Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3153

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
364 Кб
Скачать
☆
Когда детали достигают положения, показанного на рисунке 3, формообразующие элементы остаются
неподвижными, поскольку чаша кулачка 95 25 в это время катится по поверхности кулачка 24, а шарнир 22
находится почти на одной линии с точкой опоры привода и шарниром 20. В этот момент штифт 33 входит в
зацепление с коротким рычагом 32 рычага 31, и небольшое дальнейшее качание привода 9 в положение,
показанное на рисунке 4, приводит в действие элементы регулировки. Когда привод поворачивается в
противоположном направлении 105, механизм регулировки сначала возвращается в нормальное положение,
затем стойка 13 опускается, и во время заключительной части его движения вниз кронштейн 17
поворачивается наружу, чтобы освободить 110 сформированный пучок.
Ввиду вышеизложенного, подробное описание работы устройства считается излишним и поэтому в целях
краткости опущено. 115 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230213.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230213&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230213A
[]
.... ú
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907 и 1919 годов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - Дата подачи заявки: январь. 8, 1924. Нет, 574/24.
Полный левый угол: октябрь. 6, 1924, 230,213 Полный текст принят: 12 марта 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к легким металлическим балкам или лонжеронам.
Мы, Гарольд Джон Поллард, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 31A, Норт Вью, Бристоль,
Глостер, и компания «Бристоль Аэропланер Сити Митчелл», британская компания, проживающая по адресу:
Филтон Хаус, Бристоль, Глостер, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение предназначено для усовершенствования или относится к легким металлическим
лонжеронам или балкам и имеет своей целью обеспечить улучшенную конструкцию таких балок, которая,
обладая достаточной прочностью по отношению к своему весу, особенно подходит для крепления к ней
плоских пластин и других деталей или фитингов.
Согласно данному изобретению, лёгкий металлический лонжерон или балка включает в себя верхнюю и
нижнюю полки или стрелы с гофрированным поперечным сечением, соединённые между собой стенкой,
образованной двумя элементами, каждый из которых имеет симметричную кривизну поперечного сечения
относительно нейтральной оси и отличается тем, что верхний и нижний края плоские и снабжены полкой,
расположенной перпендикулярно плоской части.
Согласно еще одной особенности данного изобретения, плоские участки стенки балки находятся в одной
плоскости и перпендикулярны нейтральной оси, а полки горизонтальны и выступают наружу от центральной
вертикальной оси поперечного сечения балки.
Для обеспечения достаточной прочности на сдвиг, балка или лонжерон, как указано выше, согласно другой
особенности данного изобретения, снабжена через определенные интервалы вдоль своей длины
вертикальными армирующими стойками, проходящими между верхним и нижним фланцами каждого элемента
стенки. Эти арматурные столбы предпочтительно выполнены из швеллерного профиля и крепятся к полкам
стенки, загнутым выступам боковой стенки каждого швеллера, с помощью заклепок. 45 столбов швеллерного
профиля.
В одном из вариантов осуществления данного изобретения, который будет описан сейчас в качестве примера,
коробчатый лонжерон включает верхний и нижний фланцы или балки, каждая из которых имеет
гофрированную поверхность, так что в поперечном сечении она образует две равные дуги, хорды которых
наклонены друг к другу, соединены изогнутой частью и расположены симметрично относительно
вертикальной оси поперечного сечения. Внешние края или концы этих дуг плоские и горизонтальные в
поперечном сечении и соединены с дугами соответствующими изгибами. Эти две полки или балки
расположены симметрично относительно нейтральной оси сечения и соединены двумя стенками, каждая из
которых симметрично изогнута относительно нейтральной оси.
В определенной форме каждый элемент каркаса имеет изогнутую форму, образующую в сечении полукруг,
центр которого лежит на нейтральной оси, а концы полукруга соединены обратными кривыми с плоскими
участками, которые соответственно простираются вверх и вниз под прямым углом к нейтральной оси.
и по одной прямой линии друг с другом в разрезе. Эти плоские участки продолжаются фланцами,
расположенными под прямым углом к ним, так что эти фланцы горизонтальны, или параллельны нейтральной
оси и отходят от вертикальной оси t1 t I:
я! i, 1 j 1 сечение и примыкает к плоским полкам вышеупомянутых стрел. — Два элемента стенки расположены
симметрично относительно вертикальной оси сечения, при этом выпуклые стороны полукругов примыкают
друг к другу.
Для усиления балки или лонжерона от сдвиговых напряжений вдоль нее с каждой стороны через
определенные интервалы устанавливаются вертикальные столбы.
Эти опоры имеют швеллерное сечение, и каждая из них расположена основанием наружу между
горизонтальными полками стенки. Он фиксируется на месте путем загиба части каждой из боковых стенок -15
швеллера таким образом, чтобы загнутая часть располагалась вдоль полки стенки.
элемент, и эти две части скреплены заклепками или любым другим удобным способом.
В некоторых случаях целесообразно расположить эти опоры так, чтобы они выступали вверх и вниз на
расстояние, превышающее глубину самого лонжерона, и в этом случае опоры изготавливаются из
швеллерного профиля несколько большей глубины, так что их можно вставить в зазор между
горизонтальными полками стенки балки только примерно на половину глубины швеллерного профиля.
Участки стенки канала загибаются описанным выше способом для обеспечения фиксации столба на месте, а
оставшиеся участки срезаются таким образом, чтобы столб простирался в виде канала, занимающего
половину его глубины, на любое необходимое расстояние выше и ниже балки.
При изготовлении балок или лонжеронов в соответствии с данным изобретением желательно, чтобы ширина
плоских краев элементов стенки не превышала двадцатикратную толщину металла, из которого они
изготовлены, и аналогично ширина полки, примыкающей к плоской части, не превышала двенадцатикратную
толщину металла. Эти ограничения действуют в течение...
Обеспечивает полное раскрытие прочности металла без преждевременного образования складок и
одновременно предусматривает плоские выступы, как горизонтальные, так и вертикальные, достаточной
ширины, чтобы позволить скреплять различные части заклепками или крепить к ним специальные детали.
Обычно в легких металлических лонжеронах такого типа плоский фланец завершают загнутым краем, но в
данной конструкции этого можно избежать, и его отсутствие дает преимущества в особых случаях.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретными формами или гофрированием различных
элементов, описанных выше, поскольку, очевидно, в этом отношении могут быть внесены различные
модификации, не выходящие за рамки сущности изобретения.
Дата: 1 января 1924 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C. 1, Chartered Patent Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования, относящиеся к легким металлическим лонжеронам или балкам.
Мы, Гарольд Джохин Поллард, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 31A, Норт Вью,
Бристоль, Глостер, и компания «Бристоль Аэроплан Лимитед», британская компания, проживающая по
адресу: Филтон Хаус, Бристоль, Глостер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к усовершенствованиям или относится к легким металлическим лонжеронам или
балкам типа, включающим верхние и нижние фланцы или балки, гофрированные поперек и соединенные
между собой перемычкой, которая состоит из двух элементов, каждый из которых в поперечном сечении
симметрично изогнут относительно нейтральной оси, и каждый из которых имеет верхний и нижний кромки,
плоские и лежащие в одной плоскости и снабженные фланцем, перпендикулярным плоской части. Основной
целью изобретения является создание усовершенствованной конструкции лонжерона или балки описанного
типа, которая, обладая достаточной прочностью по отношению к своему весу, должна быть способна
выдерживать сдвиговые напряжения.
Ранее предлагалось приклепывать пластины к плоским краям лонжерона описанного типа; некоторые из этих
пластин были снабжены выступами для крепления межплоскостных распорок, а трубчатые горизонтальные
ребра жесткости, прикрепленные к стенкам внутри лонжерона, предусмотрены для предотвращения
деформации лонжерона по всей его длине под нагрузкой. 105 Согласно данному изобретению, легкий
металлический лонжерон или балка включает в себя верхнюю и нижнюю полки или стрелы с гофрированным
поперечным сечением, соединенные между собой стенкой, которая образована двумя элементами, каждый из
которых в поперечном сечении симметрично изогнут относительно нейтральной оси, и каждый из которых
имеет верхний и нижний кромки, которые являются плоскими и лежат в одной плоскости и снабжены полкой
11 5, расположенной перпендикулярно плоской части, 230,213 230,2 ребра в сочетании с вертикальными
усиливающими стойками, закрепленными каждая на верхней и нижней полках элемента стенки и
расположенными через определенные интервалы (например, через равные интервалы) вдоль длины
лонжерона с целью усиления лонжерона или стрелы от сдвиговых напряжений.
Согласно еще одной особенности данного изобретения, усиливающие стойки имеют сечение типа «швеллер»
10 и крепятся к полкам стенки, загнутым выступам боковой стенки каждой стойки из швеллерного профиля, с
помощью заклепок.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез лонжерона, изготовленного в
соответствии с данным изобретением; Рисунок 2 представляет собой боковой вид с разрезом на Рисунок 1; и
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез, показывающий модифицированную конструкцию.
Обращаясь сначала к рисункам 1 и 2, следует отметить, что коробчатый лонжерон состоит из верхней и
нижней полок или балок, каждая из которых имеет гофрированное поперечное сечение, образующее две
равные дуги 10, 11, хорды которых наклонены друг к другу; эти две дуги соединены между собой изогнутой
частью 12 и расположены симметрично относительно 3(0) — вертикальной оси поперечного сечения.
Внешние края 13, 14 или концы этих дуг имеют плоское и горизонтальное поперечное сечение и соединены с
дугами соответствующими кривыми.
Эти две полки или балки расположены симметрично относительно нейтральной оси поперечного сечения и
соединены между собой двумя стенками, каждая из которых симметрично изогнута относительно нейтральной
оси. В представленной на иллюстрации конструкции каждый элемент каркаса изогнут, как показано на рисунке
15, образуя в сечении полукруг, центр которого лежит на нейтральной оси:
4, Два конца полукруга соединены обратными кривыми 16 с плоскими участками 17, которые соответственно
направлены вверх и вниз под прямым углом к нейтральной оси и находятся на одной прямой линии друг с
другом. Эти плоские участки 17 продолжаются фланцами 18, расположенными перпендикулярно им, так что
эти фланцы горизонтальны, или параллельны нейтральной оси, и отходят от вертикальной оси сечения. Эти
фланцы 18 примыкают к указанным выше фланцам 13, 14 стрел 10, 11.
Два элемента каркаса 15, 16, 17, 18 расположены симметрично относительно вертикальной оси сечения, при
этом выпуклые стороны полукругов 15 примыкают друг к другу.
Для усиления мачты или стрелы от сдвиговых напряжений вдоль нее с каждой стороны через определенные
интервалы устанавливаются вертикальные опоры 19. Эти опоры могут иметь любое желаемое сечение и
выполнены в показанной на иллюстрации конструкции.
имеют профиль швеллера; каждый из них расположен основанием 20 наружу, между вышеупомянутыми
фланцами 18 стенки. 70 Каждая из этих стоек из профильной трубы закреплена на месте путем загиба части
21 каждой из ее боковых стенок таким образом, чтобы загнутая часть располагалась вдоль указанного выше
фланца 18, и эти части скреплены между собой заклепками 22 или любым другим желаемым способом.
На рисунке 3 показана модифицированная конструкция, в которой вертикальные опорные столбы
расположены таким образом, чтобы выступать вверх и вниз на расстояние, превышающее глубину самого
лонжерона. Обращаясь к этому рисунку, следует отметить, что конструкция самого лонжерона точно такая же,
как на рисунке 1, и к нему применены те же самые эталонные обозначения 85. Боковые стойки, обозначенные
в целом ссылкой 23, изготовлены из швеллерного профиля несколько большей глубины, чем используется в
конструкции, показанной на рисунке 1, так что когда боковые стенки o90 вставляются в зазор между фланцами
18, они входят только примерно на половину глубины швеллерного профиля. Части боковой стенки загнуты,
как показано на рисунке 24, с целью крепления вертикальной стойки 95 к лонжерону тем же способом, что и на
рисунках 1 и 2. Оставшаяся часть боковой стенки, как показано на рисунке 25, представляет собой элемент
швеллерного сечения достаточной прочности для продолжений опоры 100 выше и ниже общих размеров
самого лонжерона.
При изготовлении балок или лонжеронов в соответствии с данным изобретением желательно, чтобы ширина
плоских краев элементов стенки не превышала двадцатикратную толщину металла, из которого они
изготовлены, и аналогично, ширина полки, примыкающей к плоской части, не превышала двенадцатикратную
толщину металла. Эти ограничения, наряду с вертикальными усиливающими стойками, позволяют в полной
мере развить прочность металла без преждевременного образования складок и одновременно обеспечивают
116 плоских выступов, как горизонтальных, так и вертикальных, достаточной ширины для скрепления
различных частей заклепками или крепления к ним специальных фитингов. Обычно фланец в легких
металлических лонжеронах этого типа завершают загнутым краем, но в данной конструкции это можно
опустить, и это дает преимущества в особых случаях.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретными формами или гофрированием различных
элементов, описанных выше, поскольку, очевидно, в этом отношении могут быть внесены различные
модификации, не выходящие за рамки сущности изобретения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230214.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230214&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230214A
[]
я
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дан. 9, 1924. № 662/24, Полный левый угол: октябрь. 9, 7924.
Завершено/Принято: 12 марта 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
230,214 Усовершенствованные схемы подключения для автоматических телефонных коммутаторов.
Мы, компания Siemens Brothers & Co.
LIMITED, из дома Кэкстон, 13. Компания Tothill Street, London, S.W. 1, зарегистрированная в соответствии с
британским законодательством, и Дэвид Адам Кристиан, проживающий по адресу 113, Victoria Road, Charlton,
London, S.E. 7, являющийся гражданином Великобритании, настоящим заявляют, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: в автоматической телефонной системе, в которой для передачи
импульсов тока используются заземления, может случиться так, что разность потенциалов между двумя
точками заземления будет нежелательным образом влиять на импульсы.
Возможность существования такой разности потенциалов особенно заметна на соединительных линиях
между двумя распределительными станциями, особенно когда вблизи них расположены электростанции с
заземлением или другими подобными соединениями.
Разница потенциалов также может меняться, что может привести к восприятию ложных импульсов.
Настоящее изобретение предусматривает создание схем с заземлением таким образом, чтобы разность
потенциалов земли не влияла на работу аппарата.
В данном изобретении импульсы тока передаются по двум проводам к управляемому устройству, но
направление тока в одном проводе противоположно направлению в другом, а обмотки реле или другого
устройства, управляемого импульсами, подключены по одной к каждой линии.
А. Разность потенциалов земли усиливает ток в одной обмотке, но ток, протекающий через другую.
Соответственно, обмотка ослабляется, так что эффективный ток, работающий в режиме апнарата, остается
неизменным.
Изобретение в первую очередь применимо к передаче импульсов по соединениям между двумя
коммутаторами, и передача импульсов может осуществляться любым способом по оставшимся частям
устанавливаемого соединения, например, может использоваться петлевая передача импульсов или
однопроводная или одноножная передача. Изобретение № 50 может быть применено для передачи
импульсов внутри коммутатора.
Еще одна особенность изобретения относится к системам, в которых обычно управляющие или другие
сигнальные токи проходят по одному проводу для разговора, а импульсы набора номера — по другому
проводу. Если такие системы модифицировать таким образом, чтобы «параллельная» передача импульсов
являлась основной особенностью изобретения, могут возникнуть трудности 60 в отношении сигнальных токов.
В соответствии с этой дополнительной особенностью изобретения предусмотрены средства для замыкания
моста между повторяющимися контактами в одном разговорном проводе, когда импульсы не передаются. Это
может быть удобно сделать в тех случаях, когда параллельная импульсная подача осуществляется через
селектор с помощью реле, известного как управляющее реле, которое активируется во время импульсной
последовательности и отключается в конце последовательности.
Изобретение имеет еще одну особенность, которая относится к удержанию переключателей соединения,
когда абонент вызывает оператора вручную. 75 Предусмотрено замыкание цепи на рабочем месте оператора,
чтобы переключатели (включая предварительный селектор абонента) не размыкались, если вызывающий
абонент по ошибке кладет трубку, и чтобы при повторном звонке он незаметно связался с тем же оператором,
что и раньше.
Цепь связи передается по одному проводу, и конструкция такова, что эта цепь не разрывается абонентом 85.
повесить трубку приемника, что может произойти при использовании параллельной импульсной передачи.
2
dO,214 На прилагаемых чертежах показаны схемы расположения цепей в качестве примера, воплощающие
изобретение.
На рис. 1 показана схема селектора, который выполняет функцию повторителя и предназначен для передачи
параллельных импульсов через свои ползунки.
На рис. 2 показаны схемы входящего селектора на другой коммутаторе, к которому селектор на рис. 1 имеет
доступ (It) через соединение. Селектор на рис. 2 также оснащен функцией повторения параллельных
импульсов. На рис. 3 показана автоматическая/ручная связь с устройством для удержания вызова из ручного
положения, подходящая для использования со связями, идущими от селектора, показанного на рис. 2.
На схемах дренажных труб реле медленного срабатывания показаны заключенными в прямоугольники.
Обращаясь к рис. 1, селектор захватывается в обычном линейном выключателе абонентского преселектора
или линейного выключателя, и реле А запитывается на своей обмотке 1, цепь идет от земли на преселекторе,
через тестовое реле там, входящий провод c, сопротивление, контакт d4, вертикальный ненормальный
контакт kl, обмотка I реле А к батарее. Реле А срабатывает и на переднем контакте замыкает цепь для
медленного отпускания V. Реле V срабатывает и удерживает цепь во время передачи импульсов.
При срабатывании реле V замыкается цепь реле D, а именно: земля, передний контакт V3, обмотка реле D,
контакт 13, вертикальный ненормальный контакт M3, находящийся в нормальном положении, контакт 11
подключен к батарее.
При срабатывании реле D контакт d3 переключается, и сигнал набора номера подается на провод через
контакт 14 и передний контакт d3.
При срабатывании тестового реле на преселекторе абонентская линия связи продолжалась до селектора, и
обмотки 2 и 3 реле А были включены.
При срабатывании реле D на контакте d4 контрольная цепь на обмотке 1 реле А размыкается, но при
срабатывании реле V на контакте v4 замыкается новая цепь.
Услышав сигнал набора номера, абонент набирает номер, и при первом срабатывании реле А цепь
вертикального магнита VM замыкается следующим образом: заземление на контакте t5 испытательного реле
T, передний контакт d2 реле D, вертикальный магнит VM, задний контакт al — на батарею. Ползунки селектора
поднимаются на один шаг, и срабатывают вертикальные ненормальные контакты (k).
Контакт k3- изменяется при разрыве 6) исходной цепи включения реле D, но реле D остается удерживаемым
током через собственный контакт Al и задний контакт a2 до окончания последовательности импульсов.
По окончании первого импульса реле C6 A снова включается, и цепь для реле медленного срабатывания L
замыкается следующим образом: земля, передний контакт: v3, задние контакты z2 и y2, обмотка реле L,
передний контакт a2, контакт dl, ненормально выключенный контакт k3, контакт v'l к батарее. Реле 70 L
срабатывает и на контакте 11 замыкает цепь блокировки, предотвращая размыкание контакта dl. Контакт 13
открывает еще одну точку в исходной цепи включения реле D-. При контакте -14- цепь тонального сигнала 75
размыкается, а при контакте 12 подготавливается цепь тестового реле Т. С помощью полученных импульсов
ползунки повышают напряжение до требуемого уровня, и на конце 80-градусного поезда реле А остается
постоянно под напряжением, так что удерживающая цепь реле D размыкается на заднем контакте a2, и реле
размыкается через короткий промежуток времени.
Срабатывание контакта d2 приводит к образованию цепи 86 для вращающегося магнита следующего вида:
заземление, перекрытие контакта t5, задний контакт d2, ненормально расположенный контакт k2 в рабочем
положении, передний контакт v2, вращающийся магнит RM, прерыватель к батарее. Вращающийся магнит
приводит в действие механизм, перемещающий щетки по поверхности.
Когда достигается свободное соединение, реле Т срабатывает от батареи, подключенной к тестовому
контакту через его обмотку 1 и контакт 12. 05 Контакт t4 замыкается, обозначая зацепление, и реле T
удерживается в цепи через свой контакт tl, обмотка 2 реле, контакт k3, контакт viI подключен к батарее.
Контакты t2 и t3 переключаются и соединяют провода для передачи звука с ползунками.
Контакт i5 размыкает точку в рабочей цепи как вертикального, так и вращающегося магнита, так что
последующие импульсные последовательности 105 не воздействуют на магниты.
При наборе абонентом следующего импульсного набора цепь реле А размыкается и замыкается, как и
прежде, а при первом отпускании реле А реле D включается в следующей цепи, а именно: заземление,
верхний контакт V3, обмотка реле D, задний контакт A2, контакт 71, контакт 03, контакт 11 к батарее.
Срабатывание реле D размыкает мост между контактом A4, так что 1,15 импульса могут быть повторены
вперед через контакт A4, а также через контакт A3. В конце последовательности импульсов дальнейшее
включение реле А приводит к размыканию реле D, поскольку контакт a2 устойчиво находится в переднем
положении. Контакт d3 занимает свое обратное положение, обеспечивая непрерывность провода a
независимо от пути через контакт a4.
На рис. 2 показана окружность. Схема расположения проводников для входящего селектора, доступного для
селектора на рис.
1 через двухпроводное соединение. Селектор на рис. 1' захватывает свободный контакт путем проверки на
батарее, подключенной к тестовому контакту 130 230,214 в блоке. Если соединение является двухсторонним,
то тестовый контакт подключается через реле отключения к батарее, при этом реле отключения отключает
входящий селектор от соединения на коммутаторе, где установлен селектор, показанный на рис. 1.
Обращаясь к рис. 2, на входящем селекторе, который захватывается, реле AA запитано в цепи от земли через
обмотку 1 реле AA, обмотку повторителя, провод b, соединение, блок селектора на рис. 1, ползунок B,
передний контакт T3, контакт A3, катушку задержки RA к батарее.
При срабатывании реле AA замыкает цепь реле VV на контакте aal. Реле VV срабатывает, и при контакте 'vl'
замыкается следующая цепь для реле DD, а именно: батарея, контакт v;vl, вертикальный ненормально
отсоединенный контакт kk3, контакт 113 реле LL, обмотка реле DD на землю. Реле DD срабатывает и
подготавливает для себя цепь удержания — при контакте ddl. При получении первого импульса следующего
поезда реле А (рис. 1) повторяет импульс через контакт а3.
При срабатывании входящего селектора, при первом переключении реле AA, цепь вертикального магнита
VMM замыкается, при этом цепь замыкается от батареи через задний контакт AAL, обмотку магнита, передний
контакт RD2, контакт TT5 на землю. Ползунки поднимаются на одну ступень, и срабатывают вертикальные
ненормальные контакты. Вследствие срабатывания контакта kkI ток теперь протекает через обмотку 2 реле
AA через батарею, контакт kkl, контакт Md4, обмотку 2 реле AA, обмотку ретранслятора, линию, соединение,
ползунок A (рис. 1), контакт t2, контакт a4, обмотки реле Y и H на землю.
После приема оставшихся импульсов реле А повторяет импульсы, перенаправляя их через контакты a3 и a4
на входящий селектор. Когда контакт kk3 переключается, реле 'LL' запитывается на контактах vIrl kk3, .ddl,
переднем контакте aa2 и контакте yy2, когда реле AA снова запитывается после отпускания из-за первого
импульса.
Реле LL удерживает контакт 111 во время и после серии импульсов. В конце поезда реле DD размыкается,
поскольку контакт aa2 остается неподвижно в переднем положении, и цепь поворотного модуля RMM
замыкается на контакте tt5, заднем контакте dd2, контакте kk2, переднем контакте nv2. Ползунки вращаются в
поисках свободного контакта, после чего тестовое реле ТТ срабатывает аналогично реле Т (см. рис. 1).
Его цепь формируется на контакте 112 реле L и заземлении реле. Контрольный ползунок находится на
контакте tt4 при срабатывании.
Оно удерживается до тех пор, пока соединение не будет разорвано, 65. -переконтактный tftl и его обмотка 2:
Цепь вращающегося магнита размыкается на контакте tt5, а провода для передачи звука продолжаются к
ползункам на контактах tt2 и 't3.
Когда реле DD сработало в конце 70, последовательность импульсов разомкнула контакт dd4, отсоединив
обмотку 2 реле AA от провода a.
Что касается последующих последовательностей полученных импульсов, то они повторяются для 75
последующих переключений. Селектор также предназначен для повторной передачи принятых импульсов по
двум проводам; для этой цели предусмотрены контакты aa3 и aa4.
Контакт dd3 обеспечивает короткое замыкание контакта aa4 после серии импульсов. Такая возможность
параллельной импульсной передачи выгодна, поскольку входящий селектор, возможно, должен будет
обеспечить доступ к дополнительному узлу между коммутаторами. 85При показанной схеме последующие
переключатели в одной и той же коммутационной станции могут управляться импульсами, передаваемыми по
одному проводу, а именно: проводу b, и наличием контакта. aa4 не создает никаких помех.
Когда соединение установлено и вызванный абонент автоматически отвечает, реле YY и 1111 активируются
на абонентской линии вызываемого абонента. При контакте 9, ' y/y2 цепь реле LL размыкается.
Реле HI замыкает цепь удержания реле VV на контакте hhl. В контактах hh2 и yy3 батарея подается на
обмотку 2 реле AA к входящему проводу c 100.
Обращаясь к рис. 1, можно заметить, что применение батареи приводит к срабатыванию реле Y и I-I, и эти
реле начинают работать.
Контакт y2 переключается и разрывает цепь 105 relav'L, что приводит к освобождению. На переднем контакте
y2 подготовлена цепь для обмотки 1 реле S. Реле S и Z отвечают за измерение вызова и являются частью
устройства задержки измерения 1 10O типа, описанного в Спецификации 200,928. Кулачковый механизм
сначала подает питание от батареи на провод 10, затем, по прошествии соответствующего промежутка
времени, отключает питание от батареи и снова подает его на провод 11 на еще один короткий промежуток
времени.
Реле S замыкает обмотку 1 при подключении батареи к проводу 10.
Он блокируется на обмотке 2 и контакте s2, переднем контакте y?, контакте z3. «Он также подготавливает
цепь для реле Z на контакте s3». При подключении батареи к проводу 11 реле Z срабатывает в цепи от земли
через обмотку 3 реле S, обмотку 1 реле Z, контакт S3, через провод 11, идущий к батарее. Relav Z enerRises
uvith the following results. «На заднем контакте z2 размыкается цепь, отвечающая за работу реле, а на
переднем контакте g2 замыкается цепь блокировки реле Z 130 на обмотке 2 реле.» В момент времени z3
размыкается удерживающая цепь реле S на обмотке 2. При контакте zl батарея теперь подается
непосредственно на входящий тестовый провод через контакты zl и sl для управления счетчиком абонента,
подключенным параллельно реле отключения на преселекторе абонента, за счет увеличенного тока.
При последующем отключении батареи от провода 11 реле S размыкается; контакт SL размыкается, и
дальнейшее измерение во время разговора невозможно.
Использование устройства задержки измерения удовлетворяет условию, возникающему из-за 1l прерывистого
срабатывания реле Y при повторной передаче импульсов в прямом направлении. Без системы задержки
учета прерывистая работа ответного реле Y приведет к учету 2 л электроэнергии. Хотя показанное устройство
с задержкой может активироваться во время набора номера, оно срабатывает в интервале между
отключением батареи от провода 10 и подключением к проводу 11, поскольку этот интервал значительно
превышает длительность последовательности импульсов.
Что касается удержания вызовов в ручном режиме, то теперь обратимся к рис. 3, на котором показана
входящая связь от селектора на рис. 2. Указанный селектор проверяет соединение по проводу C, контакту
AOL и реле N, подключенному к батарее.
Реле N срабатывает и замыкает цепь лампы вызова 12 через контакт nl.
Контакты n2 и n3 замкнуты, и посредством пружины 14, приводимой в действие кулачком, сигнальный ток
подается от трансформатора RS к проводу 1T попеременно с батареей. Подача питания от батареи на провод
13 и контакт n2 приводит к срабатыванию реле YY и HH на входящем селекторе (рис. 2).
Реле YY срабатывает и остается в срабатывающем состоянии достаточно долго, чтобы вызвать размыкание
реле LL при открытии контакта yy2.
Контакт 111 размыкается, так что повторное включение реле DD невозможно до тех пор, пока селектор не
вернется в нормальное положение.
0 Кроме того, при замыкании контакта yy3 реле Y на первом селекторе (рис. 1) активируется током от батареи
через контакт yy3, входящий провод a, контакт t2 (рис. 1) параллельно замыкает контакты d3 и a4, реле Y и H
заземляются.
Реле Y срабатывает, и на обратном контакте y2 цепь реле L размыкается на время, достаточное для
обеспечения его отпускания.
Реле D из-за размыкания контакта 11 не может быть повторно активировано до тех пор, пока не будет
отпущен переключатель 6f. Активация релева Y в результате подачи батареи на соединение, показанное на
рис.
3
Недостаточно долгое время для возникновения дозирования, поскольку пружина привода кулачка -14 65 -
(рис. 3) имеет соответствующую конструкцию.
Абонент, совершающий звонок, слышит сигнал вызова.
Когда оператор подключается к разъему, срабатывают реле CO, а также реле N.A цепи его шнура.
Реле CO на контакте col размыкает цепь реле N, в результате чего сигнальная лампа 12 гаснет, а подача
сигнала вызова и питание от батареи отключаются. Кроме того, контактная батарея подключена к кольцевой
стороне цепи шнура через катушку замедления RC. Сопротивление R в перемычке пропускает только слабый
ток, и на входящем селекторе (рис. 2) срабатывает только чувствительное реле HH, а не реле YY. При
контакте hl реле VV удерживается независимо от контакта aal реле AA. При контакте hh2 батарея подается
через сопротивление и обмотку 85 2 реле AA' на входящий провод, и на первом селекторе (рис. 1)
срабатывает только чувствительное реле t[, а не реле Y.
Реле H на контакте hi замыкает следующую цепь удержания 90° для реле V, а именно: заземление обмотки
реле V, контакта hl, заднего контакта y4, контакта z3, на батарею.
Эта схема делает реле V независимым от контакта 1 реле A, а реле V управляет цепью разблокирующего
магнита, так что если вызывающий абонент кладёт трубку, вызывая обесточивание реле A, реле V всё ещё
удерживается.
Размыкание контакта a4 не влияет на реле H, поскольку этот контакт замкнут задним контактом d3. Как уже
упоминалось, реле D не может повторно включиться до тех пор, пока не будет отпущен селектор 105,
поскольку контакт 11 разомкнут в результате подачи батареи на «автоматически-ручное соединение».
Реле M и контрольное реле F в шнуре, цепь управления контрольной лампой SL 110 через контакты mrI1 и f1.
Обычно размыкание селектора происходит при размыкании реле А. На контакте 115 цепь реле V
размыкается. При размыкании реле V контакт v2 возвращается в исходное положение и подготавливает цепь
размыкающего магнита M. Кроме того, на контакте v1 размыкается удерживающая цепь реле Т, перемотка 2
которого размыкается, так что реле Т размыкается.
Теперь цепь размыкающего магнита, идущая от земли через контакт T5, задний контакт D2, контакт K2, задний
контакт V2, размыкающий магнит M к батарее, замкнута. 125 Кроме того, размыкание контактов t2 и t3
приводит к обесточиванию реле AA входящего селектора, при этом схема цепи аналогична схеме 1.
Также происходит размыкание контактов tt4, tt2, tt3, что приводит к размыканию последующих
переключателей. 230,214 230,2i4 5
Селекторы на фиг. 1 и 2 снабжены сигнальными лампами PL и PLL соответственно, которые загораются, если
вызываемый абонент первым отменяет соединение. Ламповый ФАПЧ на рис. 2 управляется контактами 115,
v3 и 1y4, а реле YY размыкается на конце 1 (при завершении вызова на вызываемом конце соединения), так
что цепь лампы замыкается, если контакт v3 не разомкнут из-за размыкания на вызывающем конце.
При отпускании реле YY размыкает контакт YY3, так что реле Y на первом селекторе (рис.
1) Если вызывающий абонент задержался с завершением разговора, цепь лампы PL замыкается на контактах
z4 и y3.
Датировано 9 января 1924 года.
SIEMENS BROTHERS & Co.
ОГРАНИЧЕННЫЙ.
Настоящим по распоряжению Совета директоров была проставлена печать компании Siemens Brothers & Co.
Limited.
Уильям 0. СМИТ.
Директор, У. Уилер, секретарь.
От себя и созаявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные схемы подключения для автоматических телефонных коммутаторов.
Мы, компания SIEMwEs BROTHERS & CO.