Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3037
.pdf
передачу 256 — синхронным двигателем 258, соединенным с сетью генератора 800. Рычаг 250,
соответственно, колеблется синхронно с вращением кулачка 222 и регулярно изменяет натяжение пружины
248.
Ток от генератора 300 через динамометр 266, 268 стремится уравновесить натяжение пружины 262.
За исключением случаев воздействия электрического импульса, звено 246 удерживается от продольного
перемещения с помощью рычага 240, приводимого в действие пружиной 242, которая зажимает звено 246
между указанным рычагом и неподвижным блоком 244. Рычаг 240 шарнирно соединен между своими концами
с неподвижной опорой, как показано на рисунке 234, и на другом конце несет якорь 238, взаимодействующий с
электромагнитами 236, которые соединены в цепи с источником вспомогательной электрической энергии 228
и заземлением, как показано на рисунке 231. При такой конструкции будет видно, что при каждом импульсе
вспомогательной энергии магниты 236 будут активироваться и приводить в колебание рычаг 240 против
действия пружины -35 242, освобождая звено 246. Таким образом, указанное звено будет перемещаться в
продольном направлении под действием натяжения пружины 2-1-8 до тех пор, пока натяжение этой пружины и
пружины 262 не уравновесится. Действие звена 246 приводит к перемещению подвижной катушки 266
динамометра, в результате чего нарушается равновесие в системе. Это действие происходит в соответствии
с моментами импульса в интервале времени, определяемом вращением кулачков 254 и 222, и в соответствии
с изобретением управляющий механизм двигателя 296 приводится в действие одновременно с импульсом и
при нарушении равновесия, вызванном отпусканием звена 246.
Указанный механизм управления может быть по конструкции практически идентичен показанному на рисунках
1 и 2 и (55). Он включает поршневой клапан 290, установленный в цилиндре 292, имеющем соединительные
звенья 288 и предназначенном для управления потоком жидкости к сервомотору 296 и от него через трубы
294. Поршень - X;lve 290 приводится в действие взаимодействием звеньев 284 и 286, соответствующих
звеньям 106 и 108, с треугольным элементом -282, закрепленным на гибком элементе 280, образующем
начало рычага 276, шарнирно соединенного между своими концами с неподвижной опорой 227,882 -.227,a,82
с моментами импульсов вспомогательной энергии в соответствующих интервалах времени, причем эти
моменты определяются натяжением пружины -206, изменяемым движением указателя и взаимодействующим
с пружиной 218.
Таким образом, положение поршневого клапана 290 зависит от направления и величины управляющего
воздействия.
0 Однако изобретение может быть использовано не только для регулирования выходной мощности
динамо-электрических генераторов, но и в целом для регулирования физических параметров, которые могут
вызывать движение или воздействие на мощность какой-либо детали. Предположим, в качестве еще одного
примера, что тяга парового котла должна регулироваться в зависимости от потребляемого пара.
В этом случае может быть использована аналогичная компоновка, как показано на Рисунке 1 (0, как
схематически показано на Рисунке 4 чертежей, где аналогичные или эквивалентные детали обозначены
одинаковыми порядковыми номерами). В этой конструкции в воздуховод 184, ведущий в топку парового котла,
вводилось бы дроссельное отверстие 14', из которого разница давлений передавалась бы по трубам 22a в
диафрагменный кожух 16'. Аналогичным образом в паропровод 1 будет введено дроссельное устройство 2',
через которое разница давлений будет создаваться посредством труб 8' и другой диафрагмы 10a. Две
диафрагмы 3a 166 и 10a воздействуют друг на друга на стержень 12. В остальном это расположение
аналогично изображенному на рисунке 1. Когда тяга в дымоходе 134a, ведущем к топке котла, соответствует
отводимому пару, диафрагмы 10a и 16', действующие в противоположных направлениях, нагружают
диафрагму 12a таким образом, что пружина 34, периодически натягиваемая кулачком 44, уравновешивает эту
нагрузку в момент, когда треугольный элемент 104 в точке регулирования находится в нейтральном
положении над рычагами 166, 108 (рис. 2).
-Регулировка клапана Пидтона 116 не осуществляется импульсом электрического тока от источника 56,
проходящим через контакты 50-54. Теперь предположим, что количество пара, отводимого из котла через

паропровод 1a, увеличивается, тогда увеличивается разница давлений в точке дросселирования 2', а также
нагрузка на диафрагму 10g. В результате нагрузка стержня 12а на рычаг 24 и последующая пружина 34
создают равновесие рычага 24. Однако тем временем рычаг 96, 102 с треугольным элементом 104
переместился вправо, мимо нулевой точки, пока не достиг рычагов 108 (показаны пунктирными линиями на
рисунке 2), так что, когда от источника 56 поступает импульс тока, эти рычаги нажимаются молоточком 84 и
толкают регулирующий клапан 116 вправо. Затем рабочая жидкость под давлением протекает по трубе 12.21
к области над поршнем 126 сервомотора, при этом труба 122 открыта для выпуска воздуха.
Поршень 126, таким образом, опускается и посредством своего штока 128 открывает дроссель 132a до тех
пор, пока возрастающее давление в диафрагме 75, корпусе 16', не создаст такую противонагрузку, которая
восстановит результирующую нагрузку штока 12 до нормального уровня.
Затем импульс тока повторяется, когда треугольный элемент 104 находится в нулевом положении (показано
сплошными линиями на рисунке 2).
В данном варианте осуществления разница давлений, создаваемая потоком пара в трубе 1a, является
определяющим значением, а тяга в дымоходе 134a', ведущем к котлу, представляет собой величину,
подлежащую регулированию. При разумном использовании аппарата, как показано на рисунке B,
эффективную работу котла 90 можно регулировать вручную, поворачивая указатель 200, например, на
расстоянии от пульта управления. Однако данное изобретение не имеет ограничений.
Для использования представленных конструкций (95), например, для передачи импульсов электрического
тока, может использоваться любой вид аппаратуры, работающей с применением вспомогательного
устройства.
Например, вместо указателя 200 100, как показано на рисунке 8, может быть введен вращающийся указатель
с электрическим контактом источника 228. В этом случае второй указатель с контрконтактом периодически
перемещается с помощью двигателя 226, который заменяет пружину 218. Когда два указателя встречаются,
контакты соприкасаются, и возникает импульс тока. Первый указатель 110 может регулироваться вручную или
перемещаться с помощью измерительного прибора (соответствующего поплавку 2 согласно рисунку 1).
С учетом описанных примеров, я не желаю, чтобы меня воспринимали как человека, ограничивающего себя в
использовании изобретения, за исключением случаев, предусмотренных следующим пунктом формулы
изобретения.
[После того, как я подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227883.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227883&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227883A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 22, 1923. № 21,296/23. Z' Complete Accepted: Jan. 22, 1925,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в приборах для измерения, индикации или регистрации любых величин или качеств.
Я, Эрик Роука из Бланско, Чехословакия, инженер, гражданин Чехословакии, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системе для измерения, индикации или регистрации изменений значения,
такого как количество, качество или состояние, или для дистанционной передачи таких изменений с целью их
измерения, индикации или регистрации.
В частности, изобретение относится к системе такого характера, в которой изменения передаются через
подвижный элемент, скорость движения которого является функцией и мерой передаваемого значения,
причем с указанным элементом связаны средства для генерации импульсов или изменений вспомогательной
энергии через регулярные интервалы времени, а временные положения или соотношения указанных
импульсов в соответствующих интервалах являются функциями указанного значения.
Изобретение в целом состоит в: - предоставлении подвижного элемента, приводимого в действие средствами,
чувствительными к изменениям измеряемой или передаваемой величины со скоростью, являющейся мерой
этой величины, и приспособленного для периодического перемещения указанными чувствительными
средствами; вспомогательной части, перемещаемой с помощью вспомогательной энергии через регулярные
интервалы времени относительно указанного подвижного элемента и приспособленной для взаимодействия с
указанным подвижным элементом при достижении определенного соотношения с ним для создания
импульсов или изменений вспомогательной энергии, причем указанные импульсы передаются на приемное
средство, а временные положения указанных импульсов или их соотношения с соответствующими
импульсами в указанных интервалах времени являются функциями указанной величины, которая передается.
Другая цель состоит в том, чтобы обеспечить средства, приводимые в действие в соответствии с указанными
импульсами вспомогательной энергии, для остановки движения указанного подвижного элемента и
вспомогательной части после генерации каждого импульса и позволяющие им возвращаться в нормальное
положение для начала следующего интервала измерения.
Дальнейшие цели заключаются в обеспечении электрических средств для запуска и прерывания движения
указанного подвижного элемента и вспомогательной части, а также в получении других результатов и
преимуществ, которые могут быть выявлены в следующем описании.
На прилагаемых чертежах показан один тип системы, воплощающей мое изобретение, однако следует
понимать, что это сделано только для иллюстрации принципов изобретения, и что изобретение может быть
использовано с другими типами измерительных систем, а детальная конструкция и расположение деталей
модифицированы или изменены, без отступления от сущности или объема изобретения.
Обращаясь к указанным чертежам, на которых одинаковые ссылочные символы обозначают
соответствующие и подобные детали на всех видах, на рисунке 1 представлена схематическая иллюстрация
системы для передачи и измерения изменений значения с помощью вращающегося элемента, приводимого в
действие устройством, чувствительным или реагирующим на передаваемое значение, причем скорость
вращения указанного элемента является функцией этого значения. 80 На рисунке 2 представлен вид сбоку
части аппарата, снятый по линии II-II на рисунке 1, а на рисунке 3 — вид снизу аппарата, показанного на
рисунке 2, снятый с линии III-III на рисунке 2.
В конкретном варианте осуществления изобретения, показанном на чертежах, обозначение 2 обозначает
вращающийся элемент, приводимый в действие средствами, чувствительными к изменениям передаваемого

или измеряемого значения. Указанный элемент 2 может приводиться в действие ваттметром, газовым
счетчиком, водомером, спидометром, газгольдером и т. д., при этом скорость вращения указанного элемента
является функцией величины электрической энергии, объема газа, расхода жидкости, скорости и т. д.
Фрикционный диск 4 установлен на валу 10, закрепленном рычагом 12, шарнирно установленным на одном
конце на неподвижной опоре, как показано на рисунке 1, благодаря чему указанный диск 4 может
перемещаться в контакт с вращающимся элементом 2 и приводиться в движение им в направлении,
указанном стрелкой на рисунке 1. Диск 4 имеет жестко соединенный с ним рычаг 6, на свободном конце
которого расположены электрические контакты 44 и 40. Этот рычаг обычно подвергается воздействию
пружины 8, так что контакт поворачивается и входит в зацепление с неподвижным контактом 42, соединенным
с одним из выводов электромагнита 24, другой вывод которого соединен через механизм переключения,
включающий электрические контакты 36 и якорь электромагнита 28, а также через гибкий проводник 38 с
одним из выводов источника вспомогательной электрической энергии 80. Другой вывод указанного источника
электрической энергии соединен с рычагом 6. Обычно рычаг 12 приводится в движение пружиной 16 для
перемещения диска 4 из контакта с вращающимся элементом 2, при этом перемещение рычага в этом
направлении ограничено неподвижным упором 18.
Свободный конец рычага 12, посредством пружинной ленты 20, несет якорь 22, взаимодействующий с
электромагнитом 24. Таким образом, когда контакт 40 находится в зацеплении с контактом 42, а контакт 36
замкнут, электромагнит 24 получает энергию от источника электрической энергии 80, чтобы притянуть якорь
22 и повернуть рычаг 12, перемещая диск 4 в зацепление с вращающимся элементом 2. Рычаг 12
удерживается в этом положении в течение определенного промежутка времени с помощью якоря 28, который
зацепляется пальцем 26 за якорь 22, причем якорь 28 установлен на упругой полосе 30 и взаимодействует с
электромагнитом 32, цепь которого управляется средствами, периодически активируемыми вспомогательной
энергией через регулярные промежутки времени. Когда фрикционный диск 4 соприкасается с элементом 2,
рычаг 6 поворачивается в направлении стрелки на рисунке 1, преодолевая сопротивление пружины 8.
Одновременно с этим движением рычага 6 в направлении указанного рычага приводится в действие
периодически перемещаемое устройство. Это периодически приводимое в действие подвижное устройство
включает в себя рычаг 54, шарнирно закрепленный между своими концами на валу 70, соосном с валом 10, и
несущий ролик 72, который следует за кулачком 74, приводимым в движение через червячную передачу 76 от
синхронного электродвигателя 78, подключенного к любому подходящему источнику переменного тока 70.
Свободный конец рычага 54 несет электромагниты 56, один вывод которых соединен с одним выводом
источника 80 вспомогательной электрической энергии, а другой вывод 76 соединен через переключательный
механизм с электрическим контактом 34, управляемым якорем 28. Второй рычаг 48 соосно с валом 10
поворачивается таким образом, что его свободный конец располагается над 80 электромагнитами 56.
Указанный рычаг обычно перемещается в одном направлении от рычага 6 и входит в зацепление с
неподвижным упором 50 посредством пружины 52.
Свободный конец указанного рычага посредством упругой полосы 64 несет клиновидную головку 62,
расположенную внутри паза 60, закрепленного на якоре 58, взаимодействующем с электромагнитами 56.
Рычаг 48 также имеет контактный винт 46 90, предназначенный для взаимодействия с контактом 44 рычага 6 и
соединенный с одним из выводов электромагнита 32, другой вывод которого соединен с источником 80
вспомогательной электрической энергии, как описано ниже.
Рычаг 54 постоянно колеблется с помощью кулачка 74, при этом каждый оборот кулачка и каждое колебание
рычага составляют один интервал времени 10, в течение которого происходит измерение, и один раз в
течение каждого из указанных интервалов электромагниты 56 включаются, чтобы притянуть якорь 58. Следует
отметить, что когда фрикционный диск 4 находится в контакте 105 с подвижным элементом 2, цепь через
контакт 34 замыкается, и для замыкания цепи и возбуждения указанных магнитов 56 в цепь с контактом 34 и
магнитами включен вышеупомянутый переключающий механизм 110. Данный переключатель включает в себя
вращающийся корпус из изоляции 82, часть периферии которого выполнена из проводящего сегмента 84, 116,

длина которого соответствует одному из указанных временных интервалов. Указанный проводящий сегмент
предназначен для взаимодействия со щеткой 86 и находится в электрическом контакте с цилиндрическим
проводящим участком 88 120, который взаимодействует с другой щеткой 87, соединенной с контактом 34.
Таким образом, один раз за каждый оборот переключателя 82, и, следовательно, за каждый интервал
времени, цепь замыкается через переключатель 125 и контакты 34, электромагниты 56 и источник 80 для
питания указанных магнитов 56.
При включении электромагнитов 56 якорь 58 притягивается, и 130 через паз 60 и головку 62, установленную
на рычаге 48, соединяет этот рычаг с колеблющимся рычагом 54, так что рычаг 48 перемещается вместе с
рычагом 54 в сторону рычага 6. В какой-то момент во время этого движения, определяемый скоростью
движения рычага 6, контакты 44, 46 замыкаются, после чего электромагнит 32 активируется и из источника 80
генерируется импульс вспомогательной энергии, который передается на измерительное устройство,
описанное ниже. Якорь 28 притягивается магнитом 32 и освобождает якорь 22, так что рычаг 12
поворачивается под действием пружины 16, отсоединяя фрикционный диск 4 и вращающийся элемент 2.
Одновременно с этим контакт 34 размыкается, а контакт 36 замыкается. В результате разрыва контакта 34
электромагнит 56 обесточивается, и рычаг 48 освобождается посредством восходящего якоря 58, 60, после
чего рычаг 48 возвращается в положение покоя, упираясь в упор 50, под действием пружины 52.
Одновременно с этим пружина 8 возвращает рычаг 6 в нормальное положение, замыкая контакты 40, 42. Это
разрывает контакты 44, 46, в результате чего электромагнит 32 обесточивается, а контакт 36 удерживается
замкнутым пальцем 26. После установления контакта 40, 42 электромагнит 24 снова активируется и приводит
в действие рычаг 12, перемещая диск 4 обратно в зацепление с вращающимся элементом 2, после чего рычаг
6 снова перемещается, чтобы разорвать контакт 40, 42, и начинается следующий интервал измерения.
Следует отметить, что положение рычага 6 в момент замыкания контакта 44, 46 является функцией
передаваемого значения, а временное положение момента замыкания указанного контакта и
соответствующий импульс вспомогательной энергии от источника 80 в интервале, определяемом колебанием
рычага 54, являются функцией значения, приводящего в действие вращающийся элемент 2, и меры для этого.
Импульсы вспомогательной энергии, создаваемые контактами 44, 46, могут передаваться по проводам 90 на
приемное устройство, расположенное на значительном расстоянии от описанного выше аппарата. Данное
приемное устройство может иметь любую подходящую конструкцию и может включать электромагниты 92,
один вывод которых соединен с одним выводом источника 80, а другой вывод — с другим выводом источника
через контакты 44, 46 и электромагнит 32. Рычаг якоря 94, 96, шарнирно установленный на одном конце, как
показано на рисунке 98, на неподвижной опоре, взаимодействует с указанными электромагнитами 92.
Индикаторный или регистрирующий рычаг 104 шарнирно установлен между своими концами и неподвижной
опорой, как показано на рисунке 108, и на одном конце имеет наконечник 106, предназначенный для записи
102 на подвижной записывающей ленте 100. Перо 70, точка 106, постоянно колеблется поперечно
относительно записывающей ленты 100 с помощью ролика 110, расположенного на другом конце рычага 104
и следующего за кулачком 112, постоянно вращающимся через червячную передачу 75 и червячное колесо
114 от синхронного двигателя 116, который может быть подключен к любому подходящему источнику
переменного тока, например, к источнику, к которому подключен двигатель 78.
Таким образом, кулачок 80 112 вращается синхронно с кулачком 74, так что ручка 106 проходит по
записывающей ленте один раз за каждый из интервалов времени, определяемых вращением кулачков 74 и
112. 85 Рычаг 96 якоря электромагнита располагается над свободным концом рычага 104, так что при каждом
импульсе вспомогательной энергии электромагниты активируются и притягивают рычаг 96 в зацепление с
рычагом 104, который, в свою очередь, заставляет ручку 106 зацепляться с записывающей лентой 100. Таким
образом, перо проецирует точку на ленту записи, положение которой является функцией вариации 96,
контролирующей производство соответствующего импульса вспомогательной энергии, а также мерой этой
вариации.

Следует отметить, что запуск и остановка фрикционного диска 4 и рычага 6 осуществляются без какого-либо
влияния на движение элемента 2. Также будет видно, что движение диска 4 и рычага 6 прекращается
практически одновременно с выработкой импульсов вспомогательной энергии.
Указанные импульсы вспомогательной энергии всегда возникают при достижении определенного
соотношения между рычагом 48 и плечом 6, причем временная позиция этого соотношения рычага 48 и плеча
6 в интервале времени определяется скоростью движения плеча 6.
Подробно описав и определив природу моего изобретения, а также способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227884.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227884&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227884A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Хеберт Джеймс Маодональд. №
8, Житель Белль Вью Роуд, Илинг, Западный 13, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: железный или иной брусок, имеющий прорезь или
отверстие, прорезанное от одной поверхности до другой для введения ушка или скобы, и снабженный
навесом, который либо является частью указанного бруска, либо входит в его состав.
Указанный навес выступает из верхней части внешней поверхности указанного стержня, и передняя часть
навеса простирается к нижнему краю или за нижний край стержня таким образом, чтобы он выступал над
указанным пазом, но на расстоянии от поверхности стержня, достаточном для того, чтобы скоба выступала за
внешнюю поверхность стержня. Передняя часть навеса выступает за пределы нижнего края прорези, чтобы
закрыть верхнюю часть навесного замка, который может использоваться для крепления защелки к скобе.
Верхняя часть навеса может быть удлинена с каждой стороны и иметь такую форму, чтобы она возвращалась
к передней поверхности засова и, при желании, крепилась к ней; но таким образом, чтобы указанный навес не
препятствовал вставке дужки или засова навесного замка снаружи в скобу.
Датировано 23 августа 1923 года.
И. Х. Дж. Макдональд. 35 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в защелках.
Я, Иетиерт Джеймс Макдональд, проживающий по адресу №.
8, Я, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Belle Vue Road, Ealing, W. 13, британский
подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:

Моё изобретение представляет собой защёлку из железа или другого материала, имеющую сквозной
прорезной участок от одной поверхности до другой для введения ушка скобы, и снабженную навесом, который
либо прикрепляется к указанной защёлке, либо является её частью. Указанный навес 5() выступает из
верхней части внешней поверхности защелки и сконструирован таким образом, что выступает горизонтально
вперед на некоторую длину, а затем вниз, к нижнему краю защелки [Цена 1/-] или за его пределы, таким
образом и такими размерами, чтобы свисать над указанной скобой и полностью закрывать ее, а также
закрывать дужку и верхнюю часть навесного замка, который может быть прикреплен к скобе 60 для крепления
защелки к двери или подобному сооружению. Целью настоящего изобретения является создание препятствия
для любых попыток неуполномоченных лиц перерезать, сломать или иным образом повредить скобу, дужку
или верхнюю часть навесного замка, используемого в сочетании с данным изобретением.
При желании верхняя часть навеса может быть продлена вниз с каждой стороны на 70 градусов и иметь такую
форму, чтобы образовывать капюшон, но таким образом, чтобы указанный навес не препятствовал вставке
снаружи в скобу или через нее дужки навесного замка. 75 Дата подачи заявки: август. 23, 1923. № 27,384/23.
Фотография слева: 22 мая 1924 года.
Полностью принято: 23 января 17925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в защелках.
2
22, 884 Обращаясь к прилагаемому чертежу, на котором показан один из вариантов изобретения: фиг. 1 —
внешний вид планки с прикрепленным к скобе замком, на которую опирается навес.
На рис. 2 показан вид с торца, на котором изображена дверь или дверной косяк и засов в разрезе, а также
показано положение навеса 3P относительно скобы и навесного замка.
Рис. 3 -а: вид сверху, показывающий навес, выступающий вперед от перекладины. а представляет собой
перекладину. b — навес в таком виде, являющийся частью перекладины. c — скоба, которая вставляется
через прорезь в перекладине. d — дужка навесного замка, прикрепленная к скобе. e — секция двери или
дверного косяка.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227885.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227885&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227885A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Мы, Уильям Александр Макнатт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Райхолл Роуд, 38,
Стамфорд, Линкольншир, Англия, и компания KITSON ENGINEERING COMPANY (London) -5 LIMITED,
Стамфорд, Линкольншир, Англия, британская компания, настоящим заявляем, что суть данного изобретения
заключается в следующем: настоящее изобретение относится к усовершенствованиям роторных
компрессоров, и его целью является повышение эффективности машины.
Согласно изобретению, вращающийся ротор приводится во вращение внешнего барабана посредством
лопасти или лопастей, предназначенных для скольжения в пазу или пазах ротора и контакта с внутренней
периферией барабана, при этом лопасть или лопасти прижимаются к барабану за счет центробежного
действия.
Теперь на примере будет описан удобный вариант осуществления изобретения.
Компрессор включает в себя корпус с подшипниками, в котором установлен приводной вал, к которому
прикреплен ротор. Внутри корпуса находится наружный барабан, окружающий ротор. «Он установлен для
вращения эксцентрично относительно вала и ротора и получает свое движение от ротора способом, который
будет описан ниже».
Один конец приводного вала полый и выступает в камеру, образованную как часть торца корпуса, при этом
входной патрубок 35 компрессора соединен с этой камерой. В процессе работы сжимаемый газ забирается из
входного патрубка в камеру, а оттуда — в полый вал и внутрь компрессора.
Применяется новый метод привода внешнего барабана. Ротор снабжен радиальным пазом, в котором
расположена лопатка, предназначенная для скольжения по нему. 45 При вращении ротора лопасть под
действием центробежной силы скользит наружу до тех пор, пока не будет прижата к внутренней периферии
внешнего барабана; центробежной силы будет достаточно, чтобы давление лопасти на барабан привело к его
вращению. Кроме того, этот способ привода может использоваться в сочетании с обычным насосом или
вакуумным насосом. 55 Дата: 23 августа 1923 года.
H. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные, Хоуп-стрит, 94, Глазго,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 14892, 1924 г. н.э.
Усовершенствования роторных компрессоров.
,.
Мы, Уильям Александр Макнатт, предлагаем роторный компрессор с барабаном британского производства,
расположенный по адресу: Райхолл-роуд, 38, и установленный для эксцентричного вращения.
Стэмфорд, Линкольншир, Англия, и ротор, а также радиальная лопасть, установленная на роторе компании
I1TSON ENGINEERING COMPANY (LONDON) LIMITED, Стэмфорд, Линкольншир, - --зацепление- 'с барабаном
под действием центробежной силы.
В целях снижения трения и износа до минимума мы предлагаем следующее: данное изобретение относится к
типу привода барабана компрессора [Priie 1/-l Дата подачи заявки: авг. 24, 1923. Нет, 21,456/23.
19 июня 1924 г., № 14892/24.
Один полный левый поворот. 24 июня 1924 г., Полный текст. Принято к публикации: 26 января 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 21456, 1923 г. н.э.
Усовершенствования роторных компрессоров.
J, 227,885 тип, указанный исключительно посредством радиальной лопасти, а не за счет фрикционного
контакта барабана с ротором; однако возникает трудность сохранения герметичности между барабаном и

ротором без фрикционного контакта между этими частями.
Желаемый результат достигается за счет регулировки эксцентриситета барабана и последующей его
настройки таким образом, чтобы он никогда не соприкасался существенно с ротором. На практике барабан и
ротор должны быть расположены настолько близко друг к другу, чтобы между ними оставалась тонкая пленка
смазки, обеспечивающая герметизацию.
]5 Соответственно, наше настоящее изобретение включает в себя сочетание в роторном компрессоре
указанного типа радиальной лопатки, установленной на роторе и предназначенной для привода барабана под
действием центробежной силы 2C, и средств, позволяющих регулировать эксцентриситет барабана для
достижения на практике такой степени смыкания поверхностей, которая необходима для обеспечения
эффективного уплотнения без существенного трения между поверхностями.
Для достижения необходимой регулировки барабана могут быть использованы различные методы. Однако
предпочтительно, чтобы барабан поддерживался для вращения торцевыми кольцами, через которые
проходит вал ротора и которые установлены для перемещения поперечно валу в направлении линии,
проходящей через центр вала и через центр барабана, при этом предусмотрены средства для осуществления
такого перемещения колец и для их фиксации в любом положении, в которое они могут быть перемещены.
В одной из конструкций один конец вала ротора является полым и образует входной канал компрессора.
Барабан установлен на шарикоподшипниках для эксцентричного вращения вала и ротора, причем указанные
подшипники опираются на торцевые кольца, примыкающие к их торцевым крышкам. Каждое торцевое кольцо
имеет отверстие большего диаметра, чем вал ротора, который проходит через него, и расположено таким
образом, что можно регулировать направление линии, проходящей через центр вала ротора и через центр
эксцентрикового барабана. Булавки.
Выступая из торцевой крышки, она входит в зацепление с пазами в кольце, предотвращая его боковое
перемещение в любом другом направлении. Регулировка торцевого кольца осуществляется посредством
эксцентрика, который опирается на периферию кольца и установлен на штифте, вбитом в ближайшую
торцевую крышку, так что его можно вращать снаружи последней; а винтовые штифты ввинчиваются через
отверстия в торцевой крышке.
Зацепление с кольцом для фиксации кольца в отрегулированном положении. 65 Торцевые кольца
установлены таким образом, что барабан (который, как уже говорилось, установлен на шарикоподшипниках,
закрепленных на торцевых кольцах) едва соприкасается с ротором, но находится достаточно близко к нему,
чтобы обеспечить эффективное уплотнение. Для этого штифты в торцевых крышках ослабляются, а затем
эксцентрики поворачиваются, смещая тем самым торцевые кольца и, как следствие, изменяя эксцентриситет
барабана. После того, как барабан установлен в правильном положении, винтовые штифты снова
затягиваются, чтобы зафиксировать кольца в отрегулированном положении.
При работе компрессора радиальная лопатка диаметром 80° выталкивается наружу под действием
центробежной силы по мере вращения ротора и входит в контакт с барабаном, вызывая вращение
последнего. Таким образом, в задней части лопасти 85 создается разрежение, в результате чего газ
втягивается через полый вал в указанное пространство, в то время как лопасть одновременно приводит в
движение и сжимает газ, втянутый предыдущим оборотом, в пространство 90 перед ней. Практически
отсутствует трение между барабаном и ротором, поскольку для привода барабана используется только
радиальная лопасть, поэтому износ сводится к минимуму.
В результате модификации торцевые кольца, вместо регулировки с помощью эксцентриков, как описано
выше, подвешиваются к верхней части внешней крышки 160 машины с помощью регулировочных стержней,
которые проходят через соответствующие отверстия во внешней крышке и снабжены гайками, благодаря
которым их можно завинчивать и выкручивать по мере необходимости для осуществления 105 регулировки
барабана. В месте прохождения каждого стержня через указанный внешний корпус предусмотрен сальник.
Дата: 19 июня 1924 года.

H. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные, 49, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2, и 94,
Хоуп-стрит, Глазго.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования роторных компрессоров. Мы, Уильям Александр МакНьютт, гражданин Великобритании,
проживающий по адресу: 38, Райхолл Роуд, KITSON ENGINEERING COMP4NY (LoNDON) 227,885 LIMITED,
Стэмфорд, Линкольншир, Англия, компания, являющаяся британской компанией, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к роторному компрессору такого типа, который имеет барабан l0,
установленный для вращения эксцентрично относительно ротора, и радиальную лопатку, закрепленную на
роторе и приспособленную для скольжения наружу и зацепления с барабаном под действием центробежной
силы.
Было предложено сконструировать компрессор такого типа, в котором барабан приводится в движение путем
его податливого трения с поверхностью ротора. При такой конструкции трение возникает не только между
барабаном и ротором, но и между радиальной лопастью и барабаном, поскольку во время работы между
лопастью и барабаном происходит некоторое относительное движение.
Также было предложено создать компрессор указанного типа, имеющий радиальные лопатки,
перемещающиеся в углублениях, образованных на внутренней поверхности барабана, и в котором
эксцентриситет последнего регулируется для изменения производительности компрессора без изменения
скорости вращения.
Для уменьшения трения и...
Чтобы свести износ к минимуму, мы предлагаем приводить в движение барабан компрессора первого
упомянутого типа исключительно за счет трения радиальной лопатки с внутренней цилиндрической
поверхностью барабана, а не за счет трения барабана с ротором; однако возникает трудность сохранения
герметичности между барабаном и ротором без трения между этими частями.
Желаемый результат достигается за счет регулировки эксцентриситета барабана и его установки таким
образом, чтобы он не соприкасался существенно с ротором. На практике барабан и ротор должны быть
расположены настолько близко друг к другу, чтобы между ними оставалась тонкая пленка смазки,
обеспечивающая герметизацию.
Таким образом, наше настоящее изобретение включает в себя сочетание в роторном компрессоре указанного
типа радиальной лопатки, установленной на роторе и расположенной таким образом, чтобы фрикционно
взаимодействовать с внутренней цилиндрической поверхностью барабана под действием центробежной силы
и тем самым вращать барабан, и средства, с помощью которых можно регулировать эксцентриситет барабана
для достижения на практике такой степени смыкания поверхностей, которая необходима для обеспечения
эффективного уплотнения без возникновения...
Значительный контакт трения между поверхностями i65. Могут быть использованы различные варианты.
для получения необходимой регулировки барабана. Однако предпочтительно, чтобы барабан поддерживался
для вращения торцевыми кольцами, через которые проходит вал ротора 70 и которые установлены для
перемещения поперечно указанного вала в направлении линии, проходящей через центр вала и через центр
барабана, при этом предусмотрены средства 75 для осуществления такого перемещения колец и для их
фиксации в любом положении, в которое они могут быть перемещены.
Изобретение станет более понятным из следующего подробного описания со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой поперечный разрез роторного компрессора в соответствии с
одним из вариантов.
Соседние файлы в папке патенты
