Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3005
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227239.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227239&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227239A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 6, 1923. № 27,862/28.
,, Янв. 16, 7924. № 1249/24.
Один полный левый: сентябрь. 5, 7924.
Завершено: Янв. 15, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. ': . ..
№ 27862, 1923 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся дверных замков или креплений.
Я, Лаухлан Александр Маккей Макгеок, из компании William'McGeoch & Company' Limited, 28, Вест Кэмпбелл
Стрит, Глазго, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: Данное изобретение относится к замкам для дверей корабельных кают, снабженным приоткрытым
крюком, расположенным как составная часть врезного замка и взаимодействующим с гнездом,
расположенным рядом с ответной планкой замка. Конструкция такова, что в рабочем положении приоткрытый
крюк может быть заблокирован от движения с помощью обычных запорных средств, управляющих засовом
врезного замка, а когда приоткрытый крюк находится в нерабочем положении, корпус крюка размещается
внутри врезного замка таким образом, чтобы не задевать ответную планку.
Замки для дверей кабины такого типа обычно включают в себя врезной корпус, снабженный обычным
защелкивающимся засовом, приводимым в действие ручкой, противодействующей пружине, и связанным со
вторичным засовом, предназначенным для удержания защелкивающегося засова в заблокированном
положении и управляемым снаружи двери ключом, а изнутри двери — ручкой, при этом они установлены
внутри врезного корпуса таким образом, чтобы быть способными совершать комбинированные скользящие и
круговые движения относительно корпуса; подпружиненный плунжер, образованный на внутреннем конце с
запорным цилиндром, предназначенным для взаимодействия со вторичным засовом, и на внешнем конце
стяжной планкой, представляющей собой собственно крюк для отпирания; стяжная планка имеет на своем
конце ручку, которая входит в зацепление с пазом для ключа в удерживающей пластине, расположенной
рядом с ответной планкой или являющейся ее неотъемлемой частью.
- При работе замка, подобного описанному, в режиме приоткрытого замка, стяжная планка сначала
извлекается из гнезда, образованного в корпусе замка, путем воздействия выталкивателя в: [ -Цена 1/-] - D.. -..
включая подпружиненный поворотный спусковой механизм, размещенный в указанном гнезде и
взаимодействующий со ступенчатым выступом в плунжере, чтобы временно удерживать плунжер 50 в
выдвинутом положении, при этом стяжная планка не соприкасается с корпусом паза. Затем стяжная планка
перемещается под углом в противодействие комбинированной пружине сжатия и кручения, которая толкает
плунжер в положение 55 таким образом, что рукоятка входит в зацепление с удерживающей пластиной, при
этом выступ во время углового перемещения стяжной планки не задевает конец спускового крючка и
позволяет пружине вернуть спусковой крючок в исходное положение. Когда стяжная балка отводится от
удерживающей пластины и освобождается, комбинированная пружина сжатия и кручения воздействует на
плунжер, возвращая стяжную балку в исходное положение.
Настоящее изобретение характеризуется прежде всего использованием системы рычагов для управления
скользящим движением вторичного засова, причем рычаги 70 могут приводиться в действие ключом снаружи
двери или вращающейся ручкой, расположенной с внутренней стороны двери.
Второстепенной особенностью изобретения является образование в стволе на конце плунжера перфораций,
расположенных по окружности и вдоль оси друг от друга и взаимодействующих с удлинительным стержнем,
образованным на вторичном затворе, причем конструкция такова, что при выстреле из вторичного затвора
плунжер может удерживаться удлинительным стержнем от продольного или поперечного перемещения
независимо от того, находится ли стяжная планка в рабочем или нерабочем положении.
Датировано 5 ноября 1923 года.
CRUIIKSHANK & FAIRWEATHEIR, 29, Saint Vincent Place, Глазго; и 65-66, Chancery Lane, Лондон; W.C.3 90.
Агенты заявителя.
-. т, "... ' - 1, / 27,239 2. 227,239 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 1249, 1924 г. н.э., -:.,-,.. Усовершенствования в дверных креплениях или относящиеся к ним. Я, ЛАУКЛАН
АЛЕКСАН-ДЕБТР МАККЕЙ, из компании William McGeoch & Corner, Limited, 28, West Campbell Street, Глазго,
британского гражданства, настоящим заявляю, что характер этого изобретения заключается в следующем: -
ручка, расположенная внутри двери, выполнена двумя рычагами, один из которых входит в защелку, а другой
расположен в рабочем соотношении с торцевой поверхностью вторичного...
Предметом данного изобретения является затвор, который выстреливает, при этом улучшение или
модификация кругового движения, придаваемого указанному затвору, сопровождается соответствующим
движением вторичного затвора в нерабочее положение. Изобретение, описанное в моей заявке на патент №
27862 от 1923 года, также рассматривается.
В соответствии с настоящим усовершенствованием, в случае, если защелка приоткрыта или
модифицирована, засов блокируется в положение вторичным замком с двумя предусмотренными
соответственно ручками, а также приоткрывается с помощью ручки, расположенной снаружи двери, и ручки,
расположенной внутри двери, как это будет легко понять.
сбоку двери. Ниже приводится документ, датированный 15 января 1924 года.
Ручка, расположенная снаружи двери CRUIKSH:ANK & FAIRWEATEHER, управляет защелкой обычным
способом. 29, Сент-Винсент Плейс, Глазго, и 40, если дополнительный b6lt — 65–66, Чансери Лейн, Лондон,
W.C., нестреляный. Ниже приведено описание, сопровождаемое а. Представители заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся дверных замков или креплений.
Я, Лауклан Алквиндр Маккей Макгеох, из компании William McGeoch & Company, Limited, 28, Вест
Кэмпбелл-стрит, Глазго, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к замкам для дверей корабельных кают типа, снабженным приоткрытым
крюком, расположенным в качестве составной части врезного замка и взаимодействующим с гнездом,
расположенным рядом с ответной планкой замка. Конструкция такова, что в рабочем положении приоткрытый
крюк может быть заблокирован от перемещения с помощью обычных запирающих средств, управляющих
защелкой врезного замка, а когда приоткрытый крюк находится в нерабочем положении, его корпус
располагается внутри врезного замка таким образом, чтобы не задевать ответную планку.
Замки для дверей кабины такого типа обычно включают врезной корпус, снабженный обычным
защелкивающимся засовом, приводимым в действие ручкой, противодействующей пружине и связанной со
скользящим запорным ригелем, предназначенным для удержания защелкивающегося засова в
заблокированном положении и управляемым снаружи двери ключом, а также изнутри двери с помощью ручки
7A, при этом внутри врезного корпуса установлен пружинный плунжер, способный совершать скользящие и
круговые движения относительно корпуса, образованный на внутреннем конце запорным цилиндром,
предназначенным для взаимодействия со скользящим запорным ригелем, и на внешнем конце стяжной
планкой, представляющей собой собственно крюк для отпирания, причем стяжная планка имеет на своем
конце ручку, которая входит в замочную скважину в удерживающей пластине 85, расположенной рядом с
ответной планкой или являющейся ее неотъемлемой частью.
При работе замка в режиме «открытого замка» стяжная планка сначала выталкивается из гнезда,
образованного в корпусе врезного замка, путем ручного воздействия на выталкиватель, включающий
подпружиненный поворотный спусковой механизм, размещенный в указанном гнезде и взаимодействующий
со ступенчатым выступом на плунжере, так что это временно удерживает плунжер в выдвинутом положении,
при этом стяжная планка не выходит за пределы корпуса врезного замка. Затем стяжная планка
перемещается вручную под действием комбинированной пружины сжатия и кручения в такое положение, при
котором ручка 100 входит в зацепление с удерживающей пластиной, при этом выступ во время углового
перемещения стяжной планки не задевает конец спускового крючка и позволяет пружине вернуть спусковой
крючок в исходное положение. Когда стяжная планка отводится от удерживающей пластины и отпускается,
срабатывает комбинированная пружина сжатия и кручения:
на плунжере для возвращения стяжной планки в исходное положение. 110 i 227,;239 - Запорный цилиндр
подпружиненного плунжера выполнен с плоскими поверхностями, которые могут быть соединены
удлинительным стержнем, образованным на запорном болте для защелки, причем плоские поверхности
расположены по кругу и вдоль оси таким образом, что при выстреле запорного болта плунжер удерживается
от продольного или поперечного перемещения удлинительным стержнем независимо от того, находится ли
планка в рабочем положении 1() или в нерабочем положении.
Настоящее изобретение заключается в использовании в замке указанного типа дополнительного скользящего
ригеля, имеющего штифт, входящий в пазы ряда рычагов, шарнирно соединенных с корпусом замка, причем
указанный дополнительный ригель и рычаги приспособлены для взаимодействия с ключом, вставленным в
замок снаружи, при этом дополнительный ригель также имеет удлиненную выемку, которая может быть
зафиксирована одним рычагом ригеля, другой рычаг которого соединен с запорным ригелем для защелки, и
ручку, расположенную с внутренней стороны двери и функционально соединенную с ригелем.
Еще одной особенностью изобретения является образование в стволе на конце плунжера перфораций,
расположенных на некотором расстоянии друг от друга по окружности и оси и взаимодействующих с
удлинительным стержнем, выполненным в виде стопорного болта для защелки. Конструкция такова, что при
выстреле из указанного стопорного болта плунжер может удерживаться от продольного или поперечного
перемещения удлинительным стержнем независимо от того, находится ли стяжная планка в рабочем или
нерабочем положении.
Ещё одной особенностью изобретения является связь защёлки с двумя направляющими, снабженными
соответственно ручкой, расположенной снаружи двери, и ручкой, расположенной внутри двери, причём
направляющая, снабженная ручкой 4,5, расположенной снаружи двери, приводит в действие защёлку
обычным способом до тех пор, пока запорный болт защёлки не защёлкнут, а направляющая, снабженная
ручкой, расположенной внутри двери, имеет два рычага, один из которых входит в зацепление с выступом на
защёлке, а другой расположен в рабочем положении относительно упора на запорном болте защёлки, так что
в случае, если указанный запорный болт находится в защёлкнутом положении, круговое движение,
передаваемое указанной направляющей ручкой, расположенной внутри двери, сопровождается
соответствующим перемещением указанного запорного болта в нерабочее положение с последующим
извлечением защёлки. Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором фиг. 1
представляет собой вид замка с внутренней стороны двери; фиг. 2 — вид с торца; фиг. 3, 4 и 5 — виды
внутренней части замка.
Представленный замок снабжен приоткрытым крючком 1, расположенным как составная часть врезного замка
и взаимодействующим с гнездом для ключа 2, расположенным рядом с ответной планкой замка 3. Как и
прежде, предусмотрено блокирование приоткрытого крюка 1 от перемещения путем срабатывания обычных
запирающих средств, управляющих защелкой 5 врезного замка.
Когда приоткрытый крюк находится в нерабочем положении, корпус крюка 1 размещается внутри врезного
замка таким образом, чтобы не задевать ударную пластину 3. Замок 80 включает в себя врезной корпус 6, в
котором установлен защелкивающий болт 5, управляемый снаружи кабины с помощью ручки 7,
противодействующей пружине 8, и соединенный с запорным болтом 9, предназначенным для удержания
защелкивающего болта 5 в заблокированном положении 85. Засов 9 управляется снаружи кабины ключом 1'0
и изнутри двери с помощью поворотной ручки 11. Внутри врезного корпуса, обеспечивая возможность
скользящих и круговых движений относительно корпуса, установлен подпружиненный плунжер 12, на
внутреннем конце которого находится запорный цилиндр 1.5, предназначенный для взаимодействия с
запорным болтом 9, а на внешнем конце – стяжная планка 9, образующая собственно крюк для откручивания.
На конце стяжной планки имеется выступ 14, который входит в зацепление с гнездом 2.
При работе замка, например, неплотно закрытого замка, стяжная планка сначала выталкивается из гнезда 15,
образованного в корпусе 6, вручную с помощью выталкивателя, включающего подпружиненный поворотный
спусковой крючок 16, размещенный в гнезде 15 и соединяющийся с ступенчатым выступом 17 (см. рис. 3) на
плунжере, чтобы временно удерживать плунжер 12 в выдвинутом положении, при этом стяжная планка не
задевает врезной корпус. Затем стяжная планка перемещается вручную 110 под углом, преодолевая
воздействие комбинированной пружины сжатия и кручения 18, в положение, при котором ручка 14 входит в
зацепление с гнездом 2 в удерживающей пластине, а плечо 17 во время углового перемещения стяжной
планки 15 проходит мимо конца спускового крючка 16 и позволяет спусковому крючку 16 вернуться в исходное
положение благодаря пружине.
Когда стяжная планка отводится в сторону.
При нажатии на гнездо 2 и его отпускании пружина 18 воздействует на плунжер со скоростью 1,20°, возвращая
стяжную планку в исходное положение.
Для управления скользящими движениями запорного ригеля 9 используется система поворотных рычагов 19,
которые, в частности, 125, предназначены для взаимодействия с ключом, вставленным в замок снаружи
корпуса. В пазы рычагов входит штифт 20 на дополнительном болте 21, который может быть зацеплен
ключом и имеет удлиненную выемку 130 -.227, 2-9. 22 может быть зацеплен только одним рычагом 23 рычага
коромысла. 24i, из которых установленная конструкция o4, указанная в данном случае, другой рычаг 25
соединен в точке 26 с рычагом. Каким образом, тем же самым является болт 9. При повороте ключа
выполняется следующее: . Он заявляет, что болт 1 перемещен из положения, показанного на рис. 3, в
положение, показанное на рис. 4, в котором болт 1. В блокировке типа, указанного для 9is:rnov'6d, в
положение, показанное на рис. 4. На 01 каютах кораблей дополнительное скользящее завершение
поворотного движения засова, имеющего штифт, входящий в замочную скважину, в ключе засов 21
восстанавливается до количества рычагов, шарнирно соединенных с замком бочки 10 3 в положении пружины
27, но, в силу этого дополнительного засова и рычагов, потерянного, движение между рычагом 23 и
приспособленного для взаимодействия с ключом, выемка 22, засов 9 разрешается вставлять в замок снаружи.
остаются в положении, показанном на рис. 4. Дополнительный болт также имеет длинный выемку. Когда ключ
10 поворачивается в выемке, выдвигая ее в направлении 16 после того, как болт 21 имеет рычаг, при этом
другой рычаг возвращается в свое промежуточное положение. Подключенный к запорному болту для пружины
защелки 27, болт 9 извлекается из болта, и ручка, расположенная внутри его положения, оперативно
соединена с дверью. Тот, что 24, оснащен ручкой, рычагом 11.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227240.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227240&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227241.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227241&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227241A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ АТЕНТА
Дата подачи заявки: ноябрь. 7, 1923. № 8, 01.05.23, Полностью слева: Аг. 6, 1924.
Полный текст принят: Янв. 15, 7925.
-ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯW.
Усовершенствования в хранении и снабжении аппаратуры. Нагретая вода. Я, Дэвид Кеймочик Эдгант,
подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: 3, Штабные казармы, Бромптон, Чатем,
графство Кент, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное
изобретение относится к усовершенствованному аппарату для хранения и подачи нагретой воды и, в
частности, применимо к таким аппаратам при использовании в бытовых целях. В обычных бытовых аппаратах
горячего водоснабжения котел либо нагревается от плиты, либо представляет собой автономный блок, и
котел 2,5 в любом случае соединен с циркуляционным баком или резервуаром, в который подается холодная
вода, а нагретая вода отводится для использования. В таких устройствах холодная вода, из-за необходимой
большой емкости циркуляционного бака или резервуара, значительно нагревается, чтобы удовлетворить
непосредственные потребности после первого розжига котла. Кроме того, поскольку подача холодной воды
напрямую соединена с баком или резервуаром, по мере забора нагретой воды из него, поступающая
холодная вода имеет тенденцию смешиваться с водой в баке или резервуаре и существенно снижать ее
температуру.
Ещё одним недостатком является то, что горячая вода находится в непосредственном контакте со стенками
бака или резервуара, открытыми для воздуха, что приводит к значительным потерям тепла за счёт излучения,
если стенки не изолированы. Целью настоящего изобретения является преодоление этих различных
недостатков.
Настоящее изобретение включает в себя, по существу, вспомогательный бак или резервуар относительно
небольшой емкости, расположенный внутри или в тесной связи с обычным циркуляционным баком или
резервуаром таким образом, что вода, нагретая котлом, продолжает циркулировать через вспомогательный
бак до тех пор, пока из него не будет откачана вода. Когда дефицит L-V'ric 1>]4C восполняется водой из
основного бака или резервуара, который уже был частично нагрет, вода поступает из горячего резервуара
вспомогательного бака. -----, -.
Вспомогательный резервуар предпочтительно размещается внутри основного резервуара и может
представлять собой отсек, отделенный перегородками соответствующей формы, такой емкости, чтобы
удовлетворить любые непосредственные потребности в горячей воде после первого включения огня в котле.
— Удобное устройство, воплощающее настоящее предложение, представляет собой обычный
цилиндрический разливочный бак или резервуар, имеющий цилиндрический корпус, расположенный внутри
основного резервуара. - основные подающие и обратные трубы котла 66, однако, соединены только со
вспомогательным баком, обычные вторичные подающие и обратные трубы распределительной системы
также соединены исключительно со вспомогательным баком; вход холодной воды в нижнюю часть основного
бака и соединитель.
Соединение нижней части вспомогательного резервуара с верхней частью основного резервуара. В
некоторых случаях вспомогательный резервуар может иметь конусообразную форму и располагаться в
нижней части основного резервуара, или же он может быть сформирован в нижней части основного
резервуара разделительной пластиной или перегородкой, но предпочтительным вариантом является такое
расположение вспомогательного резервуара, чтобы он был полностью или частично заполнен водой из
основного резервуара, так что вода в последнем легко нагревается кондиционированием через стенки
вспомогательного резервуара. - -f 86 Дата: 7 ноября 1923 г.
-А: Миллуорд Флэк, дипломированный патентный поверенный, Империал Билдингс, Лэдгейт Серкус, Лондон,
E.C. 4, -- 0 - Агент заявителя., 227,241 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области устройств для хранения и подачи горячей воды, а также связанные с ними
усовершенствования.
Я, Дэвид Кейток Эдгар, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: 3, Штабные казармы
Бромптон, Чатем, графство Кент, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному устройству для хранения и подачи горячей воды и, в
частности, применимо к таким устройствам при использовании в бытовых целях. В обычных бытовых
водонагревателях бойлер либо нагревается от кухонной плиты, либо представляет собой автономный блок, и
в любом случае бойлер соединен с циркуляционным баком или резервуаром, в который подается холодная
вода, а нагретая вода отводится для использования. В таких устройствах холодная вода, из-за необходимой
большой емкости циркуляционного бака или резервуара, требует значительного времени для нагрева до
температуры, достаточной для удовлетворения непосредственных потребностей после первого розжига
котла. Кроме того, поскольку подача холодной воды напрямую соединена с баком или резервуаром, по мере
отвода из него нагретой воды, поступающая холодная вода имеет тенденцию смешиваться с водой в баке или
резервуаре и существенно снижать ее температуру. Ещё одним недостатком является то, что, поскольку
горячая вода находится в непосредственном контакте со стенками бака или резервуара, открытыми для
воздуха, происходит значительная потеря тепла за счёт излучения, если стенки не изолированы.
Уже были предприняты различные попытки преодолеть некоторые из этих недостатков, и в одном из таких
решений было предложено установить устройство внутри резервуара или обратной трубы циркуляционной
системы. Указанное устройство имело входное отверстие сверху и еще одно снизу, сконструированное таким
образом, что вода, текущая вниз, затягивала воду из нижнего входного отверстия; принцип его работы
заключался в удержании большего объема горячей воды в верхней части резервуара, чем обычно, и
использовании этого объема для нужд. В другом варианте было предложено использовать внутренний
контейнер относительно небольшой емкости, расположенный внутри обычного циркуляционного бака, так что
нагретая вода продолжает циркулировать через внутренний контейнер до тех пор, пока из него не будет
откачана вода, не компенсирующая недостаток воды из основного бака. — Внутренний контейнер был
соединен сверху и снизу с внешним контейнером. В другом варианте, использующем контейнер для сыпучих
материалов и внутренний контейнер меньшей емкости с двойными стенками или изготовленный из плохо
проводящего материала, содержимое указанного контейнера нагревается из любого подходящего источника,
а указанный контейнер погружен во внешний открытый или закрытый контейнер, снабженный входом
холодной воды 7(0) в его дне, внутренний контейнер снабжен комбинированной циркуляционной трубой
подачи, нижний конец которой входит в верхнюю часть внутреннего контейнера, а верхний конец
заканчивается ниже поверхности 75 воды во внешнем контейнере, при этом нагретая вода отводится с
помощью трубы в верхней части внутреннего контейнера.
В другом варианте, использующем внутренний контейнер, соединенный вблизи своего нижнего конца с
верхней частью внешнего контейнера и имеющий вход для холодной воды в нижней части внешнего
контейнера, вода во внутреннем контейнере сначала нагревается, а горячая вода отводится из верхней части
внутреннего контейнера. Однако в этом и описанных выше вариантах внутренний контейнер либо изолирован
от внешнего контейнера путем создания воздушного зазора между двумя контейнерами, либо имеет стенки из
материала с низкой теплопроводностью, с целью уменьшения теплопроводности от внутреннего контейнера к
внешнему.
Настоящее изобретение включает в себя обычный циркуляционный бак или резервуар, вспомогательный бак,
образованный или расположенный внутри основного бака таким образом, что он полностью или частично
заполнен водой из основного бака и нагревает воду в последнем посредством теплопроводности, первичные
подающие и обратные трубы от котла, соединенные исключительно со вспомогательным баком, вторичные
подающие и обратные трубы распределительной системы, также соединенные исключительно со
вспомогательным баком, вход холодной воды в нижней части основного бака и соединение нижней части
вспомогательного бака с верхней частью основного бака. 110 ,,, 227241 22L24I Настоящее изобретение будет
описано более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: фиг. 1 представляет собой
поперечный разрез в боковой проекции одного из вариантов осуществления настоящего изобретения, а фиг. 2
представляет собой аналогичный вид модификации.
На обоих изображениях схожие части обозначены одинаковыми буквенными обозначениями.
Внутри обычного циркуляционного резервуара или емкости а, которая может иметь прямоугольную,
цилиндрическую или другую подходящую форму, предпочтительно по центру располагается небольшой
резервуар б. Этот вспомогательный бак b может быть выполнен в виде отдельного бака или представлять
собой часть основного бака a, отделенную перегородками соответствующей формы, и имеет такую емкость,
чтобы удовлетворять любые непосредственные потребности в горячей воде после первого розжига котла.
Вспомогательный резервуар b предпочтительно имеет относительно небольшую вместимость по сравнению с
вместимостью основного резервуара или бака.
Обычные подающие и обратные трубы c, cl от котла подключены только к вспомогательному баку b, а
обычные вторичные подающие и обратные трубы d, d' распределительной системы также подключены только
к вспомогательному баку b.
В нижней части основного резервуара a предусмотрен вход холодной воды a1, а соединение нижней части
вспомогательного резервуара b с верхней частью основного резервуара a выполнено посредством трубы e.
В верхней части вспомогательного бака b предусмотрено отверстие b3 для выпуска воздуха, который может
скапливаться в верхней части основного бака a. Вспомогательный резервуар b может иметь цилиндрическую
или прямоугольную форму, а в некоторых случаях — конусообразную форму 4, расположенный в нижней
части основного резервуара a, или же он может быть образован в нижней части основного резервуара
разделительной пластиной или перегородкой, но предпочтительным вариантом является расположение
вспомогательного резервуара b таким образом, чтобы он полностью или частично был заполнен водой из
основного резервуара, так что вода в последнем легко нагревается путем теплопроводности через стенки
вспомогательного резервуара.
В модификации, показанной на рис.
2,
Основной резервуар А имеет цилиндрическую форму, внутри которого концентрично расположен
вспомогательный резервуар В. В данном случае наружная стенка bl резервуара представляет собой (0
концентрически расположенную перегородку, прикрепленную своим нижним краем или фланцем к дну
основного резервуара a, а ее внутренняя стенка b2 представляет собой концентрически расположенную
перегородку, прикрепленную своим верхним краем или фланцем к верхней части основного резервуара a 65,
так что она образует кольцевое пространство e! между двумя стенками bl, b2 и образуют соединение от
нижней части резервуара b к верхней части основного резервуара.
В верхней части внутренней стенки b2 (70) предусмотрено небольшое отверстие bV для выхода воздуха,
скапливающегося в верхней части основного резервуара a. Основной подающий трубопровод c и обратный
трубопровод c1 от котла входят через нижнюю пластину 7,5 основного бака a и заканчиваются внутри бака b;
предпочтительно, чтобы трубопровод c заканчивался на некотором расстоянии ниже конца обратного
трубопровода cl, как показано на рисунке. Труба вторичного потока d и обратная труба di 80 входят через
верхнюю пластину основного резервуара и заканчиваются в верхней части вспомогательного резервуара b,
обратная труба cl! заканчиваясь ниже выходного отверстия трубы d, как показано на рисунке. 85 Труба подачи
холодной воды al подсоединена к нижней части основного резервуара a. Для опорожнения обоих резервуаров
предусмотрена труба с клапаном f, соединяющая основной резервуар a и вспомогательный резервуар b.
В качестве дальнейшего варианта модификации, внутренний вспомогательный бак b, а также основной бак a
могут иметь прямоугольную форму, причем первый может быть образован путем отсечения 95-градусной
части второго или может быть расположен внутри второго любым удобным способом, но таким образом,
чтобы вспомогательный бак был полностью или частично заполнен водой из основного бака. Во всех случаях
могут быть предусмотрены смотровые люки или люки для доступа внутрь резервуаров в наиболее
подходящих местах.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227242.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227242&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227242A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 8, 1923. № 28,157/23.
Полный левый угол: август. 7, 1924, 2279242 Z. Полный текст принят: январь. 15, 1925, - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах подъема жидкостей или относящиеся к ним.
Я, Томас Гаскелл Аллен, директор, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу:
Виктория-стрит, 106, Вестминстер, графство Лондон, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: Настоящее изобретение относится к системе подъема жидкостей посредством
статического давления, получаемого из реки, канала или другого водоема, часть которого либо естественным
образом расположена, либо искусственно поддерживается на более высоком уровне, чем остальная часть,
причем указанная система включает использование ряда закрытых емкостей или открытых и закрытых
емкостей, которые расположены на последовательно увеличивающейся высоте над уровнем поднимаемой
жидкости, - закрытые емкости сообщаются посредством трубопровода, содержащего столб воздуха или
другой газообразной среды (далее именуемой воздухом), с резервуаром или другой рабочей камерой,
расположенной либо на уровне, либо немного выше. над поверхностью воды на низком уровне (в этом случае
подъем осуществляется исключительно за счет давления), на уровне воды на высоком уровне или немного
ниже него (в этом случае подъем осуществляется исключительно за счет всасывания) или в положении между
двумя поверхностями (в этом случае подъем осуществляется попеременно за счет давления и всасывания).
Согласно настоящему изобретению, я использую две из указанных рабочих камер, расположенных
приблизительно на одном уровне, и один ряд или ярус закрытых контейнеров или открытых и закрытых
контейнеров, причем закрытые контейнеры соединены попеременно с воздуховодами двух рабочих камер, а
также я предусматриваю средства, управляемые или приводимые в действие фактической работой системы,
для взаимосвязи входных и выходных водопроводов указанных рабочих камер и трубопровода, ведущего от
воды высокого уровня, так что указанные камеры работают попеременно [Pce 1/-] относительно друг друга и
синхронно...
хронологически относительно работы системы и таким образом, чтобы работа указанных камер стала
взаимозависимой: в отношении их попеременного действия. Указанное средство предпочтительно включает в
себя клапан (скользящий или поворотный), автоматически приводимый в действие по мере завершения
заполнения каждой емкости, 56, например, способом, описанным в описании моего параллельного патента.
Заявка № 217654. В тех случаях, когда подъем осуществляется исключительно за счет давления или за счет
чередования давления и всасывания, я также могу использовать устройство для открытия системы в
атмосферу в конце каждой операции создания давления, как описано в описании моей другой параллельной
патентной заявки № 65 207,838.
Когда все контейнеры закрыты, соединение указанных контейнеров с воздуховодами осуществляется
попеременно следующим образом: нижний контейнер 70 — к воздуховоду, контейнер, следующий за нижним,
— к другому воздуховоду, следующий по высоте контейнер — к предыдущему воздуховоду и так далее
попеременно 75 в отношении всех предусмотренных контейнеров.
Нижний контейнер соединен с жидкостью, которую необходимо поднять (это может быть вода на верхнем
уровне или любая другая жидкость), и каждый из 80 контейнеров соединен с расположенным над ним
контейнером, в то время как верхний контейнер имеет сливной патрубок.
При желании контейнеры могут быть построены 85 непосредственно один на другой, образуя силос или
непрерывную башню, а сообщение жидкости может быть установлено с помощью труб (предпочтительно
расположенных по центру), выступающих вниз от одного контейнера 90 почти до дна расположенного ниже.
В данной конструкции глубина контейнеров будет равна высоте подъема жидкости во время каждой операции,
и в каждом контейнере всегда будет оставаться значительное количество жидкости по завершении операции.
Когда используются как закрытые, так и открытые контейнеры -? При использовании (что будет иметь место
только в том случае, если я буду применять рабочие камеры, обеспечивающие попеременное давление и
всасывание) между каждым закрытым контейнером и контейнером, расположенным над ним, будет размещен
открытый контейнер. Соединение воздуховодов с закрытыми контейнерами может осуществляться, как
описано выше, или же один воздуховод может быть соединен с нижней половиной ряда закрытых
контейнеров, а другой — с верхней половиной указанного ряда.
Следует понимать, что в жидкостных каналах емкостей предусмотрены либо обратные клапаны, либо
герметичные трубы.
Когда рабочие камеры расположены на уровне или немного выше поверхности 25 нижнего уровня воды,
самый нижний контейнер будет расположен на уровне или немного ниже уровня жидкости, которую
необходимо поднять.
Когда рабочие камеры расположены на уровне или немного ниже поверхности воды высокого уровня или
между двумя уровнями, самый нижний контейнер будет расположен над поверхностью поднимаемой
жидкости на высоте, не превышающей минимальный эффективный напор 35° ниже рабочей камеры. — Дата:
8 ноября 1923 г.
Компания HASELTINE, LAKE & Co., расположенная по адресу: Southampton Buildings, 28, Лондон, Англия, и
Park Row, 40 15, Нью-Йорк, США, является представителем заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах подъема жидкостей или относящиеся к ним.
Я, Томас Гаскелл Аллен, директор, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу:
Виктория-стрит, 106, Вестминстер, графство Лондон, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к системе подъема жидкостей с помощью статического давления,
получаемого из реки, канала или другого водоема, часть которого либо естественным образом расположена,
либо искусственно поддерживается на более высоком уровне, чем остальная часть, причем указанная
система включает использование ряда закрытых емкостей, расположенных на последовательно
увеличивающейся высоте над уровнем поднимаемой жидкости и попеременно сообщающихся посредством
трубопроводов, содержащих столб воздуха или другой газообразной среды (далее именуемой воздухом) с
двумя резервуарами или другими рабочими камерами, расположенными либо на уровне чуть выше
поверхности воды низкого уровня (в этом случае подъем осуществляется исключительно давлением), либо в
положении между двумя поверхностями (в этом случае подъем осуществляется попеременно давлением и
всасыванием); Соединение указанных контейнеров с воздуховодами осуществляется попеременно
следующим образом: нижний контейнер подключается к одному воздуховоду, контейнер, расположенный над
Соседние файлы в папке патенты