаружи, что делает
ухо более чувствительным к звуковым волнам, проходящим через отверстие наушника. Резиновая трубка 75 и
выступающий выступ в центре также образуют очень эффективный наушник, поскольку он обеспечивает
герметичность вокруг уха, исключая помехи, а внутренние звуковые волны направляются к барабанной
перепонке 80, обеспечивая максимальную эффективность.
Согласно модифицированному варианту изобретения, резиновое кольцо может быть установлено на выступе
сбоку наушника, то есть на поверхности наушника 85, которая находится ниже уровня поверхности наушника в
месте расположения центрального отверстия. Таким образом, когда резиновое кольцо 211 230,221
прижимается к плоской поверхности, оно будет располагаться практически параллельно нормальной
поверхности наушника. Таким образом, резиновое кольцо обеспечивало бы эффективное уплотнение, и в то
же время устье центрального отверстия находилось бы на правильном расстоянии от уха.
Для предотвращения скопления влаги в наушнике предусмотрено небольшое открытое отверстие.
--10: может быть предусмотрено отверстие, обеспечивающее вентиляцию внутренней части, и для этой цели
на краю наушника может быть сформирована канавка, а указанный крепежный фланец или выступ может
быть вырезан в этой канавке. Или же между двумя концами трубки может быть оставлен зазор 15, причем эти
концы формируются таким образом, чтобы обеспечить равномерную упругость с другими частями трубки.
Датировано 15 января 1924 года. 'Ji20 J. E. S. LOCKWOOD, - Патентный поверенный заявителя, Нью-стрит, 3,
Бирмингем.
- 1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к наушникам телефонных аппаратов или связанные с ними.
Я, Перси Томас, проживающий по адресу: Йорк-авеню, 2, Вулверхэмптон, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение включает в себя
определенные усовершенствования в наушниках телефонных аппаратов, в которых резиновая трубка
крепится к лицевой стороне наушника, образуя упругую подушечку, и в которых выступающая часть
выполнена в форме буквы С! Конструкция наушника, и в частности, относящаяся к наушникам беспроводной
телефонии, имеет целью усовершенствованные средства фиксации трубчатого резинового кольца в нужном
положении.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, трубчатое резиновое кольцо крепится к лицевой
стороне наушника посредством фланца на кольце, входящего в канавку в наушнике. Наушник также может
иметь вентиляционную канавку, проходящую под упругой подушечкой, для обеспечения циркуляции воздуха
внутри наушника.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, следует обратиться к
прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид спереди наушника, изготовленного в
соответствии с данным изобретением, без резиновой подушечки.
Рисунок 2 представляет собой фрагмент по линии 2 рисунка 1, где резиновая прокладка установлена на
место, а рисунок 3 — вид спереди наушника с установленными резиновыми прокладками.
Упругий амбушюр представляет собой кольцо из сравнительно мягкой и податливой резиновой трубки 1,
которая предназначена для прилегания к поверхности наушника у его внешнего края; упругость
обеспечивается сопротивлением резиновой трубки сжатию и воздухом, удерживаемым в ней. Поскольку
резиновая трубка прилегает к поверхности наушника, ее можно плотно прижать к нему, используя всю
упругость трубки.
Трубка снабжена фланцем или выступом 3, выступающим радиально и проходящим вдоль него продольно.
На лицевой стороне наушника образована кольцевая канавка 75 2, и в этой канавке закреплен такой выступ
или фланец 3'. Таким образом, резиновое кольцо прочно фиксируется или соединяется с заусенцем. Для того
чтобы отверстие в центре ушной трубки, через которое звуковые волны проходят к уху, находилось на
необходимом расстоянии от уха, на поверхности ушной трубки приподнимается выступ 4. Высота этого
выступа выбрана таким образом, что его край в сжатом состоянии находится практически в той же плоскости,
что и резиновая трубка.
Когда сконструированный таким образом наушник 90 прижимается к уху, упругость трубки обеспечивает
отсутствие открытых пространств, через которые звуковые волны могли бы проникать снаружи, и, таким
образом, делает ухо более чувствительным 95 к звуковым волнам, проходящим через указанное отверстие
наушника. Резиновая трубка и выступающий выступ в центре также образуют очень эффективный наушник,
поскольку обеспечивают герметичное прилегание к уху, полностью исключая помехи, а внутренние звуковые
волны направляются к барабанной перепонке для достижения максимальной эффективности.
Согласно модифицированному варианту изобретения, резиновое кольцо может быть установлено, 105
посредством фланца на кольце, на выступе сбоку наушника, то есть на поверхности наушника, которая
находится ниже уровня поверхности обычного немягкого наушника в месте 110 центрального отверстия.
Таким образом, при нажатии на резиновое кольцо оно будет располагаться примерно на 20° × 21°
параллельно нормальной поверхности наушника. Таким образом, резиновое кольцо обеспечивало бы
эффективное уплотнение, и в то же время устье центрального отверстия располагалось бы на правильном
расстоянии от уха.
Для предотвращения скопления влаги в наушнике может быть предусмотрено небольшое отверстие,
обеспечивающее вентиляцию внутренней части, и для этой цели на краю наушника может быть
сформирована канавка 5, а в этой канавке может быть вырезан указанный крепежный фланец или выступ 3.
Или же между двумя концами трубки может быть оставлен зазор, причем эти концы формируются таким
образом, чтобы обеспечить равномерную упругость с другими частями трубки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230222.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230222&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================