Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3155
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230243.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230243&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230243A
[]
Спецификация для конкретного производителя.
Усовершенствования в газоочистительных машинах-скрубберах.
Мы, британская компания KIRKHAM, 1IELETT & CHANDLER IXIMITED, SiflxEl JERSEY и FRANCIS WILLIAM
STORES, британские подданные, все по адресу: 37 St 38, Norfolk House, Norfolk Street, Strand, London, W.C. 2,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: наше изобретение
относится к газоочистным скрубберам, включающим камеру или резервуар, содержащий промывочную воду, в
котором вращается ряд пучков, предпочтительно из тонких круглых металлических листов, по поверхностям
которых проходит очищаемый газ.
В подобных устройствах, как они были сконструированы ранее, каждый пучок металлических пластин
заключен в пару круглых торцевых или накладных пластин.
До настоящего времени эти торцевые или накладные пластины изготавливались из цельного листового
металла, и стоимость их производства относительно высока.
Целью нашего изобретения является снижение себестоимости производства газоочистителей указанного
типа, и для этого мы используем конструкцию пучков, которая экономичнее в изготовлении, чем ранее
применявшаяся.
С этой целью, согласно изобретению, пучок пластин состоит из металлических пластин секторообразной
формы, установленных в раме, закрепленной на ступице ведущего вала, таким образом, чтобы образовать
ряд круглых пластин с торцевыми крышками, герметично запечатанными в указанной раме.
В подходящей конструкции согласно изобретению рама состоит из ряда Т-образных стержней, радиально
отходящих парами от ведущей ступицы.
Периферия последней предпочтительно выполнена в виде многоугольной формы или с плоскими
поверхностями, а пары стержней отходят от углов в точках пересечения смежных плоских поверхностей,
располагаясь таким образом, что стенки стержней каждой пары направлены внутрь в одной и той же
радиальной плоскости, а их полки лежат на внешней поверхности каркаса. Эти радиальные стержни жестко
соединены кольцевыми полосами, прикрепленными к соседним фланцам на каждой грани или стороне
каркаса.
Корпус мойки или скруббера предпочтительно имеет прямоугольное поперечное сечение, а его плоская
верхняя часть может служить дном резервуара для воды, охлаждающей указанный корпус. ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в газоочистительных машинах-скрубберах.
Мы, компания KIRKHAM, HULETT & CHANDLER LIMITED (британская компания), SIDNEY HERSEY и FRANCIS
WILLIAM STORES (британские подданные), все проживающие по адресу: 37 и 38, Norfolk House, Norfolk Street,
Strand, London, W.C. 2, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Наше изобретение
относится к газоочистным скрубберам, включающим камеру или резервуар, содержащий промывочную воду, в
котором вращается ряд круглых элементов или устройств, каждое из которых состоит из ряда параллельных
пластин или листов, образованных из собранных пучков приблизительно секторной формы, расположенных
радиально, и по поверхностям которых проходит очищаемый газ.
В подобных устройствах, как они были сконструированы ранее, пучки металлических пластин каждого
устройства расположены между парой металлических или накладных пластин, стоимость изготовления
которых относительно невелика.
Целью нашего изобретения является повышение жесткости вращающихся элементов, облегчение
транспортировки более широких пучков, что увеличивает площадь для мойки, обеспечение легкого
извлечения пучков для очистки и, в целом, снижение себестоимости производства.
С этой целью, согласно изобретению, каждый пучок установлен в раме, закрепленной на ступице ведущего
вала, таким образом, что торцевые пластины каждого пучка герметично соединены с указанной рамой, что
позволяет избежать использования торцевых или крышек; в подходящей конструкции согласно изобретению
рама состоит из ряда Т-образных стержней, радиально отходящих парами от ведущей ступицы.
Периферия последней предпочтительно выполнена в виде многоугольной формы или с плоскими
поверхностями, а пары стержней отходят от углов в местах пересечения смежных плоских поверхностей,
располагаясь таким образом, что стенки стержней каждой пары направлены внутрь.
Одна и та же радиальная плоскость и их фланцы лежат на внешней поверхности рамы.
Эти радиальные стержни жестко соединены кольцевыми стержнями или полосами, прикрепленными к
соседним фланцам на каждой грани или стороне каркаса.
В качестве альтернативы, каркас может быть построен из ряда плоских стержней, а не Т-образных, радиально
отходящих парами от ведущей ступицы. В этом случае две внешние пластины чередующихся пучков пластин
предпочтительно делают шире внутренних пластин, так чтобы они перекрывали внешние пластины соседних
пучков в местах контакта с указанными стержнями.
Корпус мойки или скруббера предпочтительно имеет прямоугольное поперечное сечение, а его плоская
верхняя часть может служить дном резервуара для воды, охлаждающей указанный корпус.
Для полного понимания изобретения мы опишем его со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок
1 представляет собой боковой разрез газоочистной машины-скруббера, изготовленной в соответствии с
изобретением, а рисунки 2 и 3 представляют собой, соответственно, вид с торца и вид сверху.
Рисунок 4 представляет собой боковой разрез, показывающий часть одного из вращающихся круговых рядов
пучков пластин, установленных в раме пучка, отсоединенной от скруббера, а рисунки 5 и 6 представляют
собой, соответственно, разрезы по линиям 5-5 и G рисунка 4.
Рисунок 7 представляет собой фрагмент по линии 7-7, Рисунок 6, верхней части указанного рисунка.
На рисунках S и 9 представлены прямые сечения ступицы каркаса пучка проводов.
Рисунок 10 аналогичен рисунку 4, иллюстрирующему модификацию, а рисунок 11 представляет собой план ее
части.
Рисунки 7, S и 9 выполнены в большем масштабе, чем остальные рисунки.
Обращаясь к рисункам с 1 по 9, a — камера или резервуар 6 моечно-скрубберной машины, а b и 6 — круговые
ряды пучков пластин, установленных внутри них в рамах c на вращающемся валу d, проходящем через
указанный корпус и закрепленном в подшипниках e, причем нижняя часть указанного ряда погружена в
моющую жидкость. f и f — перегородки в корпусе a между рядами пучков b, обеспечивающие прохождение
промываемого и очищаемого газа по окольному пути через камеру a от входа g к выходу 7L известным
способом.
i, i — это Т-образные стержни каркаса для удержания пучков b, причем указанные стержни радиально отходят
парами от ведущей ступицы j, периферия которой предпочтительно выполнена многоугольной формы,
образуя ряд фланцев k (рис. S), причем стержни i отходят радиально от линий пересечения указанных
фланцев и имеют перемычки il каждой пары, направленные внутрь в радиальной плоскости, проходящей
через ось вращения, а их фланцы i2 лежат на наружных поверхностях каркаса, причем указанные перемычки
входят в зацепление с пазами jl в кольцевых фланцах j2 на ступице, к которым указанные стержни соединены
болтами j3. 1, l — это кольцевые стержни или полосы, прикрепленные к смежным фланцам i2 на каждой грани
или стороне каркаса.
Из вышеизложенного следует, что между соседними стержнями i предусмотрен ряд клиновидных гнезд для
размещения пучков пластин b, имеющих обычную секторную форму, при этом нижние или узкие концы одной
или нескольких внешних пластин каждого пучка прилегают к выступам 7e на ступице, а их боковые кромки
прилегают к перемычкам ii указанных стержней i, при этом внешние пластины пучков также прилегают к
фланцам стержней i. Связки удерживаются в гнездах с помощью Т-образных брусков n из дерева или
металла, закрепленных поперечными болтами n к брускам i, при этом стенки брусков ni располагаются между
соседними связками, как это наглядно показано на рисунке 7.
На рисунках 10 и 11 показано ограничение, при котором стержни i являются плоскими, а внешние пластины
пучков 6 перекрываются. На этих рисунках внешние пластины чередующихся пучков сделаны шире
внутренних пластин пучков, чтобы перекрывать внешние пластины промежуточных пучков. В данной
конструкции крепежные планки sn имеют не Т-образную форму, а их нижняя поверхность имеет форму,
позволяющую им плотно прилегать к краям пластин b.
На рисунках 1–3 показан корпус а, имеющий прямоугольную форму в поперечном сечении, с плоской верхней
частью а1, которая служит дном резервуара для воды, охлаждающей указанный корпус; стенки резервуара
образованы фланцами а2, предназначенными для соединения различных секций, из которых образована
верхняя часть а1. Вода поступает через входное отверстие o и протекает через отверстия ol во фланцах
некоторых из указанных секций, совершая окольный путь, как показано стрелками на рисунке 3, к выходному
отверстию p: Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230244.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230244&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230244A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Февраль. 11, 1924, Нет, 3562/24.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 12 марта 1925 г.
Усовершенствованное соединение для труб.
Я, ЖОРЖ ЖАН ПЬЕР КИНЕ, проживающий по адресу: улица де Фоссе, 39, Сувре, Бельгия, подданный короля
Бельгии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к соединительному элементу для труб диаметром 10 дюймов, в котором
двухконусный соединительный элемент вставляется в противоположные концы пары осесимметрично
расположенных труб, при этом зажимное устройство, соединяющее два конца труб, используется для
соединения двух концов и обеспечения плотного зацепления соединительного элемента с посадочными
местами на концах трубы.
Согласно моему изобретению, два конца труб, в которые входит двухконусный соединительный элемент,
соединены качающимся рычагом, одна часть которого шарнирно соединена с одной трубой, а другая часть
предназначена для зацепления за упор, связанный с другой трубой.
На рис. 1 и 1а показано переднее соединение в виде спереди и в поперечном разрезе соответственно, рис. 1б
— вид сверху. На рис. 2 и 2' показана задняя соединительная деталь в вертикальном и плоскостном видах
соответственно.
На рис. 3 и 3а показан двухконусный соединительный элемент в вертикальном и горизонтальном видах
соответственно.
Рис. 4 и 4' – боковой и плановый виды вилки; рис. 5 – основная часть качающегося рычага, показанная в плане
на соответствующем рис. 5а.
Рис. 6. Вид на часть челюсти того же рычага, план которого показан на соответствующем рис. 6'.
[Цена 1/-] 230,244 Рис. 7. Вид всего устройства в собранном виде для эксплуатации в пневматическом
трубопроводе.
Обе соединительные детали, передняя и задняя, обозначенные соответственно буквами a и b, относятся к
стандартному типу.
В противоположных концах этих соединительных элементов установлен двойной конусообразный
соединительный элемент c, причем соединительные элементы имеют конусообразные посадочные места для
размещения соединительного элемента c. Рукоятка или рычаг d шарнирно соединены с одним из
соединительных элементов 55 и имеют дугообразный паз di, один край которого предназначен для
зацепления с упором e, установленным на другом соединительном элементе. На краю паза 60 d1
предусмотрен пружинный фиксатор или удерживающий штифт j для предотвращения случайного смещения
рычага d.
Боковой выход g, обычно закрываемый заглушкой el, может использоваться при необходимости для отвода
части жидкости, проходящей 65 по трубе, для работы вспомогательного устройства.
Благодаря своей простоте и надежности мое изобретение особенно подходит для использования с
трубопроводами сжатого воздуха, применяемыми в шахтах с угледобывающими машинами.
Подробно описав и определив природу данного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230245.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230245&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230245A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
23,0, Дата подачи заявки: февраль. 16, 1924, № 4020/24. 23.,.
Слева полностью: сентябрь. 15, 1924.
Завершено: 12 марта 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции или относящиеся к антивибрационным вилкам для велосипедов,
мотоциклов и тому подобного.
Я, Уильям Холдер Осборн, подданный Великобритании, проживающий в Граймс-Хилл, Уитхолл, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: 6. Данное изобретение включает в себя
определенные усовершенствования в антивибрационных вилках для велосипедов, мотоциклов и тому
подобного, и включает в себя улучшенную фрикционную артикуляцию звеньев вилки рычажного типа,
благодаря чему эффективно поглощаются отскок и вибрация.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю в месте соединения звена с подшипниковой трубкой
шпинделя вилки рычажного типа амортизатор отскока или вибрации, включающий два круглых или
эквивалентных относительно вращающихся диска или дискообразных элемента, имеющих промежуточную
волокнистую или другую фрикционную шайбу.
Предлагаемый амортизатор отскока или виброгаситель предпочтительно имеет конструкцию, позволяющую
легко установить его на существующую вилку рычажного типа — путем простой замены существующих осей
на более длинные, способные поддерживать необходимые дисковые элементы.
Изобретение будет описано в контексте переднего соединения звеньев с вилкой, но оно также в равной
степени и аналогичным образом применимо к заднему соединению звеньев с короной велосипеда.
В одном из удобных вариантов осуществления настоящего изобретения круглый дискообразный
металлический элемент приспособлен для размещения на каждом конце подшипниковой трубки шпинделя.
Для предотвращения вращения этого дискообразного элемента относительно подшипниковой трубки он
может быть снабжен двумя параллельно выступающими выступами, предназначенными для размещения по
одному с каждой стороны соединительного рычага, поддерживающего подшипниковую трубку и
соединяющего переднюю и заднюю части. tukbes QfO the girder forks.
Кроме того, дискообразный элемент может иметь 45 концентрический кольцевой фланец, выступающий из его
поверхности и предназначенный для размещения конца подшипниковой трубки. Выступы на дискообразном
элементе могут быть отлиты вместе с ним или выполнены в виде винтовых штифтов, выступающих из
поверхности элемента. Один или оба указанных выступа могут быть снабжены установочным винтом или
штифтом.
адаптирован для. опирается на вышеупомянутый соединительный рычаг и затягивает или фиксирует
элемент. 55 Затем на шпиндель надевается деревянная, фиброцементная или другая подходящая шайба
аналогичного типа, после чего надевается внешний металлический диск, соединительный элемент и гайка.
Это происходит на каждом конце шпинделя. 60 На внешней металлической поверхности диска может быть
выполнен неглубокий выступ для удержания звена в заданном положении. Один из внешних металлических
дисков может упираться в выступ на шпинделе для определения своего положения, а другой внешний
металлический диск может навинчиваться на шпиндель, и при его вращении фрикционное соединение, как
правило, может регулироваться. В качестве альтернативы, конечно, оба внешних металлических диска могут
быть привинчены к шпинделю 70. Легко заметить, что существующие амортизирующие или демпфирующие
устройства могут быть легко прикреплены к вилке рычажного типа, используемой в настоящее время, путем
удаления старого рычажного механизма или, возможно, только шпинделей 75 и замены их новыми
шпинделями, приспособленными для размещения существующих фрикционных дисковых элементов.
Звенья, естественно, расположены на большем расстоянии друг от друга, и на заднем конце звеньев или на
противоположном от него конце могут быть использованы распорные элементы.
где размещаются амортизирующие или демпфирующие устройства. В модификации настоящего изобретения,
вместо установки выступов на внутренних дисковых элементах 8,5, они могут быть приспособлены для
крепления к соединительным рычагам вилок, упомянутых выше для их 245 .. / 1... .11 - 5.' --230,246
предотвращение вращения с помощью любого подходящего винтового штифта; или, в качестве
альтернативы, выступ на внутреннем диске может быть приспособлен для зацепления с пазом для шпонки на
конце трубки подшипника шпинделя для предотвращения относительного вращения. Как внутренний, так и
внешний металлический диск может иметь внутренний концентрический выступ вокруг шпинделя, на который
предназначен опираться волокнистый, деревянный или другой диск. Диаметр дисковых элементов, как
правило, может быть равен, скажем, трем диаметрам трубки шпинельного подшипника. Внутренние
дискообразные детали предназначены для неподвижного перемещения вместе с трубкой подшипника
шпинделя, а внешние дискообразные детали — вместе со звеньями, при этом в действие вступают
промежуточные волокнистые или другие фрикционные шайбы, предназначенные для поглощения отскока и
гашения вибраций.
Большие подшипниковые поверхности 20 также предотвращают любой нежелательный боковой люфт.
Дата: 15 февраля 1924 года.
Льюис У.М. Голд, магистр машиностроения. Е., член дипломированного института патентных поверенных:
Представитель заявителя, Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем.
-. - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ..
Усовершенствования в конструкции антивибрационных вилок для велосипедов, мотоциклов и тому подобного
или относящиеся к ним.
Я, Уильям Холдл Осборн, подданный Великобритании, проживающий в Граймс-Хилл, Уайтхолл, настоящим
заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования антивибрационных вилок для
велосипедов, мотоциклов и тому подобного, и включает в себя улучшенную фрикционную артикуляцию
звеньев вилки рычажного типа, благодаря которой эффективно поглощаются отскок и вибрация.
Изобретение относится к типу фрикционного шарнирного соединения для антивибрационных вилок
звеньевого типа, в котором в месте соединения звена с трубкой подшипника вала или вблизи него
предусмотрен амортизатор отскока или вибрации, включающий два круглых или эквивалентных относительно
вращающихся диска или дискообразных элемента, имеющих промежуточную волокнистую или другую
фрикционную шайбу, один из которых соединен с трубкой подшипника вала, а другой — с относительно
подвижным звеном.
Согласно настоящему изобретению, диск или дискообразная часть, связанная с трубкой подшипника
шпинделя, имеет выступающий выступ или выступы, а также винтовой штифт или подобное устройство,
предназначенное для соединения с боковым выступом указанной трубки подшипника, например, с тем
выступом, который соединяет трубку подшипника с основными нижними трубами рамы для целей
позиционирования.
Когда на диске или дискообразной части используются два выступающих стержня, один из таких стержней
может быть снабжен регулировочным винтом и контргайкой, благодаря чему выступающий элемент может
быть эффективно зажат между стержнями.
Диск или дискообразная часть, связанная с трубкой подшипника шпинделя и имеющая любое из
вышеупомянутых средств фиксации, может иметь концентрический кольцевой фланец, выступающий из ее
поверхности и предназначенный для размещения 75-го конца трубки подшипника.
Дискообразная или дискообразная часть, связанная с звеном, может непосредственно контактировать с ним и
иметь два цельных боковых выступа, предназначенных для размещения по одному с каждой стороны звена в
целях позиционирования.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко воплотилось в жизнь, можно обратиться к
прилагаемому пояснительному листу чертежей, на котором: Рисунок 1 представляет собой поперечный
разрез рычажного механизма вилки рычажного типа, включающего в себя настоящие устройства для
поглощения отскока или вибрации. 90 На рисунке 2 представлен вид сбоку механизма, показанного на рисунке
1.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 3-3 рисунка 1, а рисунок 4 —
разрез, выполненный по линии 4-4-95 рисунка 1.
Изобретение будет описано в контексте соединения звеньев с собственно вилкой, но оно также в равной
степени и аналогично применимо к 100.
заднее сочленение звеньев к короне велосипеда.
В одном из удобных вариантов осуществления настоящего изобретения круглый дискообразный элемент a из
металла предназначен для размещения 105 на каждом конце подшипниковой трубки b шпинделя на шпинделе
c. Для предотвращения вращения этого дискообразного элемента относительно подшипниковой трубы он
снабжен двумя параллельными выступающими выступами a' 10, предназначенными для размещения по
одному с каждой стороны звена d', поддерживающего подшипниковую трубу 230,24Si'. b, и которые соединяют
переднюю и заднюю трубы e и fj соответственно вилок балки. Кроме того, дискообразный элемент a может
иметь концентрический кольцевой фланец a2, выступающий из его поверхности и предназначенный для
размещения конца подшипниковой трубки. Выступы al и фланец a2 могут быть выполнены заодно с диском.
Один или оба выступа a. могут быть снабжены установочным винтом или штифтом, предназначенными для
опоры на указанный выше элемент d и затягивания или фиксации элемента. В качестве альтернативы, вместо
использования цельных выступов a', в диск a может быть ввинчен винт или штифты, предназначенные для
контакта с элементом d для целей данного изобретения.
Затем на шпиндель c надевается деревянная, волокнистая композитная или другая подходящая шайба g, за
которой следуют внешний металлический диск h, соединительный элемент i и гайка j. Это может происходить
на каждом конце шпинделя, или же шпиндель может быть снабжен головкой, напоминающей болт, на одном
из концов, как будет более подробно описано ниже. На внешней металлической пластине h может быть
сформирован неглубокий выступ h' на ее поверхности для удержания звена в разнесенном положении. Один
из внешних металлических дисков h может упираться в выступ cl на шпинделе для обеспечения своего
точного положения, а другой внешний металлический диск может привинчиваться к шпинделю, как в точке c2,
и его вращением, как правило, позволяет регулировать фрикционное сочленение. В качестве альтернативы,
оба внешних металлических диска h могут навинчиваться на шпиндель, или, в другом варианте исполнения, я
могу использовать шпиндель с головкой на одном конце, выполненной в виде болта, и приспособленный на
другом конце для ввинчивания в отверстие в звене i, в этом случае оба внешних диска h свободно
перемещаются по шпинделю.
Вращение шпинделя его головкой, соответственно, приводит к затягиванию обоих фрикционных устройств.
В такой конструкции болты могут быть расположены противоположно друг другу для каждой системы звеньев,
то есть, если рассматривать одно конкретное звено, оно может иметь одно гладкое и одно резьбовое
отверстие, последнее — для резьбового конца болтообразных шпинделей, а первое — для гладкого конца
болтообразных шпинделей, прилегающего к их головке. Таким образом, любая корректировка будет
сбалансирована.
На диске h могут быть предусмотрены выступы h2 для зацепления с звеном i, когда указанный диск h
установлен на плоской части шпинделя c, как показано в нижней части рисунка 1, и как подробно показано на
рисунке 2.
Легко заметить, что существующие амортизирующие или демпфирующие устройства могут быть легко
прикреплены к вилочному механизму рычажного типа, используемому в настоящее время, путем удаления
старого рычажного механизма или, возможно, только осей и замены их новыми осями и, возможно, звеньями,
приспособленными для размещения существующих фрикционных дисковых элементов. Звенья, естественно,
расположены на большем расстоянии друг от друга, и на заднем или противоположном конце звеньев по
отношению к тем, где размещаются амортизирующие или демпфирующие устройства, могут быть
использованы распорные элементы k.
В модификации настоящего изобретения, вместо установки выступов на внутренних дисковых элементах, они
могут быть приспособлены для крепления к соединительным рычагам упомянутых выше вилок с целью
предотвращения их вращения с помощью любого подходящего типа винтового штифта, входящего в
зацепление с выступающим сбоку элементом трубы b.
Внутренний диск a или внешний диск h может иметь внутреннюю концентрическую фланцевую часть вокруг
шпинделя, на которой должен опираться волокнистый, деревянный или другой диск. Диаметр дисковых
элементов, как правило, может быть примерно в три раза больше диаметра подшипниковой трубки шпинделя.
Внутренние дискообразные части a 85 приспособлены для неподвижного перемещения вместе с
подшипниковой трубкой шпинделя b, а внешние дискообразные части h — для неподвижного перемещения
вместе со звеньями i, при этом промежуточные волокнистые или другие фрикционные шайбы g приводятся в
действие 90 и предназначены для поглощения отскока и гашения вибраций. Большие опорные поверхности
также предотвращают любой нежелательный боковой люфт.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230246.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230246&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230246A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 19, 1924. № 4258/24. 230,246 Полный левый угол: октябрь. 17, 7924,
Завершено. Принято к публикации 12 марта 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная подставка или опора для демонстрации или хранения чашек, блюдец и тому
подобного.
Я, Сьюил Андраде, проживающий по адресу: Дьюк-стрит, 8, Лондон, Ю. В. 1, подданный Великобритании,
настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к усовершенствованной подставке или опоре для демонстрации или хранения чашек, блюдец,
тарелок или подобных предметов, предусматривающей возможность регулировки опорных элементов в
соответствии с размером предмета или предметов, которые будут на них демонстрироваться.
Согласно данному изобретению, подставка включает в себя опорную плиту, предпочтительно утяжеленную,
несущую вертикальную стойку или раму, установленную в вертикальном или почти вертикальном положении
и снабженную петлями, с помощью которых на указанную раму можно повесить полку. Эта полка может быть
выполнена в виде каркаса из проволоки с изогнутыми частями, образующими крюки, предназначенные для
зацепления с петлями на каркасе и позволяющие при необходимости снимать полку.
Внешний край полки загнут таким образом, чтобы обеспечить наличие крючков или образовать выступ для
удержания блюдца на полке, расположенной под наклоном относительно вертикальной стойки или рамы.
Вертикальная стойка или рама также снабжена петлей или кольцом для использования, когда необходимо
подвесить усовершенствованную подставку или опору к гвоздю или крюку, выступающему из стены.
На опорной плите парами расположены удерживающие петли или подобные элементы, позволяющие
закрепить петлю или каркас из проволоки на опорной плите на различных расстояниях от вертикальной стойки
или пламени, упомянутых выше. Петля или рамка на одном конце имеет выступы или крючки для крепления к
ушам, а на другом конце изогнута, образуя выступ. Эта 40-я полка служит для поддержки чашки или
подобного предмета в наклонном положении на основании, при этом край чашки упирается в стойку или раму,
или, когда полка снята, эта полка может использоваться для удержания тарелки, блюда или подобного
предмета на опорной плите в наклонном положении, прислоненного к стойке:
Часть или части стойки или рамы, на которую опирается чашка, когда она находится в наклонном положении,
как указано выше, могут быть выпуклыми или выгнутыми.
Усовершенствованная подставка или опора может использоваться для демонстрации фарфоровой посуды,
предметов быта и тому подобного в шкафах, витринах и других местах по мере необходимости.
Дата: 19 февраля 1924 года.
D. YOUNG & Co., 11 & 12, Southampton Buildings, 60 London, W.C. 2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная подставка или опора для демонстрации или хранения чашек, блюдец и тому
подобного.
Я, Кирилл Андраде, проживающий по адресу: Дьюк-стрит, 8, (опорная плита, вертикальная стойка и полка),
Лондон;S'. W;-1, Ha Британский подданный, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно выполняться, что будет подробно описано в соответствии с данным изобретением,
в и установлен в вертикальном положении. 75 В соответствии с данным изобретением, в и установленной в и
посредством следующих усовершенствованных подставок, предназначенных для: демонстрации или
хранения чашек, блюдец, тарелок
Данное изобретение относится к усовершенствованному или аналогичному изделию, основание которого
снабжено подставкой или чем-то подобным: включающим средства для крепления рамы 80 2 280,246,
подходящей для поддержки, например, отверстия для приема ободка подставки для чашки в наклонном
положении. Вертикальная опора наклонена на перилах или выступе. В опорах полки, внешний край которой
имеет форму, показанную на чертеже, боковая сторона (i) изогнута для установки крючков или для
образования выпуклой или изогнутой стойки рамы, чтобы удерживать блюдце или тарелку снаружи для
образования этого отверстия.
Полка, расположенная в наклонном положении. В модифицированной конструкции, показанной на рисунке 2,
опорная плита включает две части блюдца al, a2, соединенные скользящим язычком 70 или средствами
поддержки чашки в соответствии с a3, и вместо направляющей или выступа mi предусмотрены две изогнутые
вверх части m1, которые могут быть выставлены или удерживаться на подставке. На прилагаемом чертеже:
петли или рамы k1, предусмотренной на месте петли или рамы k. Эта конструкция (Рисунок 1 представляет
собой перспективный вид подставки или опоры в соответствии с данным изобретением) подходит для
поддержки тарелки, тарелки или подобного изделия, скользящего соединения двух частей al, a2, что
позволяет (Рисунок 2 представляет собой перспективный вид, иллюстрирующий модифицированное
расположение частей стойки или рамы b и частей n1 подставки или опоры), чем это допускается при
изготовлении 80. Как показано на Рисунке 1, a представляет собой цельную металлическую опорную плиту.
Опорная плита значительной толщины и вес, на котором установлена стойка или рама, а также
установленный в вертикальном или почти вертикальном положении, а также способ его установки. Данная
рамка предназначена для выполнения, я заявляю, что то, что я 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230247.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230247&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230247A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования или связанные с ними. Мы, компания FAWCETT PRESTON & COMPANY LIMITED,
британская компания, РОБЕЙТ ЭДВАРД КЛАФ, подданный Великобритании, и Том НОЭЛЬ ИИУСБЭНД,
подданный Великобритании, все проживающие по адресу: Йорк-стрит, 17, Ливерпуль, графство Ланкастер,
настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение
Соседние файлы в папке патенты