Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_301
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172671.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172671&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172671A
[]
ПНПФТ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ! Дата подачи заявки на F1CATIOM: 10 июня 1920 г. № 15,678120. 172s X
если,,,, фев. 5, 1921, № 4249/27.
Осталась одна полная спецификация: Ма. 10, 1921.
Завершено: Декабрь. 12, 1921, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 15678, А.). 1920.
Усовершенствования электрических пирометров термопарного типа или относящиеся к ним.
АВе, Р'. Ф. ЛАМИЛТОКС КОМПАНИЯ LIMITED, расположенная по адресу: Lindum Works, Tullibardine Road,
Sheffield, компания, должным образом зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, ФЭРЭНК СЕЙМУР ДЖОНКС ПАЙЛ, M-A., по адресу: 12, Wellington Road, Edgbaston,
Birminigham, и ДЖОРДЖ ЭРИМЕСТ МИТ-РИ СТОКС, A.M.I.E.E., из Нортфилда.
1)
Компания «Оллфилд-Вудхаус», Дронфилд, оба объекта королевской власти короля Великобритании,
настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к электрическим пирометрам, в которых используются термопары, и состоит в новом или
усовершенствованном способе и средствах для устранения ошибочных или неточных показаний
милливольтметра прибора вследствие воздействия температурных колебаний в области открытой клеммы
или «холодного соединения» термопары с внешней цепью.
Для достижения этой цели настоящее изобретение использует принцип, согласно которому
противодействующие эффекты возникают при изменении температуры значений электрического
сопротивления различных резистивных материалов, и предлагает в качестве практического способа
применения указанного принципа промежуточную систему из регулирующих или компенсирующих
шунтирующих и последовательных резисторов, которые соответственно изготовлены из специально
отобранных различных резистивных материалов и расположены относительно друг друга таким образом,
чтобы автоматически предотвращать (в пределах, существующих в практической работе) любые
существенные различия между электротермической ЭДС, обусловленной температурами, преобладающими
на «горячем спае» пары, и ЭДС.
показания милливольтметра.
В одном из таких вариантов, согласно указанному изобретению, в систему пирометра, на холодном спае
термопары, между внешними выводами элементов термопары и клеммами, к которым последние подключены
обычными проводами с милливольтметром, вводится последовательное сопротивление или сопротивления,
изготовленные из материала с низким или нулевым коэффициентом температурной стойкости, например, из
сплава, известного в торговле как «манганин», в то время как между этим последовательным сопротивлением
и внешней частью цепи, ведущей к милливольтметру, вставляется второе сопротивление, расположенное
таким образом, чтобы образовать шунт между клеммами на холодном спае термопары.
Это шунтирующее сопротивление полностью или частично состоит из материала, обладающего высоким
коэффициентом термостойкости, например, железа или меди. От клемм 70 термопары обычные медные
проводники замыкают электрическую цепь к милливольтметру.
Система схематически изображена на прилагаемом рисунке 75, где Т.К. — термопара, Х.Дж.
и C.J, соответственно, горячий и холодный спаи указанной пары, T1; T2, 967 1! y 172,671 внешние выводы
Т.С., C1, C2, внешние проводники к mnillivotineter M, S.E. последовательное сопротивление и S.H.
сопротивление шунта.
При таком расположении элементов, когда горячий переход подвергается нагреву, ЭДС, возникающая в
соответствии с принципом, известным как эффект Зеебека, пропорциональна разности температур,
соответственно, достигаемых при горячем переходе и температуре C. J. Это вызывает протекание
электрического тока по цепи, содержащей элементы термопары, последовательное сопротивление S.E. и
клеммы T1, T-. В точке Тл (или. Т2) ток делится, и одна часть протекает через внешнюю цепь C', C-' и
милливольтметр M1l, в то время как оставшаяся часть протекает через шунтирующее сопротивление 9(2 S.H.)
между Т1. Т2.
Значение последовательного сопротивления в омах пропорционально суммарному сопротивлению
(определяемому при средней рабочей температуре термопары, параллельного резистора, вольтметра и
внешних проводников), так что падение потенциала, создаваемое указанным сопротивлением в цепи (ТТ, СЭ,
C1, 31, C-), обеспечит определенную долю от общей ЭДС.
Создается термопарой, присутствующей на стыке Т1, Т2 резистора S11 с внешней цепью C2, и
милливольтметром.
Значение сопротивления шунта S.H. (определенное для той же средней рабочей температуры)
корректируется или выбирается с учетом конкретной скорости увеличения или уменьшения, с которой это
значение изменяется при изменении температуры, так что, если показания датчика в непосредственной
близости от указанного сопротивления изменяются выше или ниже выбранного среднего рабочего значения,
то значение, представленное сопротивлением шунта S.H., внешней цепи и милливольтметра, также будет
изменяться пропорционально ЭДС.
Присутствующие на клеммах T], T'1 (и заданные на милливольтметре) будут изменяться с частотой,
приблизительно равной, но обратно пропорциональной изменениям, например, A. Влияние температурных
колебаний на холодный спай изоляции электролита... Таким образом, колебания, которые возникают или
устанавливаются в шунтирующем сопротивлении из-за температурных колебаний в области указанного
резистора, могут противодействовать или уравновешивать эффекты распределения, которые в противном
случае были бы вызваны воздействием серы на ЭДС, заданную на клеммах. ilhivoltuileter.
Для того чтобы желаемый результат был полностью достигнут, может потребоваться изготовление резистора
таким образом, чтобы часть его состояла из материала с коэффициентом температурного сопротивления, в
то время как излучающая часть состояла из материала с другим, нейтральным или отрицательным
коэффициентом температурного сопротивления.
Дата: tflis 9t1 da v of JTite, 1920.
АРТУР САДЛЕТР, дипломированный патентный поверенный, 4-4, улица Ватерлоо, Бирмингем, США, в рамках
предварительной спецификации.
№ 4249, 7 г. н.э.
Усовершенствования в электроизмерительных приборах.
Мы, компания R. F. HAMILTON & COMPANY LI'MITED, производитель научных приборов, расположенная по
адресу: Linduni Works, Tullibardine Road, Sheffield, компания, должным образом зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, Фрэнк Сеймур Джон Пайл, магистр искусств, металлург,
проживающий по адресу: 12, Wellington Road, 8,5 Edgoaston, Birmingham, и Джордж Эрнеси Мюррей Стоун,
член Американского института инженеров-электротехников, проживающий по адресу: Northfield -,
Дронфилд-Вудхаус, Дронфилд, оба подданные короля Великобритании, настоящим заявляют, что характер
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к электрическим
измерительным приборам с подвижной катушкой, как с подвижной катушкой, так и с поворотной катушкой, в
которых влияние колебаний температуры на подвижную катушку и ее соединение с ее неподвижными
элементами может вызывать или приводить к ошибочным показаниям; указанное изобретение состоит в
применении к таким измерительным приборам методов и средств для устранения ошибочных или неточных
показаний, подобных тем, которые мы описали в предварительной спецификации нашей заявки на патент №
15.08 от 1920 г. в связи с электрические p)Yromleeites термопарного типа.
Описанный в нашем предварительном описании способ заключается в компенсации воздействия
температурных колебаний в области открытой клеммной головки или холодного спая термопары пирометра с
ее внешней цепью путем использования противодействующего воздействия, вызываемого изменениями
внешней температуры на значения электрического сопротивления различных резистивных материалов,
которые вставлены в цепь и подвергаются тем же температурным изменениям, что и холодный спай;
указанный способ осуществляется путем введения в указанную цепь системы регулирующих или
компенсирующих шунтирующих и последовательных сопротивлений, изготовленных из таких различных
резистивных материалов, что изменения их соответствующих значений сопротивления, вызываемые
изменениями температуры, нейтрализуют или компенсируют воздействие таких изменений температуры на
клеммы термопары и, таким образом, устраняют или предотвращают неточные значения ЭДС.
показания милливольтметра прибора.
Мы установили, что принцип, лежащий в основе метода и средств компенсации, описанных в нашей
предварительной спецификации № 156078, может быть применен для той же цели и с тем же благоприятным
эффектом к электрическим измерительным приборам подвижного типа. При осуществлении этой разработки
или расширенного применения нашего первоначального изобретения к прибору, который включает в себя
либо подвижную катушку с подвесной нитью или нитями и натяжными спиралями (если прибор имеет
подвесную катушку), либо подвижную катушку и ее управляющие пружины (если прибор имеет поворотную
катушку), мы предлагаем вставить между двумя выбранными точками в его внутренней цепи шунтирующее
сопротивление, изготовленное из специально подобранного резистивного материала и подверженное тем же
изменениям температуры, что и шунтированный участок такой внутренней цепи; сопротивление этого шунта,
вместе с сопротивлением подвижной катушки и ее соединений, а также последовательного или
шунтирующего сопротивления, составляющего оставшуюся часть внутренней цепи прибора, расположены
относительно друг друга таким образом, чтобы для автоматического предотвращения (в пределах,
допустимых при практической работе) каких-либо существенных различий между электрическим значением
ЭДС или тока, подаваемого на клеммы 6.5 прибора, и показаниями прибора.
В одном из таких устройств согласно настоящему изобретению в подвижный масляный
электроизмерительный прибор 70 вводится таким образом, чтобы он был соединен параллельно с той частью
внутренней цепи, которая включает в себя подвесную нить, катушку и натяжные спирали в приборе с
подвесной катушкой, или 7 5, включающей подвижную катушку и верхнюю и нижнюю управляющие пружины в
приборе с поворотной катушкой, специальное шунтирующее сопротивление или сопротивление, полностью
или частично состоящее из материала, обладающего высоким коэффициентом термостойкости, например,
железа или меди, в то время как последовательное или шунтирующее сопротивление или сопротивления,
состоящие из материала, обладающего либо малым, либо нулевым, либо отрицательным коэффициентом
термостойкости (например, сплав, известный в торговле как «манганин»), размещается между указанной
шунтированной частью внутренней цепи и клеммами прибора 90.
Система схематически изображена на чертеже, прилагаемом к данной спецификации, где Ti и T2 являются
клеммами подвижной катушки, C — это секция подвижной катушки, включающая в себя 1) между точками C и
C2 подвижную катушку C и подвесные нити, спирали или управляющие пружины S1 и S'. Se — это
последовательное или осевое сопротивление, а lSh — это специальное параллельное сопротивление.
При такой схеме, как показано на рисунке, при возникновении электрической ЭДС...
К клеммам Ti, T2 подается ток, который прибор должен точно измерять. Ток течет от клеммы Ti вдоль
последовательного сопротивления Se до точки C1; в этой точке он разделяется, и одна часть течет вдоль
участка катушки 110 C1l, Si, C и S2 до C2, а оставшаяся часть течет через специальное параллельное
сопротивление Sit.
Значение последовательного сопротивления Se в омах пропорционально общему омическому сопротивлению
(определяемому при средней рабочей температуре катушки, нитей накала или пружин и используемого
параллельного сопротивления), так что падение потенциала, создаваемое указанным сопротивлением в его
соотношении со всей внутренней цепью прибора, обеспечит определенную долю общей ЭДС, приложенной к
клеммам T1 и T2, присутствующей на соединении C1 и C2 специального параллельного сопротивления Sh. с
нивелированием c(масло S' C S2.
Значение сопротивления специального шунта S/h (определенное для той же средней рабочей температуры)
регулируется или выбирается с учетом конкретной скорости увеличения или уменьшения, на которую это
значение изменяется при изменении температуры, так что по мере изменения температуры
непосредственного окружения катушки S1 C s2 и указанного сопротивления S1 выше или ниже выбранного
среднего рабочего значения, значение в омах, представленное суммарным сопротивлением катушки S1 C s2
и сопротивлением специального шунта S1, также будет изменяться в такой пропорции к суммарному
сопротивлению всей цепи прибора, что ЭДС, присутствующая на соединениях Cl C2 катушки S1 C C2 и
сопротивления шунта S1, будет изменяться синхронно с изменениями ЭДС и со скоростью, близкой к ней.
235 Было установлено, что необходимо поддерживать равномерное течение тока через катушку S'1 C C2,
поскольку сопротивление тока изменяется из-за колебаний его сопротивления при любом заданном значении
тока, приложенного к линейным параметрам T' и T'.
Для того чтобы желаемый результат был полностью достигнут, может потребоваться создание специального
шунтирующего сопротивления таким образом, чтобы только его часть состояла из материала с высоким
коэффициентом термоэлектрического сопротивления, а оставшаяся часть состояла из материалов с
различными свойствами. Нейтральный, (0,3° положительный температурный коэффициент сопротивления.
Также может потребоваться определить последовательное или вращающееся сопротивление таким образом,
чтобы часть или вся плита из материала обладала отрицательным температурным сопротивлением.
Отмечено -3-м днем Иебруаива-, 1921 года.
АРТУР СХДЛЕР, дипломированный патентный поверенный, Ватерлоо-стрит, 44, Бирмингем, агент патентного
поверенного.
30, 453 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электрических пирометров термопарного типа, а также электрических измерительных
приборов, используемых совместно с ними, или относящиеся к ним.
Мы, компания F. HAMILTON- & COIMPAXI Lim'rnED, производители научных приборов, расположенная на
заводе Linduml Works, Tullibardine Road, Шеффилд, компания, должным образом зарегистрированная в
соответствии с законами Великобритании, 5,5 FRAXK SEYMOUR JOHN PILE, M.. А., металлург, проживающий
по адресу: Веллингтон-роуд, 12, Бирмингем, и Джордж Эуирнесс Мюррей Стоун, член Американского
института инженеров-электриков, проживающий в Нортфилде.
Д)ронфилд-Вудхаус, Айронфилд, оба подданные короля Великобритании, настоящим заявляют о характере
этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано в пункте
6.5 и установлено следующим заявлением:
Данное изобретение относится к электрическому пирометрическому аппарату типа тиристорной пары, в
котором клеммы холодного спая пары соединены проводящими проводами с милливольтметром (например,
тиристорным тиристорным вольтметром с подвижной катушкой), и состоит в описанном здесь
усовершенствованном способе и средствах противодействия тем эффектам температурных колебаний на
клеммы холодного спая и тиристорный вольтметр, которые, если их не компенсировать или не
скорректировать, настолько отрицательно или положительно повлияют на общее значение
тиристорно-электрической цепи в цепи, что тиристорный вольтметр будет давать ошибочные или неверные
показания.
В нашем методе компенсации мы используем известный принцип, согласно которому противодействующие
эффекты возникают в результате температурных изменений значений электрического сопротивления
различных резистивных материалов, что определяется изобретением, описанным в спецификации № 1.941
компании Slx и Evershled.
1885, применяется в электроизмерительных приборах.
В приборах, где требуется равномерный ток, используется равномерное электропитание (с целью
предотвращения воздействия температурных колебаний на прибор), путем последовательного подключения к
прибору резистивной катушки с небольшим изменением температуры и размещения резистивной катушки с
высоким температурным коэффициентом на уровне 101 относительно прибора.
В соответствии с нашей инволюцией, мы предлагаем использовать систему последовательных катушек
171-,671 172,67 1 и параллельных катушек с различными значениями сопротивления, специально для
компенсации противодействующих эффектов, вызванных колебаниями температуры на клеммах холодного
спая пирометрической термопары.
Иными словами, мы используем принцип работы катушки с затуханием колебаний, описанный ниже, для
управления вырабатываемым термоэлектрическим током и, таким образом, для компенсации падения или
изменения ЭДС источника питания. На конце цепи, подключенном к термопаре, мы можем также использовать
систему компенсирующих катушек на конце цепи, подключенном к милливольтметру, специально для
компенсации изменений сопротивления на клеммах милливольтметра при колебаниях температуры. Таким
образом, применяя последовательные и параллельные катушки в двух упомянутых выше выбранных точках
цепи, обычно представляющей собой термоэлектрический прибор, мы устраним ошибки, связанные с
колебаниями температуры, в одной точке, регулируя термоэлектрический ток, создаваемый возрастающей
или уменьшающейся генерацией ЭДС, а в другой точке, регулируя термоэлектрический ток, возникающий в
результате возрастающего или уменьшающегося сопротивления в цепи; каждый из этих эффектов
способствует предотвращению нежелательных изменений термоэлектрического тока, проходящего по цепи.
In1: применение системы компенсации для управления подачей e.mii.f. На конце такой цепи, со стороны
холодной пары, мы предлагаем ввести на холодном спае термопары, между внешними выводами одного из
элементов термопары и выводом, к которому последний подключен обычными проводами с
милливольтметром или прибором для измерения тока, последовательное сопротивление или сопротивления,
состоящие из материала с малым или 10-кратным температурным коэффициентом сопротивления, значение
сопротивления которого, следовательно, не зависит от изменений температуры, например, сплава,
известного в торговле как «налнганин», в то время как второе сопротивление вставляется в качестве шунта
между внешними выводами цепи пары; это шунтирующее сопротивление может быть полностью или частично
состоять из материала с высоким температурным коэффициентом сопротивления, например, железа,
значение сопротивления которого существенно изменяется под воздействием изменений температуры.
От клемм термопары обычные медные проводники замыкают электрическую цепь, ведущую к
милливольтметру. Это шунтирующее сопротивление размещается там, где оно подвергается тем же
колебаниям температуры, что и внешние клеммы, изменения которых необходимо компенсировать; или же
при желании оба сопротивления могут быть выставлены на всеобщее обозрение. Система, примененная к
концу цепи со стороны термической пары, схематически изображена на чертеже, прилагаемом к нашей
предварительной спецификации №.
15.078 из 1920 года, в котором Т.С. — термопара 70; Х.Дж. и С0 — горячие и (0ol) переходы соответственно
пары Т1, Ti, открытые клеммы Т.С.
Cl, C2 — внешние проводники мультивольтметра M; S.E. — последовательное сопротивление; 75 an( 8,. H.
Открытое сопротивление шунта.
Схема, показанная на этом рисунке, учитывает падение или изменение выходной мощности из-за
температуры (что влияет на генерацию на термопаре следующим образом): — Когда горячий спай
подвергается нагреву, производимая несущая способность, согласно принципу, известному как эффект
Зеебека, пропорциональна разности температур, соответственно, получаемых на горячем спае. Дж. и С.Дж.
Это приводит к тому, что весь электрический ток протекает по цепи, содержащей элементы термопары,
последовательное сопротивление С.Е., клеммы Т1, Т2 и милливольтметр. В точке Ti (или T2) ток разделяется,
и одна часть протекает через внешнюю цепь Cl, C2 и милливольтметр M, в то время как оставшаяся часть
протекает через шунтирующее сопротивление S.H. между TI и T2 и отводится от милливольтметра.
Значение последовательного сопротивления в омах пропорционально общему сопротивлению
(определенному при средней рабочей температуре) термопары, шунтирующего резистора, милливольтметра
и используемых внешних проводников таким образом, чтобы падение потенциала, создаваемое указанным
последовательным сопротивлением в цепи T, S, E, Cl, M, C2, обеспечивало определенную долю (в пределах
диапазона шунтирующей катушки) от общей ЭДС, создаваемой термопарой 110, присутствующей в точках
соединения TI, T2, шунтирующего резистора 8S, H с внешней цепью Cl, C2 и милливольтметром.
Значение сопротивления шунта S.H. в омах (определенное для той же средней рабочей температуры)
корректируется или выбирается с учетом конкретной скорости увеличения или уменьшения, с которой это
значение изменяется при изменении температуры на 1,2°C, так что по мере изменения температуры
непосредственного окружения указанного сопротивления выше или ниже выбранного среднего рабочего
значения, значение 6,17,7 в омах, представленное составным сопротивлением шунта S.H., внешней цепи и
милливольтметра, также будет изменяться в такой пропорции, что e.ni.f.
- Присутствующие на клеммах Ti, T2 и, как указано на милливольтметре, будут изменяться синхронно с
изменениями ЭДС, возникающими в результате изменения температуры на клеммах холодного спая
термопарных элементов, и со скоростью, близкой к ней, но обратно пропорциональной им. Таким образом,
изменения сопротивления в омах, которые возникают или формируются в шунтирующем сопротивлении
вследствие колебаний температуры в области указанного сопротивления, противодействуют или
уравновешивают возмущающие эффекты, которые в противном случае были бы вызваны такими
изменениями температуры на ЭДС, как показано на милливольтметре.
Для полного достижения желаемого результата может потребоваться изготовление шунтирующего резистора
таким образом, чтобы только его часть состояла из материала с высоким коэффициентом термостойкости, а
оставшаяся часть состояла из материала с другим, нейтральным или отрицательным коэффициентом
термостойкости. Кроме того, последовательная катушка (в качестве альтернативы изготовлению ее из
резистивного материала с малым или нулевым коэффициентом температурного сопротивления) может быть
изготовлена из материала с отрицательным коэффициентом, в этом случае ее необходимо будет 3)
расположить или разместить таким образом, чтобы она подвергалась тем же изменениям температуры, что и
параллельное сопротивление.
Для компенсации влияния колебаний температуры на клеммах иниллюмивольтметра, включенного в цепь с
описанной выше компенсированной термоэлектрической парой, мы предлагаем установить шунтирующее
сопротивление между двумя выбранными точками во внутренней цепи прибора, где это сопротивление будет
подвергаться тем же изменениям температуры, что и шунтированный участок такой внутренней цепи.
Это шунтирующее сопротивление связано с последовательным сопротивлением (z), расположенным в
оставшейся части внутренней цепи прибора, и относительные сопротивления шунта, подвижной катушки и ее
соединений, а также указанного последовательного сопротивления 5.5 выбираются или определяются таким
образом, чтобы автоматически предотвращать возникновение (в пределах, существующих в практической
работе) каких-либо существенных различий между значением электрической ЭДС или тока, подаваемого на
клеммы прибора, и показаниями прибора. В данном применении изобретения в качестве последовательного
сопротивления может использоваться сопротивление, обычно равное 65 Ом (технически известное как
сопротивление холостого хода), которое применяется в милливольтметрах для подавления эффекта
движения подвижной катушки.
В одном из способов осуществления части 70 изобретения один или несколько шунтирующих резистивных
элементов соединены параллельно с той частью внутренней цепи, которая включает в себя подвеску нити
накала, подвижной катушки и натяжных спиралей в приборе типа «подвесная катушка» (7.3), или включает в
себя подвижную катушку и верхний и нижний управляющие спирали в шарнирном катушечном устройстве.
Этот шунт, как и в случае применения системы к уже описанным клеммам термопары, полностью или
частично состоит из материала с высоким коэффициентом термостойкости, например, из железа, в то время
как последовательное или шунтирующее сопротивление или сопротивления, состоящие из материала с
низким, нулевым или отрицательным коэффициентом термостойкости (например, сплав, известный в
торговле как «манганин»), размещаются между указанным шунтированным участком внутренней цепи и
клеммами прибора.
Система, применяемая на стороне цепи, подключенной к милливольтметру, схематически показана на
чертеже 9,5, прилагаемом к нашей предварительной спецификации №.
4249 В соответствии с версией 1921 года, T1 и T2 являются клеммами прибора с подвижной катушкой, а C —
секция подвижной катушки, которая включает в себя между точками C' и C2 подвижную катушку и ее
подвесные нити, спирали или управляющие спирали S' и 52, где S' — последовательное или вращающееся
сопротивление, а S/i — параллельное сопротивление. 105 Данная схема компенсирует изменения
сопротивления подвижной катушки, вызванные изменениями температуры, следующим образом: когда к
клеммам TI, T2 прикладывается электрическая ЭДС, ток, который прибор должен точно измерять, течет от
клеммы TI вдоль последовательного сопротивления Se до точки Cl; в этой точке он разделяется, и одна часть
протекает вдоль участка катушки Cl, Si, C и 82 и C2, а оставшаяся часть протекает через специальное
параллельное сопротивление Sh/.
Значение последовательного сопротивления Se в омах подбирается или корректируется таким образом
относительно общего омического сопротивления (определяемого при средней рабочей температуре) катушки,
нитей накала или пружин и параллельного сопротивления таким образом, чтобы падение потенциала,
создаваемое указанным сопротивлением относительно всей внутренней цепи прибора, обеспечивало
определенную долю (в диапазоне параллельного сопротивления) от общей ЭДС.
подключено к клеммам T' и 12, расположенным на стыке Cl и C2 специального шунтирующего резистора Shi с
секцией катушки S' C, S2.
Значение сопротивления шунта Sh в омах (определенное для той же средней рабочей температуры 1,0)
корректируется или выбирается с учетом конкретной скорости увеличения или уменьшения, с которой это
значение изменяется при изменении температуры, так что по мере изменения температуры
непосредственных контактов катушки S1, C2 и указанного сопротивления S71 выше или ниже выбранного
среднего рабочего значения, значение в омах, представленное суммарным сопротивлением катушки S1, C2 и
специального сопротивления шунта Sh, также будет изменяться в такой пропорции по отношению к
суммарному сопротивлению всей цепи прибора, что ЭДС, присутствующая в соединениях C1, C2 катушки S1,
C, C2 и сопротивления шунта Sh, будет изменяться синхронно с изменениями ЭДС и со скоростью, близкой к
ним. Было установлено, что необходимо поддерживать равномерный ток, протекающий через секцию катушки
51, C, C2, поскольку сопротивление катушки изменяется из-за изменений ее температуры, при любом
заданном значении ЭДС, приложенной к клеммам T1 и T2.
В этой конкретной части объединенной системы может возникнуть необходимость снова сконструировать
сопротивление шунта таким образом, чтобы только его часть состояла из материала с высоким
коэффициентом термостойкости, а оставшаяся часть состояла из материала с другим, нейтральным или
отрицательным коэффициентом термостойкости. Также может потребоваться сконструировать
последовательную цепь или систему защиты от затопления таким образом, чтобы либо часть, либо вся она
состояла из материала, обладающего отрицательным коэффициентом температурной стойкости.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172672.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172672&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172672A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 июня 1920 года. № 15,938120.
,,, 8 июля 1920 г., № 19424/20.
Осталась одна полная спецификация: август. 6, 1920.
Завершено: Декабрь. 12, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 15938, А.И. 1920.
Усовершенствованные средства хранения граммофонных пластинок.
Я, Джордж Энтерн Холт, проживающий по адресу: 23, G(+an-e Road, Chol lton-cuill-Halrdv, Манчестер,
графство Ланкастер, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованному способу хранения
граммофонных пластинок в компактном пространстве, так что несколько пластинок можно легко сложить в
своих контейнерах или развернуть по желанию. Цель состоит в том, чтобы обеспечить устройство,
отличающееся по характеру от обычных, и такое, в котором нагрузка меньше, чем в последних.
Дополнительные особенности устройства заключаются в том, чтобы легко определить местоположение
каждой пластинки и ее характеристики, а также обеспечить возможность возврата каждой пластинки в
соответствующий контейнер.
С учетом вышеизложенной цели мое изобретение заключается в создании множества емкостей внутри
больших конвертов, изготовленных из бумаги, текстильной ткани или другого подходящего материала.
Каждый из этих конвертов открыт с одного края 2a и достаточно велик, чтобы вместить запись (l), при этом на
лицевой стороне конверта должно быть указано описание записи или записей, которые должны быть вложены
в него, хотя в каждый конверт помещается только одна запись. Серия конвертов, составляющих устройство
хранения Epricef 11-], соединены друг с другом полосками бумаги или другого подходящего материала таким
образом, чтобы объединить все конверты вместе, позволяя при этом накладывать их друг на друга и
одновременно вытягивать их в вытянутую форму, чтобы названия всех документов были хорошо видны.
Полоски между конвертами соответствующим образом сложены, чтобы обеспечить достижение двух
указанных положений. Нижний конверт в папке прикреплен к подходящей обложке, выполненной в форме
газетной обертки.
Это крепление располагается примерно на середине длины обложки, чтобы ее нижняя часть могла быть
повернута на верхний конверт для записи, а верхняя часть обложки могла быть повернута так, чтобы
перекрывать нижнюю часть, полностью закрывая конверт. Последний может быть снабжен любыми
подходящими средствами для скрепления его концов в закрытом положении.
Датировано 11-м днем июня 1920 года. 5a WILLIAfI I-1. ТЕЙЛОР, Браун-стрит, 3, Маркет-стрит, Манчестер,
агент заявителя, J3 4s ME i i i i 1 1 j 1 1 i j i -1 1 i i 1 1 k j 172,672 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 19424, 1920 г. н.э.
Усовершенствованные средства хранения граммофонных пластинок, применимые и для других целей.
Я, Джордж Артур Холт, проживающий по адресу: Грейндж Роуд, 23, Чолльтон-Куи-Хардв, Манчестер,
графство Ланкастер, британский подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: Данное изобретение относится к усовершенствованным способам хранения граммофонных
пластинок в компактном пространстве, так что несколько пластинок могут легко лежать сложенными в своих
контейнерах или развернутыми по желанию, и относится к модификациям устройства, описанного в моей
предыдущей заявке на патент № 15988 от 1920 года, причем такое устройство состоит из нескольких
конвертов, соединенных друг с другом и с папкой или обложкой с помощью складных полосок, позволяющих
развернуть их таким образом, чтобы пластинку можно было легко найти и легко вернуть обратно в конверт,
когда последние снова сдвинуты вместе в наложенном виде.
В первую очередь, для создания складных или гармошкообразных краев на конвертах используются именно
такие материалы, как бумага или ткань. Это позволяет конвертам расширяться и использоваться для других
целей, например, в качестве папок для хранения корреспонденции, счетов и тому подобного. Такие формы
складных краев создаются путем прикрепления отдельных складных полосок бумаги или ткани к двум краям
лицевой и обратной стороны каждого конверта. Или, в качестве альтернативы, путем создания складок в
материале, образующем конверты. Во-вторых, я использую гибкую заднюю стенку или чехол,
приспособленный для складывания поверх объединенной оболочки, как всегда, чтобы покрыть их даже в
развернутом виде.
Для плотного прилегания конвертов друг к другу можно использовать регулируемый ремешок и устройство
Ilciedevice. На третьем месте вместо этого используйте две узкие полоски, идущие вдоль конвертов в разных
местах, или две или более узких полосок с промежутками или промежутками между ними.
И снова там, где используются заглавные буквы! для 4' corresp)olidence amrid the like a finrther oh1ject is to
mlake lke up-per part w- eacb eneoeto overlan i-lie lows(1-,bta h envelope opening so as to flivilitate te aeeci nard
exam ination of ea cii. К конверту также может быть прикреплена вкладка (bCimded 0 tile tol) envelolpe ef the
serile, lo enagible tile whole of them to) lie wpcd t oa1Silv for examination.
Кроме того, проект i, предусматривающий применение изобретения, описанного в [указать пример
применения изобретения], а также [указать пример применения изобретения] для [указать пример применения
изобретения] для [указать пример применения изобретения] и других [указать пример применения
изобретения]. [Указать пример применения изобретения] для [указать пример применения изобретения] для
[указать пример применения изобретения] и других [указать пример применения изобретения]. [Указать
пример применения изобретения] для [указать пример применения изобретения] для [указать пример
применения изобретения] и [указать пример применения изобретения] для ...
Daittd this ( dil(a--o J-,v i!
1
i21 WHILIA-3f Привет. T_-i'u Агент для tbe 2itl(iit 6.5 CO)ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства хранения граммофонных пластинок, применимые для других целей.
Я, ДЖОРФ ЭЙРТУР ХОЛ'Т, дом 2, Мальтуи-авеню, Чиорлтони-кум-Хайардв, Манчестер, графство Таника,
конец 2.3, Грейндж-Роуд 1, Чорлтонл-куми-Хардлв, британский подданный, (10 лет, заявляю о 7,5 характере
этого изобретения 011 (d in wliat 1ilvinnier the samfie - это 1,e eio'md.to быть особенно (le1-li'ibed- andu:'crJane inl
alm(1 by. the floir' tte i Thiis iiivenitiooi linked, t: 'mmrit ]Hirs for. >trii-', g'aa r)iJe col d iln 80 компактное
пространство, чтобы можно было легко сложенные, пока они находятся в контейнеры или разворачиваются по
желанию, при этом еще одной целью является создание устройства, отличающегося от обычной книги и
создающего меньшую нагрузку, чем последняя. Дополнительные особенности устройства заключаются в том,
чтобы было легко видеть, где находится каждая запись, и ее характеристики, а также в том, чтобы каждую
запись можно было вернуть в соответствующий контейнер. Ещё одной целью является создание устройства,
которое можно использовать для хранения документов как отдельно, так и в картотечном шкафу для хранения
писем, периодических изданий, газет или других документов, а также в качестве бумажника, сумочки,
портфеля или коробки для образцов или отправлений и для других подобных целей.
Изобретение Mv относится к этому tvl;.
Известное устройство, в котором отдельные листы картона, гофрированного картона или другого материала
закреплены своими внутренними продольными краями на одной или нескольких полосках гибкого материала
таким образом, что листы можно накладывать друг на друга в виде книги и вкладывать в складную обложку,
или же их можно вытягивать, расширяя полоски, к которым они прикреплены, чтобы они могли лежать
практически в полный рост на столе или тумбе, так что их верхние края могут выступать друг за друга и быть
обозначены индексными метками, а также чтобы каждый лист можно было перевернуть вокруг его нижнего
края, чтобы можно было складывать документы между этими полосками. В некоторых случаях нижние края
листов скрепляются друг с другом отдельными длинными полосами, в других случаях листы дополнительно
скрепляются между собой другими веерообразными полосами, которые служат перегородками,
разделяющими листы на верхний и нижний отсеки.
Устройство указанного типа, описанное в моем изобретении, состоит из ряда конвертов или контейнеров,
открытых с одной стороны и каждый из которых скреплен с другим примерно по центру на глубину
отдельными, складными, гибкими полосками бумаги, ткани или тому подобного, позволяющими частично
сдвигать все конверты один на другой, чтобы открыть их таким образом, чтобы содержимое конвертов было
хорошо видно, и чтобы их можно было сдвигать в противоположном направлении один над другим в
компактную форму. При этом используется также обложка, которая может быть прикреплена к нижнему
конверту серии и приспособлена для складывания поверх расположенных над ней конвертов, а также
средства для фиксации обложки в сложенном положении. Процедура проверки содержимого конвертов
заключается в следующем: каждый конверт или емкость с закрытыми краями и дном (составляется путем
прикрепления полосок гибкого материала к указанным краям или путем складывания краев материала, при
этом передний верхний край каждого конверта выступает за задний верхний край для облегчения проверки
Соседние файлы в папке патенты