Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3008
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227299.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227299&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227299A
[]
ф
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 11 А Дата подачи заявки: февраль. 15, 1924. № 3981/24.
Полный текст принят: январь. 15, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Строительные материалы и технология их изготовления.
Мы, ПАОЛО МАРПИЛЬЕРО, ЛОРЕНЦО ЛОРЕНСЕТТИ и Иво МАРЦОЛА, проживающие по адресу: Корсо
Маджента, 31, Милан, Италия, и все являющиеся гражданами Италии, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к строительным материалам, представляющим собой, по существу,
комбинацию волокнистых веществ с подходящим цементом или связующим веществом, причем указанные
волокнистые вещества состоят из нитей или волокон любого вида, обладающих достаточной жесткостью и
прочностью.
Полученные таким образом строительные материалы очень легкие, пористые и однородные. Следует
отметить, что волокна служат не просто наполнителем, а образуют сетчатую волокнистую структуру, в
которой цемент лишь придает необходимую жесткость в местах соединения или контакта отдельных волокон
друг с другом. Таким образом, прочность материала обусловлена не связующим цементом, а сетчатой
волокнистой структурой. Волокнистый материал формируется без сжатия с целью придания ему плотности;
полученные материалы должны быть в значительной степени губчатыми и иметь такую структуру, чтобы
волокна образовывали бесчисленные мелкие мостики; этот эффект достигается при тщательном
формировании волокнистого материала.
Строительные материалы этого типа до сих пор производились различными способами, например, путем
смешивания высушенной древесной стружки или подобных материалов с цементом или раствором для
образования наполнителя и формования полученного изделия с использованием или без использования
тепла или давления, или с использованием и того, и другого. Другой метод заключается в обработке
растительных волокон или подобных материалов цементом, клеем или аналогичным связующим веществом,
после чего масса сжимается до тех пор, пока частично не освободится от связующего материала и каждое
волокно не будет лишь слегка покрыто им. При формовании массы в формах и выдерживании её в течение 50
минут образуется сетчатое тело. Согласно другому способу, растительные волокна, пробка и землистые
вещества смешиваются с солями или кислотами для образования пасты, в которой образуются газы,
создающие полости или углубления в теле. 55 Процесс производства материалов, являющихся предметом
настоящего изобретения, состоит, прежде всего, в обработке волокнистых веществ, таких как солома, багасса
или волокно сахарного тростника, или 60 индийское кукурузное волокно, древесная стружка, отходы

винодельческих предприятий и тому подобное, операцией, которая делает их негорючими и долговечными,
причем эта последняя операция заключается, например, в обработке их 65 приблизительно 10%-ным
раствором сульфата магния или силиката натрия.
Сразу после этого волокнистую массу, пока она еще влажная, посыпают порошкообразным оксидом магния,
например, или портландцементом, гипсом или другими подходящими эквивалентными веществами в виде
порошка, способного образовывать плотную пасту с влагой в волокне. 75 Полученная влажная смесь не имеет
однородной консистенции и должна быть помещена в формы, в которых ей следует дать застыть примерно в
течение двух недель. Однако его можно извлечь из формы через два или три часа, когда оно достигнет
желаемой консистенции, и оставить застывать на открытом воздухе.
Соотношение волокнистой части смеси и агломерирующего вещества может варьироваться в зависимости от
того, требуется ли получить материалы, обладающие лишь изоляционными свойствами, или материалы,
обеспечивающие высокое сопротивление сжатию.
Эти пропорции могут варьироваться от 0,07 до 90 частей по весу агломерирующего вещества на одну часть
волокнистого материала.
Станет ясно, что упомянутые пропорции приведены, например, в виде 227 299 -. J i J 227,299 и что на
практике они могут быть изменены по желанию в соответствии с конкретными требованиями дела. Удельный
вес получаемых материалов, как правило, не превышает 800 кг/м³.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227300.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227300&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227300A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата идентификации: февраль. 16,1924. № 4032 24.
.]..... Фотография слева: 17 мая 1924 года.
Completo Accepted: Jan. 15, 1925.
.я. Я.. СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ .. -..
р. --} >t Складной стол или письменный стол.
Я, Артур Шоу Портер, 68; Дьюкс-Броу, Блэкберн, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть
данного изобретения заключается в следующем: Способ складывания, а именно: — Фиксация шарниров на

складных ножках в положении, позволяющем удерживать ножки в жестком состоянии с помощью креплений,
расположенных над такими шарнирами (см. рис. 1, 2, 3 и 4, обозначенные A = шарниры и B = ножки).
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.
Складной шкафчик-стол длиной 40 дюймов, шириной 16 дюймов.
Ширина 29 дюймов, высота 29 дюймов, толщина столешницы 3/4 дюйма, крепится на ножках квадратного
сечения 18 дюймов, фиксируется на нижней стороне шкафчика с помощью петель и удерживается в нужном
положении вращающимися шарнирами, эксцентрично закрепленными на нижней стороне столешницы, как
показано на плане. См. прилагаемые рисунки: Рис. 1.
Фасад, рис. 2. Вид с торца, 20 Рис. 3. Фазовый вид в сложенном виде, рис. 4.
Торцевая проекция в сложенном виде, рис. 5. Схема нижней стороны в сложенном виде, рис. 6. Лицевая
сторона патеры, рис. 7. Край патеры, рис. 8.
Участок патеры. 25 Датировано 15 февраля 1924 года.
АРТЕР ШОУ ПОРТЕР.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Складной стол или письменный стол.
Я, Антони Шоу Портер, проживающий по адресу: Дьюкс-Брау, 68, Блэкберн, графство Ланкастер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к складному столу, письменному столу, кровати, сиденью и подобным
изделиям, далее именуемому столом или письменным столом, в которых ножки шарнирно прикреплены к
столу или письменному столу в некоторой промежуточной части их длины и на некотором расстоянии ниже
столешницы, а верхние концы ножек предпочтительно расположены таким образом, чтобы упираться в
нижнюю часть стола и фиксироваться в рабочем или вертикальном положении с помощью подвижных
крепежных устройств.
Настоящее изобретение заключается в сочетании с ножками подобных крепежных устройств, включающих
эксцентрично вращающиеся диски, которые можно поворачивать в положения, в которых они будут зажимать
ножки Pric 1 /sq и фиксировать последние в рабочем положении.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 — вид спереди, а фиг. 2 — вид сбоку комбинированного
стола и письменного стола, изготовленного в соответствии с данным изобретением.
На рисунках 3 и 4 представлены аналогичные изображения, показывающие ноги в сложенном положении. 65
На рис. 5 представлен перевернутый план стола, показывающий ножки в сложенном положении, а на рис. 6, 7
и 8 — отдельные виды крепежного устройства, выполненные в большем масштабе 70.
В показанном примере ножки А шарнирно соединены с нижней частью стола В, и в рабочем положении их
верхние концы упираются в нижнюю сторону столешницы С, как показано на рис.
1.
Ножки на одном конце стола расположены не на одной линии с ножками на другом конце, между диском и
концом стола, так что они не задевают стол.
другие при складывании, как показано на рис. 3, теперь подробно описаны и 25 4 и 5.

При желании ножки на одном конце, определяющие характер моего указанного изобретения стола, могут быть
прикреплены к крестообразной опоре, и каким образом эта деталь крепится к нижней части стола. Если так
будет выполнено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227301.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227301&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227301A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Опубликовано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907 и 1919 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 18, 1924. № 4190/24.
Завершено: 15 января 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
2279301 Усовершенствования в области добычи обожженных цинковых руд или металлургической продукции
или связанные с ними.
Мы, профессор доктор Александр Натансон, проживающий по адресу: ул. Г. Шларшештрассе, 6, и доктор
Феликс Лейзер, проживающий по адресу: ул. Вестринг, 16, оба из Бад-Ларсбурга, Германия, оба граждане
Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к
обработке обожженных цинксодержащих минеральных руд или металлургических продуктов аналогичного
состава, таких как цинксодержащий пейс и тути, благодаря чему содержащиеся в них металлы, особенно
цинк, могут быть извлечены более эффективно, чем это было возможно до сих пор».
Для целей данного изобретения в него включаются только такие руды или металлургические продукты,
которые были обожжены обычным металлургическим способом, так что часть их цинка существует в форме,
например, феррита цинка, нерастворимой в одних только кислотах, в то время как их сера полностью
превращается в форму сульфатов или последние подвергаются дальнейшему разложению. Как указано
выше, одних только кислот недостаточно для извлечения нерастворимого феррита цинка или аналогичных
соединений цинка. Экстракция обожженных руд или продуктов, содержащих одно или несколько
нерастворимых соединений цинка, хлоридами, такими как хлориды щелочноземельных металлов, не дает
лучших результатов, поскольку длительность воздействия горячего раствора хлоридов делает этот процесс
непригодным.

Согласно данному изобретению, обработка [P ice 1l-] заключается в использовании водных смесей хлоридов
щелочноземельных металлов, включая магний (предпочтительно содержащих в растворе не менее 200 мкг
хлора на литр), и соляной или серной кислот для извлечения таких обожженных цинксодержащих руд или
цинковых продуктов, как указано выше 45, предварительно частично экстрагированных кислотами или нет, в
зависимости от обстоятельств.
Если концентрация хлоридов щелочноземельных металлов достаточно высока, то железо, присутствующее,
например, в обожженной руде 50, растворяется, что удивительно, поскольку прокаленные оксиды железа, как
правило, трудно растворить или подвергнуть воздействию кислот.
Когда сложные руды, такие как так называемые раммельсбергские цинковые руды, после максимально
полного обжига, подвергаются обработке в соответствии с данным изобретением, все соединения цинка и
железа, включая феррит цинка в руде, растворяются в течение очень короткого времени, например, около
четверти часа, оставляя после себя остаток почти чистого сульфата бария, составляющий пустую породу.
Подходящие концентрации хлоридов кальция или 6,5-магния, особенно подходящие для данного процесса, —
это растворы, содержащие 250-300 г хлора на литр. Предпочтительное количество кислоты, добавляемой в
растворы, соответствует содержанию цинка и железа, определяемому анализом, однако можно использовать
и большее, и меньшее количество кислоты.
Обработка предпочтительно проводится при температуре выше 60 °C (Price 52 Q 227,301).
являясь наиболее подходящим. Цинк и/или другие тяжелые металлы, такие как медь, свинец или серебро,
могут быть извлечены из экстрактов любым известным способом, например, путем осаждения, электролиза,
цементации, охлаждения (для получения солей) и т. д.
При необходимости или желании обожженные руды и т.д. подвергаются предварительной экстракции
кислотами с целью растворения легкорастворимых металлов перед обработкой смесями хлора и кислоты.
Такая модифицированная форма обработки процесса особенно подходит в случае сложных
свинцово-цинковых руд.
Из таких обожженных руд значительная часть (до 80-85%) цинка извлекается с помощью разбавленных
кислот, таких как соляная или серная кислота. Нерастворимая часть цинка, вероятно, существующая в виде
феррита, вместе со свинцом, частью меди и большей частью серебра остается в выщелоченном остатке.
Затем остаток подвергают обработке смесью хлористоводородной кислоты при нагревании, а извлеченные
при этом металлы извлекают путем охлаждения, осаждения и т. д.
Выщелачивание разбавленными кислотами удобно проводить по противоточному принципу, при этом
кислотный экстракт при необходимости используют для извлечения свежих объемов обожженной руды. В
этом случае не полностью извлеченную руду обрабатывают свежими разбавленными кислотами в больших
количествах.
Частично извлеченная руда, содержащая кислоту, затем помещается в концентрированный раствор
хлористоводородной кислоты, который получает часть кислоты из уже содержащейся в частично извлеченной
руде кислоты, и обрабатывается, как и прежде. Медь, растворенная при первом выщелачивании, извлекается,
например, путем цементации или путем осаждения в присутствии выщелоченного остатка и его соединения с
указанным остатком.
Следующий пример иллюстрирует применение изобретения к обожженной руде Ранммельсберг, содержащей
около 20% цинка и 10% свинца: обожженная руда подвергается выщелачиванию разбавленной серной
кислотой (около 10%).
Остаточный остаток содержит около 8% цинка, 7% железа, 12% свинца и 0,5% серебра на тонну. Одну тонну
такого остатка нагревают с 4 кубическими метрами раствора хлорида кальция (SP.Gr. 1,28) и половиной
кубического метра сырой соляной кислоты при температуре около 60-100 °C. Затем смесь нейтрализуют

гидроксидом кальция или другим подходящим основанием. После отделения жидкости фильтрацией или
декантацией остаток состоит из барита, не содержащего тяжелых металлов.
Нам известно, что это было предложено в Спецификации № 1051
1880 Лайту следует подвергнуть обожженные руды экстракции сначала соляной кислотой для извлечения
цинка и меди, оставив большую часть свинца и серебра нерастворенными, а затем концентрированными
растворами хлоридов щелочноземельных металлов, слегка подкисленными для растворения двух последних
металлов. Однако, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227302.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227302&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227302A
[]
--- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
:.!. _ - ' Дата подачи заявки: февраль. 18, 1924. Нет, 4796/24.
- Полная спецификация принята: 15 января 1925 г.
227;,302 Усовершенствования, касающиеся рубашек и аналогичного нижнего белья с рукавами.
Мы, Сол Саймонс, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 87, Окленд, Новая Зеландия, подданный
Великобритании, и Эдерик Коулз Джордан, проживающий по адресу: Вулкан-лейн, 3, Окленд, Новая
Зеландия, подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение включает в себя определенные усовершенствования, относящиеся к рубашкам и подобным
нижним изделиям с рукавами, и, в частности, относится к одежде такого рода, которая изготовлена с
вырезами на воротнике как спереди, так и сзади, и с вырезами для тела, простирающимися вниз, также
спереди и сзади, от этих вырезов на воротнике.
Цель изобретения состоит в том, чтобы продлить срок службы рубашек или подобной одежды и обеспечить
возможность изменения их внешнего вида при ношении. Для этих целей изобретение состоит, прежде всего, в
симметричном увеличении пройм и в вырезе горловины так же низко сзади, как и спереди, так что задняя
часть рубашки или одежды имеет точно такую же форму, как и передняя, что позволяет переворачивать
рубашку или одежду и носить ее наизнанку. Во-вторых, изобретение состоит в том, чтобы часть передней
части рубашки или одежды отличалась по цвету или материалу, или и тому, и другому, от соответствующей
части задней части рубашки или одежды.
Для того чтобы данное изобретение было понятным и легко применимо на практике, следует обратиться к
прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид одной стороны или передней части

рубашки в соответствии с изобретением.
[Цена 1/-] На рисунке 2 показан вид с другой стороны или с обратной стороны того же изделия. 45 На
изображенном изделии: а) основная часть рубашки, б) воротник, б) передний вырез воротника, б) задний
вырез воротника, а1) передний вырез основной части и а2) задний вырез основной части. 50 Швы проймы c
сделаны несколько шире, чем у обычной рубашки, чтобы симметрично увеличить проймы, а воротник b
выкроен и пришит так низко сзади, что спереди находится на расстоянии 55 см, так что задняя часть рубашки
имеет точно такую же форму, как и передняя, и каждая из них напоминает переднюю часть обычной рубашки.
Этот метод кроя и пошива позволяет при желании выворачивать рубашку наизнанку и носить ее задом
наперед, а такая смена передней части позволяет носить рубашку дольше.
Вся передняя часть рубашки, или, предпочтительно, ее часть, может отличаться по цвету или материалу, или
и тому, и другому, от задней части рубашки, или от соответствующей части спины, так что при
переворачивании рубашки наизнанку получается другой внешний вид или эффект.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 76
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227303.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227303&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227303A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 23, 1924, № 4682/24.
6 марта 1924 года. № 5773124.
Остался один полный комплект: 14 апреля 1924 года.
Завершено: Янв. 15, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 4682, 1924 г. н.э.
Усовершенствования или относящиеся к ним. Мы, Джордж Генри Кросби, проживающий по адресу: Ватерлоо
Роуд, 55, Веллингтон, Сомерсет, и Катберт Джон Адамс, проживающий по адресу: Брента, Вудсток Роуд,
Таунтон, Сомерсет, оба являющиеся британскими подданными, настоящим заявляем, что данное
изобретение относится к звуковым коробкам граммофонов.
Целью данного изобретения является создание акустической коробки, которая обеспечит большую чистоту
звучания, чем существующие до настоящего времени, и которая позволит избежать искажений звука.

Согласно данному изобретению, звуковой ящик снабжен диафрагмой, которая имеет скошенные края с обеих
сторон от центра до лезвия, напоминающего лезвие ножа.
Один из способов реализации данного изобретения — это создание звукового блока, включающего в себя
обычное монтажное кольцо, к которому крепится игла звукоснимателя. В кольцо вмонтирована диафрагма,
скошенная к корпусу граммофона.
с обеих сторон от центра к острому, как лезвие ножа, краю. 25 Для изготовления этой диафрагмы мы можем
использовать машинную обработку (токар или вращение) или ручную шлифовку.
На практике мы использовали алюминий и обнаружили, что он дает превосходные результаты, но мы можем
использовать любой другой подходящий материал и не ограничиваемся только металлом.
Поскольку диафрагма толще в середине и сужается к острому краю, 35 это позволяет звуковым волнам
покидать диафрагму так же быстро, как и образуются, и тем самым избегать искажения звука.
Мы убедились, что этот звуковой ящик дает превосходные результаты на практике. 40 Дата: 23 февраля 1924
года.
MEWBITRN, ELLIS & Co., & 72, Chancery Lane, London, W.C. 2, Chartered Patent Agents.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 5773, 1924 г. н.э.
Усовершенствования диафрагм для звуковоспроизводящих или звукозаписывающих устройств.
Мы, Катберт Джон Адамс из Бренты, Вудсток-роуд, Таунтон, Сомерсет, и Джордж Генри Кросби из
Ватерлоо-роуд, 55, Веллингтон, Сомерсет, оба британские подданные, настоящим заявляем, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: — Данное изобретение относится к граммофонам и
беспроводным звуковым аппаратам, а также к аппаратуре для записи звука и тому подобного, и его целью
является создание звукового аппарата, который обеспечит большую чистоту звучания, чем существующие до
настоящего времени, и который позволит избежать искажения звука.
Согласно данному изобретению, звуковой короб 60 снабжен диафрагмой, толщина которой уменьшается от
центра или ступицы до острого края по периферии, причем уменьшение толщины начинается от центра или
от точки 65, расположенной между центром и периферией, причем уменьшение происходит за счет 227,303,
227,803 прямых конусов, кривых, как в заточенном лезвии бритвы, ступенчатых изменений или комбинации
любых из них.
Один из способов реализации этого изобретения — создание звукового корпуса, включающего обычное
монтажное кольцо, к которому крепится игла звукоснимателя. В кольцо вставлена диафрагма толщиной s,
которая уменьшается последовательными шагами от центра к острому краю на периферии.
В модифицированном варианте изобретения диафрагма имеет вогнутую форму, отшлифованную подобно
лезвию бритвы, то есть она имеет вогнутую форму, отшлифованную с обеих сторон от центра до лезвия,
похожего на нож, по периферии.
При желании уменьшение толщины может начинаться не в центре, а в точке, расположенной между центром
и периферией.
При изготовлении этих диафрагм мы можем использовать машинную обработку (токарное или прядение) или
ручную полировку.
На практике мы использовали алюминий и обнаружили, что это дает превосходные результаты, но мы можем
использовать любой другой подходящий материал или комбинацию материалов, например, диафрагмы могут
быть изготовлены из металла, дерева, слоновой кости, вулканита, слюды, бумаги, волокна, фарфора, стекла,
черного дерева или пробки.

На практике мы обнаружили, что диафрагма настолько эффективна, что позволяет жестко прикрутить иглу к
боковой стороне монтажного кольца или фланца звукового корпуса, вместо использования пружины, как это
хорошо известно в данной области техники.
Поскольку диафрагма толще в середине и сужается до острого края по периферии, это позволяет
распространять звуковые волны 40.
чтобы диафрагма оставалась такой же быстрой, как и при ее изготовлении, и тем самым избежать искажения
звука.
В некоторых касбе уменьшение толщины может быть несимметричным на каждой поверхности. 45 Как
показала практика, эта звуковая коробка демонстрирует превосходные результаты.
Дата: 6 марта 1924 года.
Мьюберирн, Эллис и Ко., Чансери Лейн, 72, Лондон, 50 W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования диафрагм для звуковоспроизводящих или звукозаписывающих устройств.
Мы, Джордж Генри Кросби, проживающий по адресу: Ватерлоо Роуд, 55, Веллингтон, Сомерсет, и Катберт
Джон Адамс, проживающий по адресу: Брента, Вудсток Роуд, Таунтон, Сомерсет, оба являющиеся
подданными Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к диафрагмам, используемым в звуковоспроизводящих и записывающих
устройствах, таких как граммофоны, телефонные аппараты, беспроводные телефоны и громкоговорители,
толщина которых уменьшается от центра или около него до тонкого края по периферии.
Целью данного изобретения является создание звукозаписывающей или воспроизводящей диафрагмы,
которая обеспечит большую чистоту звучания, чем существующие до настоящего времени, и которая
позволит избежать искажений звука.
Согласно данному изобретению, мы предлагаем диафрагму описанного типа, характеризующуюся тем, что ее
периферия истончена до лезвия, напоминающего лезвие ножа.
Ссылаясь на прилагаемые чертежи:
Фиг. 1 представляет собой боковой разрез звукоизоляционного ящика, изготовленного в соответствии с
данным изобретением; Фиг. 2 представляет собой разрез диафрагмы модифицированной формы; 85 Фиг. 3
представляет собой план Фиг.
2;
На рис. 4 представлен разрез еще одной модифицированной формы диафрагмы; на рис. 5 — план рис. 4.
На фиг. 1 показан корпус акустической системы, имеющий обычный корпус а, снабженный фланцем b, на
который навинчивается фланцевое кольцо c. Корпус снабжен выступом для крепления к тонарму
граммофона. Диафрагма e имеет скошенные края под углом 95 градусов с обеих сторон от центра до острого
края по периферии, где она удерживается на месте резиновыми кольцами f/, которые прижимаются друг к
другу действием винта на фланцевом кольце c. Стилусная планка iOO g крепится к центру диафрагмы e
обычным способом в точке h и жестко фиксируется на кольце c винтом j без использования пружины, как это
обычно делается на практике. Штатив 105 приспособлен для установки обычной иглы k, которая фиксируется
винтом с накатанной головкой m.
Обращаясь к рис. 2 и 3, видно, что толщина диафрагмы e уменьшается последовательно ступенями f- от
центра до острого края 110° на периферии, причем ступени обозначены обозначениями n, o и p.

Обращаясь к рис. 4, можно увидеть, что толщина диафрагмы уменьшается от точки, расположенной около
центра, до острого края на периферии, подобно заточенной бритве, что хорошо видно на чертежах.
Уменьшение толщины не обязательно должно начинаться в центре, а в точке, расположенной между центром
и периферией.
При изготовлении этих диафрагм мы можем использовать процесс механической токарной обработки, 11)
вращения или ручную шлифовку.
На практике мы использовали алюминий и обнаружили, что это дает превосходные результаты, но мы можем
использовать любой другой подходящий материал или комбинацию материалов, например, диафрагмы могут
быть изготовлены из металла, дерева, слоновой кости, вулканита, слюды, бумаги, волокна, фарфора, стекла,
черного дерева или пробки.
На практике мы обнаружили, что диафрагма 2() настолько эффективна, что позволяет жестко прикрутить иглу
к боковой стороне монтажного кольца или фланца звукового корпуса, вместо использования пружины, как это
хорошо известно в данной области техники. Крепление для иглы в данном случае не является официальным.
Поскольку диафрагма толще в середине и сужается до острого края по периферии, это позволяет звуковым
волнам покидать диафрагму так же быстро, как и образуются, и тем самым предотвращает искажение звука.
В некоторых случаях уменьшение может быть несимметричным на каждой поверхности.
Нам известны номера технических условий.
22,505/1912, 2006/1914, 7021/1914, 35 134,588, 169,057 и 193 727, и мы не претендуем ни на что из описанного
или заявленного в них.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Диафрагма описанного типа характеризуется тем, что ее периферия 45
истончена до лезвия, похожего на нож.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227304.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227304&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227304A
[]
— Второе издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 25 февраля 1924 г. № 4768124. 22 E - -:Полностью принято- -янв. 15, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области электрических зажигалок для сигар и подобных изделий.
Соседние файлы в папке патенты
