Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3149
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230123.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230123&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230123A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
230,9123 Oomp)ot9 Принято: 2 марта 925 г.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в тормозной системе железнодорожных вагонов и тому подобное.
1,
СЕАРЛЬЗ Х. ЭЙКРИ, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Майпу, Буэнос-Айрес,
Аргентинская Республика, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к тормозному механизму для железнодорожных и подобных транспортных
средств, в котором предусмотрен намоточный барабан, приводимый в движение от оси ходовых колес, и в
котором предусмотрены средства сцепления для соединения указанного барабана при необходимости
торможения транспортного средства.
Настоящее изобретение включает в себя тормозной механизм типа [указан тип [указан тип [указан тип]] и
характеризуется тем, что предусмотрены средства автоматического разъединения, предназначенные для
отключения сцепления, когда тормозное усилие достигает заданного значения.
Механизм разблокировки может включать в себя кулачковый элемент, соединенный с тормозной цепью или
тросом и предназначенный для взаимодействия с выступом или частью подвижного элемента сцепления.
Дальнейшие особенности изобретения будут описаны и определены ниже в пунктах формулы изобретения.
Было предложено создать тормозное устройство для транспортного средства, включающее в себя барабан,
приводимый в движение от оси транспортного средства 3S и позволяющий поворачивать его в контакт с осью
и выводить из него, при этом предусмотрены средства, позволяющие отсоединять барабан от оси при
достижении заданного тормозного усилия.
Удобная конструкция, включающая мое изобретение, показана на прилагаемых чертежах, где на рисунках 1, 2
и 3 представлены соответственно вертикальный продольный разрез, вертикальный поперечный разрез и
горизонтальный разрез железнодорожного вагона, снабженного тормозным устройством моего изобретения, а
на рисунках 4, 5 и 4 — аналогичные виды тормозного механизма, выполненные в большем масштабе. 50 —
Со ссылкой на указанные чертежи:
На оси (1) установлены две втулки 2; 21 для защиты оси (1) от износа, которые входят в зацепление с
колесами 3, 31. Поверхности этих колес покрыты подходящим нескользящим материалом, и они жестко
установлены на контр-переключателе (4), который установлен в подшипниках 6, 51, закрепленных на концах

рычагов 6, 61, соединенных между собой распорной пластиной 6 (7), все из которых могут поворачиваться
между кронштейнами 8; 8', прикрепленными к поперечному каналу! между рамой тележки, - 8" и так - езда по -
вращающейся оси (-1), обеспечивающей свободное движение 6,5 - к - промежуточному валу -(4). На этом
промежуточном валу свободно установлены два барабана 9, -9, к которым прикреплены концы тормозной
цепи 10, проходящей через двойной шкив J.1, -111 на конце тяги 12, которая приводит в действие тормозные
рычаги -13. Тяга 10 выступает назад от шкива 1 в сторону контрвала 4, обхватывая шкив 14 75, крепится к
концу стержня 5 и возвращается обратно через шкив 1-1' к стержню 9; другой конец (если стержень 15'
проходит через круглое отверстие в поперечной балке 8"1 рамы автомобиля, снабжен пружиной 16 на ее
выступающей назад части 16 и треугольной рамой 17 в ее центральной части между 15 и 15" для целей,
которые будут описаны ниже.
8 Для работы цепных барабанов 8-9, >9' на их внутренних поверхностях имеются зубья сцепления 9"1,
которые входят в зацепление с соответствующими зубьями на двух противоположных сторонах элемента
сцепления 18, 90, скользящего в ушке контрвала 4, управляемого стержнем 1-9, который перемещается
любым из выступающих рычагов 0, -2'. Дата подачи заявки: сентябрь. 29, 1923. NO, 24,3161231 230,123,
перемещая скользящий элемент сцепления 18 наружу от рамы автомобиля, приводит его в зацепление с
одним из барабанов сцепления 9, 91, которые, таким образом, перемещаются в направлении,
соответствующем вращению оси автомобиля. С этой целью зубья сцепления на поверхностях барабанов 9, 91
и скользящего элемента сцепления 18 наклонены в противоположных направлениях, а соединения между
управляющим штоком 19 и рычагом 20, 201 выполнены таким образом, что рабочее движение скользящего
элемента сцепления 18 осуществляется в нужном направлении движением указанного рычага 20, 201 в
направлении, противоположном движению вагона, что дает преимущество в том, что тормозному оператору
достаточно лишь захватить рычаг 191, 1911, после чего движение самого вагона обеспечивает правильное
движение элемента сцепления 18.
Таким образом, цепь 10, намотанная на барабан 9 или 91, воздействует через шток 12, приводя в действие
тормоз.
Для предотвращения чрезмерного торможения и, как следствие, деформации колес телеги, петля цепи 10,
воздействуя на шкив 14 штока 15, тянет последний против сопротивления пружины 16, натяжение которой
регулируется с помощью гайки 21 и рамы 17, через которую проходит выступающий вниз выступ 22,
прикрепленный к ремню 23, охватывающему скользящий элемент сцепления 18. Когда тормозное давление
на цепь 10 достигает определенной точки, заданной с помощью гайки 21, элемент сцепления 18 отводится от
контакта с барабанами 9, 91 (в зависимости от ситуации), и тормоза отключаются. Выступ 22 может быть
снабжен антифрикционными роликами, которые нечетко показаны на чертежах.
Для обеспечения торможения в состоянии покоя транспортного средства предусмотрен механизм, состоящий
из промежуточного вала 24, управляемого снаружи транспортного средства с помощью маховиков 28, 281, на
котором установлено зубчатое колесо 26, входящее в зацепление с зубчатым колесом 27, жестко
закрепленным на барабане 9 и вращающимся на валу 4.
Цель этого заключается в том, чтобы, когда вагон стоит на месте ночью, избежать необходимости
подкладывать блоки для фиксации колес, что часто приводит к сходу с рельсов.
Для предотвращения бокового смещения элемента сцепления 18 предусмотрено устройство в виде выступа,
прикрепленного к ремню 23, установленному на скользящем элементе сцепления 18, верхняя часть которого
имеет раздвоенную форму для размещения ранее описанного стержня 19, на котором установлены две
спиральные пружины 241, 2411, внешние концы которых прижимаются к подшипникам 66 251, а внутренние
концы — к раздвоенному выступу 231, чтобы удерживать элемент сцепления 18 в более или менее
центральном положении.
Понятно, что хотя приведенное выше описание относится к механизму, включающему два барабана для
намотки цепи и скользящий элемент сцепления, установленный между двумя барабанами, аналогичный
эффект может быть достигнут с помощью противоположного варианта, т. е. с помощью одного барабана для

намотки цепи, свободно установленного на центральной части промежуточного вала или на оси самого
вагона, и скользящих элементов сцепления, установленных по одному с каждой стороны барабана; и что
изменения в механизме также могут быть внесены таким образом, чтобы управлять тормозами с верхней
части вагона или изнутри тормозного вагона.
Эти или любые другие модификации, которые могут прийти в голову специалистам в данной области техники,
85 могут быть внесены в механизм изобретения без отступления от его сущности, изложенной в прилагаемых
пунктах формулы изобретения: Теперь, подробно описав и 90 определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230124.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230124&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230124A
[]
: --СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: октябрь.
1,
1923. № 24334/23.
Полная версия (слева): 1 марта 1924 г., полная версия принята: 2 марта 1925 г.
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новые или усовершенствованные игровые или развлекательные устройства.
Я, '. Джордж Чарльз Паджетт, проживающий по адресу: 67A, Роуд, Брэдфорд, графство Йоркшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к новой или усовершенствованной настольной игре, приспособленной для
электрического соединения или включения в нее устройств, отображающих или регистрирующих видимые или
слышимые сигналы, или их комбинации.
Согласно данному изобретению, я предлагаю доску, стол или подобное изделие любой подходящей формы и
размера, на котором расположены и закреплены одна или несколько пар проводников, надлежащим образом
изолированных, причем одна или несколько пар могут быть разделены или разбиты на одну или несколько
секций, расположенных на некотором расстоянии друг от друга. Пары или секции представляют собой одну,
две или более пар, или две или более секций одной и той же или разных пар, электрически соединенных с
одним или двумя или более сигналами — видимыми сигналами, такими как огни, подвижные куклы и тому
подобное, подвижные цифры, фигуры, знаки и тому подобное, или звуковыми сигналами, такими как колокола
или звуковые устройства, или комбинацией видимых и звуковых сигналов, — причем указанные сигналы

расположены любым подходящим образом на задней торцевой части платы или аналогичного устройства.
Электрически управляемые сигналы передаются или приводятся в действие посредством электромагнитов и
рычажного механизма или любого другого известного механизма с помощью соответствующего по форме
куска металла, который бросается или проецируется на доску или подобное устройство и приводится в
контакт с двумя элементами любой пары или секции.
В предпочтительной конструкции настольной игры я устанавливаю на доске прямоугольной формы множество
пар проводников из серого металла, предпочтительно латунных, при этом элементы пар и сами пары
расположены параллельно и закреплены на доске винтами. Одна или несколько пар разделены на две или
более секций, а элементы пар и смежные концы 50 разделенных секций соответствующим образом
разнесены на одинаковом или различном расстоянии друг от друга, но в любом случае расстояние между
ними меньше длины или диаметра контактирующего устройства. 5 В одном из вариантов исполнения
элементы пар, которые, как и прежде, могут быть разделены или сломаны на две или более секций, слегка
сужаются друг к другу сзади или спереди, или сзади и спереди 60 и располагаются попеременно.
В другом варианте пары проводников выполнены в виде кругов и расположены концентрично друг внутри
друга. - 65 Могут использоваться две или более платы, соответствующим образом расположенные, каждая
плата содержит свои собственные сигналы, которые электрически соединены с проводниками посредством
изолированных проводов, а ток подается от одного или нескольких аккумуляторов или батарей. Игра
заключается в бросании или метании одного или нескольких контактных устройств, таких как монеты, на доску
75 или подобное. Побеждает игрок, совершивший наибольшее количество подсчетов или введший в действие
наибольшее количество сигналов, или игрок, превысивший определенное количество подсчетов, получает
приз. 80 Дата: 29 сентября 1923 года.
- BAXTER & Co., - Брэдфорд, агенты заявителя.
Цена 25 пенсов 230;124 2go,124 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новые или усовершенствованные игровые или развлекательные устройства.
Я, Джордж Чарльз Паджетт, проживающий по адресу: 67A, Роусон-сквер, Брэдфорд, графство Йоркшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к новому или усовершенствованному устройству для настольных игр,
приспособленному для электрического соединения или включения в него устройств, отображающих или
регистрирующих видимые или звуковые сигналы, или их комбинации, и относится, в частности, к моему
изобретению, описанному в Заявке №.
223,640, датировано 21 июля 1923 года и включает в себя доску или стол, разделенные на секции, каждая из
которых снабжена множеством положительных и отрицательных металлических полосообразных клемм или
контактов, расположенных таким образом, что диск, например, монета, брошенная игроком, может
соприкасаться с любой парой клемм или контактов по всей длине пары полос, клемм или контактов.
Ранее предлагалось использовать в играх с метанием колец или в подобных устройствах проволочные
клеммы или контакты, расположенные парами, с штифтом или колышком, выступающим из стола или доски
между каждой парой, так что при успешном попадании игрока в одну из пар штифтов или колышков это
регистрировалось зажиганием лампы, звонком колокола или взмахом руки; также ранее предлагалось
использовать ряд положительных и отрицательных дискообразных контактов или клемм, электрически
соединенных вместе в положительные и отрицательные ряды с помощью металлических стержней,
расположенных под столом или доской.
В приведенной выше спецификации металлические полоски в виде клемм или проводников расположены
таким образом, что смежные края положительной и отрицательной пары параллельны, а расстояние между
ними одинаково по всей длине пары, при этом одна из клемм или проводников может быть разделена на две

или более секций, и такие металлические полоски в виде клемм или проводников используются для
электрического управления такими видимыми сигналами, как куклы, фигуры или предметы.
Согласно настоящему изобретению, такие металлические полоски или проводники 5S могут также
использоваться для электрического управления любыми видимыми сигналами, кроме кукол, фигурок или
предметов, такими как зажигание лампы, расположенной на задней стороне платы, или светящиеся цифры
60, расположенные на самой плате для отображения значения очков в любом конкретном участке клеммы или
проводника, а также такие металлические полоски или проводники могут также использоваться для
электрического управления 65 любыми звуковыми сигналами, такими как звонки, расположенные на задней
стороне платы, или такие металлические полоски или проводники могут использоваться для электрического
управления комбинацией звуковых сигналов и подобных видимых сигналов. Вместо того чтобы клеммы или
проводники располагались параллельно смежным краям положительной и отрицательной пары, они могут
быть расположены под небольшим наклоном друг к другу спереди или сзади, обеспечивая переменное
расстояние или зазор между клеммами или проводниками, при этом одна из клемм или проводников может
быть разделена на две или более секций, или вместо того, чтобы края были слегка наклонены друг к другу,
края могут быть параллельны, а одна клемма или проводник может быть выполнена из секций,
расположенных на различном расстоянии от другой или всей клеммы или проводника, и такие металлические
полосообразные клеммы или проводники могут использоваться для электрического управления любым
видимым или звуковым сигналом или комбинацией обоих типов сигналов.
Для полного описания моего изобретения следует обратиться к прилагаемому листу чертежей, являющемуся
частью данной спецификации № 95, на котором одинаковые порядковые номера и буквы обозначают
соответствующие части на каждом из видов.
На рисунке 1 представлен план части игрового поля, демонстрирующий различные варианты расположения
металлических полосовых проводников или контактов, которые расположены парами — положительный и
отрицательный (или заземленный) — параллельно друг другу или слегка наклонены друг к другу.
Отрицательные контакты полос предпочтительно выполнены, как показано, в виде непрерывных отрезков, а
положительные контакты — в виде непрерывных отрезков или разделены на секции, некоторые из которых
имеют одинаковую ширину, а другие — разную, что позволяет изменять расстояние между соседними
полосами, при этом расстояние между полосами и их концами меньше диаметра или длины контактного
устройства. 115 На рисунке 2 представлен вид сверху схемы, в которой полосковые проводники или контакты
имеют круглую форму и расположены концентрически.
На рисунке 3 показана схема, в которой полосковые проводники или контакты имеют квадратную или
ромбовидную форму и расположены концентрически.
На рисунке 4 показан фрагмент игровой доски, демонстрирующий еще одну конфигурацию, включающую
наклонные полосы, прямые параллельные полосы и треугольные полосы, расположенные перпендикулярно
переднему краю доски.
На рисунках 5, 6 и 7 представлены другие варианты расположения.
Рисунки 8 и 9 являются разделами, на которые будут даны ссылки далее.
На чертежах положительные и отрицательные контакты обозначены буквами P и N соответственно, а
промежутки или зазоры между парами положительных или отрицательных контактов и промежутки или зазоры
между смежными концами участков положительных контактов обозначены буквами P и N соответственно (рис.
3).
На рисунке 1, 2 изображена плата прямоугольной формы, на которой установлены несколько пар
металлических полосообразных контактов P и N, предпочтительно из латуни; элементы или контакты пар
расположены параллельно, как показано на левой части платы, и закреплены на плате винтами, как показано.
Положительные контактные полоски разделены на две или более секций, оставляя зазоры или промежутки 3
между соседними концами. На рисунке показаны контакты или элементы на правой стороне платы, причем

первая пара сужается друг к другу в задней правой части платы, а вторая пара — в передней правой части
платы.
На рисунке 2 контакты имеют круглую форму и расположены концентрически один внутри другого, при этом
положительные контакты показаны с зазорами или промежутками 3 между их смежными концами.
На рисунках 3–7 положительные и отрицательные контакты P и N расположены соответственно с зазорами
или промежутками 3 между соседними полосами и соседними концами положительных полос или контактов.
Металлические полоски, выполняющие функцию клемм или контактов, могут представлять собой прямые
полосы, концентрически расположенные круглые полосы, прямоугольную или ромбовидную форму,
наклонные прямые полосы с элементами противоположных контактов, параллельными или слегка
наклоненными друг к другу, расположенные таким образом, чтобы формировать лицо или фигуру человека,
включая изогнутые полосы или другие формы или конфигурации.
На рисунке 1 цифры показаны справа от пар контактов P' и N1, и они показаны в качестве примера, а диски
или монеты (пунктирные линии) показаны соприкасающимися с положительным и отрицательным контактами,
а также с отрицательным и соседним концами положительных контактов. -70 Показанные числа показывают,
например, значения или подсчеты, которые могут быть присвоены игроку за контакт на различном расстоянии
от передней части F доски. За контакт отрицательного контакта 75 с соседними концами первого и второго
положительных контактов засчитывается два, за контакт отрицательного контакта со вторым и третьим
положительными контактами — пять, а за контакт отрицательного контакта с третьим и четвертым
положительными контактами — девять.
Цифры могут быть прозрачными, полупрозрачными или перфорированными, как показано на первых трех
изображениях, или подсвечиваться, а при желании могут быть разного цвета. За каждой цифрой расположена
электрическая лампочка (рис. 8). Окна обозначены цифрами, но могут использоваться и другие обозначения.
Как показано на последнем изображении, фигура непрозрачна, и ее можно увидеть, прикрепив ее к
пружинному рычагу 8 (рис. 9), который прижимается к стеклянному окну или подобному материалу
(предпочтительно матовому стеклу) посредством электромагнита 7.
Можно использовать две или более платы, соответствующим образом расположенных, каждая из которых
содержит собственные сигналы, предпочтительно расположенные в задней части платы (100), или же
индикаторные сигналы могут быть размещены на плате, например, индикаторные цифры, как показано на
рисунке 1, расположенные любым подходящим образом, или же может использоваться комбинация обоих
вариантов. 105 Сигналы электрически соединяются с проводниками или контактами любым подходящим
способом с помощью изолированных проводов, а ток подается от одного или нескольких аккумуляторов или
батарей. 110 Вместо того чтобы отрицательные или сплошные полосы были отдельно соединены с
аккумулятором или аккумуляторами, их можно соединить все вместе, а также заземлить. 115) В игре нужно
бросать или запускать один или несколько предметов, соприкасающихся с поверхностью, например, монеты,
на доску или подобное средство. Побеждает игрок, совершивший наибольшее количество подсчетов или
приведший в действие 120 наибольших сигналов, или игрок, превысивший определенное количество
подсчетов, получает приз.
Отличительными особенностями настоящего изобретения являются параллельные и концентрические
металлические полоски, расположенные парами для электрического управления видимыми сигналами,
отличными от кукол, фигур или предметов, и для управления звуковыми сигналами или их комбинацией, а
также металлические полоски, расположенные таким образом, что части любой пары слегка наклонены друг к
другу или что секции одного элемента пары расположены на различном расстоянии от другого элемента для
электрического управления видимыми и звуковыми сигналами или их комбинацией. Изобретение относится
только к играм, в которых диски соприкасаются с металлическими полосами в виде контактов для
электрического управления видимыми и звуковыми сигналами, и не относится к другим играм с
металлическими контактами для электрического управления сигналами, игрушечным автомобилям и тому
подобному.

Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я изобрел,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230125.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230125&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230125A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания GIBBONS BROTIMERS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Мартин Ван Марле, подданный короля Великобритании, оба из Дибдейл Уоркс, Дадли,
графство Вустер, и Сесил Мионтаг Уолтер, доктор наук, инженер, возглавляющий отдел промышленных
исследований. Корпорация Бирмингема, расположенная по адресу: Эдмунд-стрит, Бирмингем, графство
Уорик, подданный короля Великобритании, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к печам и, в частности, к печам, которые сжигают газообразное
топливо, такое как городской газ или генераторный газ, и целью изобретения является обеспечение в целом
улучшенной конструкции и компоновки печи.
В горелках печей, которые в настоящее время обычно конструируются с использованием газа в качестве
топлива, прохождение газа через трубу обычно используется для всасывания воздуха, который смешивается
с газом до точки сгорания. При такой смеси воздуха и газа обычно требуется подача дополнительного
воздуха. Один из.
Особенностью настоящего изобретения является разделение подачи газа и воздуха до момента сгорания, а
также создание горелки, в которой некоторые отверстия предназначены только для газа, а другие
используются только для подачи воздуха.
Наше настоящее изобретение применимо к печам, в которых теплота продуктов сгорания используется для
предварительного нагрева поступающего газа или воздуха. В печах, где используется подобная система, в
настоящее время принято контролировать подачу кислорода и воздуха в камеры предварительного нагрева
или рядом с ними.
При такой конструкции в любой момент работы печи воздух и газ, поступающие в камеры предварительного
нагрева, поступают в количествах, равных [. Priae 1/-] 230 125 .
Достаточно для газа и воздуха.
Благодаря этому горелка пропускает воздух и газ через камеры предварительного нагрева со значительной
скоростью.
Еще одна особенность настоящего изобретения заключается в контроле прохождения газа и/или воздуха в
точках, расположенных между камерами предварительного нагрева и горелками. 55 Благодаря такому

расположению средств управления и обеспечению постоянного открытого входа в камеры предварительного
нагрева, в камерах предварительного нагрева всегда находится масса газа и масса воздуха, и газ и воздух
проходят через эти камеры со скоростью, необходимой для работы горелок. Мы обеспечиваем такой объем
камер предварительного нагрева, чтобы, несмотря на воздух и газ, проходящие через горелки, в камерах
предварительного нагрева всегда оставалась сравнительно неподвижная или медленно движущаяся масса
воздуха и газа, в результате чего достигается гораздо лучший предварительный нагрев. Еще одна
особенность изобретения заключается в разделении потока отработанных газов на множество потоков,
которые проходят через выпускные каналы или камеры, и в размещении этих каналов или трубок между
камерами предварительного нагрева газа и воздухозаборными камерами.
Например, мы можем разделить выбросы отработанных газов на три потока и можем...
На входе воздуха расположены два потока, проходящие через камеры предварительного нагрева, по обеим
сторонам которых находятся выпускные каналы для несгоревших газов. Камеры предварительного нагрева
газа могут располагаться на внешних сторонах двух из 85 выпускных каналов или камер для отработанных
газов.
Три потока отработанных газов, проходящие через три отдельных канала или группы каналов, могут быть
направлены в общую разрядную камеру под углом 90 градусов.
Как воздухозаборные каналы или камеры предварительного нагрева, так и выпускные каналы для отходящих
газов могут быть выполнены в L-образной форме. Дата применения: 0. 5, 1923. № 24,804/23.
Полная версия слева: 7 июля 1924 г., полная версия принята к публикации: 5 марта 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в печах.
230,125 Известный способ изготовления трубчатых огнеупорных кирпичей, снабженных соответствующими
отверстиями и расположенных таким образом, чтобы потоки воздуха или газа проходили извилистыми путями
через камеры.
Аналогичным образом, камеры предварительного нагрева газа, которые могут располагаться с внешней
стороны двух каналов или групп каналов для отработанных газов, могут быть разделены внутренними
перегородками или их эквивалентами, заставляя поступающий газ медленно и извилисто проходить через эти
камеры предварительного нагрева.
В предпочтительном варианте газопроводы отходят от внешних сторон этих камер вверх, и эти
расположенные вверх трубы могут быть снабжены запорными кранами для регулирования подачи газа к
горелкам.
Эти газопроводы могут располагаться вдоль боковых сторон печи с определенными интервалами, а трубы от
запорных кранов ведут к центру печи, где они соединяются с горелками.
26 Вперед! Воздух проходит через извилистые каналы, образованные огнеупорными кирпичами, как уже было
описано, а выходные отверстия этих каналов, образующие камеры предварительного нагрева воздуха, могут
регулироваться задвижками, приводимыми в действие маховиками с боков печи.
Выброс воздуха из камер предварительного нагрева может происходить в каналы, ведущие к горелкам.
Горелки могут представлять собой прямоугольную или иную металлическую раму, разделенную на три секции
цельными ребрами. Предпочтительно, чтобы центральная секция имела закрытое дно и использовалась для
подачи газа, а газопроводы были подсоединены к ее концам.
Две внешние секции могут иметь открытое дно, к которому подсоединены воздухозаборные каналы.
Над этой горелкой, которая может быть изготовлена из металла (45), расположены перфорированные
кирпичи из огнеупорного материала, снабженные рядом отверстий, некоторые из которых совпадают с

газовой секцией горелки, а другие — с секциями подачи воздуха горелки (50).
Например, в огнеупорном кирпиче может быть ряд каналов или отверстий, соответствующих газовой секции
горелки (55), и может быть отдельный ряд для каждой воздушной секции. Средний ряд, принимающий газ,
может направлять его прямо вверх, в то время как два других ряда отверстий могут сходиться к среднему
ряду.
Печь, созданная в соответствии с настоящим изобретением, может использоваться в самых разных целях.
Например, его можно использовать для нагрева либо в так называемой пламенной печи (65 градусов), либо с
помощью муфеля. В любом случае горелки предпочтительно располагаются в ряд под нагреваемой камерой,
в то время как продукты сгорания проходят вверх и, проходя через нагреваемую камеру или вокруг нее,
выводятся на концах конструкции через каналы, которые подают их к трем выходным каналам или группам
каналов, расположенных между камерами предварительного нагрева воздуха и газа.
Дата: 21 сентября 1923 года.
KETLEY & FORRESTER, дипломированные патентные поверенные, 80 Central House, 75 New Street,
Бирмингем, и Jessel Chambers. 88190, Чансери-лейн, Лондон, туалет № 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в печах.
Мы, компания GIBBONS BROTHERS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Мартин Ван Марле, подданный короля Великобритании, оба из Дибдейл Уоркс, Дадли,
графство Вустер, и Сесил Монтаги Уолтер, доктор наук, инженер, возглавляющий отдел промышленных
исследований. Корпорация Бирмингема, расположенная по адресу: Эдмунд-стрит, Бирмингем, графство
Уорик, подданный короля Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к газовым печам, в которых камеры для предварительного нагрева воздуха и
газа расположены внутри стенок закрытой печи и под рабочей камерой или камерами 105, причем указанные
камеры нагреваются отходящими газами печи.
Целью данного изобретения является создание в целом усовершенствованной печи этого типа, которая будет
более эффективной и на 110% проще в управлении и регулировании, чем печи, которые были построены до
настоящего времени.
Согласно данному изобретению, печь включает в себя отдельные камеры регенерации воздуха и газа,
предназначенные для нагрева смежными камерами, через которые проходят отработанные газы, отдельные
трубопроводы 230,12,5, ведущие от указанных камер воздуха и газа к горелкам, расположенным внутри или
вблизи рабочей камеры печи, клапаны для регулирования воздуха и газа между камерами и горелками,
газовые патрубки в указанных горелках и отдельные воздушные патрубки, расположенные по бокам
указанных газовых патрубков, причем конструкция такова, что воздух, выходящий из указанных патрубков,
сходится к газовому потоку и смешивается с ним, при этом воздух поддерживается полностью отделенным от
газа.
В одной из конструкций множество из 15 отдельных горелок, расположенных продольно под рабочей камерой,
каждая из которых имеет центральную секцию для подачи газа и две отдельные внешние секции для подачи
воздуха.
Каналы предварительного подогрева воздуха расположены в двух группах между тремя группами вытяжных
каналов, при этом одна из воздушных секций каждой горелки соединена отдельным каналом с одной из групп
предварительного подогрева, а другая воздушная секция каждой горелки аналогично соединена с другой
группой каналов предварительного подогрева.

В альтернативной конструкции воздух поступает из множества групп каналов предварительного нагрева
воздуха в общую камеру, а множество трубопроводов или каналов подают воздух из этой общей камеры в
множество точек, расположенных вблизи каждой стороны рабочей камеры.
Нам известно, что в печи, включающей рабочую камеру круглой формы и вытяжной дымоход, расположенный
под рабочей камерой и вдоль ее оси, предлагается предварительно нагревать воздух, пропуская его через
ряд металлических трубок, проходящих поперечно через вытяжной дымоход, и подавать воздух из этих трубок
в кольцевой распределитель, расположенный снаружи печи вокруг вытяжного дымохода, а также подавать
воздух из этого распределителя к множеству выходных отверстий горелок, расположенных вблизи окружности
рабочей камеры, посредством множества расположенных снаружи трубок, каждая из которых может иметь
клапан для регулирования потока воздуха.
Для того чтобы наше изобретение было ясно понято и его было легче внедрить на практике, мы приложили к
настоящему документу семь листов чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой
поперечное сечение печи, выполненное по линии 1-1 на Рисунке 3.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез по линии 2-2 рисунка 1.
-X6 Рисунок 3 представляет собой продольный разрез по линии 3---3 рисунка 1.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез по линии 4--4 рисунка 3.
Рисунок 5 представляет собой продольный разрез (по линии 5-5 рисунка 1).
Рисунок -6 представляет собой поперечный разрез в режиме онлайн.
6-6 Рисунок 5.
Рисунок 7 представляет собой продольный разрез по линии 7-7 рисунка 1.
На рисунке 8 представлен поперечный разрез аппарата 1970 года, еще одной его модификации.
Рисунок 9 представляет собой поперечный разрез по линии 9-9 рисунка 8.
Рисунок 10 представляет собой продольный разрез по линии 10-10 рисунка 8. 7 Рисунок 11 представляет
собой поперечный разрез по линии 11-11 рисунка 10.
Рисунок 12 представляет собой поперечный разрез по линии 12-12 рисунка 8.
Рисунок 13 представляет собой продольный разрез по линии 13-13 8O рисунка 8.
В конструкции, изображенной на рисунках 1–7, как воздухозаборные каналы или камеры предварительного
нагрева 1, так и выпускные каналы 2 для отработанных газов 85 выполнены известным способом из
трубчатых огнеупорных кирпичей 3, снабженных соответствующими отверстиями 4 и расположенных таким
образом, чтобы потоки воздуха или газа проходили по извилистым путям через камеры. 90 Выходные каналы
2 расположены в трех группах, в результате чего продукты сгорания разделяются на три потока; а каналы
предварительного подогрева воздуха 1, которые расположены в двух группах параллельно, находятся в точке
95.
между соседними группами выпускных каналов 2. Каждая группа разгрузочных каналов 2 состоит из ряда
горизонтально расположенных каналов, которые находятся один над другим, и каналы в каждой из групп
соединены друг с другом последовательно на своих концах.
Камеры предварительного нагрева 5 для газа расположены на внешних сторонах двух внешних групп каналов
2 для отработанных газов и предпочтительно разделены внутренними перегородками или их эквивалентами,
обозначенными в целом цифрой 6, что приводит к медленному и извилистому прохождению поступающего
газа через эти камеры предварительного нагрева 10.
Газ поступает в камеры 5 по подающим трубам 7. Газовые трубы 8, расположенные через равные промежутки
вдоль боковых сторон печи, отходят вверх от внешних сторон камер 5 и соединяют их с горелками 10. Каждая
Соседние файлы в папке патенты
