Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3037
.pdf
Вывеска или дисплейное устройство, приспособленное для перемещения относительно всей фигуры или ее
частей, а также фона или опоры, приводится в движение таким образом, чтобы вызывать вращательное,
вибрационное, колебательное или качательное движение с помощью рычагов или стержней, соединенных
или шарнирно связанных и приводимых в действие свободно качающимся маятником. Грузик, относящийся к
последнему, имеет плоскую форму 80, чтобы занимать мало места в корпусе и в рабочем пространстве.
Сочленения фигуры или объекта могут быть покрыты тонкой тканью, обладающей гибкими или эластичными
свойствами. 85 Для того чтобы изобретение было легко понято и реализовано, оно будет более подробно
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: 90 Рисунок 1 представляет собой вид спереди
фигуры в раме, находящейся в положении на плаву, при этом фигуре придается качательное или
колебательное движение, а также движение вверх и вниз по поверхности воды, которая 95 изображена как
поддерживающая фигуру.
На рисунке 2 показан вид сзади, при этом снята закрывающая задняя стенка, чтобы обнажить средства
управления.
Рисунок 3 представляет собой вид в разрезе, снятый приблизительно на 100 градусов по вертикальной
центральной линии рисунка 1.
На рисунке 4 показан фрагмент частей, составляющих отделившуюся водную поверхность.
На рисунке 5 представлен фрагментарный вид, показывающий 105 прорезей или отверстий на заднем плане,
через которые проходят и работают штифты, относящиеся к подвижным волновым секциям.
а обозначает объект, фигуру или нечто подобное, закрепленное на штифте, поддерживаемом на заднем
плане. б. В задней части фона штифт прикреплен к рычагу c, который функционально соединен с одним
концом качающегося рычага d посредством звена или шатуна e, другой конец которого несет подвесную раму
g, к которой подвижные волновые секции b соединены штифтами gl. Рукав d равен , --. --... e4 227,893 -.
1
--- -- -- 27,S98 шарнирно закреплен в кронштейне или опоре dl и несет подвесной стержень f, к которому
прикреплен груз f. Подвижные секции A чередуются с неподвижными секциями h', которые крепятся любым
подходящим образом к раме устройства, как это будет легко понять, при этом подвижные секции
обеспечивают скользящее соединение между ними и фоном b. Булавки гл
I(), несущие подвижные волновые секции A, проходят и работают через удлиненные или эллиптические
отверстия или щели b' в фоновом элементе b (см. рисунок 5) и крепятся к подвесным рычагам g' подвесной
рамы g. Всё устройство окружено рамой i, в которую вставлены внутренние рамы или распорные элементы il
il, благодаря чему объект, фигура или подобное a удерживается в надлежащем положении относительно
заднего фона b и волновых секций A hl.
Рама i имеет выемку для установки вышеупомянутых внутренних рам il il, а стеклянная панель k имеет вставку
1 с внутренней стороны стекла.
Устройство закрыто задней пластиной или панелью m, которая, в случае если фон b выполнен из прозрачного
или полупрозрачного материала, может быть приспособлена для использования в качестве второго фона.
При установке устройства на боковую стенку, борт или другую часть железнодорожного вагона или
аналогичного транспортного средства станет очевидно, что его движение, колебательное или иное, вызовет
вибрацию маятникового механизма управления, в результате чего объект, фигура или что-либо подобное
будет перемещаться, а подвижные волновые секции также будут перемещаться.
Таким образом, в результате колебательного или иного движения транспортного средства маятник f fl будет
качаться или вибрировать, вызывая угловое движение качающегося рычага d, который, благодаря своему
соединению с рычагом c, заставит объект или фигуру a качаться вокруг своего центра движения a1, а

благодаря своему соединению с рамой q вызовет подъемы и спады волновых секций A; первые будут
выглядеть как перекатывание по поверхности воды, а вторые — как движение волн.
Относительное расположение рычага cd, рычага c и стержня e, подвесной рамы g и стержня / создает
балансирующий эффект по отношению к маятнику, а короткий рычаг, образованный концом рычага d, на
котором установлена рама g, способен совершать сравнительно сильное движение.
Следует понимать, что волновые участки облицованы подходящим рисунком, изображающим море,
нанесенным с помощью живописи, печати или других удобных или желаемых средств производства, а фон
или фоны обработаны аналогичным образом, чтобы создать подходящий или приятный общий вид.
Варьируя соединительные устройства и вводя различные хорошо известные механические приспособления,
такие как кулачки, звездочки, рычаги, храповые механизмы, зубчатые передачи и тому подобное, описанные
выше движения могут быть ускорены, контролированы или изменены, но применение и использование таких
приспособлений будет легко понято из настоящего описания способов осуществления изобретения, так что
фигуры или объекты могут принимать различные положения, благодаря чему они становятся заметными и
привлекательными.
Для крепления устройства к боковой стенке, стене или другой части транспортного средства рама может быть
снабжена выступающими вбок пластинами или выступами (не показаны на рисунке), для фиксации устройства
на месте можно использовать винты или аналогичные приспособления. Или же подложка может быть
выполнена с отверстиями или перфорированными выступами аналогичного типа. 90 Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227894.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227894&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227894A
[]
Полная спецификация. Усовершенствования в самоцентрирующихся держателях для метчиков, разверток и
аналогичных режущих инструментов.
Я, Финн Бринильдсруд, инженер-механик, проживающий по адресу: Мидделтунсгатен, 17, Кристиания,
Норвегия, подданный короля Норвегии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и способе его
осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение
относится к самоцентрирующимся держателям для метчиков, разверток и подобных инструментов, с
помощью которых можно выполнять работу такими режущими инструментами, даже если ось вала,
приводящего или поддерживающего инструмент, не совпадает с осью отверстия в обрабатываемой детали,
которую необходимо развернуть или завинтить.
Как известно, очень сложно отрегулировать на токарном станке заготовку, последующая обработка которой
осуществляется с помощью разверток или винтовых инструментов, таким образом, чтобы ось вращающейся

поверхности обрабатываемой детали совпадала с осью инструмента.
Каждый специалист в этой области знает, что очень сложно, например, в случае токарных станков, точно
выровнять центр задней бабки с валом передней бабки. Если конический хвостовик инструмента, такого как
развертка, жестко закреплен в задней бабке токарного станка, и инструмент не находится в точном
выравнивании со шпинделем передней бабки, то инструмент будет вынужден занять в уже просверленном
отверстии положение, отклоняющееся от оси отверстия. Вследствие этого происходит неточная работа.
Кроме того, вследствие указанного условия инструмент может быть перегружен из-за неравномерного
распределения напряжений, что может привести к его легкому повреждению.
Для устранения упомянутых недостатков были предложены различные решения, позволяющие произвольно
регулировать инструмент. Таким образом, были предложены, например, осциллирующие держатели для
разверток, держатели с карданными шарнирами или упругие центрирующие устройства. Однако во всех этих
вариантах для регулировки инструмента необходимы специальные устройства.
Следует также отметить, что ранее предлагалось изготавливать гибкие валы для привода механически
управляемых и поддерживаемых вручную инструментов из спирально намотанной проволоки с наполнителем
или сердечником из мягкого материала, такого как кетгут или резина, и в некоторых случаях использовать
спираль проволоки, в которой расстояние между витками постепенно увеличивается к концу, соединенному с
управляемым инструментом.
Согласно настоящему изобретению, развертка, метчик или другой используемый инструмент и элемент,
приводящий в движение или фиксирующий инструмент, соединены гибким валом, состоящим из спиральной
пружины или пружин, которые могут быть или не быть встроены в каучук, так что обеспечивается
соединительный элемент, достаточно гибкий, чтобы допускать отклонение оси инструмента от оси привода
или оси подачи, и в то же время достаточно жесткий в осевом направлении, чтобы передавать нормальное
давление подачи.
Кроме того, благодаря гибкости этого соединительного элемента компенсируются любые неравномерности
крутильных напряжений, что предотвращает вибрацию инструмента и, следовательно, обеспечивает его
надежную работу.
Предпочтительный вариант осуществления изобретения показан на прилагаемом чертеже в качестве
примера.
На фиг. 1 представлен частично разрезанный боковой вид устройства, используемого при рассверливании
отверстия.
На рис. 2 представлен план регулировочного механизма гибкого соединительного устройства.
На чертеже 1 показан конический хвостовик, предназначенный для надежной фиксации в сверлильном
шпинделе. Хвостовик заканчивается гнездом 2, которое служит для приема гибкого и эластичного
соединительного устройства 3, состоящего из спиральной пружины или пружин, на внешнем конце которых
инструмент 4 закреплен любым подходящим способом.
Согласно рис. 1, во внешний конец соединительного устройства 3 вставлен штифт 11, на который
устанавливается инструмент, в данном случае развертка 4. Штифт 11 имеет фланец 12, который прилегает к
внешнему концу соединительного устройства 3 и предотвращает слишком глубокое вдавливание штифта в
соединительное устройство. Далее по внешнему концу этой детали расположена втулка 13, один из концов
которой имеет направленный внутрь фланец, наружная поверхность которого прилегает к задней поверхности
инструмента. На штифте 11 перед инструментом расположено кольцо 14, имеющее приблизительно тот же
диаметр, что и отверстие до обработки, и служащее центрирующей направляющей для инструмента во время
обработки, чтобы обеспечить постоянное совпадение оси инструмента с осью отверстия. Как инструмент 4,
так и кольцо 14 прочно закреплены на штифте 11 с помощью винта 15, ввинченного в центральное отверстие
штифта, и опорного диска или шайбы. Для ограничения склонности устройства 3 к провисанию вследствие его

веса и гибкости предпочтительно оснастить конструкцию регулирующим устройством, с помощью которого
устройство 3 можно поднимать в желаемое положение в соответствии с требованиями. Это устройство в
представленном на иллюстрации виде состоит из кольца 6, которое крепится к детали 3 на небольшом
расстоянии от конца гнезда 2.
На последнем расположено щелевое кольцо 7, которое свободно вращается на гнезде и может перемещаться
по нему в осевом направлении.
Указанное кольцо имеет палец 8, конец которого скользит по кольцу 6, при этом сила контакта регулируется
перемещением кольца 7 с помощью гайки 9, расположенной на гнезде 2. Для изменения положения пальца 8
кольцо 7 можно вращать; для этой цели в кольце имеется отверстие 10, в которое входит соответствующий
штифт.
Когда инструменту или заготовке передается движение подачи, инструмент удерживается в осевом
направлении устройством 3 и перемещает заготовку обычным способом. Однако осевая жесткость
соединительного устройства не влияет на гибкость соединительного устройства 3, так что любое возможное
отклонение инструмента от оси шпинделя не оказывает неблагоприятного воздействия на передачу мощности
между двумя устройствами.
Соединительное устройство 3 может быть выполнено различными способами. Например, он может состоять
из сердцевины из мягкого материала с плотно намотанными вокруг нее винтовыми пружинами в одном или
нескольких слоях, или из спиральных пружин, встроенных в каучук.
Поперечное сечение соединительного устройства может быть равномерным по всей его длине, но, поскольку
изгибающий момент уменьшается по направлению к свободному концу, может быть целесообразно
уменьшить поперечное сечение в этом направлении.
В результате этого повышается гибкость без существенного снижения жесткости в осевом направлении.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Самоцентрирующийся держатель для метчиков, разверток и подобных режущих
инструментов, в котором инструмент соединен с элементом, приводящим или фиксирующим инструмент,
посредством упругого прижимного вала, включающего жесткую спиральную пружину или пружины,
обеспечивающие передачу осевой силы, а также определенную регулировку вбок, как описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227895.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227895&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227895A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 18 октября 1923 г. № 26,007/23.

Завершено: Янв. 19, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
227,895 Усовершенствования в конструкции и использовании соединительных ремней.
Я, Иериманн Болле, проживающий по адресу: Целендорферштрассе, 54, Берлин-Лихтерфельде, Германия,
гражданин Германской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям ременных приводов типа, включающего
металлические приводные цепи с кожаными или подобными фрикционными накладками, которые сочетают в
себе преимущества обычных кожаных приводных ремней с преимуществами обычных металлических
приводных цепей, не подразумевая при этом недостатков ни одного из них.
Изобретение представляет собой усовершенствованную ленточную передачу этого типа, в которой
приводные блоки образованы путем сгибания каждого из листов листового металла в V-образную форму,
образующую полость, за пределами которой они сгибаются наружу под прямым углом с каждой стороны,
образуя два горизонтальных прижимных элемента, снабженных боковыми удерживающими или
захватывающими фланцами, обеспечивающими боковую поддержку и направление фрикционных элементов,
в сочетании с удерживающими устройствами, такими как заостренные штифты. В полости каждого приводного
блока толстые соединительные стержни для соединения приводных блоков шарнирно соединены с
последними посредством шарнирных штифтов таким образом, чтобы оставлять зазоры такого характера, что
при движении ременной передачи по шкивам соответствующей формы и размеров углы между любыми двумя
взаимно сочлененными приводными блоками всегда будут такими, которые предотвратят возникновение
вредных деформаций в местах трения.
Фрикционный элемент, который удерживается и зажимается в каждом приводном блоке и направляется в
последнем под углом, исключающим в каждый момент времени любое вредное напряжение, может
представлять собой либо отдельный элемент, такой как кожаный блок, установленный в каждом приводном
блоке, либо единый элемент, такой как кожаный ремень или что-то подобное, соединяющее все приводные
блоки вместе.
С целью обеспечения легкой и автоматической регулировки угла между каждыми двумя приводными блоками
для предотвращения возникновения каких-либо вредных нагрузок на приводные блоки и, таким образом,
обеспечения постоянного плавного прижима этих приводных блоков к шкивам ремня или подобным
устройствам, углы приводных блоков могут быть скошены, или прижимные элементы могут быть срезаны или
утоплены в соответствии с расстоянием плоских соединительных стержней от шарнирных штифтов. Как
показано на рисунке 6, полое пространство 11 между каждой парой прижимных элементов может допускать
небольшое изгибание фрикционного тела внутрь, если ременная передача работает на выпуклых шкивах.
С целью обеспечения плавной и равномерной работы усовершенствованной приводной цепи, в полость
каждого приводного блока может быть помещена прокладка из войлока или подобного материала, смазанная
смазкой, для обеспечения постоянной и автоматической смазки шарниров и штифтов, а также
предотвращения попадания пыли и т. д. в полости приводных блоков.
Изобретение проиллюстрировано в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: - 80 Рисунок 1
представляет собой боковой вид одной из конструктивных форм усовершенствованного ременного привода,
включающего множество отдельных фрикционных тел.
На рисунке 2 представлено вертикальное поперечное сечение приводного блока 85 после удаления
смазочной прокладки.
На рисунке 8 показан боковой вид модификации усовершенствованного ременного привода, в котором
фрикционные тела образованы V-образным соединением под углом 90°.

Единое непрерывное тело, подверженное трению, которое соединяет все приводные блоки вместе.
На рисунке 4 представлено вертикальное поперечное сечение одного из приводных блоков, показанных на
рисунке 3.
На рисунке 5 представлен продольный разрез двух приводных блоков, показывающий расположение плоских
соединительных стержней и шарнирных штифтов, а также смазочных подушек.
На рисунке 6 показан боковой вид ремня типа, изображенного на рисунке 3, расположенного на ремне и
шкиве, при этом указаны углы наклона.
Обращаясь к чертежам, усовершенствованный приводной ремень в его конструктивной форме, показанной на
рисунках 1–6, включает в себя множество полых приводных блоков a, каждый из которых образован путем
сгибания цельного куска листового металла, причем b обозначает полость в каждом блоке. На каждом
приводном блоке формируются две прижимные детали c c путем изгибания нижних сторон bl, b2 под прямым
углом к основной части блока. Эти детали c c, предназначенные для прижима к трущимся телам h,
дополнительно изогнуты для образования боковых фланцев d d.
e — это соединительные штифты, расположенные по бокам bl, b2 приводного блока a.
Плоские соединительные стержни j подвижно установлены на шарнирных штифтах e. Остаточное внутреннее
пространство, не занятое головками P! В полость блока А в каждом блоке заполняется смазочная подушка g
(рис. 4 и 5), так что движения закругленных головок f1 плоских соединительных стержней относительно
смазочной подушки g вызывают автоматическую смазку проушин ff и их соединительных штифтов e.
41) В ременной передаче, показанной на рисунке 1, фрикционные элементы h представляют собой отдельные
тела, которые вставляются отдельно в каждый приводной блок a и закрепляются в нем, предпочтительно,
съемными. Эти крепежные и фиксирующие устройства могут состоять, как показано на рисунке 4, из
заостренных штифтов i, i или подобных им, удерживающих фрикционные тела внутри боковых фланцев d, d, в
то время как эти боковые фланцы d, d обеспечивают каждому такому фрикционному телу h необходимую
боковую поддержку и направление. С помощью этих средств вилкообразная система захвата и направления
удерживает фрикционный элемент или элементы во время работы всегда в правильном положении.
. Конструктивная форма, показанная на рисунке 3, практически идентична форме, показанной на рисунке 1, за
исключением того, что фрикционное тело h имеет форму 60() — непрерывного ремня из кожи или подобного
материала, который соединяет все звенья каждого звена ремня, но закреплен и направляется в отдельных
звеньях аналогичным образом.
Небольшое отверстие или полость x 6,5 между прижимными элементами c, c позволяет слегка изгибать
фрикционный элемент, если ременная передача используется на шкивах с выпуклой верхней частью.
На рисунке 6 показана ременная передача, изображенная на рисунке 3, натянутая на шкив 70. Как видно, в
данном случае отдельные приводные блоки прессуют посредством своих прижимных элементов c, c
фрикционные тела, в данном случае ремень h, кумиформно прижимаются к шкиву k и 75 направляют его
посредством боковых фланцев d.
Для устранения внутренних напряжений, возникающих при движении толстого кожаного или подобного ремня
вокруг шкива k малого диаметра, когда внешний слой ремня должен расширяться до определенной степени, а
внутренний слой — сжиматься в значительно большей степени, каждый приводной блок a сконструирован
таким образом, например, путем подбора размеров прижимных элементов c, c в соответствии с приводным
блоком a (рис. 1), или путем обрезки концов для образования наклонных поверхностей a' (рис. 3), или путем
изменения положения штифтов e таким образом, чтобы образовались зазоры 11 (рис. 6), в которые может
заходить сжатая часть ремня h, как показано на 1 и стрелками, благодаря чему значительно повышается
гибкость приводной цепи, при этом прочность никоим образом не уменьшается. 95 Как видно, возможны
многочисленные изменения размеров и используемых материалов без какого-либо отступления от сути
изобретения.

Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227896.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227896&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227896A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 19, 1923. Нет, 26,085/'3.
Полностью слева: август. 19, 1924.
Завершено. Принято: дан. 19, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
227,896 Относящихся к фотопечати для подготовки фотомеханических печатных изделий. Мы, IITER 's
LmITED, по адресу: ул. Св., 16/18.
Компания Bride Street, Лондон, E.C. 4, графство Мидлсекс, британская компания, и ARTULUR MOSCROP
[UAmPHnEY, по адресу 27, Ilatton Park, Wellingborough, графство Нортгемптон, Великобритания, настоящим
заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к
усовершенствованной печатной раме для использования в литографической и подобных печатных работах,
где требуется точно позиционировать негатив или пластину на поверхности рамы.
Согласно настоящему изобретению, рама снабжена прямой кромкой вдоль двух своих сторон, но обычно и
предпочтительно вдоль всех четырех сторон, причем эти стороны точно перпендикулярны друг другу. Эти
прямые кромки могут служить направляющими или ползунками для градуированной линейки, с помощью
которой можно точно измерить расстояние от одной из прямых кромок. На этой градуированной шкале может
перемещаться курсор или курсоры, позволяющие отмечать боковые расстояния.
Предпочтительно располагать градуированную линейку в виде пары параллельных стержней, соединенных
на каждом конце пластиной из сплава G30. Эти планки образуют направляющие для курсора, индексная точка
которого расположена посередине пространства, ограниченного этими планками.
При желании, как градуированная линейка, так и курсор могут быть снабжены верньерами 35 и любым
подходящим фиксирующим устройством.
Предпочтительно предусмотреть упоры, скользящие по прямым кромкам сбоку рамы, которые можно
зафиксировать в любом желаемом положении регулировки. 40 При использовании негатив или аналогичное
изображение, которое необходимо расположить на поверхности рамки, имеет пару индексных или
регистровых меток, и эти индексные метки выравниваются с помощью градуированной линейки и курсора 45°
с упорами, которые предварительно установлены на определенном расстоянии на прямых краях, а не в

желаемых положениях.
На этих линейках может быть нанесена градуированная шкала, или же вдоль их длины может быть нанесена
только шкала, например, посередине.
На противоположной части рамы, то есть на той, где находится цинковая или подобная литографическая
пластина, могут быть предусмотрены индексные метки для регулировки положения цинковых пластин,
которые предпочтительно зажимаются по краям с помощью зажимов на регулируемых 60 пазовых планках,
закрепленных по бокам верхней рамы.
Дата: 18 октября 1923 года.
W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные, усовершенствования и связанные с ними устройства для подготовки поверхностей.
Мы, компания HuI.Tmn's LIMITED, расположенная по адресу: ул. 16/18, ул.
Брид-стрит, Лондон, E.C. 4, в графстве Мидлсекс, британская компания, и Артур Москроп [Амфри, 27, [Цена
1/-] ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
1
Компания 1g, занимающаяся фотомеханической печатью, расположенная по адресу: Hatton Park Road,
Wellingborough, 70, графство Нортгемптон, британский подданный, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно усовершенствовано.
должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: -
Настоящее изобретение относится к усовершенствованной контактной печатной раме -75 для изготовления
одного или любого количества фотографических отпечатков с одного или нескольких негативов на одном
листе в заранее определенных положениях на сенсибилизированной поверхности цинковой или подобной
пластины, которая впоследствии будет напечатана литографическим, коллотипным, фотогравюрным или
подобными печатными процессами, и для обеспечения идеальной приводки при воспроизведении
изображений или рисунков в одном или нескольких цветах, типа, в котором линейка может скользить вдоль
ровного края рамы от одного края к другому; линейка имеет градуировку по всей своей длине, благодаря чему
расстояние от указанного края может быть точно измерено. По этой градуированной линейке может
перемещаться курсор или курсоры, так что можно отмечать боковые расстояния.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрено одно или несколько зажимов, которые могут быть
прикреплены к линейке для обозначения или установления заданного положения линейки.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой вид сверху рамы, снятой с опор, с установленной линейкой.
На рисунке 2 представлен вид сверху на правило.
3
.5 На рисунке 3 представлен концевой поперечный разрез линейки и части рамы.
На рисунке 4 представлен соответствующий боковой разрез.
Рисунок 5 представляет собой фрагмент.
Фотографическая контактная печатная рама 1, которая может быть любого обычного типа и использоваться
для многократной печати с негатива или пластины, крепится с помощью цапф 2 в опорах таким образом, что
ее можно поворачивать вокруг них.

Она имеет пару истинных кромок 3, 4, взаимодействующих с внутренними кромками 5 (рис. 5) линейки,
образованной двумя стержнями 6, 7, соединенными между собой перемычками 8.
На одном конце линейки предусмотрены упорные элементы 9, взаимодействующие с внешним краем рамки,
однако на другом конце линейки эти упорные элементы 9 отсутствуют.
Линейку можно снять с рамки, и если рамка квадратная, ее можно использовать с любой стороны, то есть как
вертикально, так и горизонтально.
Однако, если рама прямоугольная, а не квадратная, потребуется соблюдение двух правил.
Вместе с линейками используются зажимы, подобные 10, имеющие индексную метку 11'-up, которую можно
расположить на рамке с помощью курсора 13 на линейке и которая служит для установки регулировки после
ее выполнения.
Эти зажимы могут быть такого размера, что смогут проскользнуть под мостом 8 и точно поместиться между
планками 6, 7.
Полосы 6 и 7, образующие линейку, имеют стороны 70, градуированные, как показано на рисунке 12, и курсор
13 на них, снабженный центральными индексными метками 14, 15 и центром позиционирования 23. На
линейке, курсоре или на обоих элементах могут быть установлены штангенциркули (75), а курсор может быть
зафиксирован в нужном положении с помощью винтов (18).
Устройство для считывания показаний линзы, как показано пунктирными линиями на рисунке 3 (пункт 16),
может использоваться для получения прямого считывания координат центра 23 и предотвращения
параллакса. Следует отметить, что линейка расположена над негативами, опирающимися на стеклянную
пластину, закрепленную на рамке, как показано на рисунке 4, так что исключается любой риск их поцарапать.
Один конец линейки снабжен парой пружин 17, притягивающих линейку ее поверхностями 5 к истинному краю
4 рамки. При этом видно, что аналогичная поверхность 9.0 на другом конце линейки будет находиться вне
края другого конца рамки, так что для калибровки используется только один край.
В процессе эксплуатации изобретение работает следующим образом (пункт 9.5):
Например, как показано на рисунке 1, четыре негатива 22 необходимо расположить с учетом горизонтального
и вертикального расстояния относительно индексных отметок 19 и 20 100 на них. После того, как определено
расстояние между любыми двумя метками на соседних негативах, и известно расстояние между метками на
негативах, установленное на линейке 105, достаточно лишь приблизить линейку с ее курсорами к стороне 3 и
расположить зажимы 10 так, чтобы они совпали с курсором, а также край рамки, обращенный к выровненному
краю 3. Та же линейка 11) или ее дубликат используется для позиционирования зажимов на горизонтальном
выровненном крае 4, а также на краю, обращенном к выровненному краю 4.
Правильно расположив зажимы 115 по всем четырем краям рамы, остается лишь поместить линейку с
зажимами между планками 6 и 7 и расположить негативы под ней, используя метки на негативах и центры
позиционирования на матрицах.
Будет отчетливо видно, что как только курсоры на линии или линиях и зажимы по краям рамки будут
установлены на 1 2.
Можно настроить и установить любое количество заданных положений, которые могут быть повторены.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227897.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227897&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227897A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата применения: Овес. 19, 1923. № 26,086/23.
Фотография слева: 21 июля 1924 года.
227,897 Оффлв. Полный текст принят: Янв. 19, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для переноса изображений на литографические или другие печатные
поверхности.
Мы, компания HUNTER'S LIMITED, расположенная по адресу: ул. Сент-Хеллоу, 16/18.
Компания Bride Street, Лондон, E.C. 4, графство Мидлсекс, британская компания, и Артур Москроп Хурмпири,
проживающий по адресу: Хаттон Парк Роуд, 27, Веллингборо, графство Нортгемптон, британский подданный,
настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение
относится к усовершенствованию аппарата, использующего вращающийся цилиндр для переноса оттиска с
литографической цинковой пластины или подобного материала на вторую, большую поверхность, такую как
цинковая или литографическая пластина.
Если необходимо перенести несколько отпечатков с оригинальной пластины на определенные заранее
заданные позиции второй пластины, то расстояние между двумя переносами на второй цинковой или
подобной пластине может не зависеть от пространства, оставшегося на цилиндре или вращающемся
барабане, и не быть равным ему. Таким образом, согласно настоящему изобретению, приемная поверхность
вращающегося цилиндра приспособлена для перемещения вокруг своей оси относительно опорного вала.
Это может быть достигнуто с помощью червяка и червячного колеса, либо путем установки стопорных
штифтов или подобных элементов по периметру, взаимодействующих с упорами на валу.
При использовании устройства вращающийся цилиндр 30 перемещается по оригинальной пластине или
подобному негативу для получения изображения или оттиска, после чего платформа с цинковой пластиной
перемещается относительно нее с помощью реечной передачи 35 или аналогичного механизма до тех пор,
пока цилиндр не окажется в положении для нанесения первого переноса оттиска на цинковую пластину.
После этого цилиндр и пластина будут выведены из зацепления. Цилиндр будет повернут на заданную
величину, а затем снова приведен в контакт с пластиной для нанесения второго слоя рядом с первым и так
далее. 45 Очевидно, что тот же эффект может быть достигнут и другими способами, расположенными между
валом и вращающимся цилиндром, например, с помощью поврежденной зубчатой передачи. 50 Дата: 18
октября 1923 года.
W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Соседние файлы в папке патенты
