Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3149
.pdf
Каждый конец плиты закрыт торцевой стенкой E, приваренной или иным образом соединенной с плитой
герметичным соединением.
Предпочтительно нижние каналы снабжены известной продольной разделительной стенкой F (см. рис. 5),
ширина или толщина которой расположена таким образом, что, несмотря на последовательное увеличение
ширины нижних каналов, эффективная площадь для прохождения хладагента или размораживающей среды
остается одинаковой в соответствующих каналах, что обеспечивает экономичность охлаждения и
размораживания.
Разделительная перегородка может представлять собой сплошную плиту, ламинированные пластины или
иметь коробчатую форму и крепится в проходе сваркой или любым другим подходящим способом.
На фиг. 2–5 показана тонкая наружная стенка в виде кожуха или оболочки G, которая особенно подходит для
тех случаев, когда стенка плиты имеет не совсем правильную форму из-за неравномерности сварки или
установки; видно, что кожух G охватывает боковые стороны и.
верхняя часть плиты и предназначена для герметичного соединения с торцевой пластиной E и с нижней
частью плиты.
К наружной камере или кожуху G подведены входные и выходные трубы H и Hi, соединенные через
соответствующие регулирующие клапаны с источником рассола или другой жидкости с низкой температурой
замерзания, и предусмотрены устройства, позволяющие при необходимости нагревать и циркулировать
указанный рассол в пространстве J.
В резервуар устанавливается несколько пластин, и в модификации, показанной на фиг. 2-5, действие
происходит следующим образом: когда резервуар заполняется водой, а пространство J заполняется рассолом
или подобным веществом, хладагент циркулирует обычным образом через пластины, при этом температура в
пространстве J быстро понижается, а температура воды в резервуаре, в свою очередь, понижается до
желаемой температуры 65 за счет действия хладагента, образующего лед; эта операция занимает несколько
больше времени, чем в случае обычной конструкции пластин, не снабженных кожухами 70, такими как G.
Для оттаивания, вместо пропускания горячего газа или другой среды для оттаивания через плиты, подача
рассола или другой жидкости нагревается и циркулирует через пространство J, а поскольку сторона каждого
кожуха G, контактирующая со льдом, обычно делается сравнительно тонкой и из материала, который легко
передает тепло, оттаивание может быть быстро осуществлено, после чего блоки льда можно извлечь из
резервуара, который снова заполняется водой, подача нагретого рассола прекращается, и операция
замораживания повторяется. 885 Между стенками кожухов G и стенками плит могут быть предусмотрены
усиливающие ребра g1 из легкого металла, чтобы предотвратить обрушение первых под давлением, и при
желании усиливающие ребра 9() могут быть расположены таким образом, чтобы образовать извилистый
канал для нагретого рассола, хотя обычно это не требуется.
Детали конструкции могут быть изменены в пределах изобретения в соответствии с типом аппарата и
выполняемой задачей.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230133.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230133&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230133A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАЦИЕНТА
Дата подачи заявки: октябрь. 81, 1923. № 27,255/23.
230,133 ; ",,, 14 ноября 1923 г. № 28,681/23.
ф,,, дек. 7, 1923., № 30,777/23.
E, i=. ,, Янв. 19, 1924. № 1532/24.
Остался один полный день: август. 14, 1924.
Завершено: 2 марта 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 27255, 1923 г. н.э.
Усовершенствования в механизме автоматического управления клапанами для систем пожаротушения с
помощью спринклеров, применимые также к пожарной сигнализации.
Мы, Джеймс Валлас, проживающий по адресу: Брэдфорд-стрит, 93, Болтон, Великобритания, и Эдвард
Харрис, проживающий по адресу: Нортерн-Гроув, 68, Вест-Дидсбери, Манчестер, Великобритания, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к новым или
усовершенствованным автоматическим механизмам управления клапанами.
Конструкция спринклерных систем, используемых на заводах, предприятиях и в других зданиях для
пожаротушения.
Согласно изобретению, усовершенствованный механизм состоит из двух клапанов, соединенных одним
штоком клапана, расположенным в нормально закрытом корпусе.
В указанный кожух, в точке между вентилями, вводится труба подачи воды, идущая от магистрали, а на одном
конце кожуха находится Т-образный соединитель или другое соединение, подключенное к спринклерной
установке, причем спринклеры такой установки являются "постоянно открытыми".
На другом конце указанного корпуса или соединенный с ним находится спринклер типа Z5 с плавким
предохранителем или аналогичный терморегулируемый спринклер, который обычно герметизирует выходное
отверстие корпуса с той стороны, где расположены клапаны. Клапан, ближайший к указанному выходному
отверстию, имеет несколько большую площадь, чем другой клапан, и также имеет свободную посадку на
своем седле, что позволяет воде из магистрали просачиваться с одной стороны на другую и создавать
давление между спринклером и клапанами, достаточное обычно для того, чтобы плотно прижать меньший
клапан к его седлу и тем самым предотвратить утечку воды в открытые спринклеры спринклерной установки.
В случае пожара и открытия плавкого или подобного спринклера из-за повышения температуры давление за
клапанами со стороны спринклера мгновенно сбрасывается, в результате чего клапаны, под воздействием
внезапного нарушения их равновесия и давления воды, перемещаются внутри корпуса и открывают выходное
отверстие для спринклеров установки.
В предпочтительной конструкции усовершенствованного аппарата больший клапан имеет поршневой тип, а
меньший клапан — плоский или грибовидный. Обычно кожух и клапаны располагаются вертикально, при этом
предохранительный спринклер находится сверху, а открытая установка спринклера — снизу.
Вместо того чтобы поршневой клапан свободно входил в корпус, он может иметь аккуратную скользящую
посадку, и клапан может быть выполнен с небольшим отверстием для утечки, с возможностью или без
возможности регулирования размера отверстия.
Усовершенствованное устройство может использоваться для управления пожарной сигнализацией вместо
спринклерной системы, и для этой цели нижний конец кожуха будет соединен с трубой, ведущей к
сигнализации, механической или электрической. В отличие от стандартной установки, где сигнализация
управляется клапаном в водопроводе, работа усовершенствованного клапанного механизма 70 также
позволяет активировать сигнализацию. Используя всего один плавкий спринклер для управления клапанами и
постоянно открытые спринклеры для орошения водой, установка может быть смонтирована в местах, где
присутствует электрооборудование или арматура, без риска попадания воды на это оборудование или
арматуру. Усовершенствованное устройство PROVISIONAL À,...28,681 может использоваться с крупными
спринклерами открытого типа.
Дата: 30 октября 1923 года.
От имени заявителей: - JOHN G. WILSON & Co., - Дипломированные патентные поверенные, Маркет-стрит, 55,
Манчестер.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.
1923 г. н.э. Усовершенствования в механизме автоматического управления клапанами для спринклерных
систем. Мы, Джеймс У. Ллейс, проживающий по адресу: 93, Рэдфорд-стрит, Болтон, и Эдвард Хиаррис,
проживающий по адресу: 68, Нортерн-Гроув, Вест-Дидсбери, Манчестер, оба являющиеся гражданами
Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения заключается в следующем: Данные
усовершенствования относятся к изобретению, являющемуся предметом нашей параллельно
рассматриваемой патентной заявки № 27255 от н.э.
1923, Их цель – предотвратить утечку воды при первом попадании воды в корпус клапана, а также
предотвратить утечку воды через отверстие для спринклера после открытия главного клапана.
В соответствии с усовершенствованиями, между дифференциальными клапанами и клапаном спринклера
установлена пружина, благодаря которой меньший из дифференциальных клапанов обычно удерживается в
закрытом положении, особенно при первом подаче воды в корпус клапана, и при этом может свободно
открывать седло, когда спринклер нарушает баланс клапанов.
В соответствии с еще одним усовершенствованием, больший клапан выполнен с отверстием или отверстиями
для утечки вблизи его периферии, а крышка корпуса клапана, которая ввинчивается в этот корпус, выполнена
и расположена таким образом, чтобы обеспечить выступающий выступ, на который клапан может опираться в
поднятом состоянии, тем самым закрывая или перекрывая отверстие или отверстия для утечки в клапане и
предотвращая утечку воды через указанное отверстие или отверстия после открытия основного или меньшего
клапана; при желании может быть предусмотрена соответствующая сальниковая прокладка для обеспечения
герметичности.
Один из способов крепления пружины к клапанам заключается в том, что пружина намотана вокруг шпинделя,
один конец которого скользит в отверстии 55 на штоке клапана, а другой конец упирается в клапан спринклера
за счет растяжения пружины; шпиндель имеет кольцо или ребра, к которым прижимается один конец
пружины, а другой конец 60 прижимается к верхнему концу штока клапана. Одним из преимуществ такого
расположения пружины является то, что при работе спринклера пружина и шпиндель никоим образом не
мешают работе клапанов и позволяют давлению над поршневым клапаном падать при открытии клапана
спринклера.
А: Еще одно преимущество пружины заключается в том, что она позволяет устанавливать устройство
вертикально или подвесить его.
Вместо того чтобы располагаться вокруг оси, пружина может находиться внутри отверстия в штоке клапана.
«Чтобы предотвратить застревание воды в указанном отверстии, шпиндель может быть установлен под углом
75 градусов:»
плоские или с пазами.
Ввинчивание разбрызгивателя в корпус клапана служит для регулировки натяжения пружины.
При установке отверстий для протечек на более крупную деталь (80):
Дифференциальный клапан, предпочтительно, имеет диагональное отверстие, расположенное близко к
внешнему краю клапана, а также противоположное выступу, образованному крышкой корпуса клапана, и
закрывающееся этим выступом, когда клапан перемещается относительно него.
Дата: 13 ноября 1923 года.
90.
От имени заявителей: JOHN G. WILSON & Co., дипломированные патентные агенты, Маркет-стрит, 55,
Манчестер.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- № 30777, 1923 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к системам пожаротушения с помощью спринклеров.
Мы, Джеймс Уоллес, проживающий по адресу: Брэдфорд-стрит, 93, Болтон, подданный Великобритании, и
Эдвард Иаррис, проживающий по адресу: Нортерн-Гроув, 68, Вест-Дидсбери, Манитоба, подданный
Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к спринклерным установкам, используемым на заводах, предприятиях и в других
зданиях в целях пожаротушения, и его целью является...
спринклеры, сконструированные или расположенные таким образом, чтобы площадь потолка и площадь пола,
покрываемые струей воды, были приблизительно равны.
Согласно изобретению, дождеватели располагаются парами, в одной вертикальной линии и предпочтительно
в одном фитинге.
Верхний спринклер снабжен дефлектором, предназначенным для распыления горизонтальной струи воды
вокруг потолка, образуя потолочное распыление, в то время как нижний спринклер снабжен дефлектором,
предназначенным для направления воды на потолок под углом, от которого она отскакивает или отклоняется
под соответствующим углом, или иным образом выполнен таким образом, чтобы распылять сравнительно
большую площадь пола, причем конструкция такова, что площадь потолка и пола, обрабатываемая
объединенными спринклерами, приблизительно одинакова.
Усовершенствованные спринклеры могут быть типа «всегда открыты» и использоваться в комбинации с
отдельным автоматическим клапаном управления, благодаря чему несколько спринклеров могут управляться
одним клапаном, или указанный автоматический клапан управления может быть встроен в корпус,
снабженный или имеющий усовершенствованный комбинированный спринклер в верхней и нижней части.
При реализации изобретения одним из удобных способов, формируется корпус с выходным отверстием внизу,
через которое вода может вытекать на дефлектор, выполненный на фитинге, выполненном или закрепленном
на нижней стороне корпуса, и от которого она отклоняется под острым углом, ударяясь о потолок,
посредством которого она снова отклоняется, разбрызгивая воду на пол на сравнительно большой площади.
Указанный выход обычно закрывается клапаном, жестко соединенным с поршнем, расположенным в
цилиндре, образованном в верхней части корпуса, при этом водопроводная труба от магистрали сообщается
с корпусом клапана в точке между клапаном и поршнем.
Поршень свободно входит в цилиндр или имеет сквозные отверстия, площадь которых приблизительно равна
площади выходного отверстия в верхней части корпуса. Указанный выходной патрубок управляется
открывающимся наружу клапаном G0, который обычно удерживается на седле в закрытом положении
плавким предохранителем, воздействующим на фитинг, выполненный на верхней части корпуса или
соединенный с ней, и который служит для размещения дефлектора, соосного с указанным вторым или
верхним выходным патрубком и имеющего такую форму, что 65% воды, попадающей на него, будет
отклоняться в горизонтальную струю брызг. Указанный наружно открывающийся клапан выполнен со штоком,
скользящим образом установленным в отверстии в штоке поршня и имеющим на нем кольцо 70, между
которым и верхней частью поршня расположена пружина легкого сжатия, обычно действующая для прижима
первого упомянутого клапана к его седлу, хотя при желании два клапана и промежуточный поршень 75 могут
быть выполнены в одном.
Верхняя сторона поршня имеет большую площадь, чем нижняя, и поскольку вода может свободно поступать в
цилиндр, давление на верхней стороне обычно удерживает нижний выпускной клапан на седле. Верхний
выпускной клапан обычно удерживается на седле плавким предохранителем, но в случае превышения
наружной температуры заданного максимума этот предохранитель срабатывает, и давление воды
выталкивает верхний клапан с седла, а поток воды, выходящий из выходного отверстия, воздействует на
соответствующий дефлектор, вызывая горизонтальное распыление, как описано ранее. 90 Как только
давление в цилиндре сбрасывается, поршень поднимается и открывает нижний клапан, так что струя воды
направляется на нижний дефлектор, который после предварительного подъема вверх встречается с
горизонтальной струей под углом, прежде чем быть направленной вниз.
Если несколько усовершенствованных спринклеров используются последовательно, каждый корпус клапана
снабжен выходной трубой 100, ведущей к следующему корпусу клапана и приспособленной для образования
входной трубы для него.
Упомянутые выше клапаны, поршень и плавкий предохранитель могут быть исключены, если требуется
обеспечить постоянно открытую спринклерную систему (согласно стандарту 105).
Может быть предусмотрен отдельный автоматический клапанный механизм управления, предпочтительно
такого типа, как описано в наших находящихся на рассмотрении заявках на патенты № 27255 от 110 1923 года
и № 28681 от 1923 года.
Таким образом, создается очень эффективная система водяного спринклерного пожаротушения.
—Дата: 6 декабря 1923 года. 115 От имени заявителей: JOHN G. WILSON & Co., дипломированные патентные
поверенные, 55, Маркет-стрит, Манчестер.
11 --- - ' - - -- - ------ - 1 --- --- --------- - -- 1 1 --- --- -.
1
1 1. 1 - 1 --- --- - -------- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 1532, 1924 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к системам пожаротушения.
Мы, Джеймс Уоллес, проживающий по адресу: Брэдфорд-стрит, 93, Болтон, подданный Великобритании, и
Эдвард Харрис, проживающий по адресу: 68. Компания Northern Grove, West Didsbury, Manchester,
являющаяся британским подданным, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к спринклерным установкам, используемым на заводах,
предприятиях и в других зданиях, как описано в нашей параллельно рассматриваемой заявке на патент №.
30,777 с 1923 года и имеет своей целью разработку усовершенствованной формы такого двойного
распыления.
Согласно настоящему изобретению, требуемое двойное распыление достигается путем направления потока
воды из одного выходного отверстия на дефлектор или распределитель, предназначенный для создания
распыления в направлении, противоположном направлению струи воды, или под сравнительно острым углом
к ней. Указанный дефлектор или распределитель перфорирован или имеет иную форму, позволяющую части
воды проходить сквозь него или за его пределы и ударяться о второй дефлектор или распределитель,
расположенный на некотором расстоянии от первого и предназначенный для создания горизонтального и
восходящего потока воды вокруг него.
Усовершенствованный спринклер может быть типа «всегда открытый» и использоваться в сочетании с
отдельным автоматическим клапанным механизмом управления, благодаря чему несколько спринклеров
могут управляться одним клапаном, или указанный автоматический клапанный механизм управления может
быть размещен в корпусе, снабженном или выполненном с усовершенствованным двойным спринклером
сверху или снизу.
При реализации изобретения одним из удобных способов, корпус формируется с выходным отверстием в
верхней части (40), обычно закрытым термостатически регулируемым клапаном, воздействующим на нижнюю
сторону перемычки. На верхней части указанного мостового элемента расположен сравнительно небольшой
дефлектор, внешний периферийный край которого (45) повернут вниз, причем в этом выступающем фланце
по всему периметру образованы прорези или насечки. Корпус дефлектора имеет практически горизонтальное
положение и снабжен рядом перфораций, расположенных близко к центральной опоре, через которые
меньшие струи воды направляются на второй дефлектор, поддерживаемый центральной колонной,
расположенной на небольшом расстоянии над первым. Указанный второй дефлектор 55 имеет форму блюдца
или тарелки и имеет зубцы или выемки для формирования горизонтального и восходящего распыления.
Благодаря перфорациям в первом дефлекторе вблизи центра, часть основного потока или струи может выйти
за пределы первого дефлектора и попасть во второй дефлектор, образуя второй круговой поток, не мешая
круговому потоку, создаваемому первым дефлектором. 65 Датировано 16 января 1924 года.
От имени заявителей: «Джон Г. Уилсон и Го., дипломированные патентные поверенные, Маркет-стрит, 55,
Манчестер». 70 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к системам пожаротушения с помощью спринклеров.
Мы, Джеймс Уоллес, проживающий по адресу: Брэдфорд-стрит, 93, Болтон, британский подданный, и Эдвард
Уоррис, проживающий по адресу: Нортерн-Гроув, 68, Вест-Дидсбери, Манчестер, британский подданный,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к автоматическому механизму управления клапаном для спринклерных, пожарных и
подобных устройств, в котором используются дифференциальный поршень и клапан, причем поршень имеет
отверстие для утечки, позволяющее воде обычно воздействовать на обе его стороны и одновременно
удерживать клапан в закрытом положении, в то время как дополнительный, небольшой клапан обычно
закрывает небольшое отверстие, ведущее в атмосферу, удерживаясь при этом под давлением воды с
помощью плавкого предохранителя.
Целью данного изобретения является предотвращение любых кратковременных возмущений при первом
поступлении воды в корпус клапана спринклера 0, 1 8 g 1, при этом натяжение пружины снимается в тот
момент, когда клапан спринклера e6 выходит.
его сиденья. 70 К нижней части корпуса a крепится Т-образный соединитель h, к которому, в свою очередь,
крепится трубопровод i, снабженный несколькими постоянно открытыми спринклерами, или к которому может
быть установлен один большой спринклер k/7,5, как показано на рис. 2.
Принцип работы механизма следующий: благодаря плавкому клапану спринклерной системы e1,
герметизирующему выходное отверстие a3 корпуса a, клапан 80 c удерживается в закрытом положении
давлением воды над ним и водой, действующей с тем же давлением на верхнюю и нижнюю части поршня.
Однако, как только клапан спринклера e1 расплавляется (то есть припой размягчается), выходное отверстие
a3 открывается, давление воды над поршнем падает, и давление воды под ним мгновенно поднимает
поршень d и клапан c и открывает выходное отверстие a', после чего вода поступает в спринклеры j или k и
распыляется обычным способом.
Сразу после открытия клапана c поршень упирается в нижний фланец крышки a4 (95), которая, таким
образом, закрывает отверстия d' и предотвращает утечку воды через выходное отверстие a3. Для
обеспечения плотного прилегания поршня к фланцу может быть нанесено свинцовое или аналогичное
покрытие. 100 Когда усовершенствованное устройство находится в местах, где присутствует электрическое
оборудование, клапанный и поршневой регулирующий механизм будет расположен над оборудованием, а
спринклеры j будут расположены в точках, удаленных от оборудования. Разбрызгиватели j могут быть
расположены не только в вертикальном положении.
Обращаясь теперь к рис. 3, суммарная площадь отверстий для утечки в поршне, или «утечка», такова, что
позволяет использовать как верхний, так и нижний разбрызгиватели для распределения воды, при этом
выходные отверстия al, a3 и «утечка» приблизительно равны. Удобный способ 115, обеспечивающий
необходимую «протечку», заключается в формировании поршня и его штока со сквозным каналом 1. В данном
случае пружина f прилегает к верхней части поршня и нижней стороне крышки a4. 120 Для получения
желаемого распыления на потолок и пол нижний спринклер j снабжен обычным чашеобразным распылителем
j, а верхний спринклер — специальным распылителем.
В примере, показанном на рис. 3, этот распределитель 126 состоит из круглой и вогнутой металлической
пластины m, от которой отходит зубчатый фланец n, и в которой находится кольцо отверстий o,
расположенное непосредственно над фланцем n. 130 см. усовершенствованное расположение и комбинацию
указанного клапана и механизма управления клапаном, а также спринклеров или пожарной сигнализации.
Согласно изобретению, указанный небольшой клапан представляет собой обычный предохранительный
клапан для спринклерных систем, независимо от того, будет ли он фактически использоваться в качестве
спринклера, и удерживается на своем седле плавкой металлической частью фитинга клапана под давлением
воды. Указанный клапан может быть предназначен только для управления главным клапаном, или для
управления главным клапаном и, в сочетании со своими фитингами, для работы в качестве спринклера,
создающего напольный или потолочный распылитель. К главному выходному отверстию основного клапана
может быть подключен один постоянно открытый спринклер или ряд таких спринклеров, предназначенных для
распыления воды на потолок или несколько спринклеров.
Изобретение будет более подробно описано с помощью прилагаемых чертежей, на которых: на фиг. 1 показан
вертикальный разрез одного из вариантов усовершенствованной комбинации главного клапанного механизма
и плавкого регулирующего клапана спринклерной системы, причем последний функционирует только как
регулирующий клапан.
На рис. 2 показан внешний вид того же аппарата, но с одним большим постоянно открытым спринклером,
установленным непосредственно на корпусе клапана.
На рис. 3 показан вертикальный разрез еще одного образца усовершенствованного устройства, в котором
регулирующий клапан спринклера управляет главным клапаном и обеспечивает распыление воды при
открытии.
На фиг. 4 и 5 показаны дождеватели с различными формами разбрасывателей, изготовленные в соответствии
с изобретением.
На рис. 6 представлена схема работы разбрасывателей при изготовлении аппарата в соответствии с рис. 3.
На рис. 1 а показан металлический корпус, к которому с одной стороны подсоединена основная
водопроводная труба b. Внутри указанного корпуса находится клапан c, предназначенный для управления
основным выходным отверстием al. В одном из них (или соединенном с) указанным клапаном c находится
поршень c большего диаметра, скользящий по цилиндрической части a2 корпуса a. В указанном поршне
имеются дренажные отверстия cd', через которые вода из магистрали может проникать в пространство над
поршнем, в результате чего последний обычно остается невосприимчивым к давлению воды. В верхней части
корпуса А установлен обычный плавкий спринклерный клапан, т.е. клапан, закрепленный на седле
металлическими полосками, скрепленными припоем или подобным веществом, который обычно
герметизирует выходное отверстие АП корпуса А, как показано на рисунке.
Пружина f, действующая между фланцем gl на шпинделе gq и поршнем d, служит для создания небольшого
давления на поршень d и удержания клапана c на его посадочном месте. При попадании воды из верхнего
отверстия разбрызгивателя на нижнюю сторону разбрызгивателя она частично проходит вниз и частично
через отверстия o в направлении, подобном тому, как она ударяется о верхнюю поверхность фланца n и,
встречаясь с зубьями фланца, распыляется слегка вверх (см. рис. 6).
Вода из спринклера j направляется вверх и, пересекая струю из спринклера e, способствует созданию
комбинированной струи воды на потолке и полу большого и равномерного диаметра или площади.
На фиг. 4 усовершенствованный разбрасыватель con1.5 состоит из перевернутой выпуклой пластины с
прорезной стенкой и еще одной пластины над ней с витыми спицами или лопастями, совокупный эффект
которых заключается в создании практически горизонтального и вращательного распыления. На рис. 5
разбрасыватель аналогичен показанному на рис. 3, за исключением того, что вогнутая пластина имеет зубцы
по нижнему краю.
Следует понимать, что распылитель может быть выполнен в других формах, которые будут обеспечивать
рассеивание воды в слегка восходящем или горизонтальном направлении, что в сочетании с распылителем
нижнего спринклера позволит создать обширное и равномерное распыление на потолок и пол.
Усовершенствованное устройство может использоваться для управления пожарной сигнализацией вместо
спринклерной системы, и для этой цели нижний конец корпуса будет соединен с трубой, ведущей к
сигнализации, механической или электрической. В случае обычной установки, в которой сигнализация
управляется клапаном в водопроводе, работа усовершенствованного клапанного механизма также позволяет
активировать сигнализацию.
Если несколько усовершенствованных спринклеров используются последовательно, каждый корпус клапана
снабжен выходной трубой 4,5, ведущей к следующему корпусу клапана и приспособленной для образования
входной трубы для него (см. рис. 3).
Внимательно изучив и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы заявляем, является 1. В автоматическом механизме управления клапанами для спринклерных
систем, пожарной сигнализации или подобных устройств, упомянутых здесь, комбинация с основным
механизмом управления клапанами вспомогательного регулирующего клапана в виде обычного
спринклерного клапана, удерживаемого на седле обычной плавкой металлической частью, — фитинг клапана,
— против давления воды, причем указанный спринклерный клапан предназначен только для управления
основным клапаном, или для управления основным клапаном и, совместно со своими фитингами, для работы
в качестве спринклера, — в основном, как описано здесь. 65 2. В автоматическом механизме управления
клапанами
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230134.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230134&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230134A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 3, 79283. № 27,622/23.
2
3 L Полный левый: авг. 1, 1924.
Полное принятие к публикации: Mareh 3, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Средство для разгрузки судов или подобных объектов грузов, содержащих зерно или другие гранулированные
вещества.
Мы, Уильям Бэггли из Ховерингема, Ноттингем, Англия, инженер, подданный Великобритании, и Джордж
Уильям Рендер из Бруклин-Хауса, Кейторп, Лоудхэм, Ноттингем, Англия, фермер, подданный
Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к способу разгрузки судов или подобных им грузов зерна или других гранулированных
веществ, что ускоряет процесс и, следовательно, обеспечивает значительную экономию средств. Это
достигается за счет использования сжатого воздуха, который подается по подходящей подающей трубе из
машинного отделения или палубы судна, а зерно, подаваемое в бункер, предназначенный для этой цели,
контактирует со сжатым воздухом и поднимается вверх по разгрузочной трубе, сообщающейся с трубой
подачи сжатого воздуха. Трубка для сжатого воздуха имеет расположенную внутри рифленую пластину,
которая закручивает или поворачивает воздух в выходной трубке, благодаря чему зерно 25, подлежащее
выгрузке через трубку, никогда не касается ее стенок и всегда имеет чистую поверхность, в отличие от любых
существующих устройств для этой цели.
Датировано 2 ноября 1923 года. Джон Лиддл, 30, Сент-Винсент-стрит, 154, Глазго, дипломированный
патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Средство для разгрузки судов или подобных объектов грузов, содержащих зерно или другие гранулированные
вещества.
Мы, Уильям Бэггли из Ховерингема, Ноттингем, Англия, инженер, подданный Великобритании, и Джордж
Уильям Рендоер из Бруклин-Хауса, Кейторп, Лоудхэм, Ноттингем, Англия, фермер, подданный
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к аппарату для погрузки, разгрузки и транспортировки гранулированных
веществ, например, зерна или шлака, или жидкостей либо с судов, стоящих на причале, либо с судов,
находящихся вдали от причала, либо для транспортировки зерна непосредственно от молотилки в
зернохранилище для транспортировки и распределения шлака на большие расстояния до доменных печей и
тому подобного, что ускоряет процесс и, следовательно, позволяет значительно сэкономить средства. Данное
устройство относится к тому типу, в котором транспортируемый материал перемещается потоком сжатого
воздуха.
Изобретение заключается в создании загружающего, разгружающего и транспортирующего устройства,
использующего сжатый воздух, путем придания этому воздуху под давлением вращательного или
спирального движения посредством средств, расположенных внутри воздухозаборной трубки. Сжатый воздух
подается по подходящей трубе из машинного отделения, палубы или другой удобной части судна, либо от
молотилки или любого другого места, откуда необходимо транспортировать материал. Материал подается во
вращающийся подающий бункер 70, расположенный над соответствующим клапаном - Ar < A_.
230,134 Корпус с соответствующими клапанами, предусмотренными для этой цели, при этом подающий
бункер приводится в движение любым подходящим источником энергии. Материал проходит через клапаны и
выходит через нижний конец корпуса клапана в бункер; при контакте со сжатым воздухом он проталкивается
через выпускную трубу, сообщающуюся со сжатым воздухом, и уносится на любое расстояние по гибкой или
другой трубе, соединенной с выпускной трубой. Трубка для сжатого воздуха имеет рифленую или спиральную
лопатку или лопасть, которая, как указано, придает воздуху во впускной трубке и подающем коробе
вращательное или спиральное движение.
В нижней части клапанов предусмотрена отсечка, предотвращающая прямое сообщение между клапанами и
подающим коробом, тем самым исключая утечку сжатого воздуха. Мы осознаём, что общая конструкция
описанных здесь клапанных устройств сама по себе не является новой.
Для того чтобы наше изобретение было должным образом понято и легко реализовано, мы прилагаем к
настоящему документу два листа чертежей, из которых: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку, частично в
разрезе, иллюстрирующий наше изобретение.
Рисунок 2 представляет собой вид с торца части рисунка 1.
На рисунке 3 представлена схема расположения клапанов, показанная на рисунке 1.
На рисунке 4 представлен план кормушки.
На рисунке 5 представлен поперечный разрез торца другого типа клапанного механизма.
На рисунке 6 представлен поперечный разрез торца еще одного, отличающегося типа клапанной конструкции.
На чертеже А — трубка для подачи сжатого воздуха, В — трубка для отвода материала. D — это корпус
клапана, а E — отверстия, образующие клапаны. В корпусе клапана D имеется вал J, на котором
соответствующим образом установлен червяк K, который входит в зацепление с червячным колесом L,
соответствующим образом закрепленным на центральном валу I, проходящем в подающую коробку 1H и
соответствующим образом соединенном шпонкой с подающей коробкой. К нижней части вала I надлежащим
образом прикреплена отрезная пластина F с отверстием F', сообщающаяся с бункером C, надлежащим
образом закрепленным на нижнем конце корпуса клапана D, причем указанная отрезная пластина F
вращается вместе с валом I. Между подающим бункером H и корпусом клапана D находится износостойкая
или антифрикционная пластина G, закрепленная на корпусе клапана D или являющаяся его частью, и эта
антифрикционная пластина G снабжена отверстиями G', сообщающимися с отверстиями E корпуса клапана D.
A' представляет собой рифленую или спиральную лопатку во входной трубе A.
Обращаясь к рисунку 5, на котором показан другой тип клапана, который в основном используется для
перекачки масла или чего-либо подобного, 0 — это приводной вал, M — корпус клапана с входным
отверстием M' и выходным отверстием M2, а N — вращающийся клапан, закрепленный на валу 0.
Вращающаяся часть N (70) имеет вырез, благодаря которому при работе, когда вход M' открыт, выход M2
закрыт, и наоборот. Обращаясь к рисунку 6, который представляет собой еще 75 модифицированных типов
клапанов, которые в основном используются для отвода шлама, гравия и тому подобного, P — это
вращающийся клапан, закрепленный на валу 0, Q — лопатки клапана, а R — пружины, расположенные внутри
лопаток клапана (83), чтобы лопатки Q плотно прилегали к внутренней поверхности стенок корпуса клапана M,
Соседние файлы в папке патенты