Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3040
.pdf
Газовая горелка может быть заменена электрическим нагревательным элементом, предназначенным для
нагрева, и в этом случае газовый кран 85 заменяется электрическим выключателем, имеющим аналогичное
положение и расположенным таким образом, что цепь остается замкнутой только тогда, когда в аппарате
находится вода. Центробежный насос 10 откачивает воду из нагревателя и подает ее на тарелки во
вращающейся корзине или держателе через перфорированные трубки 30, одна из которых расположена
горизонтально в соответствии с радиусом дна указанного держателя 95, а другая расположена в
вертикальном положении в соответствии с образующей ее цилиндрической стенки, и последнюю трубку
можно направлять с помощью рукоятки 31; это движение также может передаваться горизонтальной трубке
100 с помощью конической зубчатой передачи.
Двигатель, насос и воздуходувка установлены на чугунном или алюминиевом основании 82 соответствующей
формы, которое также образует одну из трех ножек аппарата. 105 Двигатель 33, расположенный в центре,
приводит в движение с одной стороны центробежный насос, а с другой — воздуходувку, посредством
автоматических муфт инерционного типа, которые срабатывают поочередно в зависимости от направления
вращения на 110°, благодаря чему насос и воздуходувка могут последовательно включаться простым
переключением выключателя двигателя. На рисунках 5 и 6 показаны два разных типа этих муфт, оба
демонстрируют превосходные результаты. На рис. b 115 подвижная масса перемещается по
быстродействующему винту и заканчивается четырьмя пилообразными зубьями 338, взаимодействующими с:
четыре одинаковых зубца на приводном валу, но для смягчения внезапного пускового удара последний
элемент поддерживается эластичным резиновым диском 35, закрепленным плоским кольцом и различными
винтами.
металлический диск, который крепится к валу насоса или воздуходувки. В конструкции, показанной на рис. 6,
зубчатая муфта заменена полым конусом 86, взаимодействующим с кожаным конусом 37; давление,
необходимое для надежного соединения, может регулироваться спиральной пружиной 38. 130 а.
22 7944 Центробежный вентилятор 39 отводит воздух через трубопровод 40, открывающийся в
цилиндрическую стенку емкости, содержащей указанную подставку для посуды или корзину; воздух,
насыщенный парами и испарениями, отводится по специальной трубе, так что помещение фактически
вентилируется, а не загрязняется. Указанный трубопровод 40 разделен набором вертикальных секций,
изготовленных из тонкого листового металла S6, чтобы предотвратить разбрызгивание воды для стирки в
вентилятор...
Воздух поступает в аппарат через наклонный канал 41, расположенный в цилиндрической стенке сосуда и
снабженный вертикальными лопастями, предназначенными главным образом для направления потока
воздуха на посуду с целью ее сушки и одновременного вращения корзины. Во время мытья отверстие
закрывается откидной дверцей 42, чтобы предотвратить разбрызгивание воды.
Ещё более быстрой сушки можно добиться, последовательно направляя потоки воздуха в аппарат в двух
разных направлениях, чтобы изменить направление движения корзины, как и при стирке. Это можно сделать
либо изменяя угол наклона воздухозаборного патрубка и его крыльев, которые в настоящее время шарнирно
закреплены для этой цели, либо используя два расположенных рядом патрубка, направленных в
противоположные стороны, которые открываются по желанию попеременно с помощью одной скользящей
пластины.
Указанная корзина для посуды имеет центральную трубку, на верхней части которой расположен шарнир 5,
опирающийся на центральный стержень 3, а в нижней части указанной трубки расположен стальной кольцо,
обеспечивающий направляющее движение корзины по нижней части 6 указанного стержня. Точку опоры
можно заменить стальным шариком.
К центральной трубе припаяны или приварены четыре элемента, каждый из которых представляет собой
цельный кусок Т-образного профиля, согнутый под прямым углом фланцем внутрь; к внешней стороне
указанных элементов сверху и снизу припаяны или приварены два кольца из уголкового профиля; внутри
установлены цилиндр и диск, выполненный из крупноячеистой сетки, образующие дно и боковую стенку
корзины или держателя. К указанной сетке прикреплены кольца из гофрированного железа 43, петли которых
имеют тот же наклон, что и края посуды.
Указанное устройство, надежно фиксируя посуду, позволяет разместить максимальное количество тарелок в
держателе заданного размера, например, 60 в держателе диаметром 70 см, а также позволяет размещать
(без каких-либо изменений) плоские тарелки или любые другие виды посуды по своему усмотрению в любом
из отделений корзины. Вокруг центральной трубки может быть сформирована небольшая цилиндрическая
«камера» для хранения ножей и вилок, которые также могут быть помещены в небольшой держатель 70
(изготовленный из проволочной сетки) и размещены на тарелках.
Для управления вспомогательным оборудованием, которое может быть размещено на столе, образованном
крышкой машин, одна из автоматических муфт может включать в себя вместо рифленого шкива конический
диск 44 (рис. 6), взаимодействующий за счет трения с аналогичным диском 45, который закреплен на конце
вертикального вала 46 (с помощью червяка), червячное колесо, расположенное в закрытом корпусе,
закрепленном на крышке (рис. 6). 7). На валу указанного червячного колеса установлен указанный шкив,
имеющий три канавки различного диаметра (8b метров), что обеспечивает ременную передачу различных
устройств. Надлежащее сцепление двух конических дисков обеспечивается давлением, оказываемым
червяком автоматической муфты. 90 Для отключения этого дополнительного элемента управления
достаточно просто поднять вертикальный стержень с его коническим роликом с помощью ручки с байонетным
соединением 47Т.
Данная конструкция, исключающая ремень 9, имеет преимущество в том, что автоматическое соединение
воздуходувки управляется простым движением вертикального вала, обеспечивая одновременно
фрикционный контакт двух конических роликов 100, так что двигатель может последовательно и раздельно
управлять центробежным насосом или воздуходувкой, просто изменяя направление ее вращения, а также
редуктором скорости простым движением. Устройство на другом конце вала двигателя обеспечит отдельное
управление четвертым устройством.
Нагревательное устройство для указанного аппарата предназначено главным образом для использования на
кухнях (1.10), имеющих водопровод; в этом случае, после завершения мытья посуды, достаточно просто
налить в аппарат свежее количество горячей воды, и...
Таким образом, посуду можно ополоснуть сразу. «Но когда доступна только холодная вода, необходимо
подождать, пока вода, помещенная в нагретую воду, не нагреется горелкой до нужной температуры, а это
займет некоторое время». ' 1 20 Чтобы избежать этого недостатка, предпочтительнее использовать
нагреватель, показанный на фиг. 4, который крепится либо к крышке аппарата, либо к стене рядом с
аппаратом и несколько выше него. 12 Для использования этого нагревателя большой резервуар, в котором
находится указанная корзина, желоб для сбора воды, стекающей на посуду, и центробежный насос
расположены так же, как и в предыдущем случае 130 : 3 227,,944, но выходной патрубок насоса соединен с
входным концом 48 червячной трубки 49, расположенной в нижней части нагревателя. Выходная трубка
указанной червячной трубки 50 соединена с перфорированными трубками, подающими воду на моющуюся
посуду.
Нагреватель достаточно большой, чтобы вместить количество воды, несколько превышающее необходимое
для двух последовательных операций стирки и полоскания.
Эта вода нагревается до нужной температуры с помощью газовой горелки 5, которую можно заменить любой
системой отопления, например, масляной, угольной, электрической и тому подобной...
Для мытья в аппарат (через кран 52) наливают необходимое количество воды, которое легко измеряется
движением стрелки 53 на градуированной шкале, управляемой козой 54, или же его можно измерить с
помощью трубки для измерения уровня воды.
Затем включается насос, и вода, подаваемая на тарелки, каждый раз нагревается в шнековом насосе. 49.
После завершения стирки и набора необходимого количества воды горячую воду для полоскания можно сразу
же подавать через кран 52. Однако из-за своего расположения указанный кран не позволяет полностью
опорожнить нагреватель, и при этом он поддерживает в нем необходимое количество воды для погружения
шнекового насоса 49.
M5 - Это небольшое количество воды, нагретое до точки кипения, обеспечит нагрев воды для ополаскивания,
так что последнюю можно будет нагреть почти кипящей водой, и таким образом посуда будет стерилизована и
быстро высушена.
Еще одно преимущество указанного водонагревателя заключается в том, что он всегда будет обеспечивать
идеально чистую горячую воду для различных целей, которая будет сливаться через кран 55.
Оцинкованная железная крышка контейнера имеет на участке, составляющем примерно четверть его
поверхности, отверстие, которое можно закрыть с помощью несколько большего участка, вращающегося
вокруг его центра.
Смотровое отверстие, покрытое слюдой, используется для контроля работы аппарата.
На первую упомянутую металлическую крышку устанавливается вторая крышка, изготовленная из дерева
(56), обеспечивающая хорошую теплоизоляцию и образующая столешницу. Она может иметь круглую форму,
соответствующую форме аппарата, или быть квадратной или продолговатой для лучшего хранения аппарата
у стены. В последнем случае вокруг аппарата можно разместить шкаф с раздвижной или распашной дверцей,
придавая ему вид предмета мебели.
Во всех случаях указанная деревянная крышка может быть с большей легкостью использована в качестве
стола, поскольку ее совершенно не нужно снимать для использования устройства и для установки или
извлечения посуды, и все, что необходимо, это открыть и откинуть на стол откидную часть, чтобы получить
доступ к отверстию во второй или металлической крышке.
Это отверстие вполне достаточно для удобного размещения и извлечения посуды из различных секций
указанной вращающейся корзины диаметром 7,5 мм.
движение под рукой оператора.
- Поскольку верхняя часть устройства будет служить столом, причем на постоянной основе, как до, так и после
устройства.8.
Прибор, используемый для мытья посуды, занимает не больше места, чем обычный стол, что особенно ценно
для использования на небольших кухнях, которые встречаются в больших городах. 5 Деревянный кожух также
может использоваться для размещения большого количества бытовых механических устройств, которые
могут приводиться в движение тем же двигателем, что и указанный насос и воздуходувка. 90 Подробно описав
и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227945.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227945&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227945A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь.
2,
1928. № 27603/238.
Полный левый угол: август. 5, 1924.
Завершено: Янв. 29, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к ламинированным пружинам или связанные с ними.
Я, Томас Уильям Гилл, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: улица Халлам, 87,
Портленд-Плейс, графство Лондон, Западная 1, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям ламинированных пружин.
Целью данного изобретения является создание ламинированной пружины, которая будет очень упругой и
водо- или атмосферостойкой, что сделает ее особенно подходящей для использования в транспортных
средствах, таких как, например, легковые автомобили.
Ещё одной целью является создание ламинированной пружины со средствами предотвращения попадания
пыли, грязи и воды между листами, а также со средствами устранения трения между указанными листами.
С учетом этих и других целей изобретение состоит в том, чтобы «оснастить лепестки ламинированной
пружины канавками или углублениями для размещения гибкого наполнителя и средствами для смазки
указанного наполнителя».
Изобретение также заключается в размещении между пластинами множества шариков, роликов или подобных
антифрикционных средств для уменьшения трения между указанными пластинами и обеспечения большей
упругости пружины.
Согласно одной из форм данного изобретения, каждый лист ламинированной пружины любой обычной или
удобной формы снабжен рядом с каждым из ее продольных краев канавкой, углублением или подобным
элементом любой удобной ширины и глубины. Внутри совпадающих между собой канавок лепестков
располагается гибкая прокладка или подобный материал, например, кожа или ткань, таким образом, чтобы
предотвратить попадание пыли, грязи или тому подобного между верхней и нижней поверхностями лепестков
пружины. Следует понимать, что только промежуточные листья снабжены верхними и нижними бороздками.
[Цена 1/-_ нет необходимости делать такие канавки на внешних 45 листах.] В данном случае канавки имеются
только на одной из сторон верхней и нижней кромок листа.
Данная набивка предназначена для постоянного смазывания маслом или смазкой любым подходящим
способом, чтобы исключить попадание влаги. Например, верхний лист может быть снабжен множеством
смазочных устройств или подобных приспособлений, масло в которых расположено таким образом, чтобы
проходить между листами и сквозь них по соответствующим каналам или подобным устройствам. При
желании листья могут быть снабжены подходящими продольными бороздками и боковыми бороздками или
углублениями в виде ребер для направления масла к продольной упаковке, расположенной рядом с 60
краями листьев. Между лепестками любым подходящим образом располагаются средства, предотвращающие
трение, такие как шарики или ролики.
Эти шарики или ролики могут быть заключены в тонкую клетку или подобную конструкцию, расположенную 65
между листами, или же листы могут быть соответствующим образом утоплены или иметь иную форму,
предотвращающую смещение шариков или роликов. Шарики или валики могут быть расположены на
некотором расстоянии друг от друга в нескольких рядах. Углубления для указанных шариков или роликов
расположены таким образом, чтобы не ослаблять пружину. При желании шарики или ролики могут быть
расположены таким образом, чтобы соприкасаться друг с другом в продольных канавках или подобных
углублениях, образованных или предусмотренных на верхней и нижней поверхностях пружинных листов. В
этом случае шарики или валики также можно держать отдельно, поместив их в подходящие клетки или
аналогичные приспособления. Пружина из ламинированного металла, изготовленная в соответствии с
данным изобретением, будет иметь обычные средства для соединения ее концов с транспортным средством,
такие как скобы, и обычные средства для соединения центральной или другой части с осью или тому
подобное. Также предусмотрены средства для предотвращения раздвигания листьев, такие как зажимы или
выемки на одном листе (227,945), взаимодействующие с углублениями на другом листе.
Как видно, смазанная маслом набивка предотвратит загрязнение и ржавление внутренних поверхностей
лепестков и шариков или роликов, а шарики или ролики значительно уменьшат трение между лепестками,
обеспечивая тем самым плавную работу пружины и её особую упругость.
Датировано 2 ноября 1923 года.
Дж. С. Уизерс и Спунер, дипломированные патентные поверенные, Стейпл Хаус, Чансери Лейн, 51 и 52,
Лондон, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к ламинированным пружинам или связанные с ними.
Я, Уильям Гилл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Халлам-стрит, 87, Портленд-плейс,
графство Лондон, Западная 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям ламинированных пружин того типа, в которых каждый
лист имеет канавки на верхней и/или нижней поверхностях для размещения смазочного материала или
набивки, причем указанные канавки расположены вдоль листов, обеспечивая таким образом упругую, водо-
или атмосферостойкую пружину, особенно подходящую для транспортных средств, таких как, например,
легковые автомобили. В ламинированных пружинах этого типа ранее предлагалось подавать смазочный
материал в указанные канавки и прокладку из смазочного устройства посредством болта или болтов,
используемых для скрепления листов пружины.
Ранее предлагалось в ламинированных пружинах, не снабженных канавками для размещения сальников,
предусмотреть между листами антифрикционные элементы, а также сделать углубления, отверстия или
канавки в листах для этих элементов, таких как шарики или ролики. Также предлагалось устанавливать
шарики или ролики в обоймах, расположенных между листами.
«Согласно данному изобретению, я предусматриваю наличие смазочных элементов на верхней лепестке для
подачи масла в продольно расположенные канавки или углубления, образованные в нижних лепестках,
причем указанные продольные канавки имеют ребристые выступы или углубления, ведущие наружу к гибкой
прокладке, расположенной в канавках между указанными лепестками.»
Изобретение также заключается в том, чтобы в сочетании с описанными выше смазочными средствами
обеспечить наличие антифрикционных средств, таких как шарики или ролики, расположенные между листами
пружины.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой
перспективный разрез одного из вариантов ламинированной пружины, выполненной в соответствии с
настоящим изобретением, при этом продольные и ребристые канавки опущены; Рисунок 2 представляет
собой аналогичный вид к Рисунку 1, показывающий ламинированную пружину с сепараторами для шариков,
расположенных между листами ламинированной пружины, при этом указанные канавки также опущены;
Рисунок 3 представляет собой перспективный вид одного из вариантов сепаратора; Рисунок 4 представляет
собой план одного из вариантов листа ламинированной пружины, а Рисунок 5 представляет собой вид сбоку
ламинированной дугообразной пружины, показывающий смазочные элементы.
Как показано более подробно на рисунке 1, каждый лист а ламинированной пружины любой обычной или
удобной формы снабжен рядом с каждым из своих продольных краев 85 канавкой, углублением или подобным
элементом b любой удобной ширины и глубины. Эти канавки b могут и предпочтительно располагаются по
всей окружности изогнутых или иным образом сформированных концов пружинных листов a. 90 Внутри этих
совпадающих канавок b лепестков a расположена гибкая прокладка или подобное вещество c таким образом,
чтобы предотвратить попадание пыли, грязи или подобного вещества между верхней и нижней
поверхностями 95 лепестков a пружины. Как видно, только промежуточные листы снабжены верхними и
нижними канавками, поскольку нет необходимости делать канавки на наружных листах с обеих сторон. Таким
образом, канавки на верхней и нижней лепестках имеются только на одной стороне. Предусмотрены средства
для поддержания уплотнения в свернутом или смазанном состоянии с целью предотвращения попадания
влаги. Верхняя пластина 105 снабжена множеством смазочных элементов — или, как показано на рисунке 5,
— так что масло будет проходить через эти смазочные элементы между пластинами и через
соответствующие отверстия в них для смазки уплотнения.
110 Предпочтительно, отверстия располагаются на некотором расстоянии друг от друга или перпендикулярно
друг другу, чтобы масло последовательно проходило через каждый лист. Листы снабжены одной или
несколькими подходящими продольными канавками [15, такими как продольная канавка e и боковые канавки
или углубления f в виде ребер для отвода масла от смазочных элементов d к продольному множеству листов,
каждый из которых имеет канавки 50 или углубления 50, образованные на верхней и/или нижней поверхностях
и прилегающие к краям листов, для размещения гибкой набивки и смазочных элементов, расположенных на
верхнем листе, для отвода масла к продольным канавкам или углублениям, образованным на нижних листах,
причем указанные продольные канавки 56 имеют боковые канавки или углубления в виде ребер, ведущие
наружу к набивке, расположенной между указанными листами.
2. Ламинированная пружина, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227946.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227946&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227946A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 3, 1923. № 27620/23.
227,946 Фотография слева: 15 июля 1924 года.
Завершено: 29 января 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Радиатор для использования отработанного тепла газовых плит.
Я, Перси Робертс Уайлд, проживающий по адресу: Цирк, 23, Бат, Сомерсет, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее: способ использования
отработанного тепла газовых плит и последующего отвода продуктов сгорания через сливную трубу, которая
может быть проложена в любом удобном направлении, как выше, так и ниже уровня 10 плиты, не препятствуя
ее тяге.
Для этого я использую закрытую ствольную коробку любой удобной формы и размера.
Спереди имеется отверстие для подключения дымоходной трубы обычной газовой плиты.
В нижней части задней стенки ресивера, по меньшей мере на шесть дюймов ниже точки, куда поступают пары,
расположена сливная труба диаметром около двух дюймов.
С помощью отражающих пластин я направляю дымовые газы вверх к верхней части приемника, в его центр, а
затем вниз по бокам.
Однако эти перегородки расположены таким образом, что оставляют открытое пространство в верхней части
приемника, а также открытое пространство в его нижней части.
В нижней части приемника у меня находится слой асбеста или другого абсорбирующего материала.
При попадании паров в приемник происходит конденсация, и конденсированная вода под действием силы
тяжести опускается на дно приемника и впитывается этим материалом. Таким образом, вода механически
разделяется на составляющие, благодаря чему легко испаряется при низкой температуре.
Таким образом, пар низкой температуры заполняет нижнюю часть приемника 4(0).
Продукты сгорания в печи при высокой температуре контактируют с паром при низкой температуре, и в
результате их водные компоненты извлекаются в соответствии с обычными физическими законами.
Выпадение в осадок водного содержимого паров уменьшает их объем, в то время как выпавшая в осадок вода
увеличивает объем водного пара в нижней части емкости.
Образующийся в закрытом сосуде пар создает давление, которое приводит к его выбросу, унося с собой
продукты сгорания.
В этих условиях продукты сгорания можно рассматривать как пар и переносить вверх или вниз независимо от
их теплоты. 60 Тяга огня зависит не от того, насколько тепло поднимаются дымовые газы по дымоходной
трубе, а от разрежения, создаваемого быстрым потоком пара, выходящего через сливную трубу. 65
Результатом данного изобретения является не только значительная экономия тепла, но и обеспечение
полного удаления дымовых газов от газовых плит из жилых помещений, в которых они используются. 70
Датировано 1 ноября 1923 года.
Перси Робертс Уайльд.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Радиатор для использования отработанного тепла газовых плит.
Я, Перси Робертс Уайлд, доктор медицины, проживающий по адресу: Цирк, 23, Бат, Англия, гражданин
Великобритании [цена 11/-], настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к аппарату для использования отработанного тепла от продуктов сгорания
печей и имеет своей целью создание аппарата для использования с печами, который позволяет более
эффективно излучать обычно теряемое тепло от продуктов сгорания печей для обогрева помещения или
другого места, где расположена печь, а также использовать эти продукты для увеличения тяги печи; и в
основном состоит в обеспечении емкости, через которую продукты сгорания проходят по замкнутому контуру,
нагревая эту емкость, которая, излучая, дополняет тепло от самой печи, при этом аппарат снабжен
материалом, который поглощает и физически разделяет сконденсированный водяной пар, так что этот
сконденсированный пар может быть снова легко испарен теплом от самой печи, а затем, поднимаясь в
указанной емкости, снова сконденсирован более холодным водяным паром, создавая тем самым
индуцированную тягу через печь.
Я опишу природу своего изобретения и способы его реализации, ссылаясь на прилагаемый чертеж, который
иллюстрирует, в качестве примера, устройство, соответствующее ему; на рисунке 1 показано указанное
устройство в разрезе, в положении относительно газовой плиты (показана пунктирными и штриховыми
линиями), а на рисунке 2 показано устройство в поперечном разрезе.
Устройство состоит из емкости А любого удобного размера и формы, имеющей входное отверстие А спереди
для подключения дымохода Б печи и выходное отверстие Аi сзади для отвода продуктов сгорания. Емкость А
разделена на три отсека C, D и E перегородками a2, расположенными таким образом, чтобы в верхней и
нижней частях указанной емкости оставались пространства a1 и a4 соответственно. Продукты сгорания из
печи B проходят через дымоход b в центральное отделение D емкости A и поднимаются к ее верхнему концу,
проходят над перегородками a2, 5,5, затем опускаются в боковые отделения C и E, проходят под указанными
перегородками и снова попадают в центральное отделение D и выходят через выходное отверстие a2. За
счет циркуляции продуктов сгорания емкость А нагревается и излучает тепло в воздух помещения, в то время
как температура указанных продуктов сгорания понижается за счет конденсации присутствующих водяных
паров.
Пол a5 розетки A находится на одном уровне или приблизительно на одном уровне с горелками bl или другим
нагревательным элементом плиты B', так что тепло в задней части плиты может быть использовано для
непосредственного нагрева нижней части указанной розетки 70.
Абсорбирующий материал F размещается на дне емкости А5, который поглощает сконденсированный водный
пар, падающий под действием силы тяжести, и таким образом физически разделяется, что облегчает его
последующее быстрое испарение в водный пар под воздействием тепла печи.
На первый взгляд может показаться, что образование облака пара в нижней части емкости А под действием
давления создаст препятствие для выхода продуктов сгорания, опускающихся в отсеки С и Е, но в силу
некоторых физических законов, в результате указанные продукты сгорания выбрасываются через выходное
отверстие А с большой скоростью. Это может объясняться тем, что продукты сгорания в печи В в основном
состоят из углекислого газа и воды, которые поступают в емкость А с восходящей скоростью, вызванной их
нагревом.
Потеряв часть этого тепла, они спускаются в отсеки С и Е, и, потеряв также скорость, их способность
удерживать водяной пар уменьшается. Достигнув нижней части емкости А и соприкоснувшись с облаком
чистого водного пара, они становятся пересыщенными, и в тот же момент температура резко понижается. В
этих условиях их водные компоненты выпадают в осадок, в результате чего происходит резкое сокращение их
объема, что создает вакуум. Этот вакуум вызывает быстрый приток горячих продуктов сгорания, которые
заполняют его, создавая тем самым усиленную тягу в печи B, а также новую тягу в нижней части емкости A,
которая выводит как газы, так и водяной пар через выходное отверстие a. Это аналогично условиям, при
которых образуется дождь, когда встречаются два облака с разной температурой (11,5°C), и последующему
ветру, заполняющему или разрушающему образовавшийся вакуум. Однако эффект, производимый в
закрытом сосуде, значительно сильнее, чем тот, который может наблюдаться на открытом воздухе 120, а
также вводится новый фактор, связанный с поглощением значительного количества углекислого газа чистым
водным паром.
Газы и водяной пар, движущиеся 125 к выходному отверстию a', не оказывают сопротивления входу продуктов
сгорания в точке a, не только потому, что свободный выход, который они получают на выходе a', снижает их
давление, но и потому, что если бы они прошли через указанное выходное отверстие 130 227,946, сила,
которую они бы оказывали, была бы в том же направлении, что и восходящие горячие продукты сгорания,
входящие в точку a.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227947.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227947&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227947A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 3, 1923, № 27627/23, Полный левый угол: авг.
2,
1924, 227,947 Завершено: Янв. 29, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к клапанам для паяльных ламп и подобных устройств.
Я, Томиас Йейтс, проживающий по адресу: Уотфорд-роуд, 34, Кингс-Нортон, Бирмингем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение включает в себя определенные усовершенствования в клапанах для паяльных ламп и подобных
устройств. Благодаря внесенным усовершенствованиям шток клапана приспособлен для быстрого
управления или для точной регулировки.
Благодаря внесенным усовершенствованиям также улучшена конструкция штока клапана с точки зрения
удобства ручного манипулирования.
Обычно клапан, регулирующий подачу бензина или топлива для паяльной лампы или аналогичного
устройства, представляет собой цилиндрический скользящий шток с коническим концом для взаимодействия
с коническим седлом клапана. Такая конструкция клапана позволяет быстро перекрывать подачу бензина, но
не предусматривает каких-либо специальных средств для регулировки степени открытия клапана. Согласно
настоящему изобретению, шток клапана приспособлен для управления либо прямым ручным нажатием или
вытягиванием за вал клапана, либо перемещением с помощью винтового механизма. Для этой цели вал
клапана имеет резьбу, а пружинный рычаг или рычаги приспособлены для зацепления с резьбой. Таким
образом, если шпиндель вытянуть наружу или вдавить внутрь, пружинные рычаги будут скользить по резьбе,
но если шпиндель повернуть, он будет постепенно перемещаться за счет зацепления указанных пружинных
рычагов с резьбой. Таким образом, благодаря этой конструкции подачу бензина или аналогичного топлива
можно немедленно перекрыть, приложив давление к концу шпинделя, что может быть необходимо в силу
горючей природы топлива.
Благодаря винтовому механизму размер пламени можно точно регулировать.
LP)ice 1J/-1 Согласно удобному варианту осуществления данного изобретения, примененному к паяльной
лампе маляра, конец шпинделя клапана 50, выступающий из втулки, закрепленной на корпусе лампы, имеет
резьбу.
Пружинная деталь из листовой стали включает перфорированную центральную часть и два изогнутых от нее
рычага. Указанная центральная часть навинчивается на резьбовую часть воротника, который входит в
зацепление со втулкой, закрепленной на корпусе лампы, благодаря чему пружинный элемент фиксируется
относительно корпуса лампы. Указанные рычаги на пружинном элементе 60 изогнуты вниз таким образом, что
их концы вдавливаются в резьбу шпинделя. Концы этих пружинных рычагов загнуты назад, образуя
наклонные поверхности для опоры 65 на резьбу винта, чтобы обеспечить скольжение пружинных рычагов по
резьбе винта в обоих направлениях. На указанную втулку можно установить металлический диск для защиты
рукоятки штока клапана 70 от пламени лампы. На конце шпинделя, со стороны рукоятки, установлен
наконечник или диск. Эта ручка удобно представляет собой диск из теплоизоляционного материала, имеющий
квадратное отверстие 75 для надевания на втулку, имеющую квадратную внешнюю форму.
Эта втулка имеет сквозное резьбовое отверстие для зацепления с резьбовым концом штока клапана. На
внешней стороне втулки под углом 80 градусов имеется выступающий фланец для опоры на диск, а после
завинчивания втулки конец шпинделя приклепывается к ней. Втулка прочно зафиксирована в положении 85 с
помощью контргайки, установленной на привинченном шпинделе и подшипнике, прижимая ее к внутренней
стороне втулки.
Дата: 31 октября 1923 года.
Дж. Э. С. Локвуд, -90, патентный поверенный заявителя, Нью-стрит, 3, Бирмингем.
Ä21,947 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к клапанам для паяльных ламп или подобных устройств.
Я, Томас Йейтс, проживающий по адресу: Уотфорд-роуд, 34, Кингс-Нортон, Бирмингем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования клапанов для паяльных ламп,
используемых для выжигания или пайки, и тому подобного. Благодаря внесенным усовершенствованиям шток
клапана приспособлен для быстрого управления или для точной регулировки. В рамках существующих
усовершенствований также улучшена конструкция штока клапана с точки зрения удобства ручного
управления.
Обычно клапан, регулирующий подачу бензина или топлива для паяльной лампы или аналогичного
устройства, представляет собой цилиндрический скользящий шток с коническим концом для взаимодействия
с коническим седлом клапана. Такая конструкция клапана позволяет быстро перекрывать подачу бензина, но
не предусматривает каких-либо специальных средств для регулировки открытия клапана. Согласно
настоящему изобретению, шток клапана приспособлен для осевого перемещения либо путем прямого ручного
вытягивания или нажатия на вал клапана, либо путем винтового привода. Для этой цели вал клапана имеет
резьбу, а пружинный рычаг или рычаги приспособлены для зацепления с этой резьбой. Таким образом, если
шпиндель вытянуть наружу или вдавить внутрь, пружинные рычаги будут скользить по резьбе, но если
шпиндель повернуть, он будет постепенно перемещаться за счет зацепления указанных пружинных рычагов с
резьбой. Таким образом, при такой конструкции подача бензина или аналогичного топлива может быть
Соседние файлы в папке патенты