Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3008
.pdf
Рисунок 3 представляет собой горизонтальный разрез наперстка. Рисунок 2, в большем масштабе,
показывает способ поворота нитевдевателя.
На рисунках 4 и 5 представлены горизонтальные разрезы, демонстрирующие дополнительные методы
поворота нитевдевателя с резьбой -.60.
На рисунке e показан фрагмент, демонстрирующий способ крепления нитевдевателя с помощью заклепки.
Рисунок 7 — боковой вид. Рисунок 8 — горизонтальный разрез по линии 227,313 227, 13 выше устройства для
заправки иглы, что предотвращает заклинивание головки винта относительно последнего.
Или, как показано на рисунке 5, может быть использован винт с буртиком d, имеющий гладкую уменьшенную
часть или воротник d1, вокруг которого может вращаться нитевдеватель b. В тех случаях, когда
нитевдеватель b не обязательно должен быть съемным, он может быть прикреплен к наперстку a с помощью
заклепки g, как показано на рисунке 6, при этом головка заклепки входит в зацепление с шайбой h.
Как показано на рисунках 7 и 8, вместо съемного крепления нитевдевателя к наперстку a с помощью винта,
можно использовать пружину j. В данной конструкции отверстие во внутреннем конце нитевдевателя b
соединено с коротким выступающим наружу штифтом или шпилькой k, прикрепленным к наперстку или
выштампованным на нем, предпочтительно, у края его основания. Устройство для заправки иглы b
приспособлено для свободного вращения вокруг этого штифта или шпильки, которая служит осью вращения,
и удерживается на нем с помощью пружины лезвия j. Один конец этой пружины предназначен для опоры на
нитевдеватель b и снабжен отверстием, которое входит в указанный штифт, в то время как его
противоположный конец шарнирно соединен с базовой частью наперстка с помощью заклепки, так что он
обычно располагается на одной линии с краем указанной базовой части. Таким образом, пружина служит для
удержания нитевдевателя на штифте, и, слегка приподняв пружину и отведя ее в сторону вокруг шарнирного
конца, нитевдеватель можно легко отсоединить.
При необходимости на его место можно установить новый нитевдеватель. Удерживающая пружина j имеет
продольную кривизну и предпочтительно выполнена примерно посередине с поперечным ребром или
гофрированием j1, которое обеспечивает плотное прилегание свободного конца пружины к нитевдевателю.
Наперсток предпочтительно имеет уплощенную часть, как в описанном ранее варианте, к которой
прижимается нитевдеватель, когда он повернут в нерабочее положение, как показано пунктирными линиями
на рисунке 7. Хотя при желании от этой уплощенной части можно отказаться в любом из вариантов; или же
наперсток может быть выполнен с углублением для размещения нитевдевателя, когда он повернут в
нерабочее положение.
Могут быть предусмотрены и другие подходящие средства для поворота или соединения нитевдевателя с
наперстком, чтобы его можно было поворачивать или перемещать в защищенное положение, когда он не
требуется для использования. Устройство для заправки нити в иглу может иметь любую другую подходящую
конструкцию, кроме показанной на рисунках с 1 по 8; например, как показано на рисунке 9, оно может иметь
раздвоенный или углубленный конец вместо крючкообразного, чтобы проталкивать нить через ушко иглы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227314.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227314&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227314A
[]
Улучшения в или относящиеся к
Я, Джон Винтю Рикб-младший, проживающий по адресу: улица Банк, Бордентаун, округ Берлингтон, штат
Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройствам запуска под давлением
жидкости для двигателей внутреннего сгорания в ударных инструментах, таких как буровые установки и тому
подобное, типа, в которых продолжение поршня, работающее в продолжении цилиндра и образующее
воздушный насос, при своем внутреннем ходе забирает воздух через обратный клапан в цилиндр, а при своем
внешнем ходе сжимает воздух через обратный клапан в накопительный бак с целью подачи такого сжатого
воздуха в камеры сгорания двигателя для придания поршню пускового движения или для подачи сжатого
воздуха в взрывчатую смесь.
Изобретение заключается главным образом в способе автоматического регулирования подачи воздуха в
камеру сжатия в зависимости от давления в накопительном баке, благодаря чему это давление
поддерживается на постоянном, регулируемом и определяемом уровне.
Согласно изобретению, такие средства включают диафрагму, которая под непосредственным воздействием
давления в резервуаре автоматически приводит в действие обратный воздушный впускной клапан цилиндра
сжатия воздуха таким образом, что когда указанное давление превышает заданное значение, указанный
впускной клапан не закрывается, так что ходы сжатия поршня [Пример 11-] 227,314 Пусковой механизм для
бензиновых дрелей.
при этом, временно делая его неэффективным, 45 в резервуаре для хранения поддерживается постоянное
давление.
Средство для поддержания постоянного давления в накопительном баке включает в себя обратный
воздухозаборный клапан 50, предназначенный для открытия под действием разрежения поршня,
расположенный соосно в головке цилиндра сжатия воздуха и обычно удерживаемый в закрытом положении
под действием пружинного давления в сочетании с диафрагмой, установленной в корпусе клапана 565,
которая находится под непосредственным воздействием давления сжатого воздуха в накопительном баке, и
снабжен на своей внутренней поверхности, соосно со штоком клапана, штоком, который, будучи обычно не
контактирующим с ним диафрагмой, поддерживаемой пружиной, при избыточном давлении на диафрагму
прижимается к указанному штоку клапана и тем самым временно удерживает воздухозаборный клапан 65
цилиндра сжатия воздуха открытым до тех пор, пока диафрагма не отступит вследствие снижения давления в
накопительном баке.
Натяжение пружины, удерживающей впускной воздушный клапан 70, регулируется и, таким образом,
определяет давление воздуха, необходимое для воздействия на диафрагму, чтобы она открыла впускной
воздушный клапан, или, другими словами, эта регулировка позволяет регулировать давление в
накопительном баке в соответствии с требуемым значением.
Подача сжатого воздуха в камеры сгорания двигателя регулируется впускными клапанами с ручным
управлением.
На прилагаемом чертеже, иллюстрирующем мое изобретение:
На рисунке 1 представлен продольный разрез буровой установки с газовым приводом, на которой установлен
усовершенствованный пневматический пусковой механизм (см. рис. 85).
На рисунке 2 представлен внешний вид здания.
- СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - Дата подачи заявки: 17 марта 7924 г. № 6814/24.
- Завершено. Принято: январь. 15, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Рисунок 3 представляет собой поперечное сечение по линии 3, 3 рисунка 2.
Рисунок 4 представляет собой поперечное сечение по линии 4, 4, рисунка 1.
1
обозначает цилиндр или основную раму, 2 — подающий винт, 4 — одну из концевых частей свободного
поршня, имеющую аналог (не показан) на другом конце рамы, 3 — внутренний шатун между секциями поршня,
5 — элемент передачи мощности или буровой инструмент, приводимый в действие движением свободного
поршня, 6 — сверлильный патрон, 7 — камеру взрыва на одном конце машины, аналог которой (не показан)
находится также на другом конце, 8 — водяную рубашку и 9 — устройство для смазки, предназначенное для
подачи масла на поверхность поршня. Двигатель, разумеется, будет иметь обычные для газовых двигателей
навесные устройства, такие как система зажигания, впускной и выпускной коллекторы, система
газораспределения, каталитический нейтрализатор и т.д.
Торцевая часть цилиндра 1, показанного на рисунке 1, содержащая поршневую секцию 4, снабжена головкой
10, привинченной к цилиндру 1 или иным образом прочно закрепленной на нем; между внутренней
поверхностью головки 10 и прилегающим концом поршня 364 имеется камера 14, размер которой изменяется
при движении поршня вперед и назад, и которая предназначена для отвода воздуха, втягиваемого в нее
действием поршня 4.
В головке 10 проходит центральный канал 45, а в конце этого канала, ближайшем к камере 14, расположен
клапан 15, который функционирует в соединении с коническим седлом 16, и шток 17 которого работает в
подшипнике 47, при этом пружина 48 окружает указанный подшипник и натянута между выступом на нем и
выступом или воротником 49 на штоке 17, так что она действует как закрывающая пружина для клапана 16.
Таким образом, указанный клапан 16 открывается под действием разрежения поршня 4 и закрывается, когда
разрежение спадает, и пружина 48 может закрыть клапан 16.
К головке цилиндра 10 с помощью винтов 19 или иным подходящим способом крепится дополнительная
головка 11 con, представляющая собой полую отливку с центральным отверстием 46, совпадающим с
каналом 45 в головке 10. Стенка камеры 18 внутри отливки 11 пронизана рядом отверстий 43, через которые в
указанную камеру поступает атмосферный воздух.
Кроме того, камера 18 снабжена куполообразной или выпуклой крышкой 12, между которой и камерой 18
закреплена гибкая диафрагма из металла или другого материала 13, образующая вторую камеру 50,
расположенную вне камеры 18 и отличающуюся от нее.
В центре этой диафрагмы 13 расположен стержень или шток 20, который проходит через направляющую 22,
опирающуюся на внутреннюю стенку камеры 18, примыкающую к центральному отверстию 46 и
расположенную над ним; штифт 20 выровнен с концом штока клапана 17 и предназначен для удара о его
конец, когда давление воздуха или жидкости внутри камеры 50 достаточно велико, чтобы согнуть гибкую
диафрагму 13 и заставить штифт 20 скользить через подшипник 22 и ударять по штоку клапана 17; при этом
вокруг штифта находится пружина 21, натянутая между неподвижной направляющей 22 и центром диафрагмы
13, чтобы вернуть диафрагму в ее нормальное положение или помочь ей в этом после снижения давления
воздуха в камере 50. Воздействие давления, оказываемого концом штифта 20 на шток клапана 17, будет
заключаться в открытии и поддержании клапана 15 в открытом состоянии до тех пор, пока давление жидкости
в камере 50 превышает заданное значение, так что цилиндр для сжатия воздуха остается в сообщении с
внешней атмосферой 90 через отверстия 43, и дальнейшее сжатие воздуха в данный момент невозможно.
Головка цилиндра 10 дополнительно снабжена еще одним каналом 42, ведущим 95 в камеру 14 внутри
цилиндра 1 и обратно, в связи с которым в канале 42 расположен обратный клапан 26, закрываемый
пружиной 27, закрепленной на штифте, который является частью винтовой пробки 28 100, вставленной через
боковую стенку литой головки 10. Этот клапан 26 открывается при ходе поршня 4 наружу, выталкивая
давление воздуха из камеры 14 через канал 42, и закрывается 105 под действием пружины 27, предотвращая
возврат этого давления, когда давление открытия перестает действовать на него.
Корпус клапана 51, выполненный на стенке головки 10, как показано на рисунке 1, 11(, является лишь
продолжением канала 42 и снабжен ответвлением 24, к которому подсоединена короткая трубка 23,
проходящая через боковую сторону крышки 12 и в камеру 50 снаружи диафрагмы 13. Труба 24
предпочтительно представляет собой Т-образное соединение или другой трубный элемент подходящей
формы, который соединяется с трубой или каналом 25, ведущим к магистральному трубопроводу 30, который
идет к резервуару для хранения 29 (см. рис. 2).
Эта основная магистраль продолжается в виде трубы 32 вдоль рамы буровой установки и подает воздух из
резервуара или хранилища под давлением на каждом конце поршня 125 в цилиндре двигателя, так что через
клапанные устройства, которые будут описаны далее, воздух или жидкость под давлением могут подаваться в
любую из камер 7, чтобы запустить поршень в одном направлении или в другом, по мере необходимости.
Таким образом, становится ясно, что поршень бензинового двигателя или буровой установки перекачивает
воздух из атмосферы и по соответствующим каналам подает его в резервуар для хранения. Когда давление в
указанном резервуаре и на диафрагму 13 становится достаточно сильным, оно открывает и постоянно
удерживает впускной клапан 15 открытым; при этом движение поршня, когда клапан 15 открыт, лишь
вызывает приток и отток воздуха; но всякий раз, когда давление падает из-за отвода воздуха из резервуара,
клапан 15 открывается и снова выполняет свою нормальную функцию, а клапан 26 при обратном ходе поршня
открывается, чтобы пополнить объем воздуха в резервуаре.
Таким образом, накопленный воздух используется по мере необходимости для запуска двигателя и ввода
буровой установки в эксплуатацию. Резервуар 29 и магистральные трубопроводы 30 и 32 заполнены воздухом
под высоким давлением и готовы к немедленному использованию. Указанная линия снабжена краном 31,
который служит для отключения основного пускового механизма во время регулярной заправки бака или для
регулирования давления жидкости, когда пусковые клапаны по какой-либо причине неактивны.
Труба 32 снабжена парой коротких отводов 40, которые ввинчиваются в стенку буровой рамы или цилиндра 1,
и каждый из них соединяется короткой внутренней трубкой 39 с клапанной камерой, в которой находится
клапан 35, подающий воздух в одну из камер 7 цилиндра 1 и расположенный рядом с поршнем 4. Каждый
клапан 35 имеет шток 41, который проходит через закрытый корпус 52, имеющий крышку 33, и выступает
наружу из этой крышки 33. Внутри корпуса 52 шток 41 снабжен пружиной 38, натянутой между концом корпуса
и кольцом или выступом на штоке и служащей в качестве закрывающей пружины для клапана 35.
Крышка 33 имеет выступ 37, в который вставлена шарнирная рукоятка управления клапаном 34, выполненная
с выступом или носиком 36, которая упирается в конец штока клапана 41 при подъеме рукоятки и, таким
образом, вдавливает шток внутрь и выводит клапан из зацепления, при этом сжимая пружину 38.
Когда рукоятка 34 снова опускается, пружина 38 быстро возвращает клапан на место. Открытие клапана таким
образом позволяет воздуху под давлением выходить из описанной ранее системы трубопроводов и поступать
в цилиндр 1, попадая, таким образом, в одну из его камер 7, где он будет воздействовать на поршень 4 и
приводить его в движение. Любая из рукояток 34 очень легко приводится в действие простым поднятием
пальцем, поскольку они небольшие, а действие пружины предпочтительно должно быть легким и простым.
Работа поршня подобна работе насоса или плунжера, и воздух закачивается в резервуар в необходимом
количестве, при этом впускной клапан остается открытым, как я уже объяснил, когда резервуар полон.
Оператор, легко управляя рычагами 34, способен подавать давление жидкости за одну или другую из секций
ствола поршня, и это давление будет передавать мощность, необходимую для начала движения поршня и
связанного с ним бурового инструмента в том или ином направлении в любое время, когда бурение было
остановлено по какой-либо причине или когда ему было позволено работать с перебоями.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227315.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227315&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227315A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ВВ, Г. &. Компания J. VEin, LIMITED, расположенная по адресу Holm Foundry, Catheart, Глазго, и Чарльз
LSTSSLL LANQ G, директор указанной компании, проживающий по тому же адресу, являясь соответственно
британской компанией и британским подданным, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к сальниковой уплотнению вала, в котором для повышения эффективности
лабиринтного уплотнения используется набивная или контактная набивка, при этом сальник или сальниковая
коробка, удерживающая набивную набивку, расположена за лабиринтом относительно направления потока
вытекающей жидкости.
Под набивной или контактной сальниковой набивкой понимается набивка, которая прижимается к валу и
своим давлением предотвращает или стремится предотвратить утечку жидкости вдоль вала. Эта набивка
может быть мягкой или твердой, волокнистой, металлической или иной.
Согласно настоящему изобретению, лабиринтная набивка является регулируемой, а сальник или
уплотнительная коробка контактной набивки крепится к легкосъемному элементу, который при снятии
обеспечивает доступ к механизму регулировки лабиринта.
Было предложено создать уплотнение для вала, включающее углеродное кольцо, прижимающееся к
воротнику, закрепленному на валу.
и набивной уплотнитель, размещенный на крышке, вместе со средствами, управляемыми снаружи крышки,
для регулировки давления угольного уплотнительного кольца на воротник.
Прилагаемые чертежи — рис. 1 и 2 — иллюстрируют практические варианты реализации изобретения в
применении к центробежному насосу.
На рисунках c — корпус насоса, а t — всасывающая камера насоса, соединенная с всасывающим
трубопроводом. a — вал насоса, а b — рабочее колесо, установленное на этом валу. Рабочее колесо
забирает воду из камеры t и подает ее на следующую ступень насоса или в напорный трубопровод. Оно
представляет собой крышку, содержащую любой обычный или удобный тип сальникового уплотнения с
набивкой k и втулкой j. Эта крышка может быть цельной или (предпочтительно) состоять из двух половин,
скрепленных болтами, чтобы ее можно было легко снять для доступа и регулировки лабиринта.
Предусмотрена отводная труба для отвода жидкости, просачивающейся мимо лабиринтной набивки; 60 это
предотвращает повышение давления в камере r, которое могло бы вызвать утечку или увеличить утечку мимо
заполненной набивкой k.
Вал а снабжен рядом из 65 хомутов или колец s, образующих с кольцом d лабиринт. Эти муфты могут быть
цельными и соединяться с валом, как показано на рис.
1
или может крепиться на втулке, закрепленной на валу, как показано на рис. 2, причем любой из этих способов
применим к любой из конструкций, показанных на рисунках.
В конструкции, показанной на рис. 2, хомуты s расположены концентрично относительно вала a и входят 75 в
концентрические углубления в кольце cd.
На рис. 1 показаны хомуты s, а на рис. 2 — втулка, на которой эти хомуты закреплены, как если бы они
соприкасались с кольцом d.
В 80 местах, где, по-видимому, происходит контакт, имеется очень небольшой зазор, который слишком мал,
чтобы его можно было показать на чертежах.
Таким образом, ошейники, взаимодействуя с кольцом, образуют лабиринт. При регулировке такой
сальниковой набивки кольцо 85 продвигается до тех пор, пока не соприкоснется с хомутами или со втулкой, на
которой расположены хомуты. Затем его ослабляют, чтобы обеспечить необходимый малый зазор, и
закрепляют в нужном положении. 90d — это лабиринтное уплотнительное кольцо, которое в случае,
показанном на рис. 1, может быть разделено пополам для удобства сборки. В случае, показанном на рис. 2,
это кольцо может быть либо цельным (то есть, из одного куска), либо расщепленным. 95 Упаковочное кольцо
d закреплено в соответствии с датой подачи заявки: 22 марта 1924 года. № 7347/24.
Завершено: Янв. 75, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в уплотнении валов.
227,315 фланец e винтами f. Этот фланец e регулируемо крепится к корпусу насоса, например, путем
привинчивания, как показано на рисунке, и фиксируется штифтом g; он используется для регулировки
лабиринта.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227316.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227316&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227316A
[]
ПАТЕНТ ----СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 24 марта 1924 года. Нет, 7/24.
Полный левый экземпляр: 2 декабря 1924 г., -fz @ 2. Полный экземпляр принят: 15 января 1925 г.
2279316 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся рюкзаков, военного снаряжения и тому подобного.
Мы, компания TI-IE' MILLS EQUIPMENT COMPANY LImirrED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Альберт Александр Летрьерн, подданный Великобритании, все
проживающие по адресу: Виктория-стрит, 56, Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к рюкзакам, предназначенным для
использования как отдельно, так и в сочетании с военным снаряжением и являющимся его частью; целью
изобретения является создание как улучшенной формы рюкзака, так и улучшенной и упрощенной формы
военного снаряжения для использования в сочетании с ним.
Ранее рюкзаки, предназначенные для использования в качестве отдельных предметов, представляли собой
сумку или мешкообразную часть с петлями, закрепленными к верхней части сумки или к ее центру;
противоположные концы этих петель были либо постоянно, либо съемно соединены с нижними углами сумки.
В качестве альтернативы, если рюкзак был предназначен для использования с военным снаряжением, то на
его концах, примерно посередине, располагался крюк или другое крепежное устройство, предназначенное для
фиксации к передней части элементов крепления, поддерживающих поясную часть снаряжения.
Согласно данному изобретению, элементы стропы прикреплены к верхней части задней стенки мешка в его
центре или вблизи него, а кольца или петли, закрепленные вблизи нижних углов задней стенки, или к биркам
или ремням, прикрепленным к задней стенке мешка, предусмотрены таким образом, что свободные концы
строп могут быть пропущены и соединены вместе, образуя поясной ремень, при этом задняя стенка мешка,
таким образом, образует заднюю часть ремня, а концы элементов стропы — переднюю часть ремня.
Предпочтительно верхние концы элементов стропы съемно соединены с верхней частью задней части мешка,
а на их противоположных концах эти элементы стропы имеют подходящее крепежное устройство, например,
один элемент стропы может быть снабжен пряжкой или ползунком, с которым другой конец приспособлен для
зацепления.
Такой рюкзак можно носить отдельно, или, при желании, он может входить в состав военного снаряжения. При
использовании совместно с военной экипировкой и в качестве ее неотъемлемой части, рюкзак согласно
данному изобретению предпочтительно снабжен не только петлями на нижних углах или около них для
нижних концов элементов стропы, как описано выше, но и, в дополнение, бирками или ремнями,
образующими с задней стороны рюкзака «полупояс», подобный тому, который уже использовался в военной
экипировке, включающей два комплекта ремней, соединенных вместе на нижних концах с помощью полупояса
или ремня и снабженных крепежным устройством на передних концах, образуя таким образом единый пояс...
70 Согласно данному изобретению, если описанный выше рюкзак должен являться частью военного
снаряжения, то патронные держатели, вместо того чтобы сами составлять передние части ремня, как в
упомянутом выше случае, съемно крепятся к нижним или поясным частям ремня рюкзака, так что эти
патронные держатели могут быть прикреплены к этим частям ремня или ремня или сняты с них по желанию.
На своих задних концах эти патронные подсумки (которые могут быть снабжены петлями, металлическими
защелками С-образной формы или другими известными средствами для крепления к поясному ремню или
передним частям стропы) удобно снабжены пряжками или ползунками, за которые могут цепляться язычки
или концы полуремня, закрепленного на задней части рюкзака. Таким образом, предотвращается смещение
патронных подсумков вперед, а также снижается нагрузка на спинку рюкзака, которая может быть изготовлена
из относительно легкого материала. Полупояс или ремень, закрепленный на задней части рюкзака в районе
10°, удобно снабжен двумя или более металлическими петлями, аналогичные петли предусмотрены на
нижнем крае каждого подсумка для патронов, так что к поясу с любой стороны пользователя можно
прикрепить какой-либо дополнительный предмет, например, бутылку с водой или вещевой мешок.
При такой конструкции длина ремня изменяется путем регулировки эффективной длины элементов ремня в
точке их крепления к вершине или верхнему концу рюкзака, при этом задняя часть ремня или бирки на нижнем
конце рюкзака регулируются аналогичным образом, чтобы расположить патронные подсумки в правильном
положении на теле пользователя. Вес рюкзака уравновешивается весом подсумков, независимо от того,
застегнут ли ремень или нет. Кроме того, изменяя натяжение ремня, изменяется положение всего груза и
точки контакта между элементами стропы и пользователем, поскольку передняя часть ремня представляет
собой лишь продолжение элемента стропы, который может свободно скользить через петлю, закрепленную
на нижней части рюкзака.
Изобретение допускает значительные вариации, но в предпочтительном варианте согласно данному
изобретению сам рюкзак выполнен из относительно легкого материала, такого как брезент или подобный
материал, обладающего меньшей прочностью, чем многослойные полосы ткани, из которых обычно
изготавливается военное снаряжение. Сам рюкзак может иметь обычную конструкцию, хотя в некоторых
случаях, при желании, внутренние карманы, проходящие по всей длине рюкзака, могут быть образованы
путем загибания внутрь части материала, из которого изготовлен рюкзак. К задней части мешка, поперек него
в нижней части или около нее, прикреплена полоса брезента с треугольной металлической петлей на внешних
концах. Эта полоска фактически представляет собой задний ремень — или полупояс, концы которого
предпочтительно образуют бирки, выступающие за заднюю стенку, хотя при желании металлические петли
могут быть прикреплены непосредственно к краям или углам самого рюкзака. В дополнение к этому
полупоясному элементу, предусмотрены бирки или ремни, предпочтительно из плотного тканого материала.
Эти бирки могут быть либо отдельными и иметь длину всего несколько дюймов, либо полоска ткани может
проходить по всей задней части 70-дюймового рюкзака и выступать на небольшое расстояние с каждой
стороны.
На задней стороне рюкзака в верхней части, в месте крепления элементов стропы, расположены защелки или
пряжки известного типа, к которым съемно прикреплены верхние концы двух отдельных элементов стропы.
Длина элементов стропы больше обычной, и их передние концы, после того как они продеты через
треугольные металлические петли на спинке рюкзака, упомянутого ранее, обхватывают переднюю часть тела
владельца и соединяются вместе, образуя передние части поясного ремня. Треугольная форма
металлических петель, через которые проходят элементы стропы, предотвращает перекручивание ленты и
позволяет легко регулировать натяжение ремня при использовании в режиме 90 градусов. Предпочтительно,
чтобы один из элементов стропы имел пряжку или застежку на своем нижнем или переднем конце, а
противоположный элемент стропы был приспособлен для зацепления с ним, или чтобы два элемента стропы
имели любой другой известный вид крепления, который позволит соединить два конца вместе.
Подсумок для патронов отсоединяется и крепится к передней или поясной части каждого из элементов ремня.
Такие подсумки для патронов могут иметь известную форму и удобно включать три кармана или отделения,
сплетенных на общей основе или прикрепленных к ней, которая снабжена 105 петлями или их эквивалентом,
через которые можно продеть поясную часть ремня. На заднем конце каждого патронного подсумка имеется
пряжка или застежка известного типа, к которой можно прикрепить язычки или концы полуременной части на
спине рюкзака, так что патронные подсумки в сочетании с этой полуременной частью или передними частями
стропы образуют поясной ремень.
На верхнем крае, удобно расположенном по центру, задняя часть каждого патронного держателя снабжена
кольцом или петлей, с помощью которой можно закрепить короткий ремень или стяжку, удерживаемую
элементом ремня съемным способом. Этот ремешок для крепления является дополнительной функцией и
может быть не всегда необходим, если, например, вместо подсумков для патронов используется подсумок
или карман, содержащий относительно легкий предмет, помимо боеприпасов.
Каждый подсумок для патронов крепится к нижнему краю своей подкладки; фактически, подсумки для
патронов отсоединяются от пояса, и один из элементов ремня, если он отсоединен от рюкзака, может
носиться как обычный ремень, что было невозможно, если крепление для ремня являлось частью самого
подсумка для патронов. Кроме того, для переноски фляги с водой или вещевого мешка, когда полное
снаряжение не используется, можно использовать либо ремень, используемый в качестве поясного, либо
другой ремень, и, как было четко описано выше, рюкзак можно носить отдельно, без подсумков для патронов,
фляги с водой или вещевого мешка. Однако при необходимости рюкзак, поясной ремень, вещевой мешок и
флягу с водой можно переносить без подсумков для патронов, при этом фляга или вещевой мешок либо
крепятся к рюкзаку.
мешок с помощью соответствующих креплений на нем, или передний крепежный элемент бутылки с водой и
вещевой мешок подвешиваются к поясу, причем последний просто пропускается через этот крепежный
элемент, или с помощью удлинительных элементов, как описано выше.
Хотя данное изобретение особенно применимо к оборудованию, изготовленному из тканого материала,
следует понимать, что оно в равной степени применимо к коже или другому оборудованию, и что
конструктивные детали, например, крепежные устройства, держатели для патронов или других изделий и
подобные детали, могут быть значительно изменены без отступления от данного изобретения.
Дата: 24 марта 1924 года.
Дополнительные металлические петли и аналогичные петли крепятся к усиливающей полосе полупояса и
фиксируются на задней части рюкзака.
Эти петли позволяют подвешивать к поясу дополнительные предметы снаряжения любым известным
способом, например, бутылку с водой можно повесить с одной стороны составного поясного узла, как описано
выше, а рюкзак — с другой. Кроме того, на свободных участках полупоясного элемента, то есть на той части
пояса или бирки, которая простирается от заднего конца патронного подсумка до точки крепления бирки к
задней части рюкзака, может быть установлен держатель для штыка или его эквивалент, а также саперная
лопатка или подобное приспособление, или рукоятка к ним.
В качестве альтернативы, вместо этих металлических петель — или в дополнение к ним — к нижним концам
петель для крепления и к верхним концам строп можно соответственно присоединить удлинительные
элементы или бирки, чтобы они свисали ниже пояса и образовывали элементы подвески или крепления для
вещевого мешка, бутылки с водой или аналогичных предметов. И снова, при желании, элементы крепления и
стропы могут быть увеличенной длины, чтобы сформировать такие подвесные элементы без необходимости
использования удлинительного элемента или бирки.
Рюкзак или снаряжение для рюкзака, изготовленное в соответствии с настоящим изобретением, обладает
многочисленными преимуществами по сравнению с ранее предложенными. Во-первых, уменьшается вес
оборудования, поскольку значительно сокращается длина волны используемого материала. Во-вторых,
несмотря на все преимущества известного поясного ремня KILB'URN & STRODE, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся рюкзаков, военного снаряжения и тому подобного.
Мы, компания THIE MILLS EQUIPMENT COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Альберт Александр Лёрхерн, подданный Великобритании,
проживающие по адресу: Виктория-стрит, 56, Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к рюкзакам, предназначенным для использования как самостоятельно, так и в
сочетании с военным снаряжением и являющимся его частью. Целью изобретения является создание как
усовершенствованной формы рюкзака, так и усовершенствованной и упрощенной формы военного
снаряжения для использования в сочетании с ним.
Рюкзаки, предназначенные для использования в качестве отдельных предметов, включают в себя часть сумки
или мешка с петлями, закрепленными на вершине или в центре сумки; противоположные концы этих петель
либо постоянно, либо отсоединяемо соединены с нижними углами сумки. В качестве альтернативы, если
рюкзак был предназначен для использования с военным снаряжением, элементы стропы были закреплены
примерно посередине его длины с помощью крючка или другого крепежного элемента - 227,3'16,
предназначенного для крепления к передней части элементов крепления, поддерживающих поясной ремень
снаряжения.
Согласно данному изобретению, элементы стропы крепятся к верхней части задней стенки мешка в его
центре или вблизи него, а кольца или петли, закрепленные вблизи нижних углов задней стенки, или к биркам
или ремням, прикрепленным к задней стенке мешка, предусмотрены таким образом, что свободные концы
строп можно пропустить и соединить вместе, образуя поясной ремень, при этом задняя стенка мешка
образует заднюю часть ремня, а концы элементов стропы — переднюю часть ремня. Предпочтительно
верхние концы элементов стропы съемно соединены с верхней частью задней стенки мешка, а на
противоположных концах этих элементов стропы установлено какое-либо подходящее крепежное устройство,
например, один элемент стропы может быть снабжен пряжкой или ползунком, с которым другой конец
предназначен для зацепления.
Такой рюкзак можно носить отдельно, или, при желании, он может входить в состав военного снаряжения. При
использовании совместно с военным снаряжением и в качестве его неотъемлемой части, рюкзак согласно
данному изобретению предпочтительно снабжен не только петлями на нижних углах или вблизи них для
нижних концов элементов стропы, как описано выше, но и, кроме того, бирками или ремнями, образующими с
задней частью рюкзака «полупояс», подобный тому, который уже использовался в сочетании с военным
снаряжением, включающим два комплекта носилок, соединенных вместе на задних концах с помощью
полупояса или ремня и снабженных застежкой на передних концах, образуя таким образом полный пояс.
Согласно данному изобретению, если описанный выше рюкзак должен являться частью военного снаряжения,
то патронные подсумки, вместо того чтобы сами составлять переднюю часть пояса, как в упомянутом выше
случае, съемно крепятся к нижней или поясной части ремня рюкзака, так что эти патронные подсумки могут
быть прикреплены к этим частям ремня или пояса по желанию. На задних концах этих патронных подсумков
(которые могут быть снабжены петлями, металлическими выступами или другими известными средствами для
крепления к поясному ремню или передним частям строп) могут быть предусмотрены пряжки или ползунки, с
помощью которых могут фиксироваться язычки или концы полуремня, закрепленного на спинке рюкзака, или
эти пряжки могут быть прикреплены к язычкам и предназначены для фиксации поясных частей строп, так что
спинка рюкзака, которая может быть изготовлена из относительно легкого материала, разгружается от
нагрузки.
Полупояс или ремень, закрепленный на задней части рюкзака на уровне или около 70 градусов от его нижнего
конца, удобно снабжен двумя или более металлическими петлями, и аналогичные петли предусмотрены на
нижнем крае каждого подсумка для патронов, так что к такому поясу с любой стороны пользователя можно
прикрепить какой-либо дополнительный предмет, например, бутылку с водой или вещевой мешок.
Соседние файлы в папке патенты