Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3040
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227939.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227939&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227939A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 27, 1923. № 26,9391 23.
Полный текст слева: ноябрь. 74, 1923.
Завершено: Янв. 27, 1925.
227,939 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, относящиеся к печам для плавки стекла.
Мы, компания «United Glass Bottle Manufacturers Limited», британская компания, расположенная по адресу:
Норфолк-стрит, Стрэнд, Лондон, и Томас Кортни Мурхед, гражданин Соединенных Штатов Америки,
со-генеральный директор указанной компании, настоящим заявляем, что данное изобретение относится к
плавильным установкам для стекла, и в частности к так называемым печам непрерывного действия.
В настоящее время печи непрерывного действия обычно представляют собой прямоугольное отделение,
разделенное перегородкой на две секции, которые называются, соответственно, плавильной или
восстановительной камерой и рабочей камерой. Стенка моста обычно снабжена отверстием или «проходом»,
ведущим в рабочее отделение, причем этот проход расположен ниже уровня расплавленного стекла, чтобы
позволить только расплавленной его части продвигаться вперед в рабочее отделение.
Хотя плавильные печи имеют простую конструкцию и экономично плавят стекло, получаемый металл не
такого высокого качества, как сплав в медных литниках. Это в значительной степени объясняется тем, что в
плавильной камере расплавленное стекло, как только оно расплавится, не свободно перетекает в рабочую
камеру, а из-за не совсем продуманной конструкции плавильной камеры, оставшееся стекло скапливается в
больших количествах, главным образом в ее углах, особенно когда печь работает не на полную мощность, и
это оставшееся стекло остается в плавильной камере в течение более или менее длительного периода
времени, в результате чего она перегревается. Поэтому, когда такие залежавшиеся куски стекла в конечном
итоге попадают в рабочую камеру, они портят внешний вид и снижают качество остального стекла, которое
нагревалось в течение надлежащего периода времени.
Кроме того, из-за невозможности эффективного охлаждения отверстия 50 в стенке мостика в существующих
печах-резервуарах, а также из-за воздействия щелочей в стекле на огнеупорный материал вокруг отверстия, а
также на материал вокруг отверстия 55, ведущего в плавильную камеру, через которую подается сырье для
образования смеси, огнеупорный материал вокруг этих отверстий быстро расплавляется, пока, в случае
отверстия 60 в стенке мостика, он перестает эффективно отделять расплавленную часть стекла от
нерасплавленной. Таким образом, накопительную печь необходимо либо отремонтировать, либо заменить,
поэтому срок службы непрерывной накопительной печи в большей или меньшей степени зависит от
фактической продолжительности существования отверстия в стенке моста.
Одна из целей настоящего изобретения состоит в 70 улучшении конструкции печи Ше таким образом, чтобы
получалось более тонкое и чистое стекло, обладающее более однородным качеством, чем прежде; другие
цели заключаются в устранении отверстия для пульпы и 76 загрузочного отверстия, где происходит
чрезмерный износ, а также в экономии огнеупорных блоков без уменьшения эффективной площади нагрева
печи.
Согласно одной из особенностей настоящего изобретения, части печного резервуара сконструированы таким
образом, чтобы избежать прямых углов, в которых может скапливаться нерастворившееся стекло, и с этой
целью один или оба рабочих или плавильных отсека снабжены наклонными или изогнутыми стенками,
например, один или оба этих отсека могут иметь овальную, яйцевидную, вытянутую или в основном
шестиугольную, восьмиугольную, ромбовидную или подобную конфигурацию. 90 Наиболее
удовлетворительной конфигурацией стенок печного резервуара является преимущественно торпедообразная
форма, поскольку такая конфигурация не только позволяет избежать острых углов, в которых может
скапливаться нерастворившееся стекло, но и обеспечивает обтекаемый контур расплавленного стекла, не
препятствуя его свободному прохождению из плавильной камеры в рабочую камеру; однако, при
использовании любой из указанных других форм, в которых также избегаются прямые углы, достигаются
лучшие результаты по сравнению с обычной прямоугольной печью-резервуаром: В некоторых случаях только
тот конец печи, через который заполняется смесь, должен быть изогнут или сформирован с наклонными
сторонами, если...
Желательно, чтобы углы располагались на стыке между стенкой мостика и стенками плавильной камеры.
Согласно другой особенности настоящего изобретения, вместо использования перемычки, которая полностью
проходит по всей печи и имеет отверстие ниже уровня расплавленного стекла, перемычка может быть
выполнена из двух частей или секций, которые могут быть наклонены относительно плавильного и/или
рабочего отсеков, причем указанные секции перемычки выступают вбок с противоположных сторон печи,
оставляя зазор:
доступная ширина в центре резервуара или примерно в центре. Этот зазор в верхней части закрывается
плавающим цилиндром или кольцом, которое частично погружено в жидкость так, что его верхний конец
выступает над уровнем стекла и удерживает весь нерасплавленный металл, в то время как расплавленная
часть, свободная от пузырьков и сырья, может проходить через пространство, оставшееся между основанием
плавающего кольца и дном резервуара.
Плавающее кольцо может быть изготовлено из глины, используемой в горшечных изделиях, и когда после
длительного использования она настолько расплавится, что это ухудшит ее эффективность, ее можно легко
снять и установить новое плавающее кольцо на место.
В предпочтительном варианте конструкции каждая половина моста является полой и образована двумя
наклонными или V-образными стенами, которые при желании могут быть покрыты крышей. Благодаря такой
конструкции между двойными сторонами каждой половины стены моста остается достаточное пространство,
что позволяет эффективно использовать воздушное, водяное или иное охлаждение. Наклонные стенки моста
также устраняют прямые углы в задней части рабочего отсека, но, при желании, дополнительные блоки с
наклонными сторонами могут быть установлены в двух передних углах рабочего отсека 6C рядом с
разгрузочными или сборными отверстиями.
Резервуар может быть выпуклым или арочным, как обычно, но для устранения обычного загрузочного
отверстия в передней части печи, вокруг которого, как указано выше, огнеупорный материал может быть
выплавлен из-за действия щелочей в свежепоступающей смеси, наклонный или изогнутый конец плавильной
камеры может выступать за переднюю арку, открывая узкую секцию в задней части плавильной камеры, в
которую можно подавать лом стекла или смесь. Резервуар снабжен смотровыми отверстиями и может
нагреваться любым обычным способом, например, маслом, газом или любым другим подходящим топливом.
Отверстия в передней и задней частях плавильной камеры, по желанию, могут быть снабжены наклонными
стенками или выполнены иным образом, чтобы направлять продукты сгорания к центру плавильной камеры,
тем самым адаптируя их к новой форме или конфигурации камеры. 8,5 Устранение отверстия для кулачка, как
указано выше, а также использование полого мостика и легко заменяемого плавающего кольца позволяют
продлить срок службы печи-резервуара.
Кроме того, новая форма или конфигурация 90 самого резервуара приводит к значительной экономии
огнеупорных блоков, одновременно исключая образование спящего стекла в углах резервуара и обеспечивая
более однородное и улучшенное качество металла.
V-образная стенка моста также обеспечивает большие и хорошо открытые пространства, благодаря чему
составляющие ее блоки остаются открытыми, что позволяет осуществлять естественное охлаждение, а
100-градусная форма самой печи не приводит к уменьшению эффективной площади плавки в резервуаре.
Дата: 27 октября 1923 года.
E:ASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 15, Park Aow, Нью-Йорк, США, агенты
заявителей.
10 (ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.)
Усовершенствования, относящиеся к печам для плавки стекла.
Мы, компания «United Glass Bottle Manufacturers Limited», британская компания, расположенная по адресу:
Норфолк-стрит, Стрэнд, 40/43, Лондон, и Томас Кортни Мурхед, гражданин Соединенных Штатов Америки,
генеральный директор указанной компании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к печам для плавки стекла, и в частности к так называемым печам
непрерывного действия.
В настоящее время печи непрерывного действия обычно представляют собой прямоугольное отделение,
разделенное перегородкой на две секции, которые называются, соответственно, плавильной или
восстановительной камерой и рабочей камерой. Стенка моста обычно снабжена отверстием или «люком»,
ведущим в рабочую камеру, причем это отверстие расположено ниже уровня верхней поверхности
расплавленного стекла, так что только расплавленная его часть может перемещаться в рабочую камеру.
Хотя плавильные печи имеют простую конструкцию и экономично плавят стекло, получаемый металл не
такого высокого качества, как сплав в медных литниках. Это в значительной степени объясняется тем, что в
плавильной камере стекло, как только оно расплавляется, не свободно перетекает в рабочую или
рафинировочную камеру, а из-за не совсем продуманной конструкции плавильной камеры, нерасплавленное
стекло скапливается в массах, главным образом в ее углах, особенно когда печь работает не на полную
мощность, и это нерасплавленное стекло остается в плавильной камере в течение более или менее
длительного периода времени, в результате чего оно перегревается. Поэтому, когда такие неактивные
скопления стекла попадают в рабочую камеру, они ухудшают свойства и снижают качество остального стекла,
которое нагревалось и осветлялось в течение надлежащего периода времени. Главная цель настоящего
изобретения — улучшить конструкцию печи таким образом, чтобы получалось более тонкое и чистое стекло,
обладающее более однородным качеством, чем раньше.
Согласно одной из особенностей настоящего изобретения, боковые стороны стенки мостика, разделяющие
рабочую и плавильную камеры, наклонены или изогнуты относительно как плавильной, так и рабочей камер,
чтобы избежать прямых углов, в которых может скапливаться нерастворившееся стекло. Другие ограждающие
стенки рабочего и плавильного отсеков, или любого из этих отсеков, также могут иметь такую форму, что в
сочетании с наклонными или изогнутыми сторонами стенки мостика образуют отсек или отсеки овальной,
яйцевидной, вытянутой или практически шестиугольной, восьмиугольной, ромбовидной или подобной
конфигурации. Наиболее удовлетворительная конфигурация стенок плавильной камеры имеет в основном
торпедообразную форму, поскольку такая конфигурация в сочетании с наклонными или изогнутыми
сторонами стенки мостика не только позволяет избежать углов, в которых может скапливаться
нерастворившееся стекло, но и обеспечивает обтекаемый контур расплавленного стекла, который не
препятствует его свободному перемещению из плавильной камеры в рабочую камеру; однако, при
использовании любого из 7.
Другие указанные формы, в которых также избегаются прямые углы, позволяют получить результаты,
превосходящие показатели обычной печи-резервуара.
Согласно другой особенности настоящего изобретения, вместо использования перемычки, которая проходит
по всей ширине печи и имеет отверстие ниже уровня расплавленного стекла, перемычка выполнена из двух
частей или секций, которые наклонены относительно плавильного и/или рабочего отсеков, причем указанные
секции перемычки выступают в стороны от противоположных сторон печи, так что остается зазор подходящей
ширины в центре или около центра резервуара.
Этот зазор в верхней части закрывается плавающим цилиндром или кольцом, которое частично погружено в
жидкость так, что его верхний конец выступает над уровнем стекла (95%) и удерживает весь
нерасплавленный металл, в то время как расплавленная часть, свободная от пузырьков и сырья, может
проходить через пространство, оставшееся между основанием плавающего кольца и дном резервуара
(100%).
Плавающее кольцо может быть изготовлено из глины, используемой в горшечных изделиях, и когда после
длительного использования она настолько расплавляется, что снижает ее эффективность, ее можно легко
снять и установить на место новое плавающее кольцо.
В предпочтительном варианте конструкции каждая половина моста является полой и образована двумя
наклонными или V-образными стенами, которые при желании могут быть покрыты крышей. 110 Благодаря
такой конструкции между двойными сторонами каждой половины стены моста остается достаточное
пространство, что позволяет эффективно использовать воздушное, водяное или иное охлаждение.
Наклонные или изогнутые стенки моста 115 также устраняют прямые углы в задней части рабочего отсека, но,
при желании, дополнительные блоки с наклонными сторонами могут быть установлены в двух передних углах
рабочего отсека 120 рядом с разгрузочными или сборными отверстиями.
Резервуар может быть выпуклым или арочным, как обычно, но для устранения обычного загрузочного
отверстия 125 в передней части печи, вокруг которого, как указано выше, огнеупорный материал может
расплавиться под действием щелочей в свежепоступающей смеси, наклонный или изогнутый 130 конец
усовершенствованного плавильного отсека может выступать за переднюю арку 4 227,939, открывая узкий
участок в задней части плавильного отсека, в который можно подавать лом стекла или смесь.
Резервуар снабжен смотровыми отверстиями и может нагреваться любым обычным способом.
например, нефть, газ или любое другое подходящее топливо. При желании отверстия в передней и задней
частях плавильной камеры могут быть снабжены наклонными стенками или выполнены иным образом, чтобы
направлять продукты сгорания к центру плавильной камеры, тем самым адаптируя их к новой форме ее
конфигурации1.5.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором в качестве примера показана печь для плавки
стекла, сконструированная в соответствии с одним из вариантов настоящего изобретения, и на которой:
Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез печи, причем разрез выполнен по линии 1-1 на Рисунке 4.
Рисунок 2 представляет собой продольный разрез, выполненный по линии 2-2 рисунка 1.
Рисунки 3 и 4 представляют собой поперечные сечения, выполненные по линиям 3-3 и 4-4 рисунка 1
соответственно.
А — это плавильная камера, которая в показанном примере имеет в основном восьмиугольную
конфигурацию, а В — это камера для рафинирования или обработки. C и C — это две секции полой стенки
моста, двойные стенки каждой секции наклонены относительно плавильного и рабочего отсеков и имеют
крышу в точках C, C', как показано на рисунке. D — это центральное отверстие между двумя частями C и C
стенки моста, а E — это поплавковое кольцо, расположенное у входа в указанное отверстие D, верхний конец
которого выступает над уровнем стекла в отсеке A, чтобы удерживать весь нерасплавленный металл, в то
время как расплавленная часть, свободная от пузырьков, может проходить через пространство E,
остающееся между основанием кольца B и дном резервуара. V-образная конструкция каждой части стены
моста оставляет достаточное полое пространство C' между двойными стенами, что позволяет эффективно
охлаждать кирпичную кладку. b, b — дополнительные блоки с наклонными сторонами, вставленные в два
передних угла рабочей камеры B, а bl, b1 — выпускные отверстия или спускные отверстия указанной камеры.
F — это верхняя часть или свод печи, а G, G — это отверстия, через которые печь нагревается. Плавильная
камера А выступает за переднюю стенку F1i печи, образуя загрузочное отверстие I, в которое подается лом
стекла или смесь.
В показанном примере печь приспособлена для нагрева маслом, при этом с каждой стороны печи 70
установлены регенераторы H и K. В печи указанного типа.
Рабочее или очистное отделение B более конкретно приспособлено для автоматической обработки стекла,
при этом стекло подается в машину или во вспомогательные 75 накопительных резервуаров, в зависимости
от обстоятельств, через патрубки b1, bl, но может использоваться любой тип рабочего отделения, например, с
закругленными торцами и рядом отверстий для ручного сбора стекла. Иными словами, рабочая часть печи
может быть спроектирована для любых или всех целей.
Новая форма или конфигурация резервуара позволяет значительно сэкономить 85 огнеупорных блоков,
одновременно исключая образование гниющего стекла в углах резервуара и обеспечивая более однородное и
улучшенное качество металла. V-образная стена моста под углом 90 градусов также обеспечивает большое и
хорошо открытое пространство.
Благодаря этому пространство остается открытым для блоков, из которых он состоит, и обеспечивается
эффективное охлаждение, при этом форма самой печи не приводит к уменьшению площади плавления
резервуара.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227940.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227940&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227940A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 27, 1923.
Нет, 26,946/23.
2279940 Фотография слева: 7 июля 1924 года.
Завершено: Янв. 27, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для индикации прогиба балок под нагрузкой, применимое и для других
аналогичных операций.
Я, Генри Тадсбери, кавалер Военного креста, член Института инженеров-строителей, проживающий в
Хилл-Хаусе, Харлоу, графство Эссекс, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к устройствам для индикации прогиба
балок, ригелей, плит, мостов и других конструкций или конструктивных элементов, применимым также к
другим аналогичным операциям, и целью изобретения является предоставление усовершенствованных
средств для этой цели, с помощью которых необходимые показания могут быть легко получены на месте, при
этом устройство будет одновременно адаптируемым к различным условиям.
Изобретение представляет собой автономный прибор для указанных целей, включающий элемент,
перемещающийся под нагрузкой против сопротивления, и средства для индикации величины такого
перемещения, с целью определения отклонения любого элемента, с которым используется прибор.
Изобретение также включает в себя устройство указанного выше типа, в котором предусмотрены средства,
позволяющие отображать максимальное отклонение, возникающее в любом заданном интервале
известкового слоя.
Изобретение также включает в себя другие детали и решения, описанные и указанные ниже.
Для реализации моего изобретения в одной из его простейших форм я создаю усовершенствованный аппарат
с основанием или опорой из подходящего материала, соответствующих размеров и прочности, и внутри
основания размещаю пружину, предназначенную для поддержки поршня и создания сопротивления его
движению. Последний предпочтительно снабжен регулируемой крышкой для осуществления необходимых
регулировок, так что при установке устройства на подходящую опору крышка может соприкасаться с
элементом, от которого необходимо измерить отклонение. Поршень также снабжен рычагом или выступом,
предназначенным для соприкосновения со стержнем или другим элементом, служащим для приведения в
действие микрометрического датчика или другого чувствительного индикатора часового типа, который также
установлен на основании и который удобно снабжен легкой пружиной, обеспечивающей контакт 55 между
стержнем и указанным рычагом или выступом. Конструкция такова, что при установке, как указано выше,
балка или другой отклоняющийся элемент будет перемещать плунжер 60 против его пружины, и рычаг или
выступ на плунжере будет, таким образом, приводить в действие индикатор, так что последний будет
показывать величину отклонения в тысячных долях дюйма или других подходящих единицах.
65 Кроме того, если шток, приводящий в действие индикатор, будет проходить через сальник или подобный
элемент, который может быть отрегулирован таким образом, чтобы обеспечивать трение, то последний не
вернется в свое нормальное положение, когда поршень вернется в исходное положение после снятия
нагрузки с балки, и, таким образом, на циферблате или другом индикаторе будет наблюдаться максимальное
отклонение.
В некоторых случаях может оказаться неудобным предусмотреть опору или подставку для крепления
индикатора отклонения, и для таких случаев я предлагаю поршень, который скользит в основании или опоре
против действия пружины, с регулируемой крышкой, снабженной стержнем, проходящим через поршень и
выходящим через основание прибора, и имеющим на своем конце крючок или другое средство для крепления
груза, закрепленного на рояльной проволоке или подобном подвесном устройстве. В данном случае
индикатор может вращаться на угол 180 градусов вокруг оси, при этом плунжер снабжен двумя рычагами или
выступами, так что любой из них может быть расположен таким образом, чтобы воздействовать на индикатор
в соответствии с положением, до которого отрегулирован приводной стержень последнего. Описанный таким
образом прибор подходит как для использования в ситуациях, когда он может быть установлен на подставке
или опоре (в этом случае рояльная проволока и грузики опускаются, и индикатор занимает свое нормальное
положение, так что рычаг или выступ, ближайший к крышке или верхнему концу плунжера, будет приводить
индикатор в действие), так и в ситуациях, когда использование подставки или опоры неудобно, в этом случае
устройство устанавливается на кронштейне, закрепленном на элементе, от которого необходимо измерить
отклонение, индикатор переворачивается, а подходящий груз подвешивается к нижнему концу стержня,
закрепленного на регулируемой крышке.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается приведенными выше деталями, которые даны
исключительно в качестве иллюстрации, поскольку я могу изменять форму и расположение подвижного
элемента, характер сопротивления его движению, форму индикаторного устройства и способ воздействия
подвижного элемента на него в зависимости от цели применения изобретения или любых практических
требований, которые могут потребоваться.
Дата: 27 октября 1923 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для индикации прогиба балок под нагрузкой, применимое и для других
аналогичных операций.
Я, Хеанири Тэдсбери, кавалер ордена Британской империи, член Института инженеров-механиков,
проживающий в [городе] Айлл-Хаус, Тарлоу, графство Эссекс, подданный Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройству для индикации прогиба балок, ригелей, плит, мостов и других
конструкций и конструктивных элементов, включающих опору, элемент, скользящий относительно опоры
против действия пружины, и циферблат или индикатор, на котором отображаются перемещения
вспомогательного элемента; такое устройство применимо также для других аналогичных операций, таких как
определение любого.
движение между двумя точками, например, в случае трещин в зданиях, смещения фундаментов, движения
плотины водохранилища из-за изменения высоты уровня воды у нее и тому подобное.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованного аппарата указанного типа,
который может быть очень легко применен в любых условиях, и изобретение состоит в аппарате указанного
типа, имеющем индикатор, вращающийся относительно основания или опоры на угол 180 градусов, так что он
может быть приведен в действие движением испытываемого элемента, приложенного либо к элементу,
управляемому пружиной, либо к основанию или опоре.
Изобретение также включает в себя устройство указанного выше характера, в котором предусмотрены
средства, позволяющие достичь максимального отклонения, возникающего в любой заданной точке.
С помощью прибора можно отобразить промежуток времени.
Изобретение также включает в себя другие детали и решения, описанные и указанные ниже. 80 Прилагаемые
чертежи иллюстрируют один из способов осуществления изобретения.
Рисунок 1 представляет собой внешний вид одного из вариантов аппарата в соответствии с изобретением; 85
Рисунок 2 представляет собой продольный разрез рисунка 1; Рисунок 3 представляет собой план рисунка 1, а
рисунки 4, 5 и 6 представляют собой схемы, иллюстрирующие несколько способов использования аппарата,
показанного на рисунках 1–3.
Для реализации моего изобретения в одной из его простейших форм я создаю усовершенствованный аппарат
с основанием или опорой из подходящего материала, соответствующих размеров и прочности, и внутри
основания размещаю пружину, предназначенную для поддержки поршня и создания сопротивления движению
поршня.
Последний предпочтительно снабжен регулируемой крышкой d для внесения необходимых корректировок, так
что при установке устройства на подходящую опору e (рис. 4) крышка может точно соприкасаться с
элементом, для которого измеряется прогиб. Поршень также снабжен рычагом или выступом q, который
предназначен для соприкосновения со стержнем или другим элементом A, служащим для приведения в
действие микрометрического шаблона или другого чувствительного индикатора часового типа i, который
также установлен на основании и который удобно снабжен легкой пружиной (не показана), обеспечивающей
контакт между стержнем и указанным рычагом или выступом. Конструкция такова, что при установке, как
указано выше и показано на рисунке 4, балка или другой элемент f, отклоняясь, будет перемещать плунжер a
против его пружины b, и рычаг или выступ g на плунжере будет, таким образом, приводить в действие
индикатор i, так что последний будет показывать величину отклонения в тысячных долях дюйма или других
подходящих единицах.
Кроме того, если стержень, приводящий в действие индикатор, будет проходить через сальник k или
подобный элемент, который может быть отрегулирован таким образом, чтобы фрикционно захватывать
стержень h, последний не вернется в свое нормальное положение, когда плунжер вернется после снятия
нагрузки с балки, и, таким образом, на циферблате или другом индикаторе будет наблюдаться максимальное
отклонение.
Может оказаться неудобным предусмотреть опору или подставку для крепления индикатора отклонения,
поэтому я предлагаю поршень c, который скользит в основании или опоре против действия пружины b, с
регулируемой крышкой d, снабженной стержнем 1, проходящим через поршень и выходящим через основание
прибора, и имеющим на своем конце крючок mn или другое средство для крепления (предпочтительно через
регулируемый фитинг 11) груза n (рис. 6), закрепленного на рояльной проволоке o или аналогичном
подвесном устройстве. Индикатор i может поворачиваться на угол 180 градусов вокруг оси, при этом плунжер
снабжен вторым рычагом или выступом gl, так что любой из рычагов q или ql может быть расположен таким
образом, чтобы воздействовать на индикатор в зависимости от положения, в которое установлен приводной
шток последнего, в зависимости от того, применяется ли перемещение проверяемого элемента к элементу,
управляемому пружиной, или к основанию или опоре.
Описанный прибор подходит как для использования в ситуациях, когда он может быть установлен на
подставке или опоре, как показано на рисунке 4 (в этом случае рояльная проволока и груз отсутствуют, и
индикатор занимает свое обычное положение, так что рычаг или выступ q, ближайший к колпачку или
верхнему концу поршня, будет приводить индикатор в действие), так и в ситуациях, когда использование
подставки или опоры неудобно (как показано на рисунках 5 и 6), в этом случае устройство устанавливается на
кронштейне v, закрепленном на стержне f, отклонение которого необходимо измерить, индикатор
переворачивается, и подходящий груз hl подвешивается к нижнему концу стержня, закрепленного на
регулируемом колпачке.
Рисунок 5 — это всего лишь вариант рисунка 6, подходящий для использования над рекой, в этом случае
вместо одного груза, показанного на рисунке 6, используются два груза, расположенные параллельно потоку.
При использовании прибора в соответствии с режимами, показанными на рисунках 5 и 6, сначала
поворачивают циферблат i на 90°, затем плунжер c нажимают до упора и удерживают штифтом P,
проходящим через отверстия s t, после чего циферблат поворачивают еще на 90° до тех пор, пока h не
окажется вертикально над выступом ql 70. Затем груз подвешивают к прибору на проволоке, которая
затягивается фитингом lF, после чего штифт r извлекают, и когда циферблат устанавливается на ноль путем
регулировки крышки d, прибор 75 готов к испытанию.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается приведенными выше деталями, которые даны
исключительно в качестве иллюстрации, поскольку я могу изменять форму и расположение подвижного
элемента, характер сопротивления его движению, форму индикаторного устройства и способ воздействия
подвижного элемента на него в зависимости от цели, для которой должно использоваться изобретение, или
любых практических требований, которые могут потребоваться.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227941.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227941&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227941A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[, ГУГЛАС МЮРРЕЙ, проживающий по адресу: Лэнглендс Роуд, 22, Гован, Глазго, Шотландия, британский
подданный, настоящим заявляет, что характер данного изобретения заключается в следующем: Настоящее
изобретение относится к усовершенствованной оконной фурнитуре для адаптации раздвижных окон к
открыванию внутрь.
Одним из недостатков используемых в настоящее время подобных конструкций является то, что каждое окно
должно быть оснащено многочисленными и сравнительно дорогостоящими деталями. Целью настоящего
изобретения является уменьшение количества деталей, постоянно прикрепленных к каждому окну, и
обеспечение возможности перемещения других деталей с одного окна на другое по мере необходимости. С
этой целью оконная фурнитура согласно настоящему изобретению включает в себя крепежные элементы на
оконной раме и оконной створке, а также петлю, которая может быть прикреплена к указанным крепежным
элементам и снята с них без снятия указанных крепежных элементов с рамы или створки. В дополнение к
вышесказанному, к одной створке может быть прикреплен съемный кронштейн, предназначенный для
закручивания винта в паз другой створки, чтобы вторая створка могла быть прикреплена к первой и
открываться вместе с ней. Предпочтительно предусмотреть средства, позволяющие осуществлять
относительное перемещение между двумя створками при таком соединении.
Далее изобретение будет описано в удобной для воплощения конструкции на примере.
Нижняя створка окна снабжена двумя петлями, каждая из которых состоит из двух пластин, соединенных
между собой обычным способом. Одна пластина имеет два отверстия, каждое достаточно большое, чтобы
вместить головку винта, и имеет на своей верхней стороне углубление, так что, когда пластина установлена
на винты, ее можно перемещать вниз, и стержни винтов будут располагаться в указанных углублениях, при
этом пластина удерживается на месте головками винтов. Другая пластина шарнира имеет в верхней части
открытый паз, назначение которого будет показано позже. 50 В реальной конструкции углубления и открытый
паз могут быть продублированы на нижних сторонах, так что одну и ту же петлю можно использовать с обеих
сторон окна. 55 В процессе работы четыре самореза с защелкивающимися головками ввинчиваются в раму
окна в соответствующих местах на глубину до четверти дюйма, после чего петли надеваются на саморезы 60
и перемещаются вниз до тех пор, пока не будут зафиксированы в правильном положении головками.
Затем нижняя створка приподнимается на несколько дюймов, после чего в нее вкручиваются два винта таким
образом, чтобы при небольшом смещении створки вниз головки этих винтов входили в открытый паз петли и
удерживались ею. Затем снимается уплотнительная планка со стороны окна, противоположной петле,
предпочтительно с помощью гайки-бабочки.
Окно отодвигается внутрь, а оконный шнур снимается и прикрепляется к крючку или другому креплению сбоку
окна. Окно теперь открыто и качается на петлях, так что можно почистить его снаружи. Для того чтобы
верхняя створка окна № 80 также могла откидываться внутрь для очистки, используется следующее
устройство.
В верхнюю поверхность нижней створки ввинчиваются два винта, верхние части которых имеют резьбу и
снабжены гайками-бабочками. Каждый из этих штифтов снабжен кронштейном, который удерживается на
месте гайкой, при этом штифт проходит через паз в основании кронштейна, так что кронштейн можно
регулировать. 90 Дата применения: октябрь. 29, 1923. № 26,992/23.
Фотография слева: 15 июля 1924 года.
Завершено: Янв. 29, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная оконная фурнитура.
227,941 Внутрь и наружу для соответствия различной ширине створок. С внешней стороны кронштейна
находится выступающий фланец, в котором имеется прямоугольный паз, открывающийся вверх. Возможно,
будет и вторая прямоугольная щель, направленная в противоположную сторону, но также открывающаяся
вверх, чтобы обеспечить открывание окна с любой стороны.
В ходе операции нижняя створка закрывается, петли устанавливаются на место, а верхние перекрытия
снимаются. Кронштейн крепится к верхней части нижней створки, после чего верхняя створка опускается до
тех пор, пока два винта с плоской головкой на внутренней стороне верхней планки створки не войдут в
вертикальные части прямоугольных пазов. В этом положении вес верхней створки приходится на нижнюю
створку. Затем обе створки одновременно откидываются внутрь. Для того чтобы верхняя створка не задевала
раму, она должна немного сместиться относительно нижней створки, что возможно благодаря
горизонтальным участкам упомянутых выше прямоугольных пазов, поскольку головки винтов скользят вдоль
этих пазов.
Для удержания оконных шнуров, когда они отсоединены от створок, предусмотрен новый зажим. Это
устройство состоит из пластины с фланцами, расположенными под прямым углом, и снабженной двумя
отдельными рычагами, под которыми зажимаются шнуры; при этом рычаги, пластина или и то, и другое имеют
соответствующую форму, позволяющую зажимать шнуры при повороте рычагов.
Один рычаг предназначен для шнура нижней створки, а другой — для шнура верхней створки. Зажим съемный
и крепится к стене с помощью винта и гайки-бабочки.
Дата: 27 октября 1923 года.
H. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные, Хоуп-стрит, 94, Глазго.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная оконная фурнитура.
Соседние файлы в папке патенты