Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3037

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
395 Кб
Скачать
☆
соответствующих верхнем и нижнем швеллерах 9 и 10 барабана.
Верхняя часть 9 барабана имеет изогнутую форму 120, образуя фланец 16 для удержания жидкости внутри
барабана во время его вращения, а основание барабана закрыто фланцевым элементом 17, в выступающей
части которого гайкой 19 закреплен вертикальный силовой вал 125 18.
Барабан вращается валом 18 со скоростью, необходимой для создания требуемого давления жидкости,
подаваемой через отверстие в верхней части барабана 130 227 890. Требуемое давление жидкости
варьируется в зависимости от обрабатываемой жидкости и должно быть достаточным для того, чтобы
фильтрат мог проходить между листами к дренажным отверстиям 3, из которых он поступает в любой
подходящий резервуар, расположенный под барабаном.
В модификации этого устройства, показанной на рис. 7, две части 7 и 8 окружного пучка листов прижимаются к
внутренней поверхности барабана i9 с помощью концевых элементов 20 и 21, имеющих противоположно
наклоненные поверхности, предназначенные для зацепления с клиньями 22. Клинья 22 перемещаются
радиально с помощью болтов 23 таким образом, чтобы одновременно сжимать листы сваи и удерживать сваю
у внутренней поверхности барабана 19.
В устройстве, изображенном на рис. 8, листы, образующие сваю 2, имеют тот же вид, что показан на рис. 3, и
эти сваи закреплены вертикально на равном расстоянии друг от друга по внутренней стороне вращающегося
барабана 24 с помощью прессовых головок 25, удерживаемых в барабане болтами 26. Барабан установлен на
вертикальном валу 27 и вращается со скоростью, обеспечивающей за счет центробежной силы достаточное
давление жидкости для перемещения фильтрата или отделенной части жидкости, поступающей в барабан,
между листами, так что фильтрат проходит через перфорации 3 в соответствующее выходное отверстие.
Рис. 9 иллюстрирует модификацию рис.
8 при этом листы изогнуты, как показано на рис.
4 и расположены вплотную друг к другу между опорными элементами 28, образуя полый цилиндрический
элемент, в который вводится обрабатываемая жидкость.
В модификации, показанной на рис. 10, стопки листов имеют тот же вид, что и на рис. 8', но расположены
радиально, а не по окружности. При работе этого устройства отделенное вещество сначала оседает по обеим
сторонам куч, ближе к внутренней поверхности барабана, где давление жидкости максимально, и по мере
того, как осадок становится достаточно густым, чтобы предотвратить прохождение фильтрата, он постепенно
накапливается на поверхностях куч ближе к центру барабана, образуя таким образом осадок равномерной
толщины по всей ширине кучи. При необходимости барабан вращается с повышенной скоростью, чтобы
обеспечить осаждение на участках, расположенных ближе к центру барабана.
На рисунке 1 в разрезе показана машина для работы с кольцевым слоем листов.
11, где 30 представляет собой стойку, на которой установлен корпус 31, от которого отходит трубчатая часть
32, несущая роликовые подшипники 33 и 34, а также упорный шариковый подшипник 35 вала 18, на верхнем
конце которого расположен барабан 24, а на нижнем конце — приводной шкив 36.
Фильтруемая жидкость подается из резервуара 37 по центральной трубке 38 в центральное пространство в
стопке 2 кольцевых листов, которая сжимается между дном барабана 24 и прессовальной головкой 39 с
помощью винтового сальника 40, работающего в кольцевой винтовой гайке 41, плотно ввинченной в верхнюю
часть барабана 24.
Во время вращения барабана 24 фильтрат проходит радиально между листами стопки 2 в кольцевое
пространство между ней и барабаном 24, затем вверх через отверстия 42 в кольцевой гайке 41, затем через
отверстия 43 в конической крышке 44, привинченной к верхней части барабана 24, и, наконец, вниз по
внешней стороне конической крышки 44 к выходному отверстию 45. Центральная входная трубка 38
закреплена на кольцевой гайке 39 сальниковой гайкой 46 и привинченной трубкой или втулкой. — На фиг. 12 и
13 показана более полная машина, выполненная по описанной схеме со ссылкой на фиг. 8, соответствующие
детали обозначены теми же номерами.
В этом примере болты 26 в верхней части 95 прессовых головок 25 стопок 2 удерживаются контргайками 50 в
угловом кольце 51, закрепленном на верхней части барабана 24, при этом нижний конец болтов 26
удерживается в кольце 52, соединяющем нижнюю часть 53 барабана 24 с его нижним краем.
Приводной вал 27 барабана 24 закреплен в верхней части колоколообразного элемента 54, соединенного
своим нижним краем с нижней частью 53 барабана. Подшипники 105 и 56 вала 27 установлены в стандарте
57, закрепленном над отверстием в верхней части 58 базового элемента 59, причем указанная верхняя часть
58 образует дно наружного неподвижного барабана или корпуса 60, на котором 110 закреплена кольцевая
крышка 61. На крышке 61 закреплена подающая воронка 62, от которой вниз в барабан проходит подающая
труба 63. Основание 59 снабжено выходным отверстием 29 и кронштейном 64, закрепленным под стойкой 57,
с помощью которого установлены подшипники 65 и 66 вала 27, а также приводной шкив 67.
Обрабатываемая жидкость подается по трубке 120 в воронку 62 и проходит по трубке 63 в барабан 24.
Барабан 24 вращается шкивом 67 от любого удобного источника энергии со скоростью, достаточной для
создания в жидкости на поверхностях свай 2 давления, достаточного для того, чтобы протолкнуть фильтрат
между листами свай в каналы 3, из которых он стекает вниз через отверстия 60 в барабан 69 и проходит из
корпуса 60 через выходное отверстие 29 в любой удобный резервуар.
В вариантах изобретения, показанных на рисунке 14, детали, соответствующие деталям на рисунке 11,
обозначены одинаковыми порядковыми номерами и функционируют так же, как описано со ссылкой на
рисунок 11. Коническая крышка 10.44, вместо того чтобы быть привинченной к вращающемуся барабану 24,
привинчивается к верхней части промежуточного цилиндра 70, который, в свою очередь, привинчен к
барабану 24. Внутри крышки 44 и цилиндра 70, образующих чашу центробежного жидкостного сепаратора,
расположены кольцевые канальные пластины 71 жидкостного центробежного сепаратора известного типа.
В этой модификации аппарата во время его работы фильтрат из пространства между пластинами 2 проходит
вверх через канал 42, где он подвергается воздействию вращающихся пластин 71 таким образом, что более
тяжелые части фильтрата проходят от внешних краев этих пластин вверх через пространство между
коническим экраном 72 и конической крышкой 44, на которой он поддерживается, а затем через спиральный
канал 73, образованный в горловине крышки 44, и через верхний край крышки 44 в кольцевой канал 75,
образованный на внешнем крае конической пластины 74, закрепленной в верхнем корпусе 76 аппарата и
снабженной выпускным патрубком 77, через который выводится более тяжелая отделенная часть фильтрата.
Более лёгкая часть фильтрата проходит от внутренних кромок пластин 71 вверх через кольцевое
пространство между горловиной 78 конического экрана 72 и цилиндрическим выступом 38 входного отверстия
фильтра; из этого кольцевого пространства более лёгкая отделённая жидкость проходит через верхнюю
кромку горловины 78 в кольцевой канал 80, образованный на внешней кромке конической пластины 81,
закреплённой в верхнем выступе 82 верхнего корпуса 76 и снабженной выходным патрубком 83, через
который более лёгкая отделённая часть фильтрата выводится.
Вращающийся барабан 24 снабжен штуцером 97, закрытым винтовой крышкой 98, так что при извлечении
внутренней части аппарата из корпуса 31 можно подавать обратный поток сжатого воздуха или жидкости для
изменения направления потока через фильтр, а для облегчения удаления загрязнений часть 99 барабана 24
ввинчивается в дно барабана таким образом, чтобы ее можно было снять. На этом рисунке схематически
показан способ подачи жидкости в фильтр только после того, как шпиндель 18 достигнет заданной скорости.
В этом методе шпиндель 18 приводит в движение посредством шкивов 85 и 86 и троса 87 вал 88
центробежного регулятора 89. Канавка втулки 90 этого регулятора входит в зацепление с концом рычага 91,
шарнирно закрепленного в точке 70 92, при этом внешний конец рычага соединен звеном 93 с внешним
концом рычага 94, управляющего клапаном 95 в трубе 96, сообщающейся с подачей обрабатываемой
жидкости. Клапан 95 в нормально закрытом состоянии, и когда скорость вращения шпинделя достигает
желаемого значения, втулка регулятора 90 поднимается и, таким образом, приводит в действие рычаг 91 и
звено 93, соединенные с рабочим рычагом 94 клапана, открывая клапан и удерживая его открытым до тех пор,
пока скорость вращения шпинделя 18 не упадет ниже заданного значения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227891.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227891&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227891A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 25, 1923, № 23,943/23.
227,891 - i s X,,,, окт. 22, 1923. № 26365/23, Один полный экземпляр слева: 25 июня 1924 г.
,./: м.- Завершено. Принято: дан. 26, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 23943, 1923 г. н.э.
Усовершенствования в отношении устройств для раздачи сдачи.
Мы, Джон Смит из «Рейвенсборн», Авеню Роуд, Бексли Хит, графство Кент, и Фредерик Томас из
«Рейвенсборн», Беллингем Роуд, 208, Кэтфорд, Лондон, Юго-Восток 6, оба британские подданные,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
аппарату для механической или автоматической выдачи правильной сдачи в обмен на денежную купюру,
целью которого является создание для этой цели машины, простой по конструкции и эксплуатации, с
помощью которой оператор, управляющий машиной, может точно и быстро выдавать желаемую сумму.
Изобретение представляет собой механизм для выдачи монет или сдачи, предназначенный для выдачи
правильной суммы в обмен на денежную купюру.
Изобретение также включает в себя средства приема банкнот, предназначенные для выдачи и помещения
банкноты в подходящий контейнер, при этом выдается необходимая сдача.
Средства, обеспечивающие работу механизма выдачи сдачи, могут также обеспечивать работу средств
выпуска банкнот.
Изобретение также включает в себя общие средства управления, предназначенные для произвольного
захвата механизмом выдачи сдачи и механизмом выдачи банкнот, благодаря чему эти механизмы приводятся
в действие одновременно.
Изобретение также включает в себя описанный ниже механизм передачи изменений.
Для реализации изобретения в применении к автомату по выдаче сдачи с банкноты в 1 фунт стерлингов
предусмотрен монетоприемник, в котором монеты укладываются вертикально, причем ширина
монетоприемника достаточна для того, чтобы вместить десять двухшиллинговых монет. Монеты могут
выходить из желоба в любом подходящем направлении, например, [Цена 11-] к передней части автомата,
обращенной к человеку, которому выдается сдача, или сбоку от автомата, или в любое другое подходящее
место.
Устройство для извлечения монет включает в себя щелевой язычок, передняя часть которого обычно
располагается под самыми нижними монетами и который при выдвижении вперед освобождает эти монеты и
позволяет им упасть в приемное устройство 55.
Пластина с прорезями установлена на скользящем элементе, на котором также установлен ножевой элемент,
расположенный над пластиной с прорезями на таком расстоянии 60, что при его выдвижении вперед он
разделяет нижний ряд монет от следующего ряда и тем самым предотвращает их падение, пока пластина с
прорезями находится в выдвинутом положении. После того, как ползунок 65 для извлечения монет
возвращается в исходное положение (это действие может осуществляться как прямым, так и пружинным
способом), нож отводится, и монеты падают на переднюю часть щелевого язычка 70, где они удерживаются
до следующего срабатывания устройства для извлечения монет.
Рядом с механизмом выдачи монет расположен ящик или контейнер для банкнот 75, над которым шарнирно
закреплена рама для приема банкнот, которая может иметь удобную стеклянную панель, к которой банкнота
прикрепляется с помощью пружинного зажима, шарнирно прикрепленного к верхней части рамы. Такая рама
диаметром 80 мм устанавливается над выдвижным ящиком и в передней части машины, и при работе может
откидываться вниз, назад. Рамка может быть снабжена боковыми выступами в форме квадранта 85, которые
перемещаются в соответствующие пазы при повороте рамки, предотвращая тем самым извлечение банкнот
из верхней части ящика или отделения.
В задней части ящика также предусмотрена поворотная крышка 90 227,891, предназначенная для обычного
закрытия ящика или отсека. Такая крышка может быть снабжена стеклянной панелью, позволяющей
рассмотреть самую верхнюю купюру в ящике.
Рамка для приема банкнот и откидная крышка снабжены пазовыми рычагами, которые предназначены для
зацепления со штифтами и скользящей планкой, установленной сбоку приемника рядом с механизмом
выдачи монет. Скользящая планка предназначена для выдвижения вперед относительно машины и,
взаимодействуя с пазовыми рычагами, приводит к тому, что рамка для приема банкнот откидывается вниз, а
откидная крышка одновременно поворачивается вверх.
В подходящий момент движения рычаг или пластина, связанная с пружинным зажимом, предназначена для
захвата края откидной крышки, что приводит к открытию пружинного зажима, в результате чего банкнота
освобождается и помещается в отделение или ящик.
Для приведения в действие обоих механизмов в пространстве между скользящей планкой и устройством для
выдачи монет установлен рабочий стержень с рукояткой, закрепленный в подшипниках. Этот рабочий
стержень предназначен для поворота на четверть оборота и снабжен штифтом, который обычно расположен
в вертикальной плоскости.
Когда стержень поворачивается на четверть оборота, как указано выше, два конца штифта входят в пазы,
установленные соответственно на направляющей для монет и на скользящей планке, благодаря чему при
выдвижении рабочего стержня вперед направляющая для монет выполняет свою функцию, а также выдвигает
скользящую планку вперед, вызывая тем самым поворот устройства для удержания банкнот и шарнирное
закрытие ящика.
При отведении штока управления, ползунок для извлечения монет, держатель банкнот и откидная крышка
возвращаются в исходное положение, а при отпускании штока управления он автоматически поворачивается
на четверть оборота под действием соответствующей пружины, в результате чего штифт высвобождается из
пазов.
Для направления продольного движения штанги предусмотрен второй штифт, который перемещается между
двумя направляющими стержнями. Этот штифт служит удобным элементом для крепления возвратной
пружины и, когда рабочий шток находится в нормальном положении, упирается в нее! подходящий упор для
предотвращения любого продольного перемещения рабочего стержня.
Для полного закрытия выдвижного ящика в нормальном положении его передняя часть может быть закрыта
направляющей, которая может перемещаться вперед путем соответствующего соединения с рычагом
управления посредством штифта и тяги.
Вместо десяти двухшиллинговых монет, как описано выше в пункте 70 об обмене на банкноту в 1 фунт
стерлингов, можно выдать любое другое подходящее количество монет, например, восемь полкрон. При
желании можно предусмотреть лотки или контейнеры для хранения, например, десятишиллинговой банкноты
и двух полукрон и пятишиллинговых монет, или любых других монет соответствующего номинала, сумма
стоимости которых равна номиналу банкноты. Опять же, вместо того, чтобы монеты свободно вставлялись в
монетоприемник на 80 монет, их можно закрепить в цилиндрических элементах.
Монетоприемник может быть снабжен стеклянными боковыми стенками, чтобы можно было легко определить,
пуст он или нет. 85 Для обеспечения возможности выдачи сдачи десятишиллинговой купюры на другой
стороне приемника купюр может быть предусмотрен аналогичный механизм выдачи монет, который может
приводиться в действие аналогичным описанным ранее механизмом.
Монетоприемник может быть установлен вертикально, а второй желоб может быть расположен
горизонтально.
В соответствии с модификацией, направленной на увеличение вместимости монетоприемника (95),
последний может быть снабжен змеевидной канавкой, а сам желоб может быть съемным, так что при
опустошении на его место можно установить новый желоб или емкость, которые в установленном положении
фиксируются.
Вместо ручного управления устройствами, перемещения рабочей планки или планок могут осуществляться с
помощью ножных рычагов или педалей, а аппарат 105 может быть установлен на кассовом столе или
являться его неотъемлемой частью.
Согласно модифицированной форме, управление устройством может осуществляться лицом, желающим
внести изменения, например, путем управления различными частями с помощью держателя банкноты. В
таком случае будет предусмотрено подходящее устройство сцепления, контролируемое оператором, чтобы
автомат 115 не работал до тех пор, пока оператор не убедится, что купюра находится в держателе, и не
убедится в ее подлинности.
Для того чтобы иметь возможность проверять количество и номинал банкнот в кассовом ящике по сравнению
с монетами, извлеченными из автомата, могут быть предусмотрены счетчики, приспособленные для работы с
помощью перемещения скользящей планки или планок, причем такие счетчики 125 при желании могут быть
снабжены устройством отключения.
Также может быть предусмотрен индикатор, показывающий, какая из ручек управления использовалась
последней, чтобы с первого взгляда можно было определить, какая именно ручка была задействована в
соответствии со стоимостью последней вставленной купюры.
Такое устройство может включать, например, поворотный циферблат с индикацией ú1 и 10/-,
предназначенный для отображения на окошке. Привод такого циферблата может осуществляться с помощью
кулачковых поверхностей на скользящих планках, контактирующих с соответствующими деталями,
соединенными с циферблатом, причем последние снабжены пружиной, которая позволяет им перемещаться
по диагонали при прохождении мертвой точки.
Дата: 25 сентября 1923 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 26365, 1923 г. н.э.
Усовершенствования в отношении устройств для раздачи сдачи.
Мы, Джон Смит из "Рейвенсборн", Авеню-роуд, Бексли-Хит, графство Кент, и Фредерик Томпсон из 208,
Беллингем-роуд, Кэтфорд, Лондон, Юго-Восток 6, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к устройству для выдачи
сдачи, предназначенному для механической и/или автоматической выдачи эквивалентной суммы в банкнотах
или монетах меньшего номинала за денежную купюру или монету высокого номинала.
В частности, изобретение относится к аппарату такого типа, имеющему в общих чертах характеристики,
изложенные в нашей предыдущей патентной заявке № 23943/1923.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование или модификация аппарата или машины,
описанных в упомянутой нами ранее заявке.
Согласно одной из особенностей, предусмотрены средства, благодаря которым работа устройства приема
банкнот приводит к тому, что банкнота остается открытой в течение заданного периода времени, вместо того
чтобы помещаться в кассовый ящик или лоток одновременно с выдачей сдачи.
Согласно изобретению, предусмотрено вращающееся устройство для приема банкнот, которое способно
частично вращаться при работе устройства выдачи сдачи и фиксироваться в открытом положении с открытой
банкнотой.
Дополнительные характеристики будут описаны ниже.
При реализации изобретения в соответствии с одним из удобных способов, применяемых к машине, имеющей
общие характеристики, изложенные в нашей предыдущей заявке № 23943/23, предлагается вращающееся
устройство для приема банкнот, которое может удобно включать в себя концевые крестообразные элементы,
установленные на шпинделе, причем рычаги элементов соединены 6(-ами) радиальными прозрачными
пластинами, которые могут представлять собой стеклянные элементы, установленные в подходящих рамах.
Эти радиальные пластины снабжены зажимами для удержания банкнот, причем такие зажимы шарнирно
прикреплены к внешнему краю пластины и снабжены выступающим элементом, благодаря которому при
вращении держателя банкноты указанный выступ соприкасается с соответствующим упором, в результате
чего зажим открывается, банкнота освобождается и падает в ящик или другое 70-дюймовое хранилище.
Прерывистое вращение держателя банкнот осуществляется посредством соответствующего механизма,
соединяющего его со скользящей планкой, которая приспособлена для сцепления 75 и
возвратно-поступательного движения с помощью рукоятки машины, как описано в ранее упомянутом случае.
В одном из вариантов шпиндель держателя банкнот соединен с одной частью 80 одностороннего привода или
муфты, другая часть которой свободно установлена на шпинделе и соединена со скользящей планкой,
например, цепью или другим гибким устройством, проходящим через подходящий 86 направляющий ролик
или ролики, закрепленные на раме машины.
Односторонняя муфта может включать пару дисков, один из которых закреплен на шпинделе и снабжен
четырьмя пружинными элементами, предназначенными для зацепления с углублениями на поверхности
другого диска, который свободно установлен на шпинделе; предусмотрена витая пружина, позволяющая
осевое перемещение этого диска для обеспечения возвратного движения ролика после работы машины.
При захвате соответствующих частей рукоятка управления может быть потянута к оператору для приведения
в действие 100 механизмов, а устройство для удержания банкнот может вращаться против часовой стрелки,
если смотреть на него с левого конца машины.
Держатель банкнот предназначен для фиксации в вертикальном и горизонтальном положениях после
первоначального поворота (105 градусов). Для этой цели используются плечи поперечной балки на одном
конце:
На конце машины имеются штифты или другие выступы, предназначенные для входа в отверстие или канавку
в поворотном или шарнирном рычаге, который удерживается в запирающем положении 1 1 1 i r 227',891 с
помощью соответствующей пружины. Шарнирный рычаг может быть заменен пружинным лезвием.
Для разблокировки запирающего механизма при необходимости управления машиной рядом с указанным
запирающим рычагом предусмотрен рычаг с рычажным механизмом разблокировки, одна часть которого
соприкасается с запирающим рычагом, а другая часть выступает в положение, удобное для ручного
управления. При нажатии на указанный рычаг фиксирующий рычаг отводится от штифта на рамке держателя
банкнот, благодаря чему последняя может свободно вращаться оператором.
При нажатии на рычаг разблокировки поворотный фиксатор перемещается в положение, в котором штифт на
рычаге разблокировки входит в углубление в фиксаторе, благодаря чему рычаг разблокировки удерживается
в нижнем положении, предотвращая возврат фиксирующего рычага до тех пор, пока машина не начнет
работать.
Поворотная защелка, которая может срабатывать под действием силы тяжести, расположена на пути рычагов
держателя банкнот, благодаря чему при вращении последнего защелка поворачивается, освобождая рычаг
рычага и позволяя пружине на фиксирующем рычаге вернуть последний и рычаг рычага в их фиксирующее
положение, так что когда держатель банкнот поворачивается до тех пор, пока соответствующие рычаги не
окажутся в горизонтальном положении, штифт на нем войдет в зацепление с отверстием в фиксирующем
рычаге, и детали будут удерживаться в этом положении.
Диаметр элемента одностороннего привода, вокруг которого намотана цепь, соответствующим образом
пропорционален прямолинейному перемещению скользящей планки.
В качестве альтернативы скользящая планка может быть выполнена в виде рейки и непосредственно входить
в зацепление с шестерней на свободной части муфты, или же, в зависимости от расстояния между
скользящей планкой и шпинделем держателя банкноты, между рейкой и шестерней на односторонней муфте
могут быть установлены одно или несколько промежуточных зубчатых колес.
В процессе работы банкнота вставляется в соответствующий зажим, а затем нажимается рычаг фиксатора,
чтобы освободить держатель банкноты.
Затем рукоятка управления поворачивается на четверть оборота (как описано в предыдущем варианте
применения), чтобы задействовать механизм высвобождения монет и скользящую планку, после чего ей
передается продольное движение, в результате которого держатель банкнот поворачивается на четверть
оборота, и механизм высвобождения монет также приводится в действие.
— «Вращение держателя банкноты приведет к перемещению банкноты в вертикальное положение, где она
будет удерживаться до завершения следующей операции машины». Одновременно с этим, нота, которая
ранее занимала вертикальное положение, освобождается от зажима благодаря контакту выступа на зажиме с
соответствующим упором во время работы механизма. Затем такая записка помещается в подходящий ящик
или контейнер.
Следует понимать, что устройство для выдачи монет и рукоятка управления выполнены и функционируют так
же, как и в ранее упомянутом варианте применения. 75 При отпускании рукоятки управления она
возвращается в исходное положение с помощью соответствующей пружины, которая, что удобно, может быть
установлена между неподвижной частью аппарата и свободной частью одностороннего муфтового устройства
80.
Согласно еще одной особенности, предусмотрен индикатор, указывающий, какая часть механизма выдачи
монет была задействована в последний раз, при этом устройство сконструировано для выдачи сдачи в купюру
в 1 фунт стерлингов, а также в купюру в 101 фунт стерлингов. Механизм Sue-h включает в себя поворотный
рычаг, который проходит по всей длине устройства, и от концов которого отходят L-образные элементы,
нижние части которых направляются в соответствующие пазы и заканчиваются в монетоприемнике,
выступающем на пути монет, подлежащих выпуску. Конструкция такова, что при отпускании пачки монет 95
она прижимает соответствующий L-образный элемент вниз и, таким образом, наклоняет поворотный рычаг.
На этом рычаге могут быть установлены соответствующие индикаторы, которые через соответствующие
отверстия или окна в 100 показывают крышку аппарата в зависимости от положения рычага.
Рычаг снабжен выступающей частью, которая выступает над осью вращения, и к этой части прикреплено
утяжеленное звено 05, точка вращения которого находится вертикально над осью вращения рычага, когда
последний находится в своем среднем или горизонтальном положении. Следует понимать, что когда рычаг
наклоняется при сбросе пачки монет, утяжеленное звено будет свисать с одной или другой стороны оси
вращения рычага, удерживая таким образом рычаг и индикаторы в правильном положении. Для той же цели
может быть предусмотрена легкая пружина 115.
Чтобы предотвратить срабатывание индикатора, например, при введении пальца в монетоприемник, в нем
может быть предусмотрена поворотная заслонка, которая может удерживаться легкой пружиной таким
образом, что вес монет будет открывать заслонку при необходимости, или же нижний конец L-образного
элемента может опускаться в подходящий паз, так что его нельзя будет открыть ничем, что может быть
вставлено через монетоприемник.
Вместо того чтобы управлять индикатором непосредственно с помощью монет, его можно задействовать
любым другим подходящим способом с помощью одной из 130 227 891 скользящих частей механизма выпуска
монет.
Для блокировки механизма после извлечения последнего рулона монет из соответствующего желоба в
желобе может быть предусмотрена заслонка, которая удерживается у боковой стенки желоба за счет
движения монет. К указанной заслонке может быть прикреплен рычаг с утяжелителем, который будет
сконструирован таким образом, чтобы опускаться в соответствующую канавку в управляющей планке, когда
последний пакет монет выпущен и заслонка может свободно перемещаться.
Могут быть предусмотрены средства для регистрации количества обращений к держателю банкноты, а также
количества срабатываний отдельных механизмов выпуска монет.
Следует понимать, что будут предусмотрены два комплекта механизмов для выдачи монет, позволяющие
выдавать сдачу как за купюры номиналом 21, так и за 10j, а также что на обоих концах этих комплектов будет
предусмотрен механизм для вращения держателя купюр.
Хотя держатель для банкнот описан как имеющий четыре зажима, очевидно, что в зависимости от желаемых
операций, изложенных выше, может быть предоставлено меньшее или большее количество зажимов.
Для защиты механизма, при желании, предусмотрена соответствующая крышка, в которую также можно
установить окна. Части обложки, прилегающие к держателю банкнот, могут быть изогнутыми или снабжены
шарнирными элементами, позволяющими их вращение.
Дата: 22 октября 1923 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении устройств для раздачи сдачи.
Мы, Джон Смит из "Рейвенсборна", Авеню-роуд, Бексли-Хит, графство Кент, и Фредерик Томпсон из 208.
Истцы, проживающие по адресу: Беллингем Роуд, Кэтфорд, Лондон, Юго-Восток 6, оба гражданина
Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматам по выдаче сдачи, предназначенным для предоставления
эквивалентной стоимости денежной купюре, включающим средства приема купюр, средства выдачи сдачи и
средства управления, предназначенные для одновременного обеспечения функционирования этих средств.
À 5 Было предложено такое устройство, в котором средства приема банкнот и выдачи сдачи постоянно
соединены между собой.
Изобретение представляет собой автомат по выдаче купюр с цепным механизмом, описанный выше, и
характеризуется наличием рабочего элемента, обычно отсоединенного от приемного устройства, а также
устройства для выдачи сдачи и механизма сцепления для соединения рабочего элемента с указанным
устройством при необходимости.
Устройство для приема банкнот и устройство для выдачи сдачи могут быть снабжены скользящими планками,
предназначенными для соединения друг с другом посредством штифта (или штифтов) на рабочем элементе,
входящего в зацепление с пазами на указанных планках.
Дальнейшие особенности изобретения будут описаны и определены ниже в пунктах формулы изобретения.
На прилагаемых чертежах на рисунке 1 показан вид спереди машины без корпуса.
На рисунке 2 представлен соответствующий вид сбоку. 80 На рисунке 3 показан вид сзади, демонстрирующий
некоторые запирающие и индикаторные устройства.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез по линии 4-4 рисунка 1. 85 Рисунок 5 представляет собой
поперечный разрез по линии 5-5 рисунка 1.
Рисунок 6 представляет собой детальный план.
При реализации изобретения в соответствии с одним удобным способом, как показано на рис. 90,
примененным к автомату, предназначенному для выдачи сдачи купюрам номиналом 101 и 1 юань,
предусмотрена пара боковых элементов 7, 8, которые соединены с центральной рамой 9. Каждый боковой
элемент снабжен 95-м желобом для монет 10, установленным над устройством выдачи сдачи.
На центральной раме установлено вращающееся устройство для приема банкнот, которое может удобно
представлять собой крестообразный элемент 11, установленный на шпинделе 12, причем рычаги элемента
имеют радиальные прозрачные поверхности, которые могут представлять собой стеклянные пластины 13,
установленные в соответствующих рамах. Эти радиальные поверхности 105 снабжены зажимами 14 для
удержания банкнот, причем такие зажимы шарнирно прикреплены к внешнему краю рычага и снабжены
выступающей частью 15, которая при вращении держателя банкноты соприкасается с соответствующим
образом расположенным упором 110 16, благодаря чему зажим открывается, банкнота освобождается и
падает в ящик или другое хранилище.
Держатель банкнот приспособлен для периодического вращения с помощью соответствующего механизма
115 T i 7,891. Таким образом, держателем облигации является...
приспособлен для косвенного соединения со скользящей планкой 17, которая приспособлена для сцепления и
возвратно-поступательного движения с помощью соответствующей рукоятки 18 машины, как описано ниже.
Согласно одному из вариантов исполнения, шпиндель 12 держателя банкнот соединен с одной частью 19
одностороннего привода или муфты, другая часть 20 которой свободно установлена на шпинделе и
соединена со скользящей планкой 17, например, цепью или другим гибким устройством 21, проходящим по
подходящему направляющему ролику 22, закрепленному на раме 9 машины.
Диски 19, 20 односторонней муфты снабжены зубьями храпового механизма, при этом предусмотрена витая
пружина 23, позволяющая осуществлять осевое перемещение детали 20 для обеспечения возврата этой
детали в исходное положение после работы машины.
Деталь 20 сцепления выполнена в виде рифленого ролика для размещения цепи, которая соединена с ней
штифтом 24. Обратное движение ролика 20 осуществляется пружиной 25, соединенной с цепью 21 и крюком
26.
При захвате соответствующих частей рукоятка управления может быть потянута к оператору для приведения
механизмов в действие, а устройство для удержания банкнот может вращаться против часовой стрелки, если
смотреть на него с левой стороны машины.
Держатель банкнот предназначен для фиксации после частичного поворота, предпочтительно при
вертикальном и горизонтальном положениях его рычагов соответственно. С этой целью рычаги 11 поперечной
балки на одном конце машины упираются в упор 27, закрепленный пружинным рычагом 28, который
удерживается в заблокированном положении за счет собственной упругости. Пружинный рычаг может быть
заменен жестким рычагом, закрепленным на раме с помощью шарнира.
Для предотвращения обратного движения держателя банкнот на рычаге 28, расположенном рядом с упором
27, предусмотрена пружинная защелка 29, благодаря которой рычаг 11 держателя банкнот обычно находится
между упором 27 и пружинной защелкой 29.
Для разблокировки запирающего механизма при необходимости управления машиной рядом с указанным
запирающим рычагом 28 расположен рычаг 30 с рычажным механизмом разблокировки, одна часть которого
соприкасается с указанным запирающим рычагом, а другая часть выступает в положение, удобное для
ручного управления, и заканчивается рукояткой 31.
При нажатии на указанный рычаг 30 поворотного механизма стопорный рычаг 28 и упор 27 отводятся от
рычага рамы держателя банкнот, в результате чего последняя может свободно вращаться оператором.
При нажатии на рычаг разблокировки 30 поворотный гравитационный фиксатор 32 перемещается в
положение, в котором штифт 33 на указанном рычаге разблокировки входит в углубление 7C 34 в фиксаторе,
благодаря чему рычаг разблокировки 30 удерживается в нижнем положении, предотвращая возврат
фиксирующего рычага 28 до тех пор, пока машина не начнет работать. 7r Нижняя часть поворотного
фиксатора находится на пути рычагов 11 держателя банкнот, благодаря чему при вращении последнего
фиксатор поворачивается, освобождая рычаг 30 и позволяя упругости 8C фиксирующего рычага вернуть
последний, а также рычаг 30 в их нормальное фиксирующее положение, так что когда держатель банкнот
поворачивается до тех пор, пока соответствующие рычаги не окажутся в горизонтальном положении 8, его
рычаг войдет в зазор, образованный деталями 29 и 27, и детали будут удерживаться в этом положении.
При работе с рычагом разблокировки 30 часть, прилегающая к рукоятке 31, предназначена для нажатия на
поворотный стержень 35, что вызывает звонок 36, указывающий на то, что детали находятся в правильном
положении для работы рукоятки 18.
Сдача, которая может находиться в 9 контейнерах 37, может подаваться из желоба в любом подходящем
направлении, например, в приемное устройство 38 в передней части машины, обращенное к человеку,
которому должна быть выдана сдача, или сбоку от машины, или в любое другое подходящее место.
Средство для освобождения контейнеров 37 включает в себя щелевой язычок 39, передняя часть которого
обычно располагается под самыми нижними монетами и который при выдвижении вперед освобождает эти
монеты и позволяет им упасть в приемное устройство 38.
Пластина с прорезями установлена на скользящем элементе 40, на котором также установлен ножевой
элемент 41, расположенный над пластиной с прорезями 39 и на таком расстоянии, что при его выдвижении
вперед он отделяет нижний контейнер от следующих за ним и тем самым предотвращает их падение, когда
пластина с прорезями находится в переднем или разгрузочном положении. При возвращении затвора для
выпуска монет в исходное положение, что может быть осуществлено либо прямым движением, либо
пружиной 42, отвод ножа 41 позволяет контейнерам упасть на переднюю часть щелевого язычка, где они
удерживаются до следующего срабатывания устройства для выпуска монет.